Deal with information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deal with information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иметь дело с информацией
Translate

- deal [noun]

noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс

verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры

adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород

  • deal with service - иметь дело с обслуживанием

  • deal consistently with - дело последовательно с

  • deal with conditions - сделка с условиями

  • forge a deal - подделать сделку

  • have a good deal - есть много

  • what's the deal - в чем дело

  • so do we have a deal - так что мы имеем дело

  • how best to deal with - как лучше всего иметь дело с

  • to deal with those - иметь дело с теми,

  • as we deal with - мы имеем дело с

  • Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture

    Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny

    Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Colonel Carbury and I have gone to a great deal of trouble... to arrange this spree... and I am sure you will find it informative, refreshing... and even entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Карбэри и я приложили большие усилия, чтобы организовать этот приём, я убеждён, что вы найдёте его поучительным, освежающим и даже забавным.

We are here to formalize the terms of your deal in exchange for the information that you turned over on your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь,чтобы оформить условия вашей сделки, в обмен на информацию, которую Вы предоставили о Вашем отце.

A distribution mechanism could then use the diameter information and take the appropriate action to deal the card to the correct player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм распределения может затем использовать информацию о диаметре и предпринять соответствующие действия, чтобы сдать карту правильному игроку.

The list goes on and on. With about 20,000 relationships to deal with there's too much work for any other single information provider to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список можно продолжать и продолжать. С примерно 20 000 отношений, чтобы иметь дело слишком много работы для любого другого поставщика информации для завершения.

While the page includes a great deal of information about the subject - his birthday, where he went to school, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как страница содержит очень много информации о предмете-его дне рождения, где он учился и т. д.

His mouth certainly looked a good deal compressed, and the lower part of his face unusually stern and square, as the laughing girl gave him this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепко сжал губы, отчего нижняя часть его лица стала казаться необычно суровой и тяжелой.

This new addition attempts to provide a great deal of information-imagery in one sentence involving a slew of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось крайне маловероятным, что авария была вызвана исключительно внезапным понижением тяги.

Please provide information on the provisions of the proposed law to deal with domestic violence and indicate when it is expected to be passed by Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о положениях предлагаемого закона о борьбе с бытовым насилием и сообщить, когда, как ожидается, он будет принят парламентом.

This can provide a great deal of information about the identities of the proteins in a complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может дать много информации об идентичности белков в комплексе.

A great deal of information was lost but many of those sites and pages were mirrored at the Internet Archive, OOcities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации была потеряна, но многие из этих сайтов и страниц были зеркально отражены в интернет-архиве OOcities.

May I ask, does the Bureau deal with personal information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, бюро работает с персональной информацией?

or we can not put any information in that does not have complete consensus, and just deal with it the way we do now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

Marlon Wayans confirmed that this information was not meant to leak, and that the deal had not yet been confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марлон Уэйанс подтвердил, что эта информация не должна была просочиться, и что сделка еще не была подтверждена.

Indeed, since an example of each system of stakes kept constantly occurring, a great deal of information could be assimilated with ease and celerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждую систему ставок можно было тотчас же привести и пример, так что многое заучивалось и запоминалось очень легко и скоро.

An agent who has been with his service any appreciable time will be able to provide a good deal of information on the practices and possibly resources of his FIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент, который был на его службе в любое заметное время, сможет предоставить много информации о практике и, возможно, ресурсах его FIS.

I have increased this page a great deal by adding information mainly about behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я значительно увеличил эту страницу, добавив информацию в основном о поведении.

In doing this, attention should be paid to the needs of financiers, including deal quality and hard financial information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении этой задачи необходимо уделять внимание интересам финансирующих структур, включая качество сделок и наличие достоверной финансовой информации.

And if you’re an Uzbekistan-watcher starved for events and information, it’s clearly a big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если вы следите за Узбекистаном и изголодались по событиям и информации, то это для вас очень важно.

Sorrells previous employer, WPP, claimed that he was using confidential information by pursuing the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с синдромом Барттера также могут иметь повышенный уровень ренина и альдостерона.

A good deal of information in your databases are accurate and useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации в ваших базах данных точна и полезна.

The only information I can find on google amounts to the child safety laws, which deal with car seats, and fines on children under 16 riding without seatbelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная информация, которую я могу найти в google, касается законов О безопасности детей, которые касаются автомобильных сидений и штрафов для детей до 16 лет, ездящих без ремней безопасности.

Cell-free fetal DNA is found in the blood of the mother, and can be sequenced to determine a great deal of information about the developing fetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесклеточная ДНК плода находится в крови матери и может быть секвенирована для определения большого количества информации о развивающемся плоде.

Langdon felt guilt ridden for revealing this information, but a deal was a deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон чувствовал себя очень виноватым - но договор есть договор.

Crawford authorizes Starling to offer Lecter a fake deal, promising a prison transfer if he provides information that helps them find Buffalo Bill and rescue Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроуфорд разрешает Старлинг предложить Лектеру фальшивую сделку, обещая тюремный перевод, если он предоставит информацию, которая поможет им найти Буффало Билла и спасти Кэтрин.

You know, some new information's come up, and it seems the deal you made with Donovan Boyd is about to expire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплыла кое-какая новая информация, и, кажется что срок сделки которую вы заключили с Донованом Бойдом истек.

SHAKEN is a suite of guidelines for public switched telephone networks that indicate how to deal with calls that have incorrect or missing STIR information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHAKEN-это набор рекомендаций для коммутируемых телефонных сетей общего пользования, которые указывают, как обращаться с вызовами, имеющими неверную или отсутствующую информацию STIR.

