Defined intervals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defined intervals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определенные интервалы
Translate

- defined [verb]

verb: определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, устанавливать границы, давать характеристику, давать точное определение

  • completely defined function - всюду определенная функция

  • to be defined, which - чтобы определить, что

  • we have defined - мы определили

  • defined responsibilities - определенные обязанности

  • defined authority - определенные полномочия

  • consistently defined - последовательно определены

  • had been defined as - была определена как

  • were clearly defined - были четко определены

  • are well defined - четко определены

  • defined as comprising - определяется как включающий

  • Синонимы к defined: outlined, elucidate, put into words, give the meaning of, describe, expound, clarify, explain, interpret, delineate

    Антонимы к defined: undefined, obscured, concealed, twisted, distorted, tangled, confused, misconstrued, misunderstood, mixed

    Значение defined: state or describe exactly the nature, scope, or meaning of.

- intervals [noun]

noun: интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена, степень различия


certain intervals, fixed intervals, predetermined intervals, prescribed intervals, regular intervals, specific intervals, specified intervals, certain time intervals, definite intervals, determined intervals, given intervals, intervals defined, intervals determined, intervals specified, predetermined distance, prescribed interval, scheduled intervals, set interval, set intervals, specific time intervals, specified time intervals


A grant is permission to use a defined interval of time for upstream transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант - это разрешение на использование определенного интервала времени для восходящей передачи.

Twilight: ...and the interval between the two points is defined as the square root of the sum of the squares of the separation between the points along three spatial dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между двумя точками по определению равно квадратному корню из суммы квадратов разностей координат точек в трёх пространственных измерениях.

Tenkan-sen shows the average price value during the first time interval defined as the sum of maximum and minimum within this time, divided by two;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tenkan-sen показывает среднее значение цены за первый промежуток времени, определяемый как сумма максимума и минимума за это время, поделенная на два;

In some contexts, an interval may be defined as a subset of the extended real numbers, the set of all real numbers augmented with −∞ and +∞.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых контекстах интервал может быть определен как подмножество расширенных вещественных чисел, набор всех вещественных чисел, дополненных −∞ и +∞.

The psychophysicist Stanley Smith Stevens defined nominal, ordinal, interval, and ratio scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психофизик Стэнли Смит Стивенс определил номинальные, порядковые, интервальные и относительные шкалы.

Different from instantaneous speed, average speed is defined as the total distance covered divided by the time interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мгновенной скорости, средняя скорость определяется как общее пройденное расстояние, деленное на интервал времени.

In conjunction with the extreme value theorem, it can be used to find the absolute maximum and minimum of a real-valued function defined on a closed, bounded interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с теоремой об экстремальных значениях она может быть использована для нахождения абсолютного максимума и минимума вещественной функции, определенной на замкнутом, ограниченном интервале.

A gap is defined as an unfilled space or interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуток определяется как незаполненное пространство или интервал.

Bebop chord voicings often dispensed with the root and fifth tones, instead basing them on the leading intervals that defined the tonality of the chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бибопские аккордовые голоса часто обходились без корневых и пятых тонов, вместо этого основывая их на ведущих интервалах, которые определяли тональность аккорда.

Intervals of complex numbers can be defined as regions of the complex plane, either rectangular or circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервалы комплексных чисел могут быть определены как области комплексной плоскости, как прямоугольные, так и круглые.

However, Mars does not have time zones defined at regular intervals from the prime meridian, as on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на Марсе нет часовых поясов, определенных через равные промежутки времени от нулевого меридиана, как на Земле.

An interval can also be defined as a locus of points at a given distance from the centre, and this definition can be extended from real numbers to complex numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал также может быть определен как локус точек на заданном расстоянии от центра, и это определение может быть расширено от вещественных чисел до комплексных чисел.

In a synchronous data transmission system, the tone can only be changed from one frequency to another at regular and well-defined intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В синхронной системе передачи данных тон может быть изменен только с одной частоты на другую через регулярные и четко определенные интервалы.

Span response is defined as the mean response, including noise, to a span gas during a 30 s time interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность к калибровке определяется как средняя чувствительность, включая помехи, к поверочному газу в течение 30-секундного отрезка времени.

Stated precisely, suppose f is a continuous real-valued function of a real variable, defined on some interval containing the point x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно говоря, предположим, что f-это непрерывная вещественная функция действительной переменной, определенная на некотором интервале, содержащем точку x.

If an amount falls outside the intervals that are defined by upper and lower limits, a sales tax rate of zero will be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма выходит за границы интервалов, которые определены верхним и нижним пределами, то применяется налоговая ставка равная 0.

The size of unbounded intervals is usually defined as +∞, and the size of the empty interval may be defined as 0 or left undefined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер неограниченных интервалов обычно определяется как+∞, а размер пустого интервала может быть определен как 0 или оставлен неопределенным.

As with traditional calculations with real numbers, simple arithmetic operations and functions on elementary intervals must first be defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в традиционных вычислениях с вещественными числами, сначала должны быть определены простые арифметические операции и функции на элементарных интервалах.

This weighting distinguishes the line integral from simpler integrals defined on intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взвешивание отличает линейный интеграл от более простых интегралов, определенных на интервалах.

The Riemann integral is defined in terms of Riemann sums of functions with respect to tagged partitions of an interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграл Римана определяется в терминах римановых сумм функций относительно меченых разбиений интервала.

Intervals are likewise defined on an arbitrary totally ordered set, such as integers or rational numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервалы также определяются на произвольном полностью упорядоченном множестве, таком как целые числа или рациональные числа.

