Repeated ploughing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Repeated ploughing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повторная вспашка
Translate

- repeated [adjective]

adjective: повторный, частый

  • twice repeated - дважды повторяется

  • on repeated occasions - в повторных случаях

  • repeated bedding - повторяющееся напластование

  • repeated cable - усиленный кабель

  • repeated braking - повторное торможение

  • repeated crystallization - многократная кристаллизация

  • repeated dip - многократная пропитка

  • repeated exposure - повторное воздействие

  • repeated impact tension test - испытание на усталость при повторном ударном растяжении

  • repeated load - многократно повторяющаяся нагрузка

  • Синонимы к repeated: many, constant, regular, recurring, frequent, continual, numerous, recurrent, incessant, persistent

    Антонимы к repeated: inconstant, infrequent, irregular

    Значение repeated: done or occurring again several times in the same way.

- ploughing [verb]

noun: вспашка, пахота, провал на экзамене



He repeated the blow with his left hand, fiercely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, разъярясь, повторил удар левой рукой.

The dollar has survived previous administrations’ egregious policy errors, and has defied repeated predictions of its demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар пережил вопиющие управленческие ошибки предыдущих администраций, а регулярные предсказания его гибели не оправдываются.

I brought these agents back due to their repeated inability to protect this organization from unwanted scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отозвал этих агентов из-за их повторяющейся неспособности защитить нашу организацию от нежелательного внимания.

The test shall be repeated whenever a change is made in the composition of the alloy or in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в состав сплава или в технологический процесс вносится изменение, то испытание следует повторить.

This fallacy is repeated so often by ignorant leaders in rich countries that it has become a major barrier to progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное заблуждение столь часто повторяют несведущие лидеры богатых стран, что это стало главным барьером на пути прогресса.

For three years, from 1998 to 2000, the country had to defend its boarders and ensure its sovereignty against repeated large-scale invasions by Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех лет — с 1998 года по 2000 год — стране пришлось защищать свои границы и отстаивать свой суверенитет в результате постоянных широкомасштабных вторжений, совершаемых Эфиопией.

Under the circumstances, the records of the hearing - have not been signed by him, despite repeated requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол допроса - не был им подписан, после нескольких просьб.

Surely, surely-there couldn't be three Tarleton names on that list. Perhaps-perhaps the hurried printer had repeated the name by error. But no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, нет, не может быть - фамилия Тарлтон три раза подряд... Верно, наборщик напутал в спешке... Нет.

Listen to me, Jennie, he repeated, using his favorite expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай-ка, - повторил он свое излюбленное словечко.

Now what does this mean, gentlemen? said the staff officer, in the reproachful tone of a man who has repeated the same thing more than once. You know it won't do to leave your posts like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что ж это, господа, - сказал штаб-офицер тоном упрека, как человек, уже несколько раз повторявший одно и то же. - Ведь нельзя же отлучаться так.

' You're dead, sir,' repeated the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мертвец, сэр - ответил другой.

'And she denied having been at the station that evening!' repeated Mr. Thornton, in a low, brooding tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она отрицает, что была на станции тем вечером?! -повторил мистер Торнтон тихим, задумчивым голосом.

Black knave, repeated Miss Ramsbottom, fingering the card. Handsome, but a black heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный валет, - повторила мисс Рэмсботтом, указывая на карту. - Красивый, но на сердце у него черно.

You are the husband, repeated Miss Havisham, of the sister of this boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, - повторила мисс Хэвишем, - муж сестры этого мальчика?

And you are convinced that such actions will not be repeated in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что такого больше не повторится?

Dorian Gray shook his head, and struck some soft chords on the piano. 'Like the painting of a sorrow,' he repeated, 'a face without a heart.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дориан отрицательно потряс головой и взял несколько тихих аккордов на рояле. - Словно образ печали Бездушный тот лик...- повторил он.

For the best? he repeated tenderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все к лучшему? - повторил он нежно.

