Deal with death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс
verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры
adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород
stock deal - акций сделки
secured a deal - Обеспеченная сделка
we made a deal - мы заключили сделку
attach a great deal of importance - придает большое значение
of deal - сделки
deal among - дело среди
kind of a big deal - вид крупной сделки
easy to deal with - легко иметь дело с
deal with the right - иметь дело с правом
prepared to deal - готовы к сделке
Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture
Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny
Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.
be smitten with - быть пораженным
take liberties with - принимать вольности с
be out of keeping with - не гармонировать
in accordance with - в соответствии с
with hostility - враждебно
with meaning - со значением
with expedition - с экспедицией
with camouflage cover - камуфляжный
garter with ruche edging - подвязка с рюшем
people with special requirements - люди с особыми потребностями
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
to put to death - умертвить
cancer-related death - связаны с раком смерти
this is a fight to the death - это борьба со смертью
is the second leading cause of death - является второй ведущей причиной смерти
the abolishment of the death penalty - отмена смертной казни
there shall be no more death - не должно быть больше смерти
will be the death of us - будет смерть нас
death sentences and executions - смертные приговоры и казни
resignation or death - отставки или смерти
commute death penalty - коммутируют смертная казнь
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
Swedish death metal veterans UNLEASHED have inked a deal with Nuclear Blast Records for the release of their upcoming tenth album. |
Ветераны шведского дэта UNLEASHED подписали с Nuclear Blast контракт на выпуск своего готовящегося альбома. |
Just before his death, Peter the Great decided to deal with the border problem. |
Незадолго до своей смерти Петр Великий решил заняться пограничной проблемой. |
Being the cause of someone's death, no matter what the circumstances, leaves a man with a great burden, and people deal with that burden in different ways. |
Причастность к чьей-либо смерти неважно по каким обстоятельствам, является для человека большой нагрузкой, и люди по-разному справляются с этой ношей. |
Many of her poems deal with themes of death and immortality, two recurring topics in letters to her friends. |
Многие ее стихи посвящены темам смерти и бессмертия-двум повторяющимся темам в письмах к друзьям. |
The deal was coming round again, and still Death's card had not come out. |
Председатель стал сдавать второй раз. Карта смерти все не появлялась. |
He...offered me some private sessions to help deal with... Rita's death. |
Он предложил мне несколько частных занятий, чтобы помочь справиться со... смертью Риты. |
Closer families often deal with death better than when coping individually. |
Более близкие семьи часто справляются со смертью лучше, чем когда справляются индивидуально. |
Harris's death, Ratallack's deal, you taking over. |
Харрис мёртв, сделку получает Раталлак, ты победил. |
She blames herself for Moe's death, but to her dismay, Skip is still willing to deal with Joey. |
Она винит себя в смерти Мо, но, к ее ужасу, Скип все еще готов иметь дело с Джоуи. |
We need to find out how Sarah's death affects that deal. |
Нам надо узнать, как смерть Сары повлияла на сделку. |
You really think it's the Grim Reaper like, Angel of Death, collect your soul, the whole deal? |
Ты всерьез думаешь, что это Грим Рипер, Ангел смерти, который в обмен на сделку забирает твою душу? |
So many of Wolpé’s poems deal with the violent situation in the Middle East, yet she is ready to both bravely and playfully refuse to let death be too proud. |
Так много стихотворений Вольпе посвящено жестокой ситуации на Ближнем Востоке, и все же она готова храбро и игриво отказаться позволить смерти быть слишком гордой. |
Following the murder of Jackie Aprile Jr. she says that Meadow should consider going on Prozac to deal with the grief and sorrow of his death. |
После убийства Джеки Април-младшего она говорит, что Мэдоу следует подумать о том, чтобы пойти на Прозак, чтобы справиться с горем и печалью его смерти. |
There must be other unexpected events you have to deal with... an untimely death, an accident. |
