Crush strain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crush strain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
максимальное сжатие при раздавливании
Translate

- crush [noun]

verb: раздавить, сокрушать, давить, дробить, мять, подавлять, отдавливать, толочь, размельчать, выжимать

noun: раздавливание, давка, толкотня, увлечение, дробление, грохот, фруктовый сок, большое сборище, шумное собрание, прием

  • crush up - сокрушить

  • crush into pieces - размельчать

  • crush down - сокрушить

  • crush in the egg - подавить в зародыше

  • crush artifact - артефакт раздавливания

  • crush enemy - разгромить врага

  • crush throat - хвататься за горло

  • calender crush - давленность

  • cattle crush - бокс-фиксатор для крупного рогатого скота

  • crush into powder - измельчать в порошок

  • Синонимы к crush: mass, crowd, swarm, horde, press, sea, throng, mob, pack, obsession

    Антонимы к crush: hate, hatred, dislike, uncompress, unwrinkle, release, let-go, lose, surrender, yield

    Значение crush: a crowd of people pressed closely together, especially in an enclosed space.

- strain [noun]

noun: штамм, напряжение, деформация, нагрузка, сорт, растяжение, натяжение, порода, мелодия, род

verb: напрягать, напрягаться, процедить, процеживать, растягиваться, цедить, стараться изо всех сил, сжимать, натягивать, натужиться

adjective: натяжной

  • strain fracture - перелом от растяжения

  • wire resistance strain gauge - проволочный датчик сопротивления

  • influenza strain - штамм вируса гриппа

  • sagging strain - деформация прогиба

  • strain of flexure - деформация при изгибе

  • mean tensile strain - средняя деформация при растяжении

  • strain rate dependence - зависимость от скорости деформации

  • tearing strain - разрывающее усилие

  • crippling strain - деформация при перегибе

  • tensile strain - деформация растяжения

  • Синонимы к strain: tightness, tautness, tension, wrench, injury, sprain, twist, hassle, burdens, stress

    Антонимы к strain: weaken, undermine

    Значение strain: a force tending to pull or stretch something to an extreme or damaging degree.



Becky slowly develops a crush on him and struggles with her newfound feelings as a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекки постепенно влюбляется в него и борется со своими новообретенными чувствами, как девочка.

Melanie came out of Scarlett's room, weary from the strain but happy to tears at the birth of Scarlett's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани вышла из комнаты Скарлетт усталая и в то же время до слез счастливая: у Скарлетт родилась дочь.

It was later found that this strain of mice also heals damage to other body parts such as knee cartilage and heart muscle significantly better than other mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было обнаружено, что этот штамм мышей также излечивает повреждения других частей тела, таких как коленный хрящ и сердечная мышца, значительно лучше, чем другие мыши.

They steal your private information so that big business can spy on you and crush your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воруют твою личную информацию, чтобы корпорации следили за тобой и уничтожали твою душу.

A bro doesn't tell a mutual bro that a third bro has a crush on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат не говорит общему брату, что третий брат втрескался в него.

You have only Weedon's opinion for that, rejoined the judge. He merely surmises that there is some strain of dog in White Fang; but as he will tell you himself, he knows nothing about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты полагаешься на слова Уидона, - возразил судья. - Он думает, что в Белом Клыке есть собачья кровь, но ведь это только его предположение.

We shall try to crush any fleet that attempts aggressive action against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы постараемся потрепать любой из флотов, который попытается выступить с агрессивными действиями против меня.

And with a strain as virulent as this, oh, he'd need to seek medical help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И со штаммом таким же болезнетворным как этот, ему точно понадобится медицинская помощь.

Who was Pam's first celebrity crush?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто был первой звездной влюбленностью Пэм?

But if you try to hoodwink me I'll crush you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы попытаетесь меня обмануть, я вас растопчу.

No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку.

We need to get meds and crush them up and put them in his food. - Like in a smoothie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно добыть лекарства, растолочь их и подсыпать ему в еду, в смузи, например.

I can teach you to raise up mountains... .. crush your enemies beneath them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научу тебя, как поднять горы и обрушить их на головы врагов.

As opposed to the strain of multiple surgeries, often resulting in a transplant in the long run, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут будет нагрузка от нескольких операций, после которых в будущем может всё же понадобиться пересадка.