Family members reported Williams missing yesterday after repeated calls to her cell phone went unanswered for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья заявила об исчезновении Уильямс вчера, после того как в течение трех дней не смогла до нее дозвониться.

I guess we gotta get 'im, Slim repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется его изловить, - повторил Рослый.

And the uproar from the other room was repeated. The crowd could not believe what it had just witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поднялся такой же шум, как и в первой комнате. Люди не могли поверить, что проиграли. (Толпа не могла поверить тому, что они только что видели/были свидетелями.)

The screech came again, and was then repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрик повторился, прозвучал в третий раз.

In addition to poor circulation, neuropathy, and difficulty moving, factors that contribute to chronic wounds include systemic illnesses, age, and repeated trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо плохого кровообращения, невропатии и трудностей с передвижением, факторы, способствующие хроническим ранам, включают системные заболевания, возраст и повторные травмы.

The emperor offered his condolences and expressed the hope that such atrocities would never be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император выразил свои соболезнования и выразил надежду, что подобные зверства никогда не повторятся.

The contractor delivered repeated warnings to base officials, including base chemist Elizabeth Betz, that the water was contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчик неоднократно предупреждал сотрудников базы, в том числе химика Элизабет Бец, что вода загрязнена.

The disease repeatedly wiped out the rodent carriers, so that the fleas died out until a new outbreak from Central Asia repeated the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь неоднократно уничтожала носителей грызунов, так что блохи вымирали до тех пор, пока новая вспышка из Центральной Азии не повторила этот процесс.

As the situation has worsened, protests from the LGBT community have continued despite the fact that President Putin has passed a law outlawing repeated street protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как ситуация ухудшалась, протесты ЛГБТ-сообщества продолжались, несмотря на то, что президент Путин принял закон, запрещающий повторные уличные протесты.

This means that a program consisting of many function calls may have considerable amounts of repeated code as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что программа, состоящая из множества вызовов функций, может также содержать значительное количество повторяющегося кода.

The most repeated names of artists found at the Hoysaleswara temple include Manibalaki, Mabala, Ballana, Bochana, Ketana, Bama, Balaki and Revoja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречающиеся имена художников, найденных в храме Хойсалешвара, включают Манибалаки, Мабала, Баллана, Бочана, Кетана, БАМа, Балаки и Реводжа.

So the Easter dates repeated in the same order after 4 × 7 × 19 = 532 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даты Пасхи повторяются в том же порядке через 4 × 7 × 19 = 532 года.

Repeated mentions in the text were clumsy and I saw no real way to improve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные упоминания в тексте были неуклюжими, и я не видел реального способа улучшить их.

Elena Kontogianni was studying for her PhD at the Hammersmith Hospital, on single-cell PCR for sexing, which she did by amplifying a repeated region of the Y chromosome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена Контогьянни готовилась к защите докторской диссертации в больнице Хаммерсмита по одноклеточной ПЦР для определения пола, которую она сделала, амплифицировав повторяющийся участок Y-хромосомы.

The process was repeated until the gold was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс повторялся до тех пор, пока не было получено золото.

Two days later, a repeated attempt to vote on the issue failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня повторная попытка проголосовать по этому вопросу провалилась.

' The possessive form is clumsy here; 'menu' should not be repeated in the same sentence; both cases of 'the' need rethinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притяжательная форма здесь неуклюжа; меню не должно повторяться в одном и том же предложении; оба случая the нуждаются в переосмыслении.

I saw this formula repeated countless times before the US mid term election regarding political candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как эта формула повторялась бесчисленное количество раз до промежуточных выборов в США в отношении политических кандидатов.

Loot, when performed on Broadway in 1968, repeated the failure of Sloane, and the film version of the play was not a success when it surfaced in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лут, поставленный на Бродвее в 1968 году, повторил неудачу Слоуна, и киноверсия пьесы не имела успеха, когда она появилась в 1970 году.

Over time, the Chamberlain family may have come to believe that the elder Chamberlain had not used his own phrase, but had repeated a phrase from Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем семья Чемберленов, возможно, пришла к выводу, что старший Чемберлен не использовал свою собственную фразу, А повторил фразу из китайского языка.

