Declared a conflict of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Declared a conflict of interest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объявлен конфликт интересов
Translate

- declared [verb]

adjective: объявленный, заявленный, признанный, явный

  • declared accessibility - объявленный модификатор доступа

  • declared value - заявленная ценность

  • declared bankruptcy - объявленное банкротство

  • declared value charge - объявленная стоимость

  • declared app - объявленное приложение

  • declared application - объявленное приложение

  • declared bankrupcy - объявленное банкротство

  • declared exception - объявленная исключительная ситуация

  • declared format - объявленный формат

  • declared income - декларировать доход

  • Синонимы к declared: stated, come out with, announce, express, broadcast, air, state, voice, vent, proclaim

    Антонимы к declared: undeclared, withheld, equivocated, hidden, disavowed, retracted, denied, disclaimed, concealed, contradicted

    Значение declared: say something in a solemn and emphatic manner.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- conflict [noun]

noun: конфликт, противоречие, столкновение

verb: противоречить, бороться

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала



In his decision, he characterised the Bosnian War to have been an international armed conflict as Bosnia had declared independence on 3 March 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем решении он охарактеризовал боснийскую войну как международный вооруженный конфликт, поскольку Босния провозгласила независимость 3 марта 1992 года.

Neither the United Kingdom nor Argentina declared war during the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Великобритания, ни Аргентина не объявили войну во время этого конфликта.

This user has a self declared conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пользователь имеет сам объявленный конфликт интересов.

In 1792, France and the rest of Europe went to war, a conflict in which President George Washington declared American neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1792 году Франция и остальная Европа вступили в войну, в которой президент Джордж Вашингтон объявил американский нейтралитет.

Christie had declared this as a potential conflict of interest but it was dismissed as minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристи заявила, что это потенциальный конфликт интересов, но он был отклонен как незначительный.

In 2012, in travel advisories issued by the U.S. and U.K. governments, Eastleigh was temporarily declared a no-go zone because of bombings and ongoing conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году в туристических рекомендациях, выпущенных правительствами США и Великобритании, Истли был временно объявлен запретной зоной из-за бомбардировок и продолжающегося конфликта.

That day, Russian Ambassador-at-Large Yuri Popov declared that his country would be involved in the conflict on the side of South Ossetia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день посол России по особым поручениям Юрий Попов заявил, что его страна будет вовлечена в конфликт на стороне Южной Осетии.

During the course of the conflict, on three separate occasions the Indonesian government mistakenly declared that Hasan di Tiro had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе конфликта индонезийское правительство трижды ошибочно заявляло, что Хасан Ди Тиро погиб.

At the start of World War I, the United States declared that it was neutral in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Первой мировой войны Соединенные Штаты объявили, что они нейтральны в этом конфликте.

The armed conflict was later resumed on June 1, 2004, when the PKK declared an end to its cease-fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженный конфликт был позже возобновлен 1 июня 2004 года, когда РПК объявила о прекращении своего режима прекращения огня.

The Scottish conflict flared up once again in 1306, when Robert the Bruce killed his rival John Comyn and declared himself King of the Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский конфликт вновь вспыхнул в 1306 году, когда Роберт Брюс убил своего соперника Джона Комина и провозгласил себя королем Шотландии.

The second phase of the conflict, involving Croatia, started before that Republic officially declared its independence on 25 July 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза конфликта - уже с участием Хорватии - началась до официального провозглашения этой республикой своей независимости, состоявшегося 25 июля 1991 года.

In 2015, Pakistan declared its neutrality in the conflict in Yemen after Saudi solicitations for military support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Пакистан объявил о своем нейтралитете в конфликте в Йемене после просьб Саудовской Аравии о военной поддержке.

With the outbreak of the Second World War in September 1939, the Norwegian government declared the country neutral in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года норвежское правительство объявило страну нейтральной в этом конфликте.

No-go zone boundaries can be negotiated between hostile parties or declared unilaterally by one side of a conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы запретной зоны могут быть согласованы между враждебными сторонами или объявлены в одностороннем порядке одной из сторон конфликта.

This had a major impact on Iran, which had declared neutrality in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказало серьезное влияние на Иран, который объявил о нейтралитете в конфликте.

Although there was strong opposition within the Liberal Party to involvement in the conflict, the British Cabinet declared war when Germany invaded Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя внутри либеральной партии существовала сильная оппозиция участию в конфликте, британский кабинет объявил войну, когда Германия вторглась в Бельгию.

The city is constantly rolled by conflict between the common people and the nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город постоянно терзают конфликты между простыми людьми и знатью.

President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными.

What I'm saying is... that to walk the road of peace... sometimes we need to be ready to climb... the mountain of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь говорю... чтобы идти дорогой мира... иногда надо быть готовым забраться на вершину конфликта.

While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ученые все чаще утверждают, что международные договоры о защите окружающей среды должны быть применимыми во время вооруженного конфликта, мнения государств по вопросу их применимости разделились.

Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте.

Debates about post-conflict institution-building often assume that the aforementioned functions are carried out only by State institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждений вопроса об укреплении учреждений в постконфликтный период обычно люди исходят из того, что все вышеупомянутые функции выполняются только государственными учреждениями.

He was originally picked up in Queens for assault, but was declared to be mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его арестовали в Квинсе за нападение, но признали психически больным.

Langdon wondered which conflict she could mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какое противоречие она имеет в виду, подумал Лэнгдон.

There is no conflict between both things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя вещами нет противоречий.

As declared in your recent literary effort?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как объявлено в твоем эпистолярном творении.

The current owner, Steve Fuller, tried to have the house torn down, but it was declared a landmark by the society for historic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний владец, Стив Фуллер, пытался разрушить дом, но он был объявлен достопримечательностью обществом исторического...

