Corrected offsets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corrected offsets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
откорректированная таблица плазовых ординат
Translate

- corrected [verb]

adjective: исправленный

- offsets

смещения

  • project offsets - смещения проекта

  • of carbon offsets - зачетов углерода

  • buying carbon offsets - Смещения покупка углерода

  • used as offsets - используется в качестве смещения

  • other offsets - другие зачеты

  • as offsets - как смещения

  • international offsets - международные зачеты

  • it offsets - он смещает

  • that offsets - что смещения

  • the use of offsets - использование смещений

  • Синонимы к offsets: cancels, countervails, reimburses, redeems, recesses, neutralizes, equalizes, counterpoises, counterbalances, counteracts

    Антонимы к offsets: accomplishes, actions, acts, acts on, affects, applies, carries out, effects, enacts, executes

    Значение offsets: To balance, complement, counteract, compensate for, etc.



In all the raving, it is astonishing how weak this page actually is. I corrected at least one factual error about Lalibela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем этом бреду удивительно, насколько слаба эта страница на самом деле. Я исправил по крайней мере одну фактическую ошибку в отношении Лалибелы.

Once the 342 individual images were cleaned of cosmic-ray hits and corrected for scattered light, they had to be combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как 342 отдельных изображения были очищены от попадания космических лучей и скорректированы на рассеянный свет, они должны были быть объединены.

When the symbol is identified the result is corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда символ идентифицируется, результат корректируется.

' Yossarian,' corrected the son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан, - поправил его сын.

This inequality is corrected by certain practices such as the appointment of an assigned counsel or legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство в определенной степени нейтрализуется при использовании некоторых средств, таких, как официальное назначение адвоката или оказание судебной помощи.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

The measured values shall be corrected for the effects of temperature as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеренные значения корректируются с учетом температурного воздействия следующим образом:.

Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров.

There was some slight deflection that corrected with the last contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было небольшое отклонение. кторое исправилось с последней схваткой.

There was a problem, Captain, but I've corrected it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее.

And you have not corrected by sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не исправил это стерилизацией.

Specimen, Vittoria corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец, - поправила его Виттория.

'The Recollections of a Chasseur d'Afrique,' revised and corrected for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания африканского стрелка; я ее просмотрел и выправил так, как того требуют обстоятельства.

I didn't really read it for content. I mostly corrected your spelling and grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал не ради содержания, а чтобы подкорректировать правописание и грамматику.

A missioner, corrected the bricklayer in a voice which for some reason sounded aggrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссионеры,- поправляет каменщик почему-то обиженным голосом.

'Beeches, corrected Lady Circumference loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буков! - громко поправила его леди Периметр.

One that far offsets all of my supposed crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещь, которая компенсирует все мои преступления.

The work was republished in a corrected, augmented second edition in 1544, as Urbis Romae topographia and rededicated, this time to Francis I of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была переиздана в исправленном, дополненном втором издании в 1544 году, как Urbis Romae topographia и переиздана, на этот раз Франциску I французскому.

Osiander published a corrected edition of the Vulgate Bible, with notes, in 1522 and a Harmony of the Gospels in 1537.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиандр опубликовал исправленное издание Библии Вульгаты с примечаниями в 1522 году и гармонию Евангелий в 1537 году.

I've corrected some but, again, some have been reintroduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил некоторые, но, опять же, некоторые были вновь введены.

If the corrections are combined, then the inaccuracies of the two cycles are also added and can not be corrected separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поправки объединяются, то неточности двух циклов также добавляются и не могут быть исправлены отдельно.

We can footnote, we can wait for the bureau to put in corrected numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать сноску, мы можем подождать, пока бюро внесет исправленные цифры.

Similarly, any plaque retentitive factors which exist and are modifiable should be corrected, such as overhangs on restorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, любые факторы, удерживающие зубной налет, которые существуют и могут быть изменены, должны быть исправлены, например, выступы на реставрациях.

Blurry vision is often corrected by focusing light on the retina with corrective lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплывчатое зрение часто корректируется фокусировкой света на сетчатке с помощью корректирующих линз.

This small contribution can be worthwhile over the aircraft's lifetime, provided the benefit offsets the cost of installing and maintaining the winglets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот небольшой вклад может быть полезен в течение всего срока службы самолета, при условии, что выгода компенсирует затраты на установку и обслуживание крыльев.

To some degree this could be corrected by makeup, lens filters, and lighting, but never completely satisfactorily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени это можно было исправить с помощью макияжа, фильтров для линз и освещения, но никогда полностью удовлетворительно.

The surplus in Social Security trust funds offsets the total debt, making it appear much smaller than it otherwise would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток средств в целевых фондах социального обеспечения компенсирует общий долг, делая его гораздо меньше, чем в противном случае.

Each data stream is sent using an error-correcting code to allow minor bit errors due to noise to be corrected at the receiving end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый поток данных передается с использованием кода исправления ошибок, чтобы разрешить незначительные битовые ошибки из-за шума, которые будут исправлены на принимающей стороне.