And yet the water has been shown through repeated testing not to have any special curative properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же повторные испытания показали, что вода не обладает никакими особыми лечебными свойствами.

All kites tile the plane by repeated inversion around the midpoints of their edges, as do more generally all quadrilaterals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все воздушные змеи покрывают плоскость повторяющейся инверсией вокруг средних точек своих краев, как и в более общем случае все четырехугольники.

Two months later, Jenner repeated the procedure using matter from smallpox, observing no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя Дженнер повторил процедуру, используя вещество от оспы, не наблюдая никакого эффекта.

Repeated characters can be a problem in flaghoist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сморкаться на людях считается невежливым, особенно в ресторане.

She repeated the allegation in a book she wrote, detailing her escape from Scientology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повторила это утверждение в книге, которую написала, подробно описывая свой побег из Саентологии.

These concerns mounted after repeated mass-layoffs at Volvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти опасения усилились после неоднократных массовых увольнений в Volvo.

He was the first person to make well-documented, repeated, successful flights with gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым человеком, совершившим хорошо документированные, многократные, успешные полеты на планерах.

Reportedly, the Writers' Union, whose President was Demostene Botez, made repeated efforts to obtain his liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, Союз писателей, президентом которого был Демостен Ботез, неоднократно предпринимал попытки добиться его освобождения.

In 2015, the club won the first ever MLS Wooden Spoon, and repeated the feat in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году клуб выиграл первую в истории MLS деревянную ложку, а в 2016 году повторил этот подвиг.

The similarity of Dietsch's opera to Wagner's is slight, although Wagner's assertion is often repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство оперы Дитша с оперой Вагнера невелико, хотя утверждение Вагнера часто повторяется.

Admiral Mikhail Motsak repeated this assertion on 17 November in an interview with the Russian newspaper Izvestia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Михаил Моцак повторил это утверждение 17 ноября в интервью Российской газете Известия.

Languages have different ways of dealing with these problems of repeated inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки по-разному справляются с этими проблемами многократного наследования.

At the same time, Yeltsin repeated his announcement of a constitutional referendum, and new legislative elections for December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Ельцин повторил свое объявление о проведении конституционного референдума и новых парламентских выборах в декабре.

But that is a repeated argument and gets to my primary concern with this RfC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это повторяющийся аргумент, и он становится моей главной заботой с этим RfC.

This pattern of B12 transfer to a special binding protein secreted in a previous digestive step, is repeated once more before absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн переноса B12 в специальный связывающий белок, выделенный на предыдущем этапе пищеварения, повторяется еще раз перед всасыванием.

This is usually done through a course of physiotherapy, which will also help reduce the chances of repeated dislocations of the same joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно делается с помощью курса физиотерапии, который также поможет снизить вероятность повторных вывихов одного и того же сустава.

Longstreet refused permission, citing Lee's orders, despite repeated protests from Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгстрит отказался дать разрешение, сославшись на приказ Ли, несмотря на неоднократные протесты Худа.

Nevertheless, aided by gradual reinforcements from the 1st Independent Battalion, the Greek line held against repeated Ottoman attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, благодаря постепенному подкреплению из 1-го независимого батальона, греческая линия удерживалась от повторных османских атак.

The French Turn was repeated by Trotskyists in other countries during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский поворот был повторен троцкистами в других странах в течение 1930-х годов.

I fixed some and tried to consolidate all the repeated ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил некоторые из них и попытался объединить все повторенные.

Habituation can be described as decreased response to a repeated stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня шов Бангонга отделяет лхасский террейн от террейна Цянтанг.

After the international outcry, the Iranian government repeated once again that the hangings were for raping the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После международного скандала иранское правительство еще раз повторило, что повешение было совершено за изнасилование мальчика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «repeated ploughing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «repeated ploughing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: repeated, ploughing , а также произношение и транскрипцию к «repeated ploughing». Также, к фразе «repeated ploughing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information