Dating someone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления
dating service - сервис знакомств
carbon dating - датирование по радиоуглероду
gay dating - гей-знакомства
speed dating - экспресс-знакомство
heritage dating - знакомства наследия
a law dating back - закон датируемые
a long dating - долго знакомства
your dating - ваше знакомство
modern dating - современные знакомства
start dating again - начать встречаться снова
Синонимы к dating: ascertain the date of, assign a date to, put a date on, was made in, belongs to, originates in, goes back to, was built in, comes from, show its age
Антонимы к dating: brotherzone, divorcing, arrival, certainty, detachment, disorder, disperse, disregard, farewell, ignore
Значение dating: establish or ascertain the date of (an object or event).
give someone the third degree - дать кому-то третью степень
persuade someone to accept - убедить кого-то принять
acquaint someone with - знакомиться с
kissing someone - целовать кого-то
punish someone - наказать кого-то
considering someone - принимая во внимание кто-то
with someone who does not - с кем-то, кто не делает
i am waiting for someone - я жду кого-то
you will meet someone - вы встретите кого-то
to seduce someone - обольстить кого-то
Синонимы к someone: mortal, soul, individual, person, somebody
Антонимы к someone: nobody, none, no one
Значение someone: A partially specified but unnamed person.
which if you don't mind me saying, I don't know how that precludes you from dating someone. |
И позвольте мне заметить, что я не понимаю, каким образом это могло стать помехой для наших романтических встреч. |
I mean if Forman was actually dating the... |
В смысле, если бы Форман встречался с... |
If you have been through a devastating time in your life, if you have lost someone or something you really care about, how would you continue to cope? |
Если вы переживали что-нибудь ужасное в жизни, если вы потеряли кого-нибудь или что-нибудь дорогое для вас, как жить дальше? |
Having someone post a photograph of me with my mouth open saying they can't wait to cum on my face, I have a right to set that boundary. |
При том, что кто-то размещает моё фото с открытым ртом и фразой Кончи мне на лицо, у меня есть право установить границу. |
I needed someone that Alice trusted, and that someone happened to be the Knave. |
Мне нужен был человек, которому доверяет Алиса, и им оказался Валет. |
So you can tell that vulture husband of yours he'll have to pick at someone else's carcass. |
Так что можешь передать своему стервятнику-мужу, что ему придётся клевать другой труп. |
Someone had to note the tale's ending and had to hide what was found later. |
Кто-то ведь должен был записать конец этой истории и спрятать так, чтобы потом ее нашли. |
Going into the kitchen to prepare his medicine, she suddenly heard a noise outside the kitchen door that sounded as if someone was brushing past the old bamboo of the hedge. |
Внезапно она услышала снаружи какой-то шум, как будто из забора вытаскивали бамбуковые палки. |
It's a true vision of the future, impossible to alter unless someone with certain knowledge interfered. |
Это настоящее прорицание будущего, которое невозможно изменить, если только не вмешается кто-то, обладающий определенным знанием. |
Когда я приехал вчера, я видел кого-то в переулке. |
|
She's someone who is worthy of the energy and effort We put into being with them. |
Она одна из тех, кто заслуживает той энергии и усилий, что мы тратим на то, чтобы быть с такими, как она. |
Sam and Mercedes started secretly dating, and then he left town and now he's back and wants her back, but Mercedes has a new man. |
Сэм и Мерседес начали тайно встречаться, но он уехал из города, а теперь вернулся и хочет вернуть её, но у Мерседес появился новый парень. |
Yes, Kevin, it breaks the code of the underworld to drive a car that someone else stole. |
Да, Кевин, это не по воровским понятиям - вести машину, которую угнал другой. |
If you really love someone, it's like this bright light is shining on you all the time. |
Когда ты кого-то любишь по-настоящему, то вокруг тебя всё будто озарено ярким светом. |
On 6 April, a European Union representative was injured in Pristina when someone attempted to steal her handbag. |
6 апреля в Приштине была ранена представитель Европейского союза, когда неизвестный пытался выкрасть у нее сумочку. |
Now, I've just sorted out my own problems, I'm not going to burden myself with someone else's. |
Свои проблемы я решил, а создавать себе новые не собираюсь. |
Halpert, you looking for someone to bang your wife? |
Халпер, ты что, нового партнёра для своей жены подыскиваешь? |
The first time I saw amon take someone's bending away, I was terrified. |
Когда я в первый раз увидела, как Амон забирает чью-то магию, я ужаснулась. |
That's typical behavior for someone who was raised around violence. |
Это типичное поведение для человека, который рос, видя насилие вокруг себя. |
But listen to me - if you're having any second thoughts or you want to interact with someone else at the Agency, you just say the word. |
Но... если ты сомневаешься или хочешь другого куратора из Агентства, только скажи. |
Ариадна: Я уверена, кто-то умрет. |
|
Ну, как та, У кого по существу каждый день - больничный,. |
|
Meanwhile, however, someone will have to run things and govern. |
Тем временем, кто-то все же будет должен вести дела и управлять. |
Вам будет нужен кто-нибудь, кто сможет опознать тело. |
|
And as he was diving, someone had stamped on his knee, and it had broken like this. |
Когда он бежал, кто-то ударил его по колену и сломал его. примерно так. |
Oh, yes, we could have a little service and I could bring some of my brownies and I guess someone should sing Ave Maria. |
