Image plane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Image plane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плоскость изображения
Translate

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • image divider - цветоделительное устройство

  • androgynous image - андрогинный образ

  • image intensifier tube - ЭОП изображение

  • image border - границы изображения

  • price image - цена изображения

  • integral image - целостный образ

  • his own image - его собственное изображение

  • special image - специальное изображение

  • digital image data - цифровые данные изображения

  • suit the image - костюм изображение

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.

- plane [adjective]

noun: самолет, плоскость, уровень, рубанок, платан, проекция, струг, грань, чинара, крыло

adjective: плоский, плоскостной

verb: строгать, выравнивать, выколачивать, планировать, скользить, путешествовать самолетом, скоблить, обстругивать, настрогать, парить

  • plane-bounded object - многогранный объект

  • refueling plane - самолет-заправщик

  • slender winged plane - самолет с крылом малого удлинения

  • inbound air-plane - прибывающий самолет

  • twin jet plane - двухдвигательный реактивный самолет

  • delta winged plane - самолет с треугольным крылом

  • folding winged plane - самолет со складывающимся крылом

  • angles in the plane - углы в плоскости

  • via plane - плоскость через

  • a plane tree - платан

  • Синонимы к plane: even, uniform, regular, flat, smooth, planar, horizontal, level, flat surface, level surface

    Антонимы к plane: upright, vertical

    Значение plane: completely level or flat.


focal plane, entrance image plane, focal plan, focus plane, image surface, imaging plane, input image plane, picture plane, plane image, plane of the image, display picture plane, focal plane shutter, focal plane shutter, image planes


Fitness measures the stability of each operator through the repeatability rate, and promotes a uniform dispersion of detected points across the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приспособленность измеряет стабильность каждого оператора через коэффициент повторяемости и способствует равномерному рассеиванию обнаруженных точек по плоскости изображения.

That is, a uniformly-illuminated circular aperture that passes a converging uniform spherical wave yields an Airy function image at the focal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть равномерно освещенная круглая апертура, проходящая через сходящуюся однородную сферическую волну, дает изображение функции Эйри в фокальной плоскости.

This plane often represents the best compromise image location in a system with astigmatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта плоскость часто представляет собой наилучший компромисс расположения изображения в системе с астигматизмом.

Its most obvious feature is that it limits the amount of light that can reach the image/film plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее очевидная особенность заключается в том, что он ограничивает количество света, которое может достичь плоскости изображения/пленки.

The epipolar plane intersects each camera's image plane where it forms lines—the epipolar lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпиполярная плоскость пересекает плоскость изображения каждой камеры, где она образует линии-эпиполярные линии.

The quadratic lens intercepts a portion of this spherical wave, and refocuses it onto a blurred point in the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная линза перехватывает часть этой сферической волны и фокусирует ее на размытую точку в плоскости изображения.

If the note is rotated, the image appears to move up and down, in the opposite plane to the rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нота повернута, то изображение будет двигаться вверх и вниз, в противоположной плоскости от поворота.

The intersection of a ray of light with each plane is used to produce an image of the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересечение луча света с каждой плоскостью используется для получения изображения поверхности.

Imaging system can be benefited with focusing correction, image plane adjustment, or changing the range of depth-of-field or depth of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкс придерживался этой точки зрения, полагая, что более короткие треки на Invisible Touch были сильнее, чем на предыдущем альбоме.

This curve is obtained by first developing the surface into the plane, and then considering the image in the plane of the generators of the ruling on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кривая получается сначала разверткой поверхности в плоскость,а затем рассмотрением изображения в плоскости генераторов правящих на поверхности.

The focal length controls the field of view of the instrument and the scale of the image that is presented at the focal plane to an eyepiece, film plate, or CCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусное расстояние управляет полем зрения прибора и масштабом изображения, которое представлено в фокальной плоскости окуляру, пленочной пластине или ПЗС.

