Customize fields - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Customize fields - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Настройка полей
Translate

- customize [verb]

настроить

- fields [noun]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку



However, in some specialized fields, the consultant may develop customized software or other products for the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых специализированных областях консультант может разработать индивидуальное программное обеспечение или другие продукты для клиента.

Animals frequently come down from the mountain and mess up the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные спускаются с гор и портят урожай.

It is easy to see how all academic fields have roots in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетрудно заметить, что все научные направления уходят корнями в литературу.

Note that in the case of the example shown here, no translation has occurred or been approved, so the Translation/Approval fields are all at 0%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в данном примере никакие строки приложения не переведены и не одобрены, поэтому во всех полях «Переведено/одобрено» указано значение 0%.

In each table, double-click the field or fields that you want to use in your query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой таблице дважды щелкните поля, которые вы хотите использовать в запросе.

Use this tool to generate a customized checklist for planning, installing, or upgrading to Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте это средство для создания специального контрольного списка при планировании, установке или обновлении до Exchange 2016.

Usually, a record validation rule compares the values of two or more fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно правило проверки записи сравнивает значения нескольких полей.

The layout contains 4 separate lines of captions that you can customize with text and properties from the actions or objects involved with the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет содержит 4 отдельные строки подписей, в которые можно ввести текст и свойства из действий или объектов, представленных в новости.

After that is the rest zone, packed with comfy reclinerscustomized with player numbers and individualized welcome screens — that scoop biometrical data from the dozing athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем идет зона отдыха, в которой установлены индивидуальные пассажирские кресла, позволяющие не только отдыхать, но и с помощью встроенной диагностической аппаратуры вести постоянный мониторинг за состоянием организма десятка отдыхающих спортсменов.

You can create, manage, edit and customize your Instant Articles via the Admin tools provided on your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания, управления, редактирования и настройки моментальных статей используются инструменты администратора, доступные на Странице Facebook.

Features and amenities can be customized for a wide range of sports — baseball, hockey, basketball, football, soccer, athletics, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний дизайн салона учитывает пожелания представителей самых разных видов спорта — бейсбола, хоккея, баскетбола, американского футбола и обычного футбола, легкой атлетики и т. д.

After you've enabled channel customization, follow the instructions to create a channel trailer for new visitors and create channel sections to customize the layout on your channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы сможете, например, создать трейлер и настроить разделы канала.

Identify the fields on a purchase requisition that must contain a value before it can be submitted for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определите поля в заявке на покупку, которые должны содержать значение, прежде чем ее можно отправить для просмотра.

He loved to saunter through fields of wild oats and corn-flowers, and busied himself with clouds nearly as much as with events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил бродить по полям, заросшим диким овсом и васильками; облака занимали его, пожалуй, не менее житейских дел.

My general fields are advanced robotics and psychiatry. I specialize in hardware-to-wetware interfaces to advance USR's robotic anthropomorphization program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя основная специализация - сложная роботехника и психиатрия, хотя я больше занимаюсь программой по антроморфизации US robotics.

Each of our races is customized to its locale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый наш забег подобран под местные особенности.

When you're building a trap, you want to customize it to your prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты строишь ловушку, нужно ее строить с учетом предполагаемой добычи.

It's all vegetable fields now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это всё - овощные поля.

But when we finally do see the light, it's strawberry fields forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда мы, наконец, видим свет, это Земляничные поляны навсегда.

You are a trespasser in my poppy fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты незаконно забрался на мои маковые поля.

And he turned his head to look across the Martian fields and hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он повернул голову, чтобы поглядеть на холмы и равнины Марса.

This woman's body was found in the oil fields two days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело этой женщины нашли рядом с нефтяной вышкой два дня назад.

Rafts floated up and down-huge fields of logs with little wooden houses on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли плоты - огромные поля бревен с избами на них.

Points are awarded on a sliding scale, with the majority of points reserved for hurricane force and greater wind fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллы начисляются по скользящей шкале, причем большинство баллов зарезервировано за ураганную силу и большие ветровые поля.

There was such a glory over everything; the sun came like gold through the trees, and over the fields, and I felt like I was in Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокруг было так великолепно; солнце, словно золото, пробивалось сквозь деревья и над полями, и мне казалось, что я на небесах.

Research and teaching in the fields of neurophysiology, cell biology, and many other biological disciplines was also negatively affected or banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и преподавание в области нейрофизиологии, клеточной биологии и многих других биологических дисциплин также подверглись негативному воздействию или были запрещены.

However, the unemployment rates among women are still higher than those of men and women are in more unsecure work fields, such as agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уровень безработицы среди женщин все еще выше, чем среди мужчин, и женщины работают в более небезопасных областях, таких как сельское хозяйство.

Plant physiology borrows techniques from both research fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиология растений заимствует методы из обеих областей исследований.

It is flexible and provides customizable options like Ad Extensions, access to non-search sites, leveraging the display network to help increase brand awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гибок и предоставляет настраиваемые параметры, такие как расширение рекламы, доступ к сайтам без поиска, использование контекстно-медийной сети для повышения узнаваемости бренда.

Small volume extant manufacturers would be Mid, and most customizers or one-off builders would be Low by default, unless they are highly notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие объемы существующих производителей были бы средними, а большинство кастомизаторов или одноразовых строителей были бы низкими по умолчанию, если только они не очень заметны.

Both kinds of spermbots can be guided by weak magnetic fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вида сперматозоидов могут управляться слабыми магнитными полями.

