Decrease the length - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decrease the length - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уменьшить длину
Translate

- decrease [noun]

noun: уменьшение, понижение, спад, убывание, убыль, убавление

verb: уменьшить, уменьшаться, уменьшать, убывать, убыть

- the [article]

тот

- length [noun]

noun: длина, расстояние, продолжительность, отрезок, долгота, кусок, протяжение, длина корпуса, отрез



This has been described by Reilly and colleagues when they shunted the superior mesenteric artery to decrease the length of time in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было описано Рейли и его коллегами, когда они шунтировали верхнюю брыжеечную артерию, чтобы уменьшить продолжительность пребывания в операционной.

He observed no decrease in spark length when he substituted quartz for glass, as quartz does not absorb UV radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не заметил уменьшения длины искры, когда заменил стекло кварцем, так как кварц не поглощает ультрафиолетовое излучение.

At the same time, the band width will decrease, resulting in a negative strain orthogonal to the band's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время ширина полосы будет уменьшаться, что приведет к отрицательной деформации, ортогональной длине полосы.

The basal leaves and the lower stem leaves have petioles, and as the leaves progress up the stem the petioles often decrease in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикорневые листья и нижние стеблевые листья имеют черешки, и по мере продвижения листьев вверх по стеблю черешки часто уменьшаются в длину.

Linked list are dynamic, so the length of list can increase or decrease as necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные списки являются динамическими, поэтому длина списка может увеличиваться или уменьшаться по мере необходимости.

A decrease in length with a proportional drop in weight can be related to long-standing nutritional factors as well as genetic or endocrine causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение длины тела при пропорциональном снижении веса может быть связано с давними факторами питания, а также генетическими или эндокринными причинами.

Data from 16 European countries during the period 1969–1994 revealed that the decrease of infant mortality rates varied based on length of leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по 16 европейским странам за период 1969-1994 годов показали, что снижение показателей младенческой смертности варьировалось в зависимости от продолжительности отпуска.

Compared to the 1985 - 1990 data, a significant decrease of phenols and oil products was observed over the total length of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с данными за 1985-1990 годы было отмечено снижение концентрации фенолов и нефтепродуктов по всей длине реки.

I also turned it into a two-column list to decrease the length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также превратил его в список из двух столбцов, чтобы уменьшить длину.

This decrease is minimal for small deviations, but the tension drops off rapidly as the length deviates further from the ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшение минимально для малых отклонений, но напряжение быстро спадает по мере того, как длина отклоняется все дальше от идеала.

This represents a decrease of 16.2% since the historical peak in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой снижение на 16,2% по сравнению с историческим пиком в 1991 году.

At length he arrived at Mr Western's, and was introduced to Sophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он прибыл в дом мистера Вестерна и велел провести себя прямо к Софье.

This decrease in sea ice is sometimes referred to as an increase in the open water season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние полярных льдов иногда относится к удлинению сезона открытых вод.

The VOC emission reduction caused by the economic recession was basically the result of a decrease in the consumption of paint and transport fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение выбросов ЛОС под воздействием экономического спада было связано в основном с сокращением потребления лакокрасочных материалов и транспортного топлива.

However, the consequences of this dynamic is that the cash reserves decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки еще и могут устанавливать дополнительные требования к заемщикам, чтобы уменшить риски. Однако, последствия этой динамики приводят к уменьшению наличных резервов.

They can be used in cold temperatures without a decrease in light output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно использовать при низкой температуре без потери светоотдачи.

Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса.

East and North-East Asia experienced a sharp decrease from 60 per cent down to 16 per cent over the same period, largely due to the strong performance of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной и Северо-Восточной Азии за тот же период произошло резкое сокращение с 60 процентов до 16 процентов в основном благодаря мощному росту в Китае.

There are those who wear their hair shoulder-length on one side and shave the other. He laughed at the memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть такие, что отпускают волосы до плеч на одной половине головы, а другую бреют.- Он рассмеялся, припомнив.