Each root has a basin of attraction in the complex plane; these basins can be mapped as in the image shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый корень имеет бассейн притяжения в комплексной плоскости; эти бассейны можно отобразить, как показано на рисунке.

In contrast to soft focus lenses, STF lenses render a perfectly sharp image in the focus plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мягких фокусных линз, STF-линзы дают идеально четкое изображение в плоскости фокусировки.

However, the right camera sees this line as a line in its image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правая камера видит эту линию как линию в своей плоскости изображения.

Vivanco captured the image from the door-less plane flying alongside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виванко захватил изображение с самолета без дверей, летящего рядом.

The blur circle, of diameter C, in the focused object plane at distance S1, is an unfocused virtual image of the object at distance S2 as shown in the diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размытый круг диаметром С в плоскости сфокусированного объекта на расстоянии S1 представляет собой расфокусированное виртуальное изображение объекта на расстоянии S2, как показано на диаграмме.

One tell-tale sign of oblique projection is that the face pointed toward the camera retains its right angles with respect to the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из характерных признаков косой проекции является то, что лицо, направленное в сторону камеры, сохраняет свои прямые углы относительно плоскости изображения.

The sphere and ellipsoid do not have developable surfaces, so any projection of them onto a plane will have to distort the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера и эллипсоид не имеют развертываемых поверхностей, поэтому любая их проекция на плоскость будет искажать изображение.

In the case of viewing on a 3D TV set, it is easier to place the window in front of the image, and to let the window in the plane of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае просмотра на 3D-телевизоре проще разместить окно перед изображением, а окно пустить в плоскости экрана.

The envelope of this family of lines is a plane curve whose inverse image under the development is the edge of regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огибающая этого семейства линий представляет собой плоскую кривую, обратное изображение которой при развитии является краем регрессии.

An important special case occurs, if the circle's plane is parallel to the image plane–the image of the circle is then a congruent circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный частный случай имеет место, если плоскость окружности параллельна плоскости изображения–тогда изображение окружности является конгруэнтным окружности.

For a single lens, an on-axis point source in the object plane produces an Airy disc PSF in the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиночного объектива точечный источник на оси в плоскости объекта создает воздушный диск PSF в плоскости изображения.

It is equal to the distance between the image plane and a pinhole that images distant objects the same size as the lens in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он равен расстоянию между плоскостью изображения и точечным отверстием, которое изображает удаленные объекты того же размера, что и рассматриваемый объектив.

If the imaging system produces an inverted image, we may simply regard the image plane coordinate axes as being reversed from the object plane axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если система визуализации создает перевернутое изображение, мы можем просто рассматривать оси координат плоскости изображения как обратные осям плоскости объекта.

The object is same but the reflected image can be disturbing then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых объектах И тогда отражения этих изображений могут быть неприятными и беспокойными.

Knowing that one of the reasons of this situation stems from the negative image spread on Africa,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зная о том, что одной из причин такого положения является распространяемое негативное представление об Африке,.

The plane was full, he said, and it boarded lickety-split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был полон, сказал он, и посадка прошла стремительно.

I'm remaking the world in my image, and I'm starting with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сделаю мир таким, как я хочу. и я начинаю с тебя.

Without her doctor and his pimply-faced brood, she could soar as high as this plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без своего доктора и его прыщавых наследников она могла бы взлететь, так же высоко, как этот самолет.

They said another plane met her when they landed in Grenada, and she was up in the air again before they could even refuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что другой самолёт встретил её, когда они приземлились в Гренаде, и она улетела до того, как они успели дозаправиться.

And now I'm going to tell you what you, as curator of the image of the Holy Father, are gonna do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, я скажу тебе, что ты, куратор изображения Святого Отца, будешь делать.

Slackly, it seemed to him, and with reluctance, the twin attendants wheeled his plane out on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прохладцей, неохотно, как показалось ему, обслуга выкатила вертоплан на крышу.