Most journals or publishers that support LaTeX have a customized bibliographic style file for the convenience of the authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство журналов или издателей, поддерживающих LaTeX, имеют индивидуальный файл библиографического стиля для удобства авторов.

Utah fields two of the most competitive teams in the nation in college rugby – BYU and Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юта выставляет две самые конкурентоспособные команды в стране по регби в колледже-BYU и Utah.

Many were married to miners; however, their lives as partners on the gold fields were still hard and often lonely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были женаты на шахтерах; однако их жизнь как партнеров на золотых приисках все еще была тяжелой и часто одинокой.

The current scientific consensus across all fields is that there is no evidence for the existence of any kind of soul in the traditional sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный научный консенсус во всех областях заключается в том, что нет никаких доказательств существования какого-либо вида души в традиционном смысле этого слова.

Water buffalo are the ideal animals for work in the deep mud of paddy fields because of their large hooves and flexible foot joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяные буйволы-идеальные животные для работы в глубокой грязи рисовых полей из-за их больших копыт и гибких суставов ног.

Substantial disagreement exists concerning how designers in many fields, whether amateur or professional, alone or in teams, produce designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют существенные разногласия относительно того, как дизайнеры во многих областях, будь то Любитель или профессионал, самостоятельно или в команде, создают проекты.

Magnetism is a class of physical phenomena that are mediated by magnetic fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнетизм-это класс физических явлений, которые опосредованы магнитными полями.

Nevertheless, neuropsychiatry has become a growing subspecialty of psychiatry and it is also closely related to the fields of neuropsychology and behavioral neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, нейропсихиатрия стала растущей специализацией психиатрии, и она также тесно связана с областями нейропсихологии и поведенческой неврологии.

For his contributions to the Fields Institute and to the Canadian mathematical community, Moshe was inducted as a Fields Institute Fellow in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свой вклад в институт Филдса и в канадское математическое сообщество Моше был принят в 2002 году в качестве научного сотрудника Института Филдса.

Furthermore, the Kalman filter is a widely applied concept in time series analysis used in fields such as signal processing and econometrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фильтр Калмана является широко применяемой концепцией в анализе временных рядов, используемой в таких областях, как обработка сигналов и эконометрика.

As an interdiscipline, Translation Studies borrows much from the various fields of study that support translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи междисциплинарной дисциплиной, переводоведение во многом заимствует знания из различных областей, поддерживающих перевод.

Within a few years, the city recovered to appearing to be like the old days before the wars, and the fields were no longer fallow, but filled with mulberries and hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет город снова стал похож на прежние времена, предшествовавшие войнам, и поля уже не были засеяны паром, а заросли шелковицы и конопли.

The ability to control the personalization and customizability has a great impact on users and can be called as a strong determinant of their attitudes towards ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность контролировать персонализацию и настраиваемость оказывает большое влияние на пользователей и может быть названа сильным детерминантом их отношения к рекламе.

Amitraz is particularly effective against acarids, but it is used as a pesticide in many different fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амитраз особенно эффективен против акарид, но он используется в качестве пестицида во многих различных областях.

The study of electric fields created by stationary charges is called electrostatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование электрических полей, создаваемых стационарными зарядами, называется электростатикой.

He held unusual and controversial views relating to mathematics, physics, philosophy, and many other fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придерживался необычных и противоречивых взглядов, касающихся математики, физики, философии и многих других областей.

Finally, in the nestling phase of September and October, they forge in maize fields, but more frequently in ploughed fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал множество методов, с помощью которых он мог раскопать и записать найденные им предметы и свои общие находки.

Optional packages includes customized quattro badges on the central front air inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные пакеты включают в себя индивидуальные значки quattro на центральном переднем воздухозаборнике.

This is the easiest method, but does not leave any room for customizing what organs are shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый простой метод, но не оставляет места для настройки того, какие органы показаны.

Blanchard-Fields looks at problem solving from one of two facets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланшар-Филдс рассматривает решение проблем с одной из двух сторон.

The rebels followed them across the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники последовали за ними через поля.

Change detection is widely used in fields such as urban growth, forest and vegetation dynamics, land use and disaster monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение изменений широко используется в таких областях, как рост городов, динамика лесов и растительности, землепользование и мониторинг стихийных бедствий.

In Finland, most doctoral degrees awarded in the fields of natural sciences, technology and economics are termed D.Sc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии большинство докторских степеней, присуждаемых в области естественных наук, технологий и экономики, называются D.Sc-да.

These include Bernardo Bertolucci's Oscar-winning The Last Emperor and The Killing Fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся оскароносный фильм Бернардо Бертолуччи Последний Император и Поля смерти.

One of the largest public gatherings in San Francisco took place in the Polo Fields—a public Rosary in 1961 with 550,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых больших общественных собраний в Сан—Франциско состоялось на поле для игры в поло-публичном розарии в 1961 году, где собралось 550 000 человек.

Would the scripts added here be customizable somehow or are you stuck with the basic configuration if you enable it through preferences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли скрипты, добавленные здесь, каким-то образом настраиваться или вы застряли с базовой конфигурацией, если вы включаете ее через настройки?

Players have the ability to customize their characters with hats, helmets, masks, and emblems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки имеют возможность настраивать своих персонажей с помощью шляп, шлемов, масок и эмблем.

Often, this type of use is accompanied by customized warehouse management software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто этот тип использования сопровождается индивидуальным программным обеспечением для управления складом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «customize fields». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «customize fields» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: customize, fields , а также произношение и транскрипцию к «customize fields». Также, к фразе «customize fields» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information