Crankcase explosion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
crankcase emission prevention - предотвращение попадания картерных газов в атмосферу
crankcase front section - носок картера
crankcase sump - поддон картера
crankcase scavenging - картерная продувка
Синонимы к crankcase: sump, crank shaft, oil pan, crank chamber, crank disk, crankshaft, gasket, coolant, blowby, piston
Антонимы к crankcase: calm, man, neglect, person
Значение crankcase: The part of an engine that contains the crankshaft.
spark explosion - вызывать взрыв
coal mine explosion - взрыв на угольной шахте
explosion group - группа взрывоопасности
population explosion - демографический взрыв
combinatorial explosion - комбинаторный взрыв
confined explosion - камуфлетный взрыв
dust explosion protection - пылевзрывозащита
massive explosion - мощный взрыв
nuclear explosion - ядерный взрыв
explosion epicentre - эпицентр взрыва
Синонимы к explosion: boom, eruption, blast, blowing up, bang, detonation, kaboom, attack, paroxysm, outbreak
Антонимы к explosion: implosion, abate, accident, silence, absolute silence, complete silence, eye, long, minute's silence, miracle
Значение explosion: a violent and destructive shattering or blowing apart of something, as is caused by a bomb.
Boiler explosions could be particularly devastating on board a ship, as was demonstrated during the sinking of the Lusitania. |
Напротив, она обострила националистические настроения, что привело к дальнейшему распространению восстания. |
Two weeks later, Captain Gordon contacts Batman to inform him of an explosion at Blackgate, as well as multiple hostages held by the now free inmates. |
Две недели спустя капитан Гордон связывается с Бэтменом, чтобы сообщить ему о взрыве в Блэкгейте, а также о нескольких заложниках, удерживаемых теперь свободными заключенными. |
The board concluded that Maine had been blown up by a mine, which, in turn, caused the explosion of her forward magazines. |
Комиссия пришла к выводу, что Мэн был взорван миной, которая, в свою очередь, вызвала взрыв ее передних магазинов. |
The Hiroshima bombing was the second man-made nuclear explosion in history, after the Trinity test. |
Бомбардировка Хиросимы стала вторым рукотворным ядерным взрывом в истории после испытания Тринити. |
A series of controlled explosions was carried out on the car. |
С автомобоилем произвели серию управляемых взрывов. |
A normal explosion would hardly be noticed by these giants, so I multiplied the quantities of gunpowder tenfold. |
Средний взрыв эти великаны вряд ли заметят, и я больше не хотел подвергнуться публичному унижению. И я увеличил количество пороха в десять раз. |
In the same instant we heard a protracted, shrieking explosion, howling and screaming like a thousand whistles blown simultaneously in one's ear. |
В ту же секунду до нас донесся затяжной, пронзительный взрыв - все вокруг зарокотало и завыло, будто тысяча паровозных свистков грянула нам в уши. |
Fantasy as the explosion of wild, unbearable desires. |
Фантазия как вспышка безумного, невыносимого желания. |
There was an explosion in the Hand home. |
В особняке Хэндов произошла бурная сцена. |
Reports are still sketchy and confirmation is trickling in, but initial intel is that there was an explosion |
Сообщения урывистые, подтверждения нет, но изначально считается, что подорвали |
Fragmentation along the skull seems to be consistent with some type of explosion. |
Трещины вдоль черепа указывают на какой-то вид взрывчатки. |
The effect was instantaneous: with a deafening explosion the invading vehicle blew apart, showering debris in all directions. |
Эффект оказался молниеносным. С оглушительным грохотом вражеская машина разлетелась на куски, осколки засвистели во все стороны. |
One was a shattering explosion accompanied by a gust of flame erupting across the lawn and consuming the woman ... and the other was a vertiginous lurch from the Time Machine. |
Грохнул еще один раздирающий уши взрыв, и сопровождающее его пламя метнулось через лужайку, поглотив женщину, - и тут же машина времени дала головокружительный крен. |
There's an explosion rocking the roof of The Daily Planet. You can stop that Beacon from plummeting into the rush-hour traffic... |
На крыше Плэнет скоро прогремит взрыв, и ты можешь успеть не дать золотому шару упасть в толпу прямо в час пик. |
So you're talking about a thermonuclear explosion, and adios, muchachos. |
Так что она имеет в виду термоядерный взрыв, и adios, muchachos! |
She got injured by the explosion. |
Она была травмирована в результате взрыва. |
Jesse Tyler... he called Hollis Doyle 11 times the week of the explosion. |
