Data is collected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Data is collected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
данные собираются
Translate

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data object - объект данных

  • account data - учетные данные

  • data base checkpoint - контрольная точка БД

  • data schema - схема данных

  • data entry screen - экран ввода данных

  • data retention policy - Политика хранения данных

  • mobile data system - Мобильная система данных

  • perform data recovery - выполнить восстановление данных

  • data collection process - Процесс сбора данных

  • satellite based data - спутниковые данные на основе

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- is

является

- collected [adjective]

adjective: собранный, набранный, сосредоточенный, хладнокровный, спокойный



Data from administrative sources were used only to control the completeness of the data collected and only sometimes were used for statistical surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные из административных источников использовались только в целях контроля полноты собранных данных и только в некоторых случаях для статистических обследований.

Microsoft is not responsible for the data collected by company providing the notification service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт не несет ответственности за сбор данных компанией-поставщиком службы уведомлений.

What I'm showing you here is the average 24-hour workday at three different points in history: 2007 - 10 years ago - 2015 and then data that I collected, actually, only last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я демонстрирую среднестатистический 24-часовой будний день на трёх разных временных отрезках: 2007-й год — 10 лет назад — 2015-й год и последняя информация — на прошлой неделе.

We should certainly transfer all the new data the Dendarii collected back to embassy files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует перенести данные, собранные дендарийцами, в посольский банк.

Data on women's participation in leadership positions within the legal profession is not regularly collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический сбор данных о женщинах, занимающих важнейшие должности в юридической профессии, не проводится.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

The data we collected at this first visit to our lab served as a baseline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, полученные нами в ходе их первого визита в нашу лабораторию, служили точкой отсчета.

Archaeological data from Tyre indicate that the snails were collected in large vats and left to decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные из Тира показывают, что улиток собирали в большие чаны и оставляли разлагаться.

Once the data has been collected, it is entered into the database by uploading it onto the project's website together with appropriate attribute data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора данных они вносятся в базу данных, загружая ее на веб-сайт проекта вместе с соответствующими атрибутивными данными.

Interviewers can be supplied with a computer, conduct a survey and transmit the data collected in the field directly to the data collection center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчики могут быть оснащены компьютерами, проводить опросы и передавать собранные у респондентов сведения непосредственно в центр сбора данных.

According to a common view, data is collected and analyzed; data only becomes information suitable for making decisions once it has been analyzed in some fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятой точке зрения, данные собираются и анализируются; данные становятся информацией, пригодной для принятия решений, только после того, как они были проанализированы определенным образом.

The calculation period, during which the data for awarding bonus points is collected, and refunds from discounts purchased as part of the Loyalty Program are calculated, is one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетный период, за который рассчитываются данные для начисления баллов и компенсаций по купленным скидкам в рамках Программы лояльности, составляет одну неделю.

Secondary data, such as textbooks and journals, were also collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также осуществлялся сбор вторичных данных, содержащихся в таких материалах, как учебники и журналы.

Crucial to their discovery were the experimental data collected at King's College London — mainly by Rosalind Franklin, under the supervision of Maurice Wilkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающее значение для их открытия имели экспериментальные данные, собранные в лондонском Королевском колледже-главным образом Розалиндой Франклин под руководством Мориса Уилкинса.

This survey was first conducted in June 2008 and the third data was collected in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос был впервые проведен в июне 2008 года, а третьи данные были собраны в 2017 году.

This interview will be used to provide background information for the evaluation of the quantitative data that we have already collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интервью будет использоваться для предоставления справочной информации для оценки количественных данных, которые мы уже собрали.

You know why medical data was collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете зачем собирались эти данные.

According to statistics collected by the Association of Religion Data Archives from 2010, about 34% of Alaska residents were members of religious congregations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статистике, собранной Ассоциацией религиозных архивов в 2010 году, около 34% жителей Аляски были членами религиозных общин.