My shelter was a small cave, no more than three feet in height and a dozen in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приютом мне служила небольшая пещера, не более трех футов высоты и двенадцати футов длины.

He takes out the pair (he will want them today, no doubt about that), and then the sign on its length of stout cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынимает пару (нынче они ему понадобятся, тут сомнений нет), а потом картонку на крепком шнуре.

There are good people, who are in politics in both parties who hold this at arm's length because if they acknowledge it and recognize it, then the moral imperative to make big changes is inescapable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих партиях в политике есть хорошие люди, которые закрывают на это глаза, потому что если они признают существование этого, они будут морально обязаны произвести большие перемены.

I mean, I just don't understand why they won't engage in an arm's-length business deal with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но даже если оставить катапультирование телевизионщиков, я просто не понимаю, почему они не хотят заключить с тобой совершенно формальную сделку.

Deeks, if you go under for any length of time, we're gonna lose your connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикс, если ты окунешься с головой, мы потеряем связь.

GOD, IT'S GETTING HARDER AND HARDER TO KEEP HER AT ARM'S LENGTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже сановится все сложнее держать ее на расстоянии.

After the addition of bassist Slaughterer the band released their first full-length album, The Beherial Midnight, on June 12, 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления басиста Slaughterer группа выпустила свой первый полноформатный альбом, The Beherial Midnight, 12 июня 2002 года.

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

It may decrease, or increase, our respect for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может уменьшить или увеличить наше уважение к нему.

The organization or the leader may increase or decrease task structure and position power, also training and group development may improve leader-member relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация или лидер могут увеличивать или уменьшать структуру задач и силу позиции, а также обучение и развитие группы могут улучшать отношения лидер-член.

One claim is that the week of putting-off provides a mental and emotional break causing a decrease in stress and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из утверждений состоит в том, что неделя откладывания обеспечивает умственный и эмоциональный перерыв, вызывающий снижение стресса и тревоги.

After the initial fertilisation stage, a sudden decrease of Juno from the egg cell surface occurs and Juno becomes virtually undetectable after just 40 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начальной стадии оплодотворения происходит внезапное уменьшение количества Юноны на поверхности яйцеклетки, и Юнона становится практически незаметной уже через 40 минут.

Some developed countries have seen increased rates, some have remained stable and some have seen a decrease in COPD prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развитых странах наблюдался рост показателей заболеваемости, в некоторых странах они оставались стабильными, а в некоторых наблюдалось снижение распространенности ХОБЛ.

Omnipotence is lessened, which corresponds to a decrease in guilt and the fear of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемогущество уменьшается, что соответствует уменьшению чувства вины и страха потери.

The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов.

For example, he stated the decrease in conviction rate was not due to the performance of his office, but because of a diversion program that he created for criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он заявил, что снижение числа осужденных произошло не из-за работы его офиса, а из-за программы диверсий, которую он создал для преступников.

Special techniques were used to measure the length of the fiber and its consequent delay, required as part of the overall calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения длины волокна и его последующей задержки, необходимой в рамках общего расчета, использовались специальные методы.

This also guarantees that the encoded output length is a multiple of 4 bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также гарантирует, что длина закодированного вывода кратна 4 байтам.

It coincides with the length ‖c‖ of the vector projection if the angle is smaller than 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совпадает с длиной vector c projection проекции вектора, если угол меньше 90°.

This can be seen by realizing that while distance is always strictly increasing, displacement can increase or decrease in magnitude as well as change direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть, осознав, что в то время как расстояние всегда строго увеличивается, смещение может увеличиваться или уменьшаться по величине, а также изменять направление.

Nevertheless, Carte and his syndicate were sufficiently encouraged to commission another full-length opera from the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее карт и его синдикат были достаточно воодушевлены, чтобы заказать еще одну полнометражную оперу от команды.

