Creating an image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Creating an image - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание образа
Translate

- creating [verb]

adjective: создающий, созидающий

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • satellite image - спутниковый снимок

  • fix the toner image - закреплять порошковое изображение

  • sharpened image - изображение с уменьшенными элементами

  • image plane - плоскость изображения

  • image events - события изображения

  • acoustic image - акустическое изображение

  • image transfer - передача изображений

  • image attributes - атрибуты изображения

  • aerial image - антенна изображение

  • tarnish the image - очернить образ

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.


image, imaging, impression, idea, reflection, visual, reflecting, illustration, picture, rendering


Some arthropods, including many Strepsiptera, have compound eyes of only a few facets, each with a retina capable of creating an image, creating vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые членистоногие, в том числе многие Стрепсиптеры, имеют сложные глаза всего из нескольких фасеток, каждая с сетчаткой, способной создавать изображение, создавая зрение.

When creating your new ad at the step Select the images or videos you want to use upload a video instead of an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании новой рекламы на этапе выбора изображения или видео загрузите видео, а не изображение.

A scrim can also help dull the image, creating a greater sense of depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрим также может помочь притупить изображение, создавая большее ощущение глубины.

Walt Whitman is often described as America's national poet, creating an image of the United States for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолта Уитмена часто называют национальным поэтом Америки, создающим для себя образ Соединенных Штатов.

A teacher would like to use an image/photo found on your site on a hotlist they are creating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель хотел бы использовать изображение / фотографию, найденную на вашем сайте, в горячем списке, который они создают?

For so you women think, and hug your mysteries, getting your backs on us for the slight God did you in not creating you in His Image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так думаете вы, женщины, и храните свои тайны, и мстите нам за унижение, за то, что Господь не создал и вас по своему образу и подобию.

How much time transpired between when you heard about the attacks and when you set about creating the image?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Узнав о терактах, как быстро вы решили нарисовать этот символ?

The people guilty of creating Muhammad's graven image are the site's own angry visitors, every time they load the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, виновные в создании выгравированного изображения Мухаммеда, - это собственные разгневанные посетители сайта, каждый раз, когда они загружают страницу.

The re-use of image as an award to reward someone for creating a particularly good image by describing it as some award or another and slapping it on their userpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное использование изображения в качестве награды, чтобы вознаградить кого-то за создание особенно хорошего изображения, описывая его как какую-то награду или другой и шлепая его на своей странице пользователя.

If you use a single image in your Instagram ad, your image may appear in the square or landscape format depending on which format you chose when creating your ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете одно изображение в рекламе на Instagram, оно может отображаться в формате квадрата или пейзажа в зависимости от того, какой формат вы выбрали при создании рекламы.

Lenticular printing is a multi-step process which consists of creating a lenticular image from at least two images, and combining it with a lenticular lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линзовидная печать-это многоступенчатый процесс, который состоит из создания линзовидного изображения по крайней мере из двух изображений и объединения его с линзовидной линзой.

How about creating a template that can be added to the image description pages of verified structures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет создания шаблона, который можно добавить на страницы описания изображений проверенных структур?

One of these techniques involved creating a fake 3D fingerprint from a 2D image of the authorized print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих методов заключался в создании поддельного 3D-отпечатка пальца из 2D-изображения разрешенной печати.

The heterotopia of the mirror is at once absolutely real, relating with the real space surrounding it, and absolutely unreal, creating a virtual image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетеротопия зеркала одновременно абсолютно реальна, соотносясь с реальным пространством, его окружающим, и абсолютно нереальна, создавая виртуальный образ.

Head-mounted or wearable glasses may be used to view a see-through image imposed upon the real world view, creating what is called augmented reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки на голове или носимые очки могут использоваться для просмотра прозрачного изображения, наложенного на реальное мировоззрение, создавая то, что называется дополненной реальностью.

Instead of focusing only on the frontal aspects of an image, Northern Qi sculptors emphasized the whole body creating images that had a cylindrical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы фокусироваться только на фронтальных аспектах изображения, скульпторы Северной Ци подчеркивали все тело, создавая изображения, которые имели цилиндрическую форму.