Должны быть и другие неожиданные явления, с которыми вам приходится иметь дело. Безвременная смерть, несчастный случай. |
I'm sure he'll try to cut a deal to stay off death row and implicate as many other people as he can. |
Я уверен, что он попытается заключить сделку чтобы не попасть в камеру смертников и вовлечёт как можно больше других людей. |
Okay, but now we've got another death to deal with, a man who was the responsibility of this division. |
Да, но сейчас надо разобраться с другой смертью - человека, за которого отвечал этот участок. |
You know, death's a big deal to me. |
Ты знаешь, смерть очень большое событие для меня. |
I get that deal- no death penalty? |
Так я получу сделку... смертной казни не будет? |
These people deal with death on the front lines every day and make choices that can cause people to live or die. |
Эти люди каждый день имеют дело со смертью на передовой и делают выбор, который может заставить людей жить или умереть. |
But Vikner and his people, they pursue death as a business deal. |
А вот Викнер и его люди относятся к смерти как к условиям сделки. |
Following Durant's fake death, Claire and President Petrov forge a deal on Syria. |
После фальшивой смерти Дюранта Клэр и президент Петров заключили сделку по Сирии. |
Well I'm at the point of life and death... on a multi-billion dollar deal. |
Хорошо, я на грани жизни и смерти... на кону многомиллиардная сделка. |
Vansina, however, notes that precolonial societies had high birth and death rates, leading to a great deal of natural population fluctuation over time. |
Вансина, однако, отмечает, что доколониальные общества имели высокий уровень рождаемости и смертности, что привело к значительной естественной флуктуации населения с течением времени. |
There was some kind of buy-sell deal upon death. |
Типа купля-продажа на основании смерти. |
I mean, I deal with life and death situations and you deal with what? |
Я ведь решаю вопросы жизни и смерти! А у тебя что? |
” In 1937 after E.P. Meyer's death the Sandhills Cattle Company deal was dissolved. |
- В 1937 году, после смерти Э. П. Мейера, сделка с Сэндхилз скотоводческой компанией была расторгнута. |
As I've managed to broker a deal with the title holders of the house right next door, who at long last will be relinquishing their... Death grip on the property. |
Как только я организовал с брокером сделку с обладателями правового титула на дом по-соседству, который в конце концов будет передан их... мертвой хватке на собственность. |
No, madam. It is in other wares that I deal. Tell me, have you, of late years, lost many of your peasants by death? |
Нет, матушка, другого рода товарец: скажите, у вас умирали крестьяне? |
The season follows Sam and Dean as they deal with their father's death, who, after the car crash, traded Azazel his life for Dean's. |
Сезон следует за Сэмом и Дином, когда они разбираются со смертью своего отца, который после автокатастрофы обменял жизнь Азазела на жизнь Дина. |
Madame de Montbauron, with her hooped petticoat, her rank and beauty, rouge and slippers, and her death upon the scaffold, is worth a great deal more than six hundred francs. |
Госпожа де Монборон, умершая на эшафоте, ее фижмы, ее имя, красота, притирания, туфли, разумеется, стоят больше шестисот франков. |
He is emotional and angry over his mother's death, keeping a tennis racket to deal with his grief. |
Он взволнован и зол из-за смерти своей матери, держа теннисную ракетку, чтобы справиться со своим горем. |
Through the evolutionary period, a basic method was created to deal with death anxiety and also as a means of dealing with loss. |
В течение эволюционного периода был создан основной метод борьбы с тревогой смерти, а также как средство борьбы с потерей. |
We have to deal with the death of our son while his name is destroyed and you just sit here doing nothing. |
Мало того, что наш сын погиб, так они еще чернят его доброе имя. А вы сидите здесь и ничего не делаете! |
In May 2017, Snyder stepped down from directorial duties during post-production of the film to properly deal with the death of his daughter, Autumn Snyder. |
В мае 2017 года Снайдер ушел с режиссерских обязанностей во время постпродакшна фильма, чтобы должным образом разобраться со смертью своей дочери, осени Снайдер. |
He pleaded guilty on November 6, 2018, to multiple counts of first-degree murder as part of a plea deal when the death penalty was removed from sentencing. |