Bryce Loski does not have a crush on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не влюблен в меня Брайс Лоски.

So if any of you feel that you do not care to subject your nerves to such a strain, now is your chance to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если кто-то из вас не желает подвергать свои нервы такой нагрузке, сейчас - ваш шанс, чтобы...

She could sell sand to a bedouin and then bore him to death about her latest crush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может продать песок бедуинам а потом уморить их рассказами о своей последнем разочаровании.

Either way, it puts a strain on a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это создаёт напряжение в отношениях.

I've been under a bit of a strain recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я попал под своего рода давление.

There's a nasty strain going around right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как раз гуляет ужасный штамм.

Nicky Hoffman, sustained crush injuries and was very unstable in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ники Хоффман, многочисленные травмы и ушибы, он очень нестабилен.

We saywe don'twantto fight, butwe steal Uchimoto's young men then turn and crush him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим сражаться, но мы выкрадем молодых у Утимото а затем вернувшись свергнем его?

We will crush your skull with our weapons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем крушить твоя башка нашим оружием!

Gervaise was twenty-two, tall and slim with fine features, but she was already beginning to show the strain of her hard life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервезе было двадцать два года. Она была довольно высока и стройна, с тонкими чертами лица, уже потрепанного суровой жизнью.

Days passed playing the role of the unemployed husband in front of my family continued with the nameless pain to crush my psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День за днем я играю роль беззаботного мужа, главы семьи но какая-то смутная боль разрушает мой дух.

It's a virulent strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вирулентный штамм.

I'm under enough strain as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так нахожусь под достаточным напряжением.

Robin accepts, but the undercover assignment places more strain on her already rocky marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин соглашается, но секретное задание накладывает еще большее напряжение на ее и без того шаткий брак.

He once has a brief crush on Kim Possible because of the zodiac-like principles of Animology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он ненадолго влюбился в Ким, возможно, из-за зодиакальных принципов Анимологии.

Ceaușescu must have thought that his desperate attempts to crush the protests had succeeded, because he apparently called another meeting for the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаушеску, должно быть, думал, что его отчаянные попытки подавить протесты увенчались успехом, потому что он, по-видимому, созвал еще одно заседание на следующее утро.

In 1867, the Al Khalifa, along with the ruler of Abu Dhabi, sent a massive naval force to Al Wakrah in an effort to crush the Qatari rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году Аль-Халифа вместе с правителем Абу-Даби направил в Аль-Вакру огромные военно-морские силы, чтобы сокрушить катарских мятежников.

As only a few entrance doors were opened, a bottleneck situation ensued with thousands trying to gain entry, and the crush became deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку было открыто лишь несколько входных дверей, возникла узкая ситуация, когда тысячи людей пытались проникнуть внутрь, и давка стала смертельной.

He had planned to retire from stage performance because of the strain of being a bisexual artist in Hong Kong, facing stigmatization, surveillance, and marginalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал уйти со сцены из-за того, что был бисексуальным артистом в Гонконге, столкнувшимся со стигматизацией, слежкой и маргинализацией.

He had a crush on Margaret Smith, a red robin who worked as a waitress at a local coffee shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был влюблен в Маргарет Смит, рыжую Робин, которая работала официанткой в местном кафе.

This study confirmed the presence of one of previously identified Fur regulated sRNAs JA04 identified in strain HK1651.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование подтвердило наличие одной из ранее идентифицированных меховых регуляторных СРНК JA04, идентифицированных в штамме HK1651.

She has a hairless pet cat named Debutante who has an obsessive crush on Rufus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть безволосая домашняя кошка по имени дебютантка, которая одержима Руфусом.

The cruel enemy is making his last efforts, and already the hour approaches when our glorious army together with our gallant allies will crush him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокий враг делает последние усилия, и уже близится час, когда наша славная армия вместе с нашими доблестными союзниками сокрушит его.

The criollos of both parties celebrated until dawn that they finally had a criollo caudillo like Morazán, who was able to crush the peasant rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криолло обеих партий праздновали до рассвета, что у них наконец появился Криолло каудильо, как Морасан, который смог подавить крестьянское восстание.

Of the many identified strains, the most studied and severe is the New Juaben strain, which is widespread in eastern Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из многих идентифицированных штаммов наиболее изученным и тяжелым является новый штамм Juaben, который широко распространен в Восточной Гане.

