Crankcase oil sump - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crankcase oil sump - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
масляный отстойник картера
Translate

- crankcase

картер

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • oil pipeline - нефтепровод

  • oil extraction - добыча нефти

  • crude oil volatility index - Индекс волатильности сырой нефти

  • oil polish - полировочное масло

  • extractive oil - экстракционное масло

  • separated oil - сепарированный жир

  • flowing oil-well - фонтанирующая нефтяная скважина

  • oil thickening - уплотнение масла

  • sea buckthorn oil - облепиховое масло

  • a mineral oil - минеральное масло

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.

- sump [noun]

noun: отстойник, колодец, поддон картера, зумпф, маслосборник, выгребная яма, грязевик, поддон двигателя, нижний картер, сточный колодец



The main crankshaft bearings of this engine were provided with separate oilers that drained into the crankcase sump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подшипники главного коленчатого вала этого двигателя были снабжены отдельными масленками, которые сливались в картер Картера.

Dry sump engines in some drag racing cars use scavenging pumps to extract oil and gases from the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевая цель состоит в том, чтобы предоставить доказательства и обоснование для продолжения работы с инвестиционным предложением.

The room had now been set in order, the sumptuous feather bed removed, and a table set before the sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной давно уже было всё прибрано, роскошные перины вынесены вон, перед диваном стоял накрытый стол.

My dear, continued Fleur-de-Lys, with decided sharpness, You will get yourself taken up by the sumptuary police for your gilded girdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ваш золоченый пояс, милочка, - довольно кисло проговорила Флер-де-Лис, - вас может забрать городская стража.

In order for the PCV system to sweep fumes out of the crankcase, the crankcase must have a source of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы система PCV могла выметать пары из картера, Картер должен иметь источник свежего воздуха.

This gives the lightest crank that the crankcase space permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает самый легкий кривошип, который позволяет пространство Картера.

The interiors are dominated by sumptuous Baroque decoration and statuary, much of it polychrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интерьерах преобладают роскошные барочные украшения и скульптуры, большая часть которых полихромна.

During the Ottoman period, the dilapidated state of the patriarchs' tombs was restored to a semblance of sumptuous dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Османский период обветшалое состояние гробниц патриархов было восстановлено до подобия роскошного достоинства.

This engine was unsuccessful owing to problems with the complex crankcase casting warping after machining, preventing a reliable seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель оказался неудачным из-за проблем со сложной отливкой Картера, деформирующейся после механической обработки, препятствующей надежному уплотнению.

These beardless youths are also described as wearing sumptuous robes and having perfumed hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти безбородые юноши также описываются как носящие роскошные одежды и имеющие надушенные волосы.

I decided to treat myself to a sumptuous feast, and then put up at a good hotel, and accumulate a new outfit of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил задать себе великолепный пир, поселиться в хорошей гостинице и обзавестись новым имуществом.

Snowploughs were brought out by falling snow overnight, the Sumperk region, according to highway maintenance, got around three centimetres of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью снегопад вынудил выйти на улицу дорожных рабочих, согласно информации из управления дорог, в Шумперке выпало около трех сантиметров снега.

It shall be opened to the crankcase for five minutes for each condition of measurement prescribed in paragraph 3.2. above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открывается в сторону картера на пять минут для каждого режима измерения, упомянутого в пункте 3.2 выше.

He's excitedl He's checking out the sumptuous menu options on the SS Titanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взволнован. Он рассматривает роскошное меню на пароходе Титаник.

'No!' said Bessy. 'Some's pre-elected to sumptuous feasts, and purple and fine linen,-may be yo're one on 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! - ответила Бесси. - Некоторые избраны для роскошных пиров и пурпурных одежд, может быть, вы - одна из них.

That is why we must lay on a sumptuous tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому мы должны накрыть роскошный чайный стол.

It was the famous sunken sanctuary beneath the main altar-the sumptuous underground chamber that held the Vatican's most sacred relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была знаменитая святыня под главным алтарем - пышная подземная камера, в которой хранилась самая главная реликвия Ватикана.

