Czech citizen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Czech citizen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чешский гражданин
Translate

- czech

чешский

- citizen [noun]

noun: гражданин, гражданка, горожанин, горожанка, штатский

  • dual citizen - гражданин, имеющий двойное гражданство,

  • senior citizen lobby - группа лоббирования интересов пожилых людей

  • become citizen - стать гражданином

  • citizen or entity - гражданин или юридическое лицо,

  • german citizen - немецкий гражданин

  • citizen councils - гражданские советы

  • malaysian citizen - малазийский гражданин

  • for the benefit of every citizen - на благо каждого гражданина

  • who is a citizen - который является гражданином

  • right of a citizen - право гражданина

  • Синонимы к citizen: subject, passport holder, national, native, denizen, townswoman, townsperson, inhabitant, townsman, resident

    Антонимы к citizen: alien, noncitizen, peasant, stranger

    Значение citizen: a legally recognized subject or national of a state or commonwealth, either native or naturalized.



Every citizen is free to enter the territory of the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый гражданин обладает свободой въезда на территорию Чешской Республики.

Anyway, citizen Gritsatsuyev may have lit the stove with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и то, если гражданин Грицацуев не растапливал им буржуйку.

An agent would be necessary for always to accompany each citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого потребовалось бы по констеблю на каждого гражданина, чтобы сопровождать его.

Presently we shall go and touch an udder of citizen Koreiko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы с божьей помощью впервые потрогаем за вымя гражданина Корейко.

Mr. Roy Clarke is a British citizen who has lived in Zambia for more than forty years as an established resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Рой Кларк является гражданином Великобритании, более 40 лет постоянно проживающим в Замбии.

Synthetic biology approaches are also beginning to be used by the citizen science movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы синтетической биологии также начинают использоваться непрофессиональными научными кругами.

They will be treated like any other citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ними будут обращаться также как и с другими гражданами.

The firm is still deciding where to build this plant, which will complement the two existing facilities in Belgium and the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма все еще решает, где построить этот завод, который дополнит 2 существующие мощности в Бельгии и Чешской республике.

In 2006, Arthur handpicked me to train him, at a private site in the Czech Republic we called River Run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 Артур выбрал меня, чтобы натренировать его, неофициально на базе в Чехии. Она называлась Ривер Ран.

He's back in Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он застрял в Чехии.

Zytech Engineering, LLC has developed and tested a safe room finally affordable to the average American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайтек Инжиниринг разработала безопасные комнаты, Которые теперь доступны и среднему американцу.

In two weeks you'II be a first class Portuguese citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели ты будешь первоклассным гражданином Португалии.

Prominent citizen, friend of the White House...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый горожанин, друг Белого Дома...

I usually insist on approving Marge's dates, but you're a solid citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно сам утверждаю ухажеров Мардж, но ты - достойный парень.

He felt his business was so insignificant that it was shameful to disturb such a distinguished-looking grey-haired citizen as Vorobyaninov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему казалось, что дело, по которому он пришел, настолько незначительно, что из-за него совестно беспокоить такого видного седого гражданина, каким был Ипполит Матвеевич.

You know, you have this amazing talent for making me feel like a second-class citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у тебя есть один замечательный талант заставлять меня чувствовать себя каким-нибудь второклассником.

We were politically dead long before the Citizen Prosecutor demanded our heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически мы умерли еще до того, как Обвинитель потребовал нашего расстрела.

Are you studying to become a naturalized american citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты учишься, чтобы стать гражданкой Америки?

Shame on you, citizen, to go begging in our times! one of the shop assistants said to Hottabych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыдно, гражданин, попрошайничать в наше время! - укоризненно обратился к Хоттабычу продавец из-за прилавка.

The name on the ID card was Victor Poliensky, a Czech national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На профсоюзной карточке имя Виктор Поленский, чех.

Well, I suppose you might say that I am a citizen of the universe... and a gentleman, to boot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, вы могли бы сказать, что я - гражданин Вселенной. И джентльмен, придачу.

We want you to act as a democratic citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы ты поступил как демократичный гражданин.

The narrative was written by myself-a citizen of the United States, visiting England with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ был написан мной, гражданином Соединенных Штатов, посетившим Англию со своей женой.

The same senior citizen wearing a gray suit was seen fleeing both locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, один и тот же пожилой горожанин в сером костюме промелькнул в обоих этих местах.

He's a private citizen, Chrisjen, you can't go squeezing his berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычный гражданин, нельзя вымогать с него деньги.

Suppose I go as a private citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поеду как гражданское лицо.

And just to encourage citizen participation you let the mob in the stadium control the speed of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и чтобы приободрить зрителей можно позволить кому-нибудь из толпы на стадионе контролировать скорость верёвки.

That sacrifice is a necessary part of the price we pay for the judicial system every citizen enjoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта жертва — непременная часть цены, которую мы платим за ту судебную систему, которая служит всем гражданам страны.

'Meanwhile, German troops are positioned along 'the Czech border and international relations remain tense.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Тем временем, германские войска занимают позиции 'у чешской границы, и международные отношения остаются напряженными.'

As a citizen and voter in the city of Los Angeles, it is up to you to decide if you will allow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гражданин и лицо имеющее право голоса в городе Лос-Анджелес, в вашей власти принимать решения если вы утверждаете...

The bomber's iPhone was in the stationery from the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон был прислан в конверте из Чехии.

Wait, wait, lemme guess the pursuit of your fellow officer's service weapon has led you to this fine citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, погоди, позволь предположить... поиски табельного оружия твоего коллеги... привели тебя к этому приличному гражданину.

