Dean castle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dean castle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замок Дин
Translate

- dean [noun]

noun: декан, дуайен, настоятель собора, старший священник, балка, глубокая и узкая долина

  • academic dean - декан

  • assistant dean - заместитель декана

  • dean of admissions - председатель приемной комиссии

  • dean of admissions and financial aid - заведующий приемной комиссией и финансовой помощью

  • dean of students - начальник отдела студентов

  • forest of dean - Форест-оф-Дин

  • dean gallery - Галерея Дин

  • dean river - Дин-Ривер

  • rural dean - настоятель собора

  • college dean - декан колледжа

  • Синонимы к dean: provost, college head, university official, faculty head, chief, president, principal, director, department head, chancellor

    Антонимы к dean: baby, junior

    Значение dean: the head of a college or university faculty or department.

- castle [noun]

noun: замок, дворец, ладья, твердыня, рокировка, убежище

verb: рокировать, рокироваться

  • magic castle - волшебный замок

  • balmoral castle - замок Балморал

  • halton castle - Холтонский замок

  • I Capture The Castle - Я захватываю замок

  • neuschwanstein castle - замок Нойшванштайн

  • aberdour castle - замок в Абердуре

  • castle fraser - замок Fraser

  • martin castle - замок Martin Castle

  • richmond castle - Ричмондский замок

  • bouncy castle - надувной замок

  • Синонимы к castle: fortification, keep, fort, citadel, fortress, stronghold, rook, palace, castling

    Антонимы к castle: cottage, camp, shed, cell, penis, anaconda, cabin, cum gun, joystick, lap rocket

    Значение castle: a large building or group of buildings fortified against attack with thick walls, battlements, towers, and in many cases a moat.



They rented Clearwell Castle in The Forest of Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они арендовали замок Клируэлл в лесу Дин.

So you were out on the lash on Dean Street last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит прошлой ночью вы были в шумной компании на Дин стрит?

Dean's being played for a fool, just like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дина одурачили, как и меня.

Howls echo from the crags and valleys beyond her castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По склонам утесов и глубоким долинам эхом разлетается вой.

Dean plied him with businesslike questions and nodded eagerly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин доставал его деловыми вопросами и оживленно кивал в ответ.

A giant who broods in eternal misery in a great castle on the edge of the world, beyond the Signing Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигант, который отсиживается в бесконечной тоске в громадном замке на краю мира, за Дышащей Пустыней.

You know I could not have gone out to the castle without his permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог бы добраться до крепости без позволения князя.

She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день.

It's just that, erm, if you move your castle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм, если вы пойдете ладьёй

Well, it just so happens that my dad's old buddy is the dean of admissions at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, так случилось, что старый приятель моего папы декан входных плат в Гарварде.

And after all of this, I came to the conclusion that I want to make things good with Dean, and he deserves my undivided attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после всего этого, я пришла к решению, что я хочу все наладить с Дином, и он заслуживает моего полного внимания.

And as your purveyor of pleasure, your dean of delight, I have something very special for you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как ваш поставщик удовольствия, ваш повелитель восторга, я приготовил нечто особенное для вас сегодня.

I can buy anything. A castle, city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу купить все... замок, город...

Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыдясь своего ужасного вида, принц, превращенный в чудовище, прятался в замке. Единственной его связью с внешним миром стало Волшебное зеркало.

Dean used to work for one of the big brokerage houses downtown before he started selling drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин, до того как начал продавать наркотики, работал на одну из крупнейших брокерских контор в центре.

Isabel came to me and I explained to her that she needed to make a choice between you or Dean or both you and Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабель пришла ко мне, и я разъяснил ей необходимость сделать выбор между тобой, Дином, или тобой и Дином.

I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором.

The Castle battlements arose upon my view at eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь часов передо мной выросли зубчатые стены Замка.

Ever since I was a little girl and built a castle in an apple tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех самых пор как я девочкой построила замок в ветвях яблони.

Sertys worked in the maternity ward. Cherneze worked with the dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серти работал в родильном отделении, Шернез - с деканом.

Castle, you up for a coffee break?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл, что ты думаешь о чашечке кофе?

See, Sam and Dean, they're gonna put aside their differences, and they're gonna come get you, and that is gonna put Dean right... here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Сэм и Дин, они отложат разногласия, и придут спасать тебя, Что и приведет Дина прямо... сюда...

Dean Munsch was so impressed with our work on Chewbacca she decided to lift our academic probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан Манч была так впечатлена Нашей работой над Чубаккой что отменила испытательный срок

Yet when I arrived, I learned that not only was Dean unsuccessful, but that Elena killed the hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся, я узнал, что не только Дин облажался но и Елена убила охотника.

What did Silas pay you for all of your valuable legal advice, Dean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько Сайлус тебе платит за все эти юридические советы, Дин?

I'm all right, Dean, I'm just a bit shook up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в порядке, Дин, просто перепугалась.

Is it wise to have that man inside the castle, My Lord?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, не слишком благоразумно допускать эту ищейку в замок.

