Czech team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Czech team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чешская команда
Translate

- czech

чешский

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



The Czech team Lev Prague collapsed in 2014 due to money problems, weeks after reaching the finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешская команда «Лев» из Праги в 2014 году отказалась от участия в лиге из-за финансовых проблем, сделав это после того, как дошла до финальных игр.

He was also a member of Canada's silver medal winning team at the 2019 World Para Ice Hockey Championships in Ostrava, Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был членом сборной Канады, завоевавшей серебряную медаль на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2019 года в Остраве, Чешская Республика.

The primary work team was created from people, who had previous experience in this branch in czech and foreign companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальную рабочую команду составляли люди, которые до того времени работали на подобных местах в чешских и заграничных компаниях.

On November 25, 2016, Ware signed with the Czech team BC Brno, after having started the season with the Finnish team Kauhajoen Karhu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2016 года Уэр подписал контракт с чешской командой BC Brno, после того как начал сезон с финской командой Kauhajoen Karhu.

He scored a header in the quarter-final against the Czech Republic to give his team a 1–0 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил гол головой в четвертьфинале против Чехии, чтобы дать своей команде победу со счетом 1: 0.

The Czech Republic were the team to finish on the bottom of the table, losing all of their matches, relegating them back to Division 2A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешская Республика была командой, которая финишировала в нижней части таблицы, проиграв все свои матчи, отправив их обратно в дивизион 2А.

The USA team had a five-point lead at halftime, which the Czech team cut to three points, but never got closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная США имела преимущество в пять очков в перерыве, которое чешская команда сократила до трех очков, но так и не приблизилась.

The USA won its next two games by over 30 points, before facing the host team, the Czech Republic, in the championship game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США выиграли свои следующие две игры с более чем 30 очками, прежде чем встретиться с принимающей командой, Чешской Республикой, в игре чемпионата.

The Czech village of Ležáky was also destroyed, because a radio transmitter belonging to the Silver A team was found there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешская деревня лежаки также была разрушена, потому что там был найден радиопередатчик, принадлежащий команде серебро а.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

So ZOO Chleby becomes the first official ZOO after revolution in Czech Republic and also the first officially acknowledged non state zoological garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем зоопарк стался первым официальным чешским пост революционным зоологическим садом, значить тоже первым официально признанным негосударственным зоопарком.

To date, privatization has been completed only in the Czech-Moravian mine at Kladno, which is operated by a small joint-stock company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент завершена приватизация только Чешско-моравской шахты в Кладно, которая функционирует в качестве небольшой акционерной компании.

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

No lone scientist or national team can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых.

If they abandon macroeconomic discipline, as Hungary and possibly the Czech Republic may be doing, they alone will face the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они откажутся от макроэкономического порядка, что возможно делают Венгрия и Чешская Республика, то они в одиночку столкнутся с последствиями.

In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 90-х годах от смертной казни отказались Ирландия, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Швейцария, Грузия.

Belgium, the Czech Republic, Hungary, Italy, Luxembourg, Slovenia and Spain all spent less than one per cent last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия, Чешская Республика, Венгрия, Италия, Люксембург, Словения и Испания в прошлом году потратили на оборону менее 1% их ВВП.

“The Russians would see that as a bonanza that they would try and exploit by convincing countries like Bulgaria and the Czech Republic that the U.S. couldn’t be counted on.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Для России это обернется огромной удачей, которой она попытается воспользоваться, чтобы убедить такие страны, как Болгария и Чешская Республика, в том, что рассчитывать на США нельзя».

In 2014, the Czech counterintelligence agency designated it as “source of dangerous pro-Russian propaganda.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году чешская контрразведка назвала этот портал «источником опасной пророссийской пропаганды».

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

The only team in baseball has to pinch run their leadoff man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная команда в бейсболе имеет лучшего пинчера на их базе.

She was on her school's varsity team since eighth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восьмого класса она выступала за школьную команду.

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

I'd say Czech... with about 30 years of Aussie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал чешский, с приблизительно 30 годами австралийского.

Dr. Lamont teaches the pathology of psychopathic behavior at Stanford... and also on the Justice Department Psychological Profile Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Ламотт преподаёт в Стэнфорде психопатологию и входит в психологическую комиссию министерства юстиции.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

Let's use our social-media team and grass-roots folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем нашу медиа-группу и местных.

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.

All Czech patriots should be ready to die for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чешские патриоты... должны быть готовы умереть за свою страну.

Stevcek now wants to...testify... ..to a ranking officer of mine who can speak Czech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивчек хочет... дать показания... ..моему доверенному сотруднику, говорящему по-чешски.