This prevents some traffic and users from being tracked and leads to holes in the collected data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает отслеживание некоторого трафика и пользователей и приводит к дырам в собранных данных.

we've processed most of the data we collected. We think we've corroborated some startling first-hand observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обработали большую часть собранных данных и думаем, что наши удивительные предварительные наблюдения подтвердились.

OK, so the third and final question that I want you guys to think about when you're looking at statistics is: How was the data collected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я хочу, чтобы вы задумались над вопросом №3, когда будете смотреть на статистику: как эти данные были получены?

Yes, the agent said. It looks like data has been collected for over a year now.Collet read the list again, speechless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, — кивнул агент. — И данные собирались больше года. Колле перечитал список.

The secretariat apologizes for the difficulties that have impeded production of these already-collected data and continues to aim to produce these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат приносит извинения за трудности, возникшие на пути обработки этих уже собираемых данных, и планирует продолжить их публикацию.

In order to draw credible conclusions, it is important that the data be collected and gathered in a comparable and compatible way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы можно было сделать заслуживающие доверия выводы, важно обеспечить сбор данных на сопоставимой и совместимой основе.

That comprehensive and comparable data are collected on population groups of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор всеобъемлющих и сопоставимых данных о группах населения, представляющих особый интерес.

Data collected in this survey give opportunity to estimate coverage and reliability of the census, as well as to discover some possible errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные в ходе этого обследования данные позволили оценить полноту и достоверность переписи, а также выявить некоторые возможные погрешности.

It was hoped that by the end of its mission of 3.5 years, the satellite would have collected enough data to reveal planets even smaller than Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставалось надеяться, что к концу своей миссии, рассчитанной на 3,5 года, спутник соберет достаточно данных, чтобы обнаружить планеты еще меньшего размера, чем Земля.

You can either run the script to first collect the data and then generate the report, or you can run it to just gather the data or to only report on data that's already been collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно либо запустить сценарий, чтобы сначала собрать данные и затем создать отчет, либо запустить его только для сбора данных или только для создания отчета по уже собранным данным.

Main definitional differences between scanner data and data collected locally for the Retail Prices Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные различия в определениях между данными сканирования и данными, собранными на местах, для составления индекса розничных цен.

It also collected data on agricultural residues and renewable municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках его проведения была также собрана информация о сельскохозяйственных отходах и утилизируемых твердых городских отходах.

So far, I've only talked about the way data is communicated, but the way it's collected matters just as much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я говорила о том, как данные интерпретируются, но то, как они собираются, тоже очень важно.

This percentage indicates a decrease from the 0.9% figure determined from the Natsal-1 data collected on the same age-range a decade earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процент свидетельствует о снижении показателя на 0,9%, определенного на основе данных Natsal-1, собранных в том же возрастном диапазоне десятилетием ранее.

The nature and properties of this field are now being investigated further, using more data collected at the LHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа и свойства этого поля в настоящее время исследуются дополнительно, используя больше данных, собранных на баке.

Data collection and calculations: Data are collected separately for total land area (excluding area under inland or tidal water bodies) and agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных и расчеты: Сбор данных ведется отдельно по общей площади земель (за исключением территорий, покрываемых внутренними водоемами или приливными водами) и сельскохозяйственных угодий (с учетом земель, занимаемых отдельными фермерскими постройками, дворами и пристройками к ним, а также временно необрабатываемых земель, таких, как невозделываемые небольшие делянки, откосы, пешеходные дорожки, траншеи, защитные полосы и обочины).

Through these assistants, Moreau obtained notes on incubation, feeding and collected a mass of data on bird nesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих помощников Моро получал заметки об инкубации, кормлении и собирал массу данных о гнездовании птиц.

She had collected the data, but by then, she was no longer certain she wanted to go through with the leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собрала информацию, но к тому времени она уже не была уверена, что хочет участвовать в её опубликовании.

Suitable equipment will be collected free of charge by professional IT Refurbishers, data is removed and where necessary components are renewed and upgraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящее оборудование будет бесплатно собрано профессиональными ремонтниками компьютерной аппаратуры, данные будут удалены, необходимые компоненты обновлены и заменены на улучшенные.