Джесси Тайлер... звонил Холлису Дойлу 11 раз за неделю до взрыва. |
The most violent explosion there has ever been bought everything into existence. |
Самый сильный взрыв что когда-либо происходил за время существования. |
It's as if the explosion tore open some sort of window to ... |
Это как, если бы взрыв открыл окно в... |
He must have been affected By the explosion while he was being gassed. |
Наверное, когда он был в газовой камере, на него повлиял взрыв. |
Everyone in my bloc saw the explosion, and I'm sure the Resistance will try to claim it for propaganda purposes. |
Все в моём блоке видели взрыв, и наверняка Сопротивление возьмёт ответственность на себя в целях пропаганды. |
I had this magnificent explosion of pleasure, let's say it, and then I went back... oh, frightened to death, you know, to my friends, thinking I'm a really, really guilty guy. |
У меня был такой взрыв наслаждения, позвольте сказать, а затем я вернулся назад... боялся до смерти друзей, думая о том, что я очень, очень виноват. |
And Cardiff city centre is today recovering from a series of devastating explosions. |
Сегодня центр Кардиффа восстановлен после серии опустошающих взрывов. |
However the terrorist explosions. |
Но как террористический взрыв. |
Luke, uh, what- what about that sound you heard before the explosion? |
Люк,.. ...а что за звук перед взрывом? |
If a large- scale Omega explosion occurs, we will lose the ability to go to warp forever. |
Если произойдет крупномасштабный взрыв Омеги, мы навсегда потеряем возможность идти на варпе. |
A few seconds later, there was an explosion below and slightly behind the Martian tripod. |
Прошло секунд пять - и на земле, даже не под треножником, а позади него, раздался взрыв. |
Two minutes later there was an explosion and the German submarine chaser UJ-126 sank. |
Через две минуты раздался взрыв, и немецкая подводная лодка-преследователь UJ-126 затонула. |
Effects such as the destruction of the merchant ship were created using projected explosions, a technique perfected during the production of Return of the Jedi. |
Такие эффекты, как разрушение торгового корабля, были созданы с помощью проекционных взрывов-техника, усовершенствованная во время производства возвращения джедаев. |
These tests simulated a fuel/air explosion in the CWT by igniting a propane/air mixture; this resulted in the failure of the tank structure due to overpressure. |
Эти испытания имитировали взрыв топлива / воздуха в КТВ путем воспламенения смеси пропан / воздух; это привело к выходу из строя конструкции бака из-за избыточного давления. |
However that same year he was nearly killed in a work explosion which burnt most of his body, and spent a year recovering. |
Однако в том же году он чуть не погиб во время рабочего взрыва, который сжег большую часть его тела, и потратил год на восстановление. |
In other words, the Big Bang is not an explosion in space, but rather an expansion of space. |
Другими словами, Большой Взрыв - это не взрыв в пространстве, а скорее расширение пространства. |
He created simulations of nuclear explosions for the purposes of scientific inquiry, as well as for improving the safety and reliability of the U.S. nuclear arsenal. |
Он создавал модели ядерных взрывов для целей научного исследования, а также для повышения безопасности и надежности ядерного арсенала США. |
Property damage was estimated at $58,455,927, most of it caused by the explosion. |
Материальный ущерб был оценен в 58 455 927 долларов, большая часть которого была вызвана взрывом. |
Many common materials which are known to burn can generate a dust explosion, such as coal and sawdust. |
Многие распространенные материалы, которые, как известно, горят, могут вызвать взрыв пыли, такие как уголь и опилки. |
Failure to burn these gases could trip the onboard sensors and create the possibility of an overpressure and explosion of the vehicle during the firing phase. |
Отказ от сжигания этих газов может привести к отключению бортовых датчиков и создать возможность избыточного давления и взрыва автомобиля во время фазы стрельбы. |
On October 4, 2007, two episodes of ash explosions occurred as recorded by the seismic network. |
4 октября 2007 года произошло два эпизода взрывов пепла, зафиксированных сейсмической сетью. |
For some time, the flame of the lamp was seen through that of the firedamp, which became ultimately extinguished without explosion. |
В течение некоторого времени пламя лампы виднелось сквозь пламя топки, которое в конце концов погасло без взрыва. |
Because of the production of carbon, TNT explosions have a sooty appearance. |