6 ноября 2018 года он признал себя виновным по нескольким пунктам обвинения в убийстве первой степени в рамках сделки о признании вины, когда смертная казнь была снята с приговора. |
It's those hard-liners chanting 'Death to America' who have been most opposed to the deal. |
Именно эти твердолобые люди, скандирующие Смерть Америке, были наиболее противниками этой сделки. |
Upon arriving on Utopia, Hrimhari makes a deal with the Norse goddess of death, Hela, when he finds out Rahne is pregnant. |
Прибыв на утопию, Хримхари заключает сделку с норвежской богиней смерти Хел, когда узнает, что Рахне беременна. |
Rogue archeologists, Mayan death threats drug dealers claiming to deal in antiquities and missing mummies? |
Жулики-археологи, смертельные проклятья Майа, наркоторговец торгующий антиквариатом и пропавшая мумия? |
I-it just seems, as an outsider, that death by hanging, without even the benefit of a trial, seems a kind of barbaric way to deal with your enemies. |
Мне, как человеку нездешнему, кажется, что смертная казнь без даже видимости суда — варварский способ разделываться с врагами. |
The bath towel was found in the man's stomach when the police performed their autopsy to determine the cause of death. |
В полиции при вскрытии с целью установить причину смерти обнаружили в желудке погибшего мохнатое полотенце. |
The church already had a vocabulary to deal with strangers. |
У Церкви уже имелся словарь, которым можно определять инопланетян. |
The family will file a federal wrongful-death claim against the police department and the city of San Francisco. |
Эта семья подает иск за неправомерное причинение смерти против полицейского департамента и города Сан-Франциско. |
Authorities soon focused on the suspicious nature of her death. |
Вскоре власти обратили внимание на подозрительный характер её смерти. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
We deal with our shit by talking about other stuff and having a good time. |
Мы разбираемся с нашим дерьмом говоря о других вещах и хорошо проводя время. |
The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use. |
Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования. |
И ты сейчас заключишь другую сделку, но уже со мной. |
|
While the question of the death penalty did not fall directly within the Committee's mandate, inhuman and degrading treatment did. |
Хотя вопрос о смертной казни не в полной мере относится к сфере компетенции Комитета, случаи бесчеловечного и унижающего достоинство обращения относятся к сфере действия его мандата. |
Waits also claimed responsibility for the death of the boy whose bones recently were found on a hillside in Laurel Canyon. |
Уэйтс также взял на себя ответственность за смерть мальчика, чьи кости были недавно найдены на холме в Лорел Каньоне. |
And rejecting the JCPOA would only encourage the Iranian regime to resume the very activities that the deal was meant to contain or curtail. |
Отказ от СВПД будет лишь стимулировать иранский режим возобновить ту самую деятельность, которую данное соглашение было призвано сдержать и обуздать. |
India is also reportedly hoping for a deal on defence collaboration between the two nations. |
Индия также, по имеющимся сведениям, надеется на соглашение по оборонному сотрудничеству между двумя государствами. |
It was a death's-head, of extreme rarity apparently, that was still wanting from his collection. |
Оказалось, что это Мертвая голова, очень редкостный экземпляр, как раз недостававший ему для коллекции. |
Sadly, the only thing I have seen is your quick and speedy death. |
К сожалению, единственное, что я видел – твою быструю стремительную смерть. |
I just pulled my turtleneck up over my head and waited for death. |
Я натянул на голову водолазку и ждал смерти. |
Я так и не примирился с его смертью. |
|
Summon his angel of death here. |
Зови его ангела смерти сюда. |
Sign the deal, and no one ever has to know. |
Соглашайся на сделку, и никто не узнает. |
Hey, what's the big deal? |
Эй, в чем дело? |
I made such a big deal out of it with Sebastian. |
Я сделала из этого большую проблему с Себастьяном. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deal with death».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deal with death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deal, with, death , а также произношение и транскрипцию к «deal with death». Также, к фразе «deal with death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
