Deep ploughing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deep ploughing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предпосадочная вспашка
Translate

- deep [adjective]

adverb: глубоко, вглубь

adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый

noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное

  • deep water thermo meter - глубоководный термометр

  • deep uv photo lithography - фотолитография с источником дальнего УФ-излучения

  • deep knowledge - глубокие знания

  • deep-sea sounding lead - глубоководный лот

  • deep offset - глубокая офсетная печать

  • deep space chart - схема зон молчания

  • deep color - насыщенный цвет

  • deep blue ocean - синий океан

  • deep breathing - глубокий вдох

  • deep wound - глубокая рана

  • Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent

    Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny

    Значение deep: extending far down from the top or surface.

- ploughing [verb]

noun: вспашка, пахота, провал на экзамене



Deep ploughing is the first principle of beet culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая вспашка является первым принципом культуры свеклы.

He pumps it up from deep in the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выкачивает ее из земли.

Through a small pinhole, a camera can be inserted, led into the deep brain structure, and cause a little hole in a membrane that allows all that fluid to drain, much like it would in a sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через маленькое отверстие вставляют камеру, которую перемещают в глубокие структуры мозга, делают крошечное отверстие в мембране, через которое вытекает жидкость, прямо как в раковине.

He heaved a deep breath, and his nostrils quivered with pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глубоко вдохнул его, и ноздри его затрепетали от наслаждения.

His deep, raucous voice had thrilled them as it uttered the word of belief and submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их потряс его низкий, хриплый голос и произнесенные им слова веры и послушания.

It was as if his trust had reinforced some deep, instinctual pessimism in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто его вера в нее вызвала к жизни какой-то глубокий инстинктивный пессимизм.

Then he hit the water, activated his flippers, kept a tight hug on the Device with one arm, and dived deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего активировал плавательные перепонки, прорезал водную гладь и ушел в пучину.

A deep silence reigned as the judge took up his vermilion brush and filled out a slip for the warden of the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокое молчание воцарилось, когда судья взял свою алую кисть и написал повеление смотрителю тюрьмы.

I felt sure that somewhere there was a deep tragedy in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что в ее жизни недавно случилось какое-то большое горе.

Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей.

My hatred for you runs so deep, it's difficult to pinpoint its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ненависть к тебе так глубока, что трудно определить её происхождение.

I will be back because I have some deep, dark childhood trauma that I'm just itching to talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь, потому что у меня несколько глубоких детских травм, которые мне не терпится обсудить с вами.

This gash to his forehead is very deep, yet, there's very little bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана на лбу очень глубокая, однако вытекло очень мало крови.

“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта.

Hastings, this affair is very deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Хастингс, это очень непростое дело.

I took all that stuff and I balled it up real tight and then I shoved it way down deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал все эти воспоминания в ком и закопал глубоко-глубоко.

Do you know the fate of deep-sea creatures brought out to sunlight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь судьбу глубоководных созданий, которых вытащили на солнечный свет?

I also know you are trained in deep sea rescue and retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю что ты обучен поиску и спасению далеко в море.

It's a deep voice but very tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосу него глубокий, но очень мягкий.

Cheap sausages dipped in batter and deep fried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевые сосиски в тесте.

She had grown used to his unexpected rage... his sudden anguish... his deep depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привыкла к его неожиданной ярости... к его внезапной тоске... к его глубокой депрессии.

Extremely fatigued, his body swollen, and his face scorched and weatherbeaten, he had fallen down, and a deep sleep had overpowered him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно истомился козак, распух весь, лицо пожгло и опалило ему ветром; упал он тут же и заснул крепким сном.

He's deep into Warcraft right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погрузился в Warcraft сейчас.

By rooting my power deep into the earth, I become an immovable tower of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем укоренения моих сил глубоко в землю, я стал непоколебимой надежной опорой.

With a cut that deep, She might have gone for immediate help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой глубокой раной ей, скорее всего, потребовалась неотложная помощь.

Fine. Imagine I'm a deep-fried haddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, представь, что я жареная курица.

Siliceous lava forced up from deep down below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремневая лава, вырвавшаяся из самых земных глубин.

A transmission has been intercepted far beyond the outer rim, deep in the crelythiumn system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача была перехвачена из-за пределов Внешнего кольца, из глубин системы Крелитум.

In Miss Jemima's eyes an autograph letter of her sister, Miss Pinkerton, was an object of as deep veneration as would have been a letter from a sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мисс Джемаймы каждое собственноручное письмо ее сестры, мисс Пинкертон, было священно, как послание какой-нибудь коронованной особы.