When they declared war on Russia we declared war on them, and they were a democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они объявили войну России, мы объявили войну им. И они были демократической страной.

They shall get no quarter from me! he declared, emphatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойтесь, от меня им ничего не добиться,- торжественно заявил он.

I'm trying to positively resolve this conflict with the use of humor and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пытаюсь уладить этот конфликт положительно, используя юмор и возлагая на себя ответственность.

I feel the good in you, the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ощущаю в тебе добро и борьбу.

He had moreover declared to the villain, that if he attempted the least insult, he would be himself immediately the executioner of vengeance on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он пригрозил негодяю, что если тот попытается нанести женщине малейшее оскорбление, то он сам тут же возьмет на себя обязанности палача.

The agentic state, in which the demands of the democratically installed authority conflict with conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние агента, при котором требования демократически выбранного авторитета противоречат совести.

He shall come to talk to you, Cornelius declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам к вам придет, - объявил Корнелиус.

They've declared war. War against the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объявили войну богам.

You she-wolf you, declared Lokhankin uncertainly, I truly do despise you. You're leaving me for that Ptiburdukov . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица ты, - неуверенно объявил Лоханкин, -тебя я презираю, к Птибурдукову ты уходишь от меня...

And we will halt this merger by getting Bluebell declared a historic landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы помешаем слиянию, объявив Блубелл объектом исторического значения

Oh, sweet-favoured man, you have declared your love for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вы объявили о своей любви ко мне.

When the convention entered force in 1997, the parties declared worldwide stockpiles of 17,440 tonnes of mustard gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда конвенция вступила в силу в 1997 году, стороны заявили о наличии в мире 17 440 тонн иприта.

At that point, Swift can refer to the types, functions, and variables declared in those imports as though they were written in Swift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Swift может ссылаться на типы, функции и переменные, объявленные в этих импортах, как если бы они были написаны в Swift.

This teahouse was declared a National Treasure of Japan in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот чайный домик был объявлен национальным достоянием Японии в 1951 году.

You Nap1815 belong to the same group of self-declared conservative reverse-psychology-nerds who also claim Hitler was a Jew, a Homosexual etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, Нап1815, принадлежите к той же группе самозваных консерваторов-психопатов, которые также утверждают, что Гитлер был евреем, гомосексуалистом и т. д.

In 1918 the Bolshevik government declared Russia a secular state, which in practice meant that religion was repressed and society was to become atheistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году большевистское правительство объявило Россию светским государством, что на практике означало подавление религии и превращение общества в атеистическое.

He said the Lib Dems received loans from three people in the period before the 2005 General Election and had declared their names and the sums lent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что либеральные демократы получили кредиты от трех человек в период до всеобщих выборов 2005 года и объявили свои имена и суммы, которые были одолжены.

One month after Biko's death, the South African government declared 17 groups associated with the Black Consciousness Movement to be illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после смерти Бико южноафриканское правительство объявило 17 групп, связанных с движением Черного сознания, незаконными.

On 3 August Germany declared war on France, and sent its armies through neutral Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа Германия объявила войну Франции и направила свои войска через нейтральную Бельгию.

This resulted in a skirmish, the Battle of Goodwin Sands, after which the Commonwealth declared war on 10 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к стычке, битве при Гудвин-Сэндс, после которой Содружество объявило войну 10 июля.

Vermont, which declared its independence and at the same time abolished slavery in 1777, although not one of the Thirteen Colonies, was admitted as a state in 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермонт, провозгласивший свою независимость и одновременно отменивший рабство в 1777 году, хотя и не входил в число тринадцати колоний, был принят в качестве штата в 1791 году.

The racial laws declared that Italians were of the Aryan race and forbid sexual relations and marriages between Italians and Jews and Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовые законы объявляли итальянцев арийской расой и запрещали сексуальные отношения и браки между итальянцами, евреями и африканцами.

If the contract is declared invalid, each party must pay back what he has received from the other party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если договор признан недействительным, каждая сторона должна вернуть то, что она получила от другой стороны.

Although her crew had earlier declared their allegiance to the Bolsheviks, they did nothing to stop the British landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ее экипаж ранее заявлял о своей преданности большевикам, они не сделали ничего, чтобы остановить высадку англичан.

In 1996, Computer Gaming World declared Deathtrack the 124th-best computer game ever released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году мир компьютерных игр объявил Death track 124-й лучшей компьютерной игрой, когда-либо выпущенной.

proposed by GrandDrake and would be declared as a guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предлагается Гранддрейком и будет объявлено в качестве руководящего принципа.

Some of those dekulakized were declared to have been labeled mistakenly and received their property back, and some returned home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из тех, кто был раскулачен, были объявлены ошибочно помеченными и получили обратно свое имущество, а некоторые вернулись домой.

DeWyze was declared the winner during the May 26 finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девиз был объявлен победителем в финале 26 мая.

The state of war was officially declared over by the ROC in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное положение было официально объявлено РПЦ в 1991 году.

In 2005 the organisation declared a formal end to its campaign and had its weaponry decommissioned under international supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году организация официально объявила о прекращении своей кампании и вывела свое оружие из эксплуатации под международным контролем.

At Chicago's Celtic Fest, Chicago Mayor Richard M. Daley declared September 18, 1999, Liz Carroll Day in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Чикагском Celtic Fest мэр Чикаго Ричард М. Дейли объявил 18 сентября 1999 года днем Лиз Кэрролл в Чикаго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «declared a conflict of interest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «declared a conflict of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: declared, a, conflict, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «declared a conflict of interest». Также, к фразе «declared a conflict of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information