О, да, мы можем организовать маленькую панихиду и я могу принести своих кексиков ну и, наверное, кто-нибудь может спеть Аве Мария |
Поэтому он ищет кого-нибудь кто смог бы сформировать меню. |
|
Someone mention Vestal Virgins? |
Кто-то упомянул дев-весталок? |
Someone is strategically placing these boxes. |
Кто-то стратегически размещает эти коробки. |
He said that he had to go meet someone named Falcon. |
И он сообщил, что у него встреча с кем-то по имени Фэлкон. |
Someone who knew how ruinous this group could be to the very foundation of this country, to the world. |
Кто-то, кто знал, насколько разрушительной может быть эта группа по отношению к этой стране, миру. |
I believe the culprit was... ..someone whose acquaintance he sought not to expose. |
Я думаю, что виновный... был человеком, знакомство с которым он решил не раскрывать. |
Surgeons usually fantasize about wild and improbable surgeries- someone collapses in a restaurant, we slice them open with a butter knife, replace a valve with a hollowed-out stick of carrot. |
Обычно хирурги фантазируют о невероятных операциях ... Кто-нибудь падает в ресторане - мы вскрываем его ножом для масла, меняем клапан бруском для моркови. |
You can't go around being all nice, and friendly, and flirty with someone when you are clearly with someone else. |
Нельзя быть таким милым и дружелюбным, и флиртовать с одним, если ты с кем-то другим. |
No, but I've got someone working on that. Someone I'm relying on to prove my innocence. |
Нет, но у меня есть человек, который занимается этим... человек, который, я надеюсь, докажет мою невиновность. |
One time I convinced her to try to fax someone a Fruit Roll-Up. |
Однажды я убедил ее попробовать отправить по факсу фруктовый рулет. |
Mr. Barnes, air conditioning repair is an elite worldwide family dating back to the very beginnings of civilizations. |
Мистер Барнс, ремонт систем воздухоснабжения - это элитная общемировая семья, берущая свое начало с самого зарождения цивилизаций. |
Signing Sheldon up for online dating. |
Зарегистрировать Шелдона на сайте знакомств. |
I'm not dating an army guy, and I did not join the military to find a husband. |
Я не встречаюсь с военным, и я не вступила в армию с целью найти мужа. |
Dad, seriously, I'm not booming anybody, I'm just kind of dating a little right now. |
Папа, серьезно, никого я не долблю, просто встречаюсь с одной девушкой. |
It's just the idea of dating... |
Это просто теоретический взгляд на свидания. |
Wow, so sleeping with people doesn't violate your moral code, but dating them does. |
Ого, итак, спать с кем-то не нарушает твои моральные принципы, а встречаться - нарушает. |
Yes, but you can read her about in the gossip columns dating Justin Brill, vacationing in his Aspen lodge. |
Да, но ты сможешь прочитать о ней в светской хронике встречается с Джастином Брилем, отдыхает на его даче в Аспене. |
I'm the girl who's dating the guy who came to town in the first place to get Peyton back. |
Я - девушка, которая встречается с парнем, который приехал в город, первое место, куда вернулась Пейтон. |
Ну... Ты не думал о том, чтобы снова кого-то поискать? |
|
They're part of an ancient legend dating back to medieval times |
Они часть древней легенды, уходящей корнями в средневековье... |
She and I have had... A disturbing relationship, dating back to my childhood. |
У нас с ней... были непростые отношения, начавшиеся еще в детстве |
All dating back to when she was an M.P. at Pendleton. |
Она тогда еще работала в военной полиции в Пендлтоне. |
Никаких намеков на свидания ни в переписке, ни в социальных сетях. |
|
Oh, by the way, guess which former medical student is no longer dating the queen of mean? |
А, кстати... Угадай, какой медик-недоучка перестал встречаться с великой жадиной? |
You've only been dating for a short time, and up until now he's given you no reason to doubt his character. |
Вы не так долго встречаетесь, и до сих пор он не давал тебе поводов в нём сомневаться. |
What, are we dating? |
Мы, что, любовники? |
So have you done Internet dating? |
Ну так ты до этого назначал свидание через Интернет? |
Leaving to fight Ra's on the mountaintop, going undercover with the League of Assassins, dating the Huntress... |
Уехать, чтобы сразиться с Ра'сом на вершине горы, влиться под прикрытием в Лигу Убийц, встречаться с Охотницей... |
Okay, so you're okay with dating somebody who's 20. |
Хорошо, то есть ты считаешь приемлемым встречаться с 20-летней? |
La Boisselle is a settlement dating back to pre-Roman times. |
Ла-Буассель-это поселение, построенное еще в доримские времена. |
Another Egyptian tomb painting dating to 1900 BC shows a cooper and tubs made of staves in use at the grape harvest. |
На другой египетской росписи гробницы, датируемой 1900 годом до нашей эры, изображен Бондарь и кадки, сделанные из шестов, используемых при сборе винограда. |
A carved stone basin, dating to around 2000 BC, was discovered in the ruins of the ancient Sumerian city of Lagash in modern Iraq. |
Резной каменный бассейн, датируемый примерно 2000 годом до н. э., был обнаружен в развалинах древнего шумерского города Лагаш в современном Ираке. |
Odyssey Academy's past musical productions, dating back to 1994, have been Broadway Revue, Ransom of Red Chief, Wizard of Oz, Bye Bye Birdie, Oklahoma! |
Последние музыкальные постановки Академия Одиссей, построенный в 1994, были бродвейских Ревю, выкуп Красного начальник, Волшебник из страны Оз, Прощай, пташка, Оклахома! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dating someone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dating someone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dating, someone , а также произношение и транскрипцию к «dating someone». Также, к фразе «dating someone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
