Correct problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Correct problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корректная задача
Translate

- correct

правильный

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный



If a trademark licensee or assignee creates lower quality goods, then the market forces will correct the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лицензиат или правопреемник товарного знака изготавливает товары более низкого качества, тогда рыночные силы исправят проблему.

The only problem is that you now can't have '=' in the correct title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная проблема заключается в том, что теперь вы не можете иметь '=' в правильном названии.

Irregularity in the shape or condition of a geographic area does not pose a problem in assuring correct geographic relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярность формы или состояния географического района не создает проблемы для обеспечения корректных географических взаимосвязей.

A drop in price could be because of an irreparable problem with an ailing company or it could be due to a market overreaction which will eventually correct itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение цены может быть вызвано неустранимой проблемой в компании, ведущей к ее упадку, или всего-навсего чрезмерной реакцией рынка на несущественные события – в последнем случае цена обычно вскоре возвращается вверх.

The problem can be mitigated by using redundant memory bits and additional circuitry that use these bits to detect and correct soft errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблему можно устранить с помощью избыточных битов памяти и дополнительных схем, которые используют эти биты для обнаружения и исправления мягких ошибок.

Illiteracy and lack of education was often a problem in VC ranks, and steps were made to correct this, with focus on the political task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграмотность и отсутствие образования часто были проблемой в рядах ВК, и были предприняты шаги, чтобы исправить это, сосредоточив внимание на текущей политической задаче.

Mrs Teachum assures Jenny that she has no problem with any text that they should choose to read, provided they do so in the correct view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Тичум уверяет Дженни, что у нее нет проблем с любым текстом, который они должны выбрать для чтения, при условии, что они делают это в правильном представлении.

You're correct in that we do have a conflicting source, but that leaves us with the problem of how we weight the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы в том, что у нас действительно есть противоречивый источник, но это оставляет нас с проблемой того, как мы оцениваем источники.

In August 1966, he underwent surgery to correct a circulatory problem in his throwing shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1966 года он перенес операцию по исправлению проблемы с кровообращением в левом плече.

The problem of identifying the correct comparator is one which Mummery LJ examined with care and in detail in Clark v Novacold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема определения правильного компаратора-это та, которую Маммери ЖЖ тщательно и подробно исследовал в книге Clark v Novacold.

I will correct this problem later as seems consistent with the objection and with the sources, if I have time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправлю эту проблему позже, так как это согласуется с возражением и с источниками, если у меня будет время.

Bede, editing Gildas two centuries after he wrote, had not the means to correct the error, though he detected a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда, редактировавший Гильдаса спустя два столетия после его написания, не имел средств исправить ошибку, хотя и обнаружил проблему.

I will have to go to the substation and attempt to correct the problem from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно спустится на на подстанцию для того, чтобы попытаться устранить проблему с другого конца.

Or is this just a problem for the project's involved to correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это просто проблема для участников проекта, чтобы исправить ее?

For Bortkiewicz, this redistribution was a purely mathematical problem, a matter of correct formalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Борткевича это перераспределение было чисто математической проблемой, вопросом правильной формализации.

When a problem is encountered, there is no set method to determine the correct solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда возникает проблема, нет никакого установленного метода для определения правильного решения.

The article is in fact correct, the only problem is that the declension isn't archaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья на самом деле правильная, единственная проблема в том, что склонение не архаично.

The original also points out a fixable problem that EB might want to correct in a future edition, so I think it's worthwhile information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинал также указывает на исправимую проблему, которую EB может захотеть исправить в будущем издании, поэтому я думаю, что это стоящая информация.

There are many programs that, for some inputs, return a correct answer to the halting problem, while for other inputs they do not return an answer at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много программ, которые для некоторых входных данных возвращают правильный ответ на проблему остановки, в то время как для других входных данных они вообще не возвращают ответ.

When there is this type of problem the solution is not to renove whole sections of a page you do not like, just correct it with the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн храма, выполненный архитектором Джулианом Гутьерресом Чаконом, был вдохновлен формой стручка какао, растения, являющегося неотъемлемой частью колумбийской культуры.

In some cases, a combination of such actions may be necessary to fully correct the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях для полного устранения проблемы может потребоваться сочетание таких действий.

Since the election there has been an attempt to correct the problem, with the highest taxes and levies for foreign workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов была попытка решить проблему, при помощи квот и более высоких налогов для иностранных рабочих.

I will edit this tomorrow to correct the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактирую это завтра, чтобы исправить проблему.

Beside the obvious problems related to correct dimensions, there is the problem of achieving the correct finish or surface smoothness on the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо очевидных проблем, связанных с правильными размерами, существует проблема достижения правильной отделки или гладкости поверхности на заготовке.

Work to correct the problem in body then proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем продолжается работа по исправлению проблемы в организме.

If you can correct this problem, please do. PLEASE DO!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете исправить эту проблему, пожалуйста, сделайте это. ПОЖАЛУЙСТА, СДЕЛАЙ ЭТО!

