Czech national museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Czech national museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Чешский национальный музей
Translate

- czech

чешский

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- museum [noun]

noun: музей



The National Museum of the American Indian estimates some 140,000 Native American veterans are alive today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Национального музея американских индейцев, сегодня насчитывается около 140 тыс. ветеранов-коренных американцев.

Can it be that after the Iraq war, and the dismaying images of looting at the National Museum in Baghdad, we have lost our capacity to be outraged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что после войны в Ираке и ужасающих кадров мародерства в Национальном музее в Багдаде, мы потеряли способность испытывать гнев?

In Valletta, the National Museum of Fine Arts featured work from artists such as H. Craig Hanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Валлетте, в Национальном музее изобразительных искусств были представлены работы таких художников, как Х. Крейг Ханна.

In the United States, sudden collapse of such a cavern-sinkhole swallowed part of the collection of the National Corvette Museum in Bowling Green, Kentucky in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США внезапный обвал такой пещеры-воронки поглотил часть коллекции Национального музея корветов в Боулинг-Грин, штат Кентукки, в 2014 году.

The Richard Nixon Presidential Library and Museum is in Yorba Linda and the Richard Nixon Birthplace, on the grounds of the Library, is a National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентская библиотека и Музей Ричарда Никсона находятся в городе Йорба Линда, а Место рождения Ричарда Никсона на территории библиотеки является национальной исторической достопримечательностью.

I went on a pilgrimage to the national postal museum two years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправился странствовать по Национальным почтовым музеям два года назад.

A dress owned by Bailey is at the National Museum of African American History and Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье, принадлежащее Бейли, находится в Национальном музее афроамериканской истории и культуры.

As for the rest of the airframes and associated parts: classified, except for one early A model that took the 10-minute trip from NASIC to the National Museum of the U.S. Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается остальных машин и деталей, то данные о них засекречены, за исключением одной первой модели «А», которая попала в национальный музей ВВС США.

Six years after its discovery, the sword was purchased by the British Museum with the support of the National Art Collections Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть лет после открытия меч был приобретен британским музеем при поддержке Национального фонда художественных коллекций.

The gun used in the film is now in the National Firearms Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет, использованный в фильме, сейчас находится в Национальном музее огнестрельного оружия.

Buddhist antiquities were obliterated by Islamist radicals in the National Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские древности были уничтожены исламистскими радикалами в Национальном музее.

When was the last time that you were at the National Historical Museum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы в последний раз были в Национальном историческом музее?

The Government, through the National Museum of Tanzania, has established a system whereby each tribe is given the opportunity to display its culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство, действуя через Национальный музей Танзании, создало систему, посредством которой каждое племя имеет возможность продемонстрировать свою культуру.

They've got it on display at the National Archeology Museum in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они выставляют его в Национальном Музее Археологии в Афинах.

The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием.

All four carriages are on permanent display at the Studebaker National Museum located in South Bend, Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре вагона постоянно экспонируются в Национальном музее Студебеккера, расположенном в Саут-Бенде, штат Индиана.

In July 2018, Chen was named director of the National Palace Museum, succeeding Lin Jeng-yi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Чэнь был назначен директором Национального дворцового музея, сменив Линь Чжэн И.

Larson debuted the first trailer for the film that September at the National Air and Space Museum on Good Morning America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый трейлер фильма Ларсон дебютировал в сентябре в Национальном музее авиации и космонавтики на канале Доброе утро, Америка.

Many museums and art galleries can be found in the city, including the Swiss National Museum, the Kunsthaus and newer Theater 11 in Oerlikon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе находится множество музеев и художественных галерей, в том числе Швейцарский национальный музей, Кунстхаус и новый театр № 11 в Эрликоне.

At the moment the museum contains Russian pictorial art, sculptures and graphics, national arts and crafts and many other items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в музее хранится русская живопись, скульптура и графика, народное прикладное искусство и многое другое.

Another idea, by far the most detailed we've heard so far, comes from arachnologist John Kochalka of Paraguay's National Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая идея, намного более детально разработанная из тех, с которыми нам удалось познакомиться, предложена арахнологом Джоном Кочалка (John Kochalka) из парагвайского Музея естественной истории.

I was the, uh, go-between, coordinating things with Dr. Kaswell, and of course, the Egyptian national museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был своего рода посредником, согласования между доктором Касвелл и Национальным музеем Египта, разумеется.

Native Americans have served in each of America’s military conflicts since the Revolutionary War, according to the Smithsonian Institution’s National Museum of the American Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документам Национального музея американских индейцев Смитсоновского института, коренные американцы участвовали в каждом из военных конфликтов США со времен войны за независимость.

The National History and Archaeology Museum is located in the old City Hall and has a very large collection of ancient art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей истории и археологии расположен в Старой Ратуше и имеет очень большую коллекцию древнего искусства.

“The MiG-15 surprised the hell out of us,” says National Air and Space Museum curator Robert van der Linden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Самолеты МиГ-15 стали для нас очень большой неожиданностью, — отмечает куратор Национального музея авиации и космонавтики (National Air and Space Museum) Роберт ван дер Линден (Robert van der Linden).

The National Museum of Afghanistan is located in Kabul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей Афганистана находится в Кабуле.

The voting committee was chaired by Fay Vincent, Major League Baseball's eighth Commissioner and an Honorary Director of the National Baseball Hall of Fame and Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по голосованию возглавляла Фэй Винсент, восьмой комиссар Высшей лиги бейсбола и почетный директор Национального Зала славы бейсбола и Музея.