Romania, Hungary and the Czech Republic have probably been the year Germany annexed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что в течение года Она присоединит Румынию, Венгрию и Чехию.

Petr, a Czech teenager, begins working as a trainee in theft prevention at a grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр, чешский подросток, начинает работать стажером по предотвращению краж в продуктовом магазине.

The Czech Republic had a higher rate of concealed carry licenses per capita than the US up to 2010, despite a relatively lower gun-ownership rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2010 года в Чешской Республике было больше лицензий на скрытое ношение оружия на душу населения, чем в США, несмотря на относительно низкий уровень владения оружием.

After a poor run of results in November and a multiple game ban for import Vaclav Zavoral, the decision was taken to sign Czech Martin Bouz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачных результатов в ноябре и многократного запрета на импорт Вацлава Завораля было принято решение подписать чешского Мартина Буза.

In 2009, Czech President Václav Klaus, a eurosceptic, refused to fly the flag from his castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году президент Чехии Вацлав Клаус, евроскептик, отказался поднять флаг из своего замка.

The video for the song was filmed on location in Prague, the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клип на песню был снят на месте в Праге, Чешская Республика.

Despite their growing prominence, Converge continued to appear at small independent events such as Fluff Fest in the Czech Republic, which they played in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на растущую известность, Converge продолжали появляться на небольших независимых мероприятиях, таких как Fluff Fest в Чешской Республике, которые они играли в 2007 году.

Pig slaughter in the Czech Republic has usually taken place during the winter months, when low temperatures make it easier to store fresh meat and meat products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убой свиней в Чехии обычно происходит в зимние месяцы, когда низкие температуры облегчают хранение свежего мяса и мясопродуктов.

List of Romanesque architecture#Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список памятников романской архитектуры#Чехия.

Primary stress is always on the first syllable of a word, as in Finnish and the neighbouring Slovak and Czech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное ударение всегда делается на первом слоге слова, как в финском и соседних словацком и чешском языках.

Všehrd's name was in 1868 taken over by Czech law students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя вшехрда было в 1868 году присвоено чешским студентам-юристам.

The characters were voiced by Czech actor David Nykl, who wrote the dialogues himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажей озвучивал чешский актер Давид Нюкль, который сам писал диалоги.

In Slovakia were formerly performed Czech and original version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Словакии ранее исполнялись чешские и оригинальные версии.

Male Germans with Czech wives were expelled, often with their spouses, while ethnic German women with Czech husbands were allowed to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы мужского пола с чешскими женами были изгнаны, часто вместе со своими супругами, в то время как этническим немкам с чешскими мужьями разрешалось остаться.

Most issues date 1916-1917, with the majority of camps situated in Austria proper, Hungary, and Czech territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выпусков датируется 1916-1917 годами, причем большинство лагерей расположено в собственно Австрии, Венгрии и Чехии.

Six Belgian investigators visited the Czech Republic and Slovakia in August 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1996 года шесть бельгийских следователей посетили Чехию и Словакию.

In the 21st century it became popular among tourists in the Czech Republic and Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке он стал популярен среди туристов в Чехии и Словакии.

Trochaic metre is popular in Polish and Czech literatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трохейский метр популярен в польской и чешской литературе.

The participants are the eurozone member states and all other EU members without the United Kingdom and the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участниками являются государства-члены еврозоны и все остальные члены ЕС без Великобритании и Чехии.

The current state does the Czech state very bad service, making it messy and non-transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее государство оказывает чешскому государству очень плохую услугу, делая его грязным и непрозрачным.

You could never invent a name like Nevaeh in the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чехии никогда нельзя было придумать такое имя, как Невах.

They are named after their discoverer, Czech anatomist Jan Evangelista Purkyně, who characterized the cells in 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь их первооткрывателя, чешского анатома Яна Евангелиста Пуркине, который охарактеризовал эти клетки в 1839 году.

A Czech-language production opened in Brno, Czech Republic at the City Theatre Brno on November 21, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2009 года в Брно, Чешская Республика, в городском театре Брно открылась постановка на чешском языке.

It survives in Czech, where it is called kroužek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохранился в Чехии, где его называют кружек.

Please explain why Jewish historians should be singled out and not Irish or Czech or Italian, or French or Chinese historians?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, объясните, почему следует выделять еврейских историков, а не ирландских, чешских, итальянских, французских или китайских?

Thus they gave up the goal of linking up with the Czech Legion and settled in to hold their gains over the coming winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, недвижимость может быть использована для отслеживания посетителей различных веб-сайтов, что делает ее важной для обеспечения конфиденциальности в Интернете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «czech team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «czech team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: czech, team , а также произношение и транскрипцию к «czech team». Также, к фразе «czech team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information