There was a sumptuous serenity to it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера величественной безмятежности ширилась по всей площадке.

And as you can see, it will take four people in sumptuous comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и, как вы можете видеть, он может перевозить 4 человека с непревзойденным комфортом.

She wanted them to be sumptuous, and when he alone could not pay the expenses, she made up the deficit liberally, which happened pretty well every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось обставить их как можно роскошнее. И если Леон не мог оплатить все расходы, то она швыряла деньги направо и налево, и случалось это почти всякий раз.

Where, my dear Charles did you find this sumptuous greenery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любезный Чарльз, откуда эта столь пышная растительность?

Osborne gave a sumptuous reward to the Sergeant when he parted with him, after having visited the scenes of his son's last exploits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотрев арену последних подвигов сына, Осборн распростился с сержантом и щедро наградил его.

Opposite to this royal gallery was another, elevated to the same height, on the western side of the lists; and more gaily, if less sumptuously decorated, than that destined for the Prince himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив королевской ложи, в центре западной галереи, возвышался другой помост, украшенный еще пестрее, хотя не так роскошно.

Mrs. Hale would have been more than interested,-she would have been astonished, if she had seen the sumptuousness of the dinner-table and its appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хейл была бы чрезвычайно удивлена, если бы увидела роскошную сервировку обеденного стола.

That looks like a sump pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смахивает на насос.

Christmas lights, mothballs, sump pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гирлянды, нафталин, насос.

He even gave me a TX-78 sump pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже отдал мне сливной насос TX-78.

Sumptuary laws also divided social classes by regulating the colours and styles these various ranks were permitted to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о роскоши также разделяли социальные классы, регулируя цвета и фасоны, которые позволялось носить этим различным рангам.

While they are unwilling to outright kill the subdued prisoners, a S.A.W. Viper willingly fires into the prisoners, killing Doc, Heavy Metal, Crankcase and Thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они не желают прямо убивать подчиненных заключенных, S. A. W. Viper охотно стреляет в заключенных, убивая Дока, тяжелый металл, Картер и Гром.

By the fourth century AD, sumptuary laws in Rome had been tightened so much that only the Roman emperor was permitted to wear Tyrian purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К IV веку нашей эры законы о роскоши в Риме были ужесточены настолько, что только римский император мог носить Тирский пурпур.

Some snorkels have a sump at the lowest point to allow a small volume of water to remain in the snorkel without being inhaled when the snorkeler breathes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трубки имеют поддон в самой нижней точке, чтобы позволить небольшому объему воды оставаться в трубке без вдыхания, когда трубка дышит.

History provides many examples of elaborate sumptuary laws that regulated what people could wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История дает много примеров тщательно разработанных законов роскоши, которые регулировали то, что люди могли носить.

The ingredients are plentiful, sumptuous, and exotic, and their arrival causes much discussion among the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты изобильны, роскошны и экзотичны, и их прибытие вызывает много споров среди жителей деревни.

I tried a standard sump pump that advertised a flow rate of 8600 gallons per hour but found my flow rate out the nozzle well short of the requirement I must meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробовал стандартный насос-отстойник, который рекламировал расход 8600 галлонов в час, но обнаружил, что мой расход из сопла значительно ниже требования, которое я должен выполнить.

It is decorated in an art nouveau style with hand-painted mirrors and sumptuous wooden wainscoting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оформлен в стиле модерн с зеркалами ручной росписи и роскошными деревянными панелями.

It was recognised that the crankcase oil would become contaminated with water from condensed steam and blow-by from the pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было признано, что картерное масло будет загрязнено водой из-за конденсированного пара и продувки поршней.

In 1976, two reporters for the Niagara Falls Gazette, David Pollak and David Russell, tested several sump pumps near Love Canal and found toxic chemicals in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году два журналиста Ниагарского водопада Газетт, Дэвид Поллак и Дэвид Рассел, протестировали несколько отстойников возле канала любви и обнаружили в них токсичные химические вещества.