According to a few studies though, these lenses have been associated with a decrease in vision quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно некоторым исследованиям, эти линзы были связаны со снижением качества зрения.

Some species have linear to lanceolate leaves, and others have elliptic- to ovate-shaped leaves; often the leaves decrease in size as they progress up the stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов листья линейные или ланцетные, у других-эллиптические или яйцевидные; часто листья уменьшаются в размерах по мере продвижения вверх по стеблю.

On the contrary, with plant-derived proteins and fats, there may be a decrease of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, при использовании растительных белков и жиров может наблюдаться снижение смертности.

Pump Station 1 is the northernmost of 11 pump stations spread across the length of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насосная станция 1 - самая северная из 11 насосных станций, расположенных по всей длине трубопровода.

A more dangerous type of ball stretcher can be home-made simply by wrapping rope or string around one's scrotum until it is eventually stretched to the desired length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более опасный тип растяжителя шарика может быть самодельным просто путем оборачивать веревочку или строку вокруг мошонки до тех пор пока она окончательно не будет протянута к пожеланной длине.

The majority of cupuaçu trees are self-incompatible, which can result in decreased pollination levels, and consequently, a decrease in fruit yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство деревьев купуасу несовместимы друг с другом, что может привести к снижению уровня опыления и, следовательно, снижению урожайности плодов.

As with other classical Latin poetry, the meter is based on the length of syllables rather than the stress, though the interplay of meter and stress is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других классических латинских стихах, метр основан на длине слогов, а не на ударении, хотя взаимодействие метра и ударения также важно.

Larger specimens have an nearly circular outline and the largest may measure 21 cm in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные экземпляры имеют почти круглую форму, а самые крупные могут достигать 21 см в длину.

Both of them discussed at length the proposal to establish an English school at Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они долго обсуждали предложение о создании английской школы в Калькутте.

Motorcycle ABS helps the rider to maintain stability during braking and to decrease the stopping distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АБС мотоцикла помогает гонщику поддерживать стабильность во время торможения и уменьшать тормозной путь.

I've heard that all the flu vaccine does is decrease the time you have it, that does not stop you from getting it. Is this true?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что все, что делает вакцина против гриппа, - это сокращает время ее применения, но это не мешает вам ее получать. Неужели это правда?

A decrease in dopamine can decrease athletic performance as well as mental motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение уровня дофамина может привести к снижению спортивных результатов, а также умственной мотивации.

This is a slight decrease on the 1,923,829 recorded in 2007 but is an increase on 1,735,094 in 2001 and 1,702,343 in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое снижение по сравнению с 1 923 829, зарегистрированными в 2007 году, но является увеличением по сравнению с 1 735 094 в 2001 году и 1 702 343 в 1996 году.

However, this number may decrease the longer the fasting period is continued in order to conserve protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это число может уменьшаться, чем дольше продолжается период голодания, чтобы сохранить белок.

Exports of foie gras from France are expected to decrease from 4,560 tonnes in 2015 to 3,160 tonnes in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что экспорт фуа-гра из Франции сократится с 4560 тонн в 2015 году до 3160 тонн в 2016 году.

This decrease in domestic consumption of HFCS resulted in a push in exporting of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение внутреннего потребления ГФУ привело к резкому росту экспорта данного продукта.

It is strongly linked to obesity, and weight loss may decrease the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно связано с ожирением, и потеря веса может уменьшить риск.

This caused the difference between the prices of U.S. treasuries and other bonds to increase, rather than to decrease as LTCM was expecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что разница между ценами казначейских облигаций США и других облигаций выросла, а не уменьшилась, как ожидал LTCM.

A Cochrane review found that mucolytics in chronic bronchitis may slightly decrease the chance of developing an exacerbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокрейновский обзор показал, что муколитики при хроническом бронхите могут незначительно снижать вероятность развития обострения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decrease the length». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decrease the length» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decrease, the, length , а также произношение и транскрипцию к «decrease the length». Также, к фразе «decrease the length» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information