Data collected from the instruments were converted into a telemetry format and transmitted to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, собранные с приборов, были преобразованы в телеметрический формат и переданы на Землю.

We recommend that you do not disable automatic logging because it may impact how data is collected for your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем не отключать автоматическую регистрацию, потому что это может повлиять на то, как собираются данные для вашего приложения.

Biological baseline data collected during 2005 included: chlorophyll, megafauna, meiofauna and chloroplastic pigment in the sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические базовые данные, собранные в течение 2005 года, включали: хлорофилл, мегафауну, медиафауну и хлорпластиковый пигмент в отложениях.

Henry helped me collate all the data Danny collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри помог мне сопоставить все данные,которые собрал Дэнни.

The Storms data I reanalyzed were collected from platinum electrodes, no palladium present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о бурях, которые я повторно проанализировал, были собраны с платиновых электродов, без палладия.

In most countries the data is collected from administrative sources, and the questionnaire is filled out by the land agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран соответствующие данные поступают из административных источников, а вопросник заполняется земельными агентствами.

This can occur in any of a number of ways, in the way the sample is selected, or in the way data are collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить любым из нескольких способов, в том, как выбирается выборка, или в том, как собираются данные.

Afterward, upon request, the collected data must be shared with all treaty signatories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем по первому требованию собранные данные должны быть переданы всем подписавшим договор.

Now, if you're interested in raw data, I've collected it all together for you to read in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам интересна чистая статистика, я собрал все данные в отчёт, который вы можете параллельно просмотреть.

A member state noted that some international organisations had attempted to collect data that were not even collected nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель одного из государств-участников заметил, что некоторые международные организации предпринимают попытки собирать данные, сбор которых не производится на национальном уровне.

The next development phase is a data collection in which the data is collected directly from enterprises' data systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим этапом совершенствования станет сбор данных непосредственно из систем данных предприятий.

Our Privacy Policy outlines the kind of data that is collected about you, with whom it is shared, and for what purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о том, какие данные о вас собираются, кому и с какой целью они предоставляются, см. в Политике конфиденциальности.

This interview will be used to provide background information for the evaluation of the quantitative data that we have already collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интервью будет использоваться для предоставления справочной информации для оценки количественных данных, которые мы уже собрали.

Several participants also stressed that maintenance of historical data is another important issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд участников также подчеркнули важность ведения рядов динамики данных.

As a preliminary step, NFPs are recommended to collect the information and data provided by national reports into specific databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предварительного шага национальным координационным центрам рекомендуется объединить информацию и данные, представленные в национальных докладах, в специальные базы данных.

Below are the data for 1998 on income distribution in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводятся данные за 1998 год относительно распределения доходов в Израиле.

Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля.

Support for importing or linking data from Salesforce

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка импорта или связывания данных из Salesforce

To get better data, he plans to include more cycles in his next study by measuring blood from rhesus macaques — which have a four-day rhythm — for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить более точные данные, он планирует включить большее количество циклов в свое следующее исследование, в ходе которого он будет измерять кровь у макак-резус (у них ритм состоит из четырех дней) в течение месяца.

The Bank of Canada (BoC) sees signs of a broadening domestic economy and yesterday’s GDP data supports that view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Канады отмечает признаки расширения отечественной экономики и вчерашние данные ВВП также поддерживает эту точку зрения.

The uploaded document must contain information from one of the past three months; the payer details (full name, address) must be clearly visible and match your registration data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В загружаемом документе должна содержаться информация за один из трех предшествующих месяцев; реквизиты плательщика (ФИО, адрес) должны быть отчетливо видны и совпадать с данными, указанными при регистрации Личного кабинета.

When you implement Facebook Login, your app can optionally ask someone for permissions on a subset of that person's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы интегрировали «Вход через Facebook», ваше приложение может дополнительно запросить у человека разрешения на доступ к поднабору его персональных данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data is collected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data is collected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, is, collected , а также произношение и транскрипцию к «data is collected». Также, к фразе «data is collected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information