Ditched the plane earlier this morning a few miles from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угробил самолет сегодня утром в нескольких милях отсюда.

none of which makes a lick of sense, but you got 82 passengers back there who believe it so fiercely, the plane continues its journey safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего из этого не имеет смысла, но вот пожалуйста, 82 пассажира сидят и усиленно верят в то, что успешно долетят.

Trying to save the plane, he didn't parachute to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спасти самолёт, он не стал прыгать с парашютом, чтобы спастись самому.

And they may have another agenda... taking hostages, hijacking the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него могут быть другие намерения... взять заложников, угнать самолет.

Kim Kardashian is a short overweight woman who manipulates her image and makes average girls feel horrible about hemselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким Кардашян – жирная коротышка, которая умело манипулирует своей внешностью, заставляя обычных девочек чувствовать себя уродинами.

We've called ahead to London and something will be brought onto the plane before you disembark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали звонок в Лондон, и вам что-нибудь принесут в самолет прежде, чем мы высадимся.

The window with the autumn foliage of the plane tree and the pearl-grey sky behind joined in, as if it also were an old carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужно-серое небо, осенняя листва платана за окном - все это тоже походило на старинный ковер и как бы входило в экспозицию.

We-we went up in that plane where you get to be weightless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы парили в невесомости, взлетев на самолете.

I want to wear it on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу одеть его в поездку.

You know, or maybe on the dead dad's lap whose only fault was loving that kid too much and letting him fly the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или на коленях мёртвого отца, который провинился лишь в том, что любил сына и дал ему порулить.

In your spitting' image, Ballard. Healthy and fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни, Баллард, здоровых и откормленных.

I've taken the liberty of sending a plane for you, the voice said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял на себя смелость послать за вами самолет,- сообщил ему собеседник.

But they can't cross over to this plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они не могут перейти за грань.

We have two images, one from presentation and one more recent image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас два снимка. один обычный, другой свежий с контрастом.

If it were up to me, you would be headed home in a cargo plane with a sack over your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все зависело от меня, вас бы сопровождали домой транспортным самолетом с мешком на голове.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

Do not simply insert a blank template on an image page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения.

There may one day be a paper plane launched from space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, когда-нибудь из космоса запустят бумажный самолетик.

Animus – the contrasexual aspect of a woman's psyche, her inner personal masculine conceived both as a complex and an archetypal image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимус-это контрасексуальный аспект женской психики, ее внутренний личностный маскулинный образ, воспринимаемый одновременно как сложный и архетипический образ.

The modern image of cigarette girl developed in the 1920s with the urbanization of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный образ девушки-Сигаретницы сложился в 1920-е годы с урбанизацией Америки.

A translation surface is the space obtained by identifying pairwise by translations the sides of a collection of plane polygons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность трансляции - это пространство, полученное путем попарного отождествления посредством трансляции сторон набора плоских многоугольников.

A controversial image is one that sits directly above the Chief Justice of the United States' head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорный образ-это тот, который сидит прямо над головой главного судьи Соединенных Штатов.

Is there an image containing this boundary that I could add to the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли изображение, содержащее эту границу, которое я мог бы добавить к статье?

Informally Gauss defined the curvature of a surface in terms of the curvatures of certain plane curves connected with the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформально Гаусс определял кривизну поверхности в терминах кривизны некоторых плоских кривых, связанных с поверхностью.

In 1970, they hijacked a plane to North Korea, where nine of their members were interned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году они угнали самолет в Северную Корею, где девять их членов были интернированы.

Buffalo Airways was selected as the company to fly the mission, with their own plane and pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Buffalo Airways была выбрана в качестве пилота для выполнения миссии со своим собственным самолетом и пилотами.

According to Frans Sumolang, Former Director of Merpati, when a plane follows VFR, it should stay in VFR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Франса Сумоланга, бывшего директора компании Merpati, когда самолет следует по ПВП, он должен оставаться в ПВП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «image plane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «image plane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: image, plane , а также произношение и транскрипцию к «image plane». Также, к фразе «image plane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information