And scanning an image, while less work than restoring or creating one, is not trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сканирование изображения, хотя и менее трудоемкое, чем его восстановление или создание, не является тривиальным.

Roger Homan notes that Edward Burne-Jones and others used her image often and in different ways, creating a new type of angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Хоман отмечает, что Эдвард Берн-Джонс и другие использовали ее образ часто и по-разному, создавая новый тип Ангела.

Said essentialized the west by creating a homogeneous image of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал essentialized Запада путем создания однородного изображения местности.

Generally, the hero has a disrespect for certain figures of authority, thus creating the image of the Byronic hero as an exile or an outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, герой проявляет неуважение к определенным авторитетным фигурам, создавая тем самым образ байронического героя как изгнанника или изгоя.

A year later, Todd's blackmailer reappeared, creating a Facebook profile that used the topless photo as its profile image and contacting classmates at her new school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя шантажист Тодда снова появился, создав профиль в Facebook, который использовал фотографию топлесс в качестве изображения профиля и связался с одноклассниками в ее новой школе.

These paintings became a major source for creating the violent image popularly associated with the Spanish inquisitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти картины стали главным источником для создания образа насилия, который в народе ассоциировался с испанской инквизицией.

What is the recommended way of creating thumbnails that link directly to the full size image, as opposed to the image description page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков рекомендуемый способ создания миниатюр, которые напрямую связаны с полноразмерным изображением, а не со страницей описания изображения?

Early on, an attempt was made to replace a fair use image by creating a logo to replace the removed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На раннем этапе была предпринята попытка заменить изображение добросовестного использования, создав логотип для замены удаленного изображения.

With those elegant pictures, he was creating the Garbo image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих изящных картинок он создавал образ Гарбо.

The FSA photography project is most responsible for creating the image of the Depression in the U.S. Many of the images appeared in popular magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект FSA photography несет наибольшую ответственность за создание образа депрессии в США многие изображения появились в популярных журналах.

Geisler, in his book Creating God in the Image of Man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейслер в своей книге создает Бога по образу и подобию человека?

The visage contains eyebrows, a nose, and moustache, creating the image of a man joined by a dragon's head to become a soaring dragon with outstretched wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо содержит брови, нос и усы, создавая образ человека, объединенного головой дракона, чтобы стать парящим драконом с распростертыми крыльями.

Through the process of creating an image or participating in a song for example, a person with dementia may access long or short term memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в процессе создания образа или участия в песне человек с деменцией может получить доступ к долговременной или кратковременной памяти.

If this does not work, I will consider creating a template that simply contains whatever image is being used this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не сработает, я подумаю о создании шаблона, который просто содержит любое изображение, используемое на этой неделе.

But Russia's communication with the Western world is not about creating an attractive image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Россия и не пытается создать себе привлекательный для западного мира образ.

LaMountain continued his public derogation of Lowe as well as creating ill-will among the other men in the Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламаунтен продолжал публично унижать Лоу, а также сеять вражду среди других солдат Корпуса.

I could also have told you about the initiatives in parks in London and throughout Britain, involving the same company, promoting exercise, or indeed of the British government creating voluntary pledges in partnership with industry instead of regulating industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы также рассказать о мероприятиях, проводимых в парках Лондона и повсюду в Великобритании, с участием той же самой компании, или о создании Британским правительством добровольных обязательств в рамках партнерства с промышленностью вместо регулирования этой отрасли.

Creating a structure for mutual prosperity requires lowering regional and transnational barriers to facilitate the flow of goods and promote people-to-people interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание структурных условий для взаимного процветания требует снижения региональных и транснациональных барьеров с целью расширить товарные потоки и помочь контактам на человеческом уровне.

The Ads Agreement explains your rights and responsibilities when creating and working with Ads. It is made available during the creation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба документа, Пользовательское соглашение LinkedIn и Соглашение по использованию LinkedIn Ads, являются соглашениями, имеющими юридическую силу, между вами и LinkedIn, которые регулируют любые транзакции, связанные с размещение рекламы. Ссылка на Соглашение по использованию LinkedIn Ads появляется при создании рекламного объявления.

It goes through the sail creating suction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух проходит сквозь парус, тем самым создавая тягу.