As compared to the everyday dress of the people within the Aztec empire, the sumptuary laws within the empire held the dress of different classes to distinct standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с повседневной одеждой людей в пределах империи ацтеков, законы о роскоши внутри империи держали одежду различных классов в соответствии с различными стандартами.

As time passed, more engine manufacturers moved to the enclosed crankcase engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени все больше производителей двигателей перешли к закрытому картерному двигателю.

Sumptuous Onam Sadya feasts are prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовятся пышные пиры онам Садья.

He designed the interior of the palace with a sumptuous Mudejar-style decoration, where the wood and iron coffered ceilings stand out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спроектировал интерьер дворца с роскошным декором в стиле мудехар, где выделяются деревянные и железные кессонные потолки.

This connects downstream with the Kingsdale Master Cave through three short sumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соединяется вниз по течению с главной пещерой Кингсдейла через три коротких отстойника.

The richest citizens built sumptuous villas in the Bay of Naples where the vine had been cultivated since its introduction by the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые богатые горожане строили роскошные виллы в Неаполитанском заливе, где виноградная лоза культивировалась с тех пор, как ее завезли греки.

The PSSA requires a safe and secure connection between the cover and sump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSSA требует надежного и надежного соединения между крышкой и поддоном.

A new, compliant cover that fits securely into a pre-existing sump is accepted under certain conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая, уступчивая крышка, которая надежно помещается в уже существующий поддон, принимается при определенных условиях.

The draft tube could become clogged with snow or ice, in which case crankcase pressure would build and cause oil leaks and gasket failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговая труба может забиться снегом или льдом, и в этом случае давление в картере увеличится, что приведет к утечке масла и выходу из строя прокладки.

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

The crankcase air outlet, where the PCV valve is located, is generally placed as far as possible from the crankcase breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе поколение было еще более утонченным и доступным как в двухколесном, так и в полноприводном исполнении.

It was mixed with rubber in Sumpf and Schornsteinfeger, which were used on U-boat snorkels to reduce their radar cross section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был смешан с резиной в отстойнике и Шорнштайнфегере, которые использовались на подводных трубках для уменьшения их радиолокационного поперечного сечения.

A captured Soviet airman showed them how pouring aviation fuel into the aircraft's oil sump would thaw the oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захваченный советский летчик показал им, как заливка авиационного топлива в масляный поддон самолета размораживает масло.

On November 14, Tika Sumpter also joined the cast, to play singer Yvonne Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 ноября Тика Самптер также присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть певицу Ивонну фэйр.

The compressor must have crankcase heat before start-up or damage occurs to the compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессор должен иметь тепло Картера до запуска или повреждения компрессора.

The refrigerant migrates to the compressor crankcase where it is attracted to the compressor oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладагент мигрирует в картер компрессора, где он притягивается к компрессорному маслу.

The interior is noted for its sumptuous and intricate design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер заведения славится своим роскошным и замысловатым дизайном.

It shows some things like the sump pump and Auxilury building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает некоторые вещи, такие как насос отстойника и вспомогательное здание.

Some be too stiff in their old mumpsimus, other be too busy and curious in their new sumpsimus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни слишком чопорны в своем старом мумпсимусе, другие слишком заняты и любопытны в своем новом сумпсимусе.

Production designer Kate Bunch and I had a lot of conversations about striking the right balance between sumptuousness and neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с художником-постановщиком Кейт Банч было много разговоров о том, как найти правильный баланс между роскошью и пренебрежением.

In ancient Rome, only certain ranks could wear rings; later, sumptuary laws dictated who could wear what type of jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме только определенные чины могли носить кольца; позже, по роскошным законам, кто мог носить тот или иной вид украшений.

Brühl kept 200 domestics; his guards were better paid than those of the king himself, and his table more sumptuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюль держал двести слуг; его гвардейцы были лучше убиты, чем гвардейцы самого короля, а его стол был более роскошным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crankcase oil sump». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crankcase oil sump» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crankcase, oil, sump , а также произношение и транскрипцию к «crankcase oil sump». Также, к фразе «crankcase oil sump» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information