Из-за производства углерода взрывы тротила имеют закопченный вид. |
The smelt water explosion phenomena have been studied by Grace. |
Явления взрыва расплавленной воды были изучены Грейс. |
Five people were injured in explosions in the area around the court complex, the cause of which could not be confirmed by police at the time. |
Пять человек пострадали в результате взрывов в районе судебного комплекса, причину которых полиция тогда не смогла подтвердить. |
Например, для взрывов использовались кадры реального задымления. |
|
Twenty-three people died in these explosions and three others died from their injuries over the following few days and weeks. |
Двадцать три человека погибли в результате этих взрывов, и еще трое скончались от полученных ранений в течение нескольких последующих дней и недель. |
Beginning in the late 1930s, von Neumann developed an expertise in explosions—phenomena that are difficult to model mathematically. |
Начиная с конца 1930—х годов, фон Нейман развил свой опыт в области взрывов-явлений, которые трудно смоделировать математически. |
The explosion of an ERA plate creates a significant amount of shrapnel, and bystanders are in grave danger of fatal injury. |
Взрыв плиты эпохи создает значительное количество шрапнели, и прохожие находятся в серьезной опасности смертельного ранения. |
G destroyed in Normandy by a catastrophic internal explosion, 1944. |
G разрушен в Нормандии катастрофическим внутренним взрывом в 1944 году. |
Prance becomes hysterical and attributes the explosion to an otherworldly force. |
Пэнс впадает в истерику и приписывает взрыв потусторонней силе. |
However, the Tianjin local stations broadcast the first scene of the explosion. |
Однако местные станции Тяньцзиня транслировали первую сцену взрыва. |
Thieu is said to have perished in the explosion of a B-52 hit by his own missiles, having approached the target too closely. |
Говорят, что тье погиб при взрыве Б-52, пораженного его собственными ракетами, слишком близко приблизившись к цели. |
A cancer is an uncontrolled multiplication of cells; the population explosion is an uncontrolled multiplication of people. |
Заставляя Геракла смело отрицать существование богов в том виде, в каком они известны грекам, Еврипид, возможно, предлагает свои собственные атеистические верования. |
Two experts were brought in to analyze the naval demolitions and ship explosions. |
Для анализа разрушений и взрывов кораблей были привлечены два эксперта. |
The California tortoiseshell is known for having population explosions which cause the butterflies to migrate to new areas. |
Калифорнийская черепаха известна своими популяционными взрывами, которые заставляют бабочек мигрировать в новые районы. |
Mine fires may begin as a result of an industrial accident, generally involving a gas explosion. |
Шахтные пожары могут начаться в результате промышленной аварии, обычно сопровождающейся взрывом газа. |
The resulting explosion would form a crater into which the machine would move before repeating the cycle. |
В результате взрыва образуется кратер, в который машина переместится перед повторением цикла. |
Other names for information overload are information anxiety, information explosion, infobesity, and infoxication. |
Другими названиями информационной перегрузки являются информационная тревога, информационный взрыв, инфобесность и инфоксикация. |
A battery cell charged too quickly could cause a short circuit, leading to explosions and fires. |
Слишком быстро заряженный аккумулятор может вызвать короткое замыкание, что приведет к взрывам и пожарам. |
It is also believed that Michael Kristoff was responsible for planting and initiating the incendiary devices that led to the explosions. |
Также считается, что Майкл Кристофф был ответственен за установку и инициирование зажигательных устройств,которые привели к взрывам. |
The noise of the explosion was heard as far away as Maryland and Connecticut. |
Грохот взрыва был слышен даже в Мэриленде и Коннектикуте. |
He investigated numerous mine disasters, especially the toxic gases which killed most miners after firedamp and coal dust explosions. |
Он исследовал многочисленные шахтные катастрофы, особенно токсичные газы, которые убивали большинство шахтеров после взрывов огнеупоров и угольной пыли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crankcase explosion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crankcase explosion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crankcase, explosion , а также произношение и транскрипцию к «crankcase explosion». Также, к фразе «crankcase explosion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