At the same time, the band width will decrease, resulting in a negative strain orthogonal to the band's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время ширина полосы будет уменьшаться, что приведет к отрицательной деформации, ортогональной длине полосы.

It is later revealed that Danielle Van de Kamp has a crush on John and wants to give him her virginity, but her mother Bree stops that from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что Даниэль Ван де Камп влюблена в Джона и хочет подарить ему свою девственность, но ее мать Бри останавливает это.

Death Is the Only Mortal is the sixth studio album by American deathcore band The Acacia Strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death Is The Only Mortal-шестой студийный альбом американской дэткор-группы The Acacia Strain.

Meat from animals of this strain only, raised only in Hyōgo Prefecture, may be approved for marketing as Kobe beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо животных только этого поезда, читай только в префектуре Хего, может быть одобрено для продажи как говядина Кобе.

Sally has a strong crush on Charlie Brown's friend Linus Van Pelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли сильно влюблена в друга Чарли Брауна Лайнуса Ван Пелта.

Filter feeding fish usually use long fine gill rakers to strain small organisms from the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрующие кормовые рыбы обычно используют длинные тонкие жаберные грабли для вытеснения мелких организмов из водной толщи.

However, this began to put a severe strain on the food supplies in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ядра реализуют набор инструкций ARM и были разработаны независимо компаниями с архитектурной лицензией от ARM.

His spectacular ability to crush his enemies catches the attention of big business owners, including the Nogi Group CEO, Nogi Hideki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его впечатляющая способность сокрушать своих врагов привлекает внимание владельцев крупного бизнеса, включая генерального директора Nogi Group ноги Хидеки.

Furthermore, recommendations for voice professionals include warm-up and cool-down exercises for the voice to reduce strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рекомендации для специалистов по голосу включают в себя упражнения для разминки и охлаждения голоса, чтобы уменьшить напряжение.

According to the International Crisis Group the attempt to crush the insurgency as in earlier insurgencies is feeding Baloch disaffection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Международной кризисной группы, попытка подавить мятеж, как и в предыдущих мятежах, подпитывает недовольство белуджей.

Climate change increases the strain on the planet's ecology, especially in terms of resource depletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата увеличивает нагрузку на экологию планеты, особенно с точки зрения истощения ресурсов.

Khalid then crushed the remaining rebellious elements around Sajah, and then moved on to crush Musaylimah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Халид сокрушил оставшиеся мятежные элементы вокруг Саджи, а затем двинулся дальше, чтобы сокрушить Мусайлиму.

Load acts as a stimulus to the trabecular, changing its geometry so as to sustain or mitigate strain loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка действует как стимул для трабекулы, изменяя ее геометрию таким образом, чтобы выдерживать или смягчать деформационные нагрузки.

However, bracing may give comfort and help reduce pain as it reduces strain on the tibial tubercle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фиксация может дать комфорт и помочь уменьшить боль, поскольку она уменьшает нагрузку на бугорок большеберцовой кости.

Excessive strain on the tendons and ligaments of the feet can result in fallen arches or flat feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное напряжение сухожилий и связок стоп может привести к падению дуг или плоскостопию.

Former 1up/GFW editor Shawn Elliott made a guest appearance on the WWE Crush Hour episode during this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший редактор 1up/GFW Шон Эллиотт выступил гостем в эпизоде WWE Crush Hour в этом сезоне.

Adding or subtracting twists, as some enzymes can do, imposes strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или вычитание изгибов, как это могут делать некоторые ферменты, вызывает напряжение.

Claudia makes another attempt on Lilli's life by using witchcraft to crush her in the mines but she is rescued by Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаудия делает еще одно покушение на жизнь Лили, используя колдовство, чтобы раздавить ее в шахтах, но ее спасает Уилл.

The Kornilovites are mobilising their forces in order to crush the All Russian Congress of Soviets and to wreck the Constituent Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корниловцы мобилизуют свои силы для разгрома Всероссийского съезда Советов и разгрома Учредительного собрания.

Moreover, he could claim credit for foreseeing the Decembrist liberal revolt the new Tsar Nicholas I had to crush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется потратить некоторое время на изучение того, какие практические последствия будут иметь названия некоторых статей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crush strain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crush strain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crush, strain , а также произношение и транскрипцию к «crush strain». Также, к фразе «crush strain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information