The whole sky was boiling with fast-moving grey clouds. Behind them crawled a cloud deep violet in colour, promising heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё небо заклубилось быстрыми серыми тучами, а за ними ползла совсем фиолетовая, обещая большой дождь.

It's been in deep freeze in the permafrost for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в глубокой заморозке, в вечной мерзлоте. на протяжении нескольких тысяч лет.

Space pilot in deep frozen sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот спит в глубокой заморозке.

HE HAD THAT DEEP VOICE, THOSE PERFECTLY PRESSED SHIRTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него такой низкий голос и всегда идеально выглаженные шорты.

(Deep voice) And Special Constable Phryne Fisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И особый констебль Фрайни Фишер.

(In deep voice) Well, if the size 12 shoe fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня подходящий размер ноги.

And deep down in each pupil Cal saw his own face reflected, as though two Cals looked out at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то там, глубоко-глубоко в отцовских зрачках Кейл вдруг увидел свое отражение, словно оттуда глядели на него два Кейла.

At night in her little house Mrs. Smith, long converted to Catholicism, knelt to her prayers with such deep thankfulness in her heart she could scarcely contain it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вечерам у себя в домике миссис Смит, которая давно уже перешла в католичество, на коленях изливала благодарность, переполнявшую ее сердце.

You have to say it, yes, aggressively, but also with deep bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна сказать это... да, более агрессивно, но испытывая горечь.

And here's a long drive hit deep into left center field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная подача далеко в левый центральный угол.

But the box was filled with a deep resentment, feeling betrayed by his father's callousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мальчик негодовал, пораженный бездушным предательством отца.

Of course... if my brain were about to be deep-fried... I might have a little bit different attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно если бы мой мозг собирались хорошенько поджарить у меня было бы немного другое отношение.

Newman, you wouldn't eat broccoli if it was deep fried in chocolate sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюман, ты бы не стал есть брокколи даже если ее обжарить в шоколадном соусе.

They had been locked away, forgotten and dust covered, in the Papal Vault-the Pope's private reliquary, deep within his Borgia apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор они забытыми пылились в папском хранилище в палатах Борджиа.

'You have to do the song, Deep-Ando 6897.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно спеть песню, Дип-Андо 6897.

A ray fell on his features; the cheeks were sallow, and half covered with black whiskers; the brows lowering, the eyes deep-set and singular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч скользнул по его лицу: щеки были изжелта-бледны и наполовину заросли черными бакенбардами; брови угрюмо насуплены, запавшие глаза глядели странно.

Vern's neck-deep in debt and his first contract's already paid out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верн по уши в долгах. Свой первый контракт он уже спустил.

Everything was packed in tin boxes that had once held Einem's Biscuits, wrapped in oilcloth with tarred seams, then buried five feet deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в ящиках эйнемовского печенья, в клеенке, просмоленные швы, два аршина глубины).

The swells slid by, deep emerald on one side, chrome on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны катились мимо нас, изумрудные с одного боку, никелированные с другого.

Well, you're liable to wake up Old Nick going that deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы можете разбудить Дьявола на такой глубине.

I was relocated to supervise the construction robots on the boundary of the Keeowah, in deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня направили обслуживать роботов-строителей на границе Киавы, в дальнем космосе.

But asteroids and comets are not the only deep space threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но астероиды и кометы - не единственная космическая угроза.

It lies like an empty shell amidst the tangle of the deep woods, even as I saw it in my dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась лишь пустая оболочка в глубине запущенного парка; он такой, каким я видела его во сне.

Before deep-tissue, I'll work on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем копнуть глубоко, нужно поработать над поверхностью.

If you have come up from deep water it is not cowardly to fill your lungs with air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вынырнул из глубины, вдохнуть воздух - не трусость.

It's in too deep of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком глубоко.

He locked his arms over his chest, set his back against the wall, and fell into a deep melancholy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скрестил руки и прислонился к стене; он впал в глубокое уныние.

He was silent for a moment, then he took a deep breath and tried to repeat the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замолк, передохнул и попытался повторить фразу.

They both are dear to my heart and they both show deep understanding for their unfortunate son who is always thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они в моем сердце и полны снисходительности к своему бедному сыну, который всегда жаждет выпить.

He spoke many languages and seemed to have a deep knowledge of any subject you threw at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил на многих языках и, казалось, имел глубокие познания по любому вопросу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deep ploughing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deep ploughing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deep, ploughing , а также произношение и транскрипцию к «deep ploughing». Также, к фразе «deep ploughing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information