It was restored and put on display in May 2016 in the National Museum of the Royal Navy, Portsmouth, in remembrance of the 1,415 crewmen lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был восстановлен и выставлен в мае 2016 года в Национальном музее Королевского флота в Портсмуте в память о 1415 погибших моряках.

In 1955, Le Corbusier was asked by the Japanese government to design the National Museum of Western Art in Tōkyō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году правительство Японии попросило Ле Корбюзье создать Национальный музей западного искусства в токе.

Dwelling in the Fuchun mountains painting will be brought together for the first time at an exhibition at the taipei national palace museum next June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома в горах Фучунь наконец будут впервые объеденены на выставке в Музее императорского дворца в Тайпэе в июне.

National Museum of the Archaeology, Anthropology, and History of Peru is the largest and oldest museum in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей археологии, антропологии и истории Перу является крупнейшим и старейшим музеем в Перу.

This heritage is on display in several museums, including the National Museum of the Sudan, the Museum of Natural History and the Ethnographic Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы, относящиеся к такому наследию, выставлены в ряде музеев, включая Национальный музей Судана, Музей естественной истории и Этнографический музей.

The Sapamurat Turkmenbashi National Museum is the leading museum in Turkmenistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей им. Сапармурата Туркменбаши является ведущим музеем в Туркменистане.

Shortly after his death, his widow, Helen Chavez, donated his black nylon union jacket to the National Museum of American History, a branch of the Smithsonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его смерти вдова, Хелен Чавес, пожертвовала его черную нейлоновую куртку в Национальный музей американской истории, филиал Смитсоновского института.

His first full UK retrospective was at the National Media Museum in Bradford in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая полная ретроспектива в Великобритании состоялась в Национальном музее средств массовой информации в Брэдфорде в 2013 году.

In 1996, CARE presented the Smithsonian's National Museum of American History with a CARE Package from 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году КЭР подарил Национальному музею американской истории Смитсоновского института пакет помощи от 1962 года.

This discovery was hailed by the National Museum of Ireland as one of the most significant Irish archaeological finds in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие было высоко оценено Национальным музеем Ирландии как одна из самых значительных ирландских археологических находок за последние десятилетия.

Like from the National Museum of Iraq?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, из Иракского Национального Музея?

Newmark was also instrumental in the establishment of the Southwest Museum, which is now part of the Autry National Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюмарк также сыграл важную роль в создании Юго-Западного музея, который теперь является частью Национального центра Отри.

According to the National Museum of Japanese History, the total number found throughout Japan is approximately 15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национального музея японской истории, общее число найденных в Японии предметов составляет около 15 000.

With its 160,000 exhibits, the Arts and Crafts Museum is a national-level museum for artistic production and the history of material culture in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Искусств и ремесел, насчитывающий 160 000 экспонатов, является национальным музеем художественного производства и истории материальной культуры Хорватии.

Jōmon Venus, National Treasure of Japan, Togariishi Jōmon Archeological Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венера Дземона, национальное достояние Японии, археологический музей Тогариши Дземона.

“I think the spiderling is in the vicinity of Mimetidae,” said Jonathan Coddington curator of arachnids at the National Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я думаю, что обнаруженные паучки близки к семейству миметидов, — подчеркнул Джонатан Коддингтон (Jonathan Coddington), куратор отдела паукообразных Национального музея естественной истории.

Standing Bhaisajyaguru, middle 8th century. 1.77 m. Gyeongju National Museum, National Treasure no. 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящий Бхайсаджягуру, середина 8-го века. 1.77 м. Национальный музей Кенджу, национальное достояние № 28.

The National ethnographic museum was found in 1892 as a part of the National museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный этнографический музей был создаден в 1892 как часть Национального музея.

Archeologist Peter Vang Peterson, of the National Museum of Denmark, speculated that the idol could serve as a warning not to enter a dangerous area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археолог Петер Ванг Петерсон из Национального музея Дании предположил, что идол может служить предупреждением о том, чтобы не входить в опасную зону.

Many examples of such devices have been found in old Roman mines and some examples are now preserved in the British Museum and the National Museum of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие образцы таких устройств были найдены в старых римских шахтах, и некоторые из них сейчас хранятся в Британском музее и Национальном музее Уэльса.

The museum is a specialised organisational unit of the Slovak National Museum in Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей является специализированным организационным подразделением Словацкого национального музея в Мартине.

The first such stamps were issued in 1981, and are on display at the National Postal Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые такие марки были выпущены в 1981 году и выставлены в Национальном Почтовом музее.

The National Steinbeck Center, two blocks away at 1 Main Street is the only museum in the U.S. dedicated to a single author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный центр Стейнбека, расположенный в двух кварталах от отеля по адресу 1 Main Street, является единственным музеем в США, посвященным одному автору.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

In due course, they will go into the museum, as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своё время, они отправятся в музей, как планировалось.

They painted portraits of officials and sold them to the local fine arts museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они писали портреты ответственных работников и сбывали их в местный музей живописи.

Diana Ross was signing autographs at the Motown Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Росс раздавала автографы возле музея Мотаун.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «czech national museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «czech national museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: czech, national, museum , а также произношение и транскрипцию к «czech national museum». Также, к фразе «czech national museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information