David Parnas introduced the key concept of modularity and information hiding in 1972 to help programmers deal with the ever-increasing complexity of software systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Парнас ввел ключевую концепцию модульности и сокрытия информации в 1972 году, чтобы помочь программистам справиться с постоянно растущей сложностью программных систем.

The deal was anonymity in exchange for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка была такова: анонимность в обмен на информацию.

If a WHOIS client did not understand how to deal with this situation, it would display the full information from the registrar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клиент WHOIS не понимает, как справиться с этой ситуацией, он будет отображать полную информацию от регистратора.

The information on the site focuses on online marketing efforts directed at children, safety issues and how to deal with offensive, including racist, content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, размещенная на сайте, главным образом рассказывает об ориентированных на детей рекламных компаниях в Интернете, о приемах безопасного пользования Интернетом и о том, как поступать при обнаружении предосудительных, в том числе расистских, материалов.

Yesterday afternoon, he calls the hotline of the Madrid Public Prosecutor's Office, says he has information regarding a world-class illegal arms deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера днём он позвонил на горячую линию прокуратуры Мадрида, сказал, что у него есть информация насчет незаконных оружейных сделок мирового класса.

The letters that were received added a great deal of anecdotal information about Alfred to the museum's archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные письма добавили в архив музея немало анекдотических сведений об Альфреде.

In any given moment, there is a great deal of information made available to each individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждый данный момент времени каждому человеку доступно огромное количество информации.

It was right here in this room that my wife revealed a great deal of information to a great number of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось прямо в этой коммнате где моя жена раскрыла важную информацию очень многим людям

There's a great deal of conflicting information about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень много противоречивой информации об этом.

Mr. KLEIN said the report of Peru included a great deal of useful information in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н КЛЯЙН констатирует, что в докладе Перу содержится значительный объем полезной информации по различным областям.

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

The Customer should specify the deal ID or deal number, the specific dispute with the trade and any other information relating to the deal in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем письме Клиент должен указать идентификационный номер или просто номер сделки, предмет торгового спора и другую информацию, связанную с данным вопросом.

Giving Philip Lee a good deal for bad information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойти на сделку с Филиппом Ли за неверную информацию?

The article should deal with the subject of cool, and include this information about cool as an african philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья должна быть посвящена теме крутизны и включать в себя эту информацию о крутизне как африканской философии.

Such tools, among other things, can help process the potentially massive amounts of event information game masters must deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инструменты, помимо всего прочего, могут помочь обрабатывать потенциально огромные объемы информации о событиях, с которыми должны иметь дело мастера игр.

The assumptions the policymakers have are, first, to assume that consumers have a great deal of processing capacity and a great deal of time to process information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, политики исходят из предположения, что потребители обладают большими возможностями для обработки информации и большим временем для ее обработки.

It takes a great deal of information to make or even to characterize a living thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать или всего лишь описать живой организм, требуется огромное количество информации.

A good deal of information explicitly claims that he strongly opposed her entering Newnham College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации недвусмысленно утверждает, что он решительно возражал против ее поступления в Ньюнхемский колледж.

I see that there isn't a great deal of information on paddle steamers, especially river steamers and I'm hoping that I can help change that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что существует не так уж много информации о гребных пароходах, особенно речных пароходах, и я надеюсь, что смогу помочь изменить это.

A deal is made to send Dima to London by helicopter, followed by his family once his memorised information has been verified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была заключена сделка отправить Диму в Лондон на вертолете, а затем его семью, как только его заученная информация будет проверена.

Of course, we should think about how to deal with core information about the characters / ship etc, and not duplicate it in both articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы должны думать о том, как иметь дело с основной информацией о персонажах / корабле и т. д., а не дублировать ее в обеих статьях.

The username policy as currently written does not explicitly deal with all personally identifying information, only real names and IP addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика имен пользователей в том виде, в котором она написана в настоящее время, не имеет явного отношения ко всей личной идентификационной информации, а только к реальным именам и IP-адресам.

Should articles about medical conditions only deal with medical information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли статьи о медицинских состояниях касаться только медицинской информации?

There's no way that an absolutist political system can totally suppress the spread of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует способа, которым даже самая мощная политическая система могла бы полностью подавить распространение информации.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

Other apps or devices might have similar data stored in their own services, and you’ll need to use their settings if you want to delete that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы можете стереть эти данные с помощью настроек нужного приложения или устройства.

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

This is emphatically not a transactional, ‘deal’-based approach that neglects the wider picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определенно не тот подход, в основе которого лежит умение договариваться на компенсационной основе, поскольку в этом случае из виду упускается общая картина.

But the deal also represents an important opportunity to improve relations between Egypt and the IMF – an outcome that would yield far-reaching benefits for both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, данное соглашение открывает также хорошую возможность улучшить отношения между Египтом и МВФ – подобный исход будет весьма выгоден обеим сторонам.

He has a Filipino partner who helps him deal with Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него в партнёрах филиппинцы, они помогают ему с делами в Южной Азии.

There was a great deal more of the same sort, but too dreadfully conceited to be written down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было еще много чего в этом же роде, но уж такое бахвальство, что приводить здесь не стоит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deal with information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deal with information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deal, with, information , а также произношение и транскрипцию к «deal with information». Также, к фразе «deal with information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information