Working here is about goofing off... you know, creating a model of inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа здесь заключается в бездельи, понимаешь, в построении модели неэффективности.

Besides, I don't want to be held responsible for anybody's low body self-image, except my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я не хочу нести ответственность за чью-либо низкую самооценку, кроме моей.

The eating of the heart is a powerful image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поедание чужого сердца - сильный образ.

I mean, I work so hard on this image, on Stu Shepard, the asshole who refers to himself in third person, that I only proved I should be alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так старательно строю имидж этого Стю Шепарда, козла, говорящего о себе в 3-м лице, что лишь доказал, что я должен быть один.

She bargained for the firstborn of Esther's bloodline, intending to raise us in her own image, forming a coven of her own from which she could draw endless power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассчитывала на первенцев кровной линии Эстер, намереваясь воспитать нас по своему подобию, образовав ковен собственных ведьм, который был бы источником бесконечной силы.

Isn't he just the spitting image of his grandpa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он не просто вылитый дедушкин портрет?

Maybe you see and hear me because while you were sleeping, I implanted a chip in your brain that transmits my image right into your conscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ты видешь и слышишь меня, потому что пока ты спал, я имплантировала чип тебе в голову и передала свой образ.

Because the industry feels that the image of the clean, strong man must be preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что образ чистого, сильного мужчины предпочтительней.

Yet Fra Angelico has succeeded in creating designs which continue to reveal his own preoccupation with humanity, with humility and with piety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же Фра Анжелико преуспел в создании проектов, которые продолжают показывать его собственную озабоченность человечеством, смирением и благочестием.

All tests should be preceded by creating solid test plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем тестам должно предшествовать создание надежных планов тестирования.

Different cultures have evolved various ways of creating clothes out of cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные культуры выработали различные способы создания одежды из ткани.

Bands would play their instruments through large amplifiers which were then recorded with microphones creating a large arena type sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы играли на своих инструментах через большие усилители, которые затем записывались с помощью микрофонов, создавая звук большого типа арены.

Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии.

The inertia required to crush the material is provided by a flywheel that moves a shaft creating an eccentric motion that causes the closing of the gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инерция, необходимая для разрушения материала, обеспечивается маховиком, который перемещает вал, создавая эксцентрическое движение, которое вызывает закрытие зазора.

One cell is responsible for drilling down through the integuments, and creating a conduit for the two sperm cells to flow down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна клетка отвечает за бурение вниз через кожные покровы и создание канала для двух сперматозоидов, чтобы течь вниз.

Flamingo lice then switched hosts to ducks, creating the situation which had confused biologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем фламинго-вши сменили хозяев на уток, создав ситуацию, которая смутила биологов.

The thing was, they succeeded, not only in re-creating the sound... but also in writing their own original songs that sounded authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было в том, что они преуспели не только в воссоздании звука... но также и в написании собственных оригинальных песен, которые звучали аутентично.

The explosion of zooplankton that results eats almost all algae, creating clear waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв зоопланктона, который приводит к пожиранию почти всех водорослей, создает чистую воду.

However, it attracted controversy for contributing to accidents and creating public nuisances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он вызвал споры из-за того, что способствовал несчастным случаям и создавал общественные неудобства.

He foresaw the necessity of creating a civilian government that kept the military at a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предвидел необходимость создания гражданского правительства, которое держало бы военных на расстоянии.

The development team were interested in creating a world based on New Orleans, and eventually decided on setting the game in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда разработчиков была заинтересована в создании мира, основанного на Новом Орлеане, и в конечном итоге решила установить игру в 1968 году.

Theatrical smoke and fog are indispensable in creating visible mid-air laser effects to entertain audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральный дым и туман незаменимы в создании видимых лазерных эффектов в воздухе для развлечения зрителей.

Specifically, Garak and Sisko work to bring the Romulans into the war by creating an elaborate ruse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Гарак и Сиско работают над тем, чтобы втянуть Ромуланцев в войну, создав сложную хитрость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «creating an image». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «creating an image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: creating, an, image , а также произношение и транскрипцию к «creating an image». Также, к фразе «creating an image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information