Some of these conditions can be corrected surgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих состояний могут быть исправлены хирургическим путем.

Obviously, that's a mistake and should be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это ошибка, и ее следует исправить.

A German zoologist David Friedrich Weinland corrected the genus name to Schistosoma in 1858; and introduced the disease name as schistosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий зоолог Давид Фридрих Вейнланд исправил название рода на Schistosoma в 1858 году и ввел название болезни как schistosomiasis.

He corrected this reference in his book Safire's Political Dictionary, on page 337.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исправил эту ссылку в своей книге политический словарь Сафире на странице 337.

The list was corrected by ballasting the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список был скорректирован балластированием корабля.

However, they recognized their error when they saw the river next to the actual location and corrected their flight path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они осознали свою ошибку, когда увидели реку рядом с фактическим местоположением и скорректировали траекторию своего полета.

Used a spell checker that also checks grammar to tune the article up. Numerous errors found and corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовал проверку орфографии, которая также проверяет грамматику, чтобы настроить статью. Многочисленные ошибки найдены и исправлены.

Refractive error can be corrected using a pinhole occluder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия рефракции может быть исправлена с помощью окклюдера pinhole.

Revised rudder and elevator balance systems and other changes corrected these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные системы балансировки руля направления и руля высоты и другие изменения исправили эти проблемы.

The focus shows the new information for the listeners that may not have been known or that their knowledge must be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус показывает новую информацию для слушателей, которая, возможно, не была известна или что их знания должны быть исправлены.

I have corrected it here and added a citation to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил это здесь и добавил цитату к статье.

The omission of Communists in Washington, and of Jews in Germany, distorts that meaning and should be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упущение коммунистов в Вашингтоне и евреев в Германии искажает этот смысл и должно быть исправлено.

However, in digital systems, degradation can not only be detected but corrected as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в цифровых системах деградация может быть не только обнаружена, но и исправлена.

DCC revenue has been important for them because it offsets increasing international interchange fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход DCC был важен для них, потому что он компенсирует увеличение сборов за международный обмен.

Perhaps this page, here, needs to be corrected to better reflect what these sources say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эту страницу здесь нужно исправить, чтобы лучше отразить то, что говорят эти источники.

They must be corrected before the outline can be moved to article space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть исправлены до того, как контур может быть перемещен в пространство статьи.

German reconnaissance aircraft monitored enemy movements, directed attack aircraft to Soviet positions and corrected German artillery fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая разведывательная авиация отслеживала передвижения противника, наводила штурмовики на советские позиции и корректировала огонь немецкой артиллерии.

I guess, like anything else Wiki, I should just make my best judgement call and wait to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что, как и все остальное Вики, я должен просто сделать свой лучший выбор и ждать, пока меня поправят.

The color balance may need to be corrected during printing to achieve a neutral color print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, во время печати потребуется скорректировать цветовой баланс, чтобы получить нейтральную цветовую печать.

Overtreatment does not speed recovery, and will simply produce hyperglycemia afterwards, which ultimately will need to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное лечение не ускоряет выздоровление, а просто вызывает последующую гипергликемию, которую в конечном счете необходимо будет исправить.

If a reversible cause is found, that cause should be corrected if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обнаружена обратимая причина, то эту причину следует по возможности исправить.

On September 13, 1999, Gelsinger was injected with an adenoviral vector carrying a corrected gene to test the safety of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 1999 года Гельсингеру ввели аденовирусный вектор, несущий исправленный ген, чтобы проверить безопасность процедуры.

Spelling corrected and noted that the first shot is not a cadever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орфография исправлена и отмечено, что первый выстрел не кадевер.

The ability to process a communications signal means that errors caused by random processes can be detected and corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность обрабатывать коммуникационный сигнал означает, что ошибки, вызванные случайными процессами, могут быть обнаружены и исправлены.

Can the date be verified and corrected, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли эта дата быть проверена и исправлена, пожалуйста?

Perhaps these are older conclusions that have since been corrected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это более старые выводы, которые с тех пор были исправлены?

It also failed to say that it is the punishment for apostacy, which i corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не сказал, что это наказание за отступничество, которое я исправил.

One of these two must be a transcription error and should be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из этих двух должно быть ошибкой транскрипции и должно быть исправлено.

That should be corrected in the official policy mentioned here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть исправлено в упомянутой здесь официальной политике.

In any case, the cited reference does not support the statement in the article; this needs to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, цитируемая ссылка не подтверждает изложенное в статье утверждение, и это необходимо исправить.

I've corrected it, so now it says that Circe's parents were Helios and Perse and that Circe's siblings were Aeetes and Pasiphaë.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил его, и теперь там говорится, что родители Цирцеи были Гелиос и перс, а братья и сестры Цирцеи - Эет и Пасифая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corrected offsets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corrected offsets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corrected, offsets , а также произношение и транскрипцию к «corrected offsets». Также, к фразе «corrected offsets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information