It's an old country custom, Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старая сельская традиция, Дин.

Word has spread throughout the castle that... That you are with child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По замку ходят слухи, что... у тебя будет ребенок.

Mrs Castle came a little further into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Касл сделала шаг вперед.

It was almost a public affair, for the dean had surely been a public benefactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония носила публичный характер: покойный декан сделал городу много добра.

I told you how to shut down the castle's power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала тебе, как отключить питание в Замке.

Had a little chat with the dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного поговорил с деканом.

He's a new member of the Castle Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новый страж замка.

How was that apple cider you gave Dean Munsch, Grace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было в том яблочном сидре, который ты дала декану Манч, Грейс?

And while Castle's downloading, I'll track the signal using the wi-fi analyzer on my phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока Касл будет скачивать, я отслежу сигнал с помощью wi-fi анализатора на моем телефоне.

Or maybe the dean's volvo was also there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Вольво декана все еще там.

Well, whoever bought Lux stood to gain from Dean Cooper's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы не купил Люкс, ему была выгодна смерть Дина Купера.

With this intention I asked Mrs. Dean why Heathcliff let Thrushcross Grange, and preferred living in a situation and residence so much inferior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот я спросил миссис Дин, почему Хитклиф сдает внаем Мызу Скворцов и предпочитает жить в худшем доме и в худшем месте.

Dean, keep the motor running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин, не выключай мотор.

Both of you will stay in CASTLE and monitor by remote feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба останетесь в ЗАМКЕ и будете мониторить по каналу связи.

No, this is the manual for the entire Castle base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это инструкция ко всему комплексу базы.

One of the most remarkable sculptures is that of the Dean and poet, John Donne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых замечательных скульптур-это скульптура декана и поэта Джона Донна.

In honor of their first dean, the University of South Dakota School of Law awards Sterling Honors to students who finish in the top 10% of their class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь своего первого декана юридический факультет Университета Южной Дакоты награждает студентов, занявших первые 10% в своем классе, высшими наградами.

Walter Morison explained that by August 1943 most of the loopholes to escape in the castle had been exploited; making escaping even harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Морисон объяснил, что к августу 1943 года большинство лазеек для побега в замке были использованы, что сделало побег еще более трудным.

He is currently the Dean of the Yeshiva University Sy Syms School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является деканом Школы Бизнеса Университета ешивы Sy Syms.

Bavin suggested that Tutu take his newly vacated position, that of the dean of St Mary's Cathedral, Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бавин предложил Туту занять недавно освободившуюся должность настоятеля Собора Святой Марии в Йоханнесбурге.

Otto Heinrich Warburg and Dean Burk discovered the I-quantum photosynthesis reaction that splits the CO2, activated by the respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Генрих Варбург и Дин Берк открыли I-квантовую реакцию фотосинтеза, которая расщепляет CO2, активируемый дыханием.

Officer Aaron Dean had walked into Jefferson's backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Аарон Дин вошел во двор Джефферсона.

Builth Castle was built under King Edward I, the construction taking nearly five years in the 1270s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок билт был построен при короле Эдуарде I, строительство заняло почти пять лет в 1270-х годах.

No record exists of the exact form of the medieval rituals, but a later account exists of the coronation of the 17-month-old infant James V at Stirling Castle in 1513.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких записей о точной форме средневековых ритуалов, но существует более поздний отчет о коронации 17-месячного младенца Якова V в замке Стерлинг в 1513 году.

She appeared as Lady Anne in the BBC Radio 4 comedy The Castle, and has appeared in several stage productions, including People Who Don't Do Dinner Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в роли леди Энн в комедии BBC Radio 4 The Castle и появилась в нескольких сценических постановках, включая людей, которые не устраивают званых обедов.

In the 1990s, the castle began to be used as a place for weddings and cultural events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах замок начали использовать как место для проведения свадеб и культурных мероприятий.

He was probably a near relative of William Walmisley, prebendary of Lichfield from 1718 to 1720, and dean from 1720 to 1730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он был близким родственником Уильяма Уолмисли, пребендария Личфилда с 1718 по 1720 год и Дина с 1720 по 1730 год.

Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль.

The area south of the castle, outside the moat, is seen in a map from 1827, which looks to be freely planted with trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность к югу от замка, за пределами рва, видна на карте 1827 года, которая выглядит свободно засаженной деревьями.

But Max has experienced years of physical abuse and neglect and his life ends in a murder suicide which Dean and Sam are unable to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Макс пережил годы физического насилия и пренебрежения, и его жизнь заканчивается убийством-самоубийством, которое Дин и Сэм не могут остановить.

A century later there were two mills at Penkridge and one of them was operated by the More family for centuries, as tenants of the dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие спустя в Пенкридже появились две мельницы, и одна из них веками принадлежала семье Мор, арендовавшей дом декана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dean castle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dean castle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dean, castle , а также произношение и транскрипцию к «dean castle». Также, к фразе «dean castle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information