Computers are unable to solve the problem, so correct solutions are deemed to be the result of a person taking the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры не в состоянии решить эту проблему, поэтому правильные решения считаются результатом того, что человек проходит тест.

I tried to correct a problem on the Help Desk when someone used a template and this was the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался исправить проблему в справочном бюро, когда кто-то использовал шаблон, и это был результат.

I see no problem in calling them horse archers, but mounted archers is the more correct term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу проблем в том, чтобы называть их конными лучниками, но конные лучники-более правильный термин.

In spite of his inertia, the elder Holmes has often delivered the correct answer to a problem that Sherlock has brought to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою инертность, старший Холмс часто давал правильный ответ на поставленную перед ним Шерлоком задачу.

Campaign finance reform is an attempt to correct this perceived problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа финансирования предвыборной кампании - это попытка исправить эту кажущуюся проблему.

Getting the torpedoes to run at the correct depth would presumably fix the problem of the torpedoes failing to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск торпед на нужной глубине, по-видимому, решил бы проблему того, что торпеды не взрываются.

An operation is usually necessary to correct this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для устранения этой проблемы обычно требуется операция.

If there is a problem of understanding, we can hope that experts will step in to correct the errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть проблема понимания, то мы можем надеяться, что эксперты вмешаются, чтобы исправить ошибки.

Again and again I have taken a problem to him, and have received an explanation which has afterwards proved to be the correct one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова и снова я обращался к нему с проблемой и получал объяснение, которое впоследствии оказалось правильным.

The problem with this is that it's not entirely correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что это не совсем правильно.

Correct me if I'm wrong, but I thought the whole idea of my dropping $20,000 so you could sleep in a tent was so that you would lose the attitude problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправь меня, если я не прав, но разве вся эта идея, на которую я потратил 20 тысяч долларов, не была для того, чтобы ты научился хорошему поведению.

But I am a newcomer, don't know what to do to correct the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я новичок, не знаю, что делать, чтобы исправить эту проблему.

Getting historical terminology correct is always a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильность исторической терминологии-это всегда проблема.

The Yale shooting problem, however, shows that this solution is not always correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако проблема стрельбы в Йеле показывает, что это решение не всегда правильно.

To correct this problem you will have to add a semi-colon to the end of the address using Active Directory Service Interfaces (ADSI) Edit or the LDP tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы устранить эту неполадку, следует добавить точку с запятой в конец адреса с помощью оснастки «Edit» интерфейса ADSI или средства LDP.

We brought them back for one final session to... correct the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрали их на последний сеанс, чтобы... скорректировать проблему.

And the state of Michigan was forced to acknowledge the problem and take steps to correct it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И правительству штата Мичиган пришлось признать проблему и принять меры по её исправлению.

He argued that he needed to correct a jaw joint problem and reconstruct the smile with crowns and implants in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что ему нужно исправить проблему с челюстным суставом и восстановить улыбку с помощью коронок и имплантатов во рту.

It is important to have efficiency in sending patients to the correct medical location because there is an under-staffing problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно иметь оперативность в отправке пациентов в правильное медицинское место, поскольку существует проблема нехватки персонала.

Jason Jones attempted to replicate the problem, quickly discovering what was wrong, and figuring out how to correct the faulty code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон Джонс попытался повторить эту проблему, быстро обнаружив, что было неправильно, и выяснив, как исправить неисправный код.

The only way to correct the problem is to shut down the entire grid, purge all the operating systems and restart the relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ устранить проблему - отключить всю сеть, вычистить все операционные системы и перезапустить линии.

No sooner did I post this did someone correct the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я опубликовал это, кто-то исправил проблему.

It appears that you are arguing that this article has a POV problem because it doesn't include this information, is that correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что вы утверждаете, что эта статья имеет проблему POV, потому что она не содержит этой информации, верно?

Democracies make shameful mistakes, but they eventually correct them, or at least apologize for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократии допускают постыдные ошибки, но они, в конечном счете, исправляют их или хотя бы извиняются за них.

This, if the numbers you gave me are correct, what this will do is unstick Eloise in time, just like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, если цифры, которые вы сказали, верные, то тогда Элоиза будет перемещаться во времени, как и вы.

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

If my friend is correct, and Major Kira is being held by the Obsidian Order, retrieving her would be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мой источник прав, и майор Кира находится в руках Обсидианового Ордена, вернуть ее будет невозможно.

One double room for tonight, is that correct, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер на двоих на сегодня, правильно, сэр?

It's your phone bill, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш телефонный счет, правильно?

Among these correct predictions are the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих правильных предсказаний есть следующие.

Not sure if this is the correct page to propose this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что это правильная страница, чтобы предложить это.

While most sources agree the first word means seven, there is considerable debate as to the correct translation of the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство источников сходятся во мнении, что первое слово означает семь, существуют значительные споры относительно правильного перевода остальных.

Python uses indentation to indicate control structures, so correct indentation is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Python использует отступы для обозначения управляющих структур, поэтому требуется корректное отступление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «correct problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «correct problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: correct, problem , а также произношение и транскрипцию к «correct problem». Также, к фразе «correct problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information