My client is an upstanding citizen and a pillar of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент порядочный гражданин, столп общества.

In 1990, the name was changed to the Czech Republic, which became a separate state in 1993 with the breakup of Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году название было изменено на Чешскую Республику, которая стала отдельным государством в 1993 году с распадом Чехословакии.

Variants of the bock, a type of bagpipe, were played in Central Europe in what are the modern states of Austria, Germany, Poland and the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидности Бокка, разновидность волынки, играли в Центральной Европе в таких современных государствах, как Австрия, Германия, Польша и Чехия.

Every citizen could sell food and drink or change currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый гражданин мог продавать еду и питье или менять валюту.

The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen was adopted by the National Assembly on 27 August 1789, as a first step in their effort to write a constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Прав Человека и гражданина была принята Национальным Собранием 27 августа 1789 года в качестве первого шага в их усилиях по написанию Конституции.

Allowing himself to be penetrated threatened his liberty as a free citizen as well as his sexual integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он позволил проникнуть в себя, угрожало его свободе как свободного гражданина, а также его сексуальной неприкосновенности.

In the Czech Republic, there are multiple LETS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чешской Республике есть несколько лет.

A student can be a successful Digital Citizen with the help of educators, parents, and school counselors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент может стать успешным цифровым гражданином с помощью педагогов, родителей и школьных консультантов.

The traditional European brewing regions—Germany, Belgium, England and the Czech Republic—have local varieties of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные европейские пивоваренные регионы-Германия, Бельгия, Англия и Чехия—имеют местные сорта пива.

Every Soviet citizen has constantly been straight considered state property and been regarded not as the aim, but as a means to achieve the rulers' objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый советский гражданин постоянно прямо считался государственной собственностью и рассматривался не как цель, а как средство достижения целей правителей.

The 2004 enlargement of the European Union included the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, and Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Европейского Союза в 2004 году включало Венгрию, Латвию, Литву, Польшу, Словакию, Словению, Чешскую Республику и Эстонию.

One Let 610 M was delivered to the Czech Air Force, to support manufacturer's certification and test flights process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Let 610 M был доставлен в чешские ВВС, чтобы поддержать процесс сертификации производителя и испытательных полетов.

In early 2011, the then Prime Minister of India, Manmohan Singh, announced that the Person of Indian Origin card will be merged with the Overseas Citizen of India card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2011 года тогдашний премьер-министр Индии Манмохан Сингх объявил, что карта лица индийского происхождения будет объединена с картой иностранного гражданина Индии.

Many of the passengers on Eastland were Czech immigrants from Cicero; of the Czech passengers, 220 of them perished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пассажиры Истленда были чешскими иммигрантами из Цицерона; из чешских пассажиров 220 человек погибли.

On January 25, 2002, Belov and Shabanov killed another woman, a citizen of Austria, in a deserted yard on Zelenogradskaya Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2002 года Белов и Шабанов убили еще одну женщину, гражданку Австрии, в безлюдном дворе на Зеленоградской улице.

The visa entitles Australian citizens to live, work and study in New Zealand indefinitely, and expires once the Australian citizen leaves New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виза дает право австралийским гражданам жить, работать и учиться в Новой Зеландии на неопределенный срок и истекает, как только австралийский гражданин покидает Новую Зеландию.

He was the citizen before he became the ecclesiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гражданином до того, как стал священником.

Most contemporary high-quality seed beads are made in Japan, India, or the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных высококачественных Бисеров производятся в Японии, Индии или Чехии.

Like other distributed computing projects, Folding@home is an online citizen science project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие распределенные вычислительные проекты, Folding@home - это онлайн-гражданский научный проект.

In both games against the Netherlands and the Czech Republic he was named man of the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих матчах против Голландии и Чехии он был назван человеком матча.

To keep Claire from Randall, Dougal has her wed Jamie, which makes her a Scottish citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удержать Клэр от Рэндалла, Дугал заставляет ее выйти замуж за Джейми, что делает ее шотландской гражданкой.

Czech was local naming for Czech people in Bohemia and the word Bohemia was always the name for the whole region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешский язык был местным названием для чешского народа в Богемии, и слово Богемия всегда было названием для всего региона.

On November 25, 2016, Ware signed with the Czech team BC Brno, after having started the season with the Finnish team Kauhajoen Karhu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2016 года Уэр подписал контракт с чешской командой BC Brno, после того как начал сезон с финской командой Kauhajoen Karhu.

He was a forerunner of the Protestant Reformation, and his legacy has become a powerful symbol of Czech culture in Bohemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предтечей протестантской Реформации, и его наследие стало мощным символом чешской культуры в Чехии.

The opportunity to become a British citizen has been accepted by approximately 1,000 individuals now living in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность стать британским гражданином была принята примерно 1000 людьми, которые в настоящее время проживают в Соединенном Королевстве.

Since the net benefit to an autocrat exceeds the net benefit to a citizen of a liberal democracy, the autocrat is more likely to go to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку чистая выгода для автократа превышает чистую выгоду для гражданина либеральной демократии, автократ с большей вероятностью пойдет на войну.

I feel more like a citizen of the world at the sight of the palm-leaf which will cover so many flaxen New England heads the next summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше чувствую себя гражданином мира при виде пальмового листа, который будет покрывать так много льняных голов Новой Англии следующим летом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «czech citizen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «czech citizen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: czech, citizen , а также произношение и транскрипцию к «czech citizen». Также, к фразе «czech citizen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information