Available time is defined as the time interval when the resource is available, and where there are no other reservations on capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступное время определяется как временной интервал, когда доступен ресурс и когда отсутствуют любые другие резервирования мощности.

Thus a maximal geodesic is a curve defined on a closed interval, which is the whole real line if it does not meet any singular point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, максимальная геодезическая-это кривая, определенная на замкнутом интервале, которая является всей реальной линией, если она не встречается с какой-либо особой точкой.

It can also use User Datagram Protocol (UDP) port 6044, but this will be defined by the hardware manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может использовать UDP-порт 6044, но данная настройка задается производителем оборудования.

Convergence can be defined in terms of sequences in first-countable spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходимость может быть определена в терминах последовательностей в первых счетных пространствах.

The total variation is a norm defined on the space of measures of bounded variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная вариация - это норма, определенная на пространстве мер ограниченной вариации.

Guyana said smaller economies must have partnerships based on well-defined protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Гайаны заявил, что небольшие страны должны налаживать партнерские отношения на основе четко сформулированных документов.

Protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in relevant international treaties;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

защиты детей от незаконного употребления наркотических средств и психотропных веществ, как они определены в соответствующих международных договорах;.

Therefore criteria will have to be defined in which costs and safety criteria are balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо выработать такие критерии, которые обеспечивали бы сбалансированность факторов затрат и безопасности.

This concept was also defined more clearly by the Royal Decree of 12 December 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принципиальное положение было, в частности, разъяснено в королевском указе от 12 декабря 1996 года.

The offence of enforced disappearance is currently defined in 19 of the federal entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в 19 субъектах Федерации предусматривается квалификация преступления насильственного исчезновения.

First and foremost, disobedience is defined as an “import.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым и самым главным является то, что неповиновение считается «явлением, пришедшим из-за рубежа».

Feeling lurks in that interval of time between desire and its consummation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоция таится в промежутке между позывом и его удовлетворением.

However there was a quiet interval afterwards, until at last she desired the letter should be given to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был все же довольно спокойный промежуток времени, но в конце концов она попросила показать ей принесенное письмо.

During the first interval the husband went away to smoke; she remained alone in her stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом антракте муж ушел курить, она осталась в кресле.

That is a remarkable thing about drinking: it brings people together so quickly, but between night and morning it sets an interval again of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно все-таки получается: когда пьешь, очень быстро сосредоточиваешься, но зато от вечера до утра возникают такие интервалы, которые длятся словно годы.

In this interval between the morning party and the evening's ball, they seemed a placid, peaceful lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом промежутке между барбекю и балом все обычно бывали безмятежно и миролюбиво настроены.

There was an interval between the races, and so nothing hindered conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору.

The interval between that time and supper Wemmick devoted to showing me his collection of curiosities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ужином Уэммик показал мне свое собрание редкостей.

'Bolshevism, it seems to me,' said Charlie, 'is just a superlative hatred of the thing they call the bourgeois; and what the bourgeois is, isn't quite defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, большевизм - это высшая точка ненависти ко всему, что кажется большевикам буржуазным, - начал Чарли. - Ну, а буржуазное - понятие очень и очень расплывчатое.

This interval was taken up with the usual compliments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он находился с нами, мы обменивались обычными светскими любезностями.

Well, the ag-lime is gonna make it difficult to determine post-mortem interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, гашеная известь затруднит определение посмертного интервала.

Parties at Vauxhall always did separate, but 'twas only to meet again at supper-time, when they could talk of their mutual adventures in the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так всегда делают компании, посещающие Воксхолл, но лишь для того, чтобы потом сойтись к ужину, когда можно поболтать о приключениях, пережитых за это время.

These are the most energetic photons, having no defined lower limit to their wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самые энергичные фотоны, не имеющие определенного нижнего предела длины волны.

In section St Paul's also maintains a medieval form, having the aisles much lower than the nave, and a defined clerestory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секции Святого Павла также сохранилась средневековая форма, имеющая проходы гораздо ниже нефа, и четко очерченная церковная история.

The structure of a well-functioning market is defined by the theory of perfect competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура хорошо функционирующего рынка определяется теорией совершенной конкуренции.

The Niépce brothers were living in Nice when they began their project to create an engine based on the newly defined principle of hot air expanding during an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Ньепсе жили в Ницце, когда они начали свой проект по созданию двигателя, основанного на недавно определенном принципе расширения горячего воздуха во время взрыва.

Plundered Hearts casts the player in a well-defined role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разграбленные сердца бросают игрока в четко определенную роль.

Gels are defined as a substantially dilute cross-linked system, which exhibits no flow when in the steady-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гели определяются как существенно разбавленная сшитая система, которая не проявляет никакого потока, когда находится в стационарном состоянии.

The sides of the bowls have a straight steep angle down to a very defined base usually 9 cm in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны чаш имеют прямой крутой угол вниз к очень определенному основанию обычно 9 см в диаметре.

Living wage advocates have further defined a living wage as the wage equivalent to the poverty line for a family of four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники прожиточного минимума далее определили прожиточный минимум как заработную плату, эквивалентную черте бедности для семьи из четырех человек.

This is a key step and the ISO standards require that the goal and scope of an LCA be clearly defined and consistent with the intended application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой шаг, и стандарты ИСО требуют, чтобы цель и сфера применения LCA были четко определены и согласованы с предполагаемым применением.

The genus Fregata was defined by French naturalist Bernard Germain de Lacépède in 1799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род Fregata был определен французским натуралистом Бернаром Жерменом де Лакепедом в 1799 году.

This subfamily is defined as those species having cluster roots, solitary ovules and indehiscent fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подсемейство определяется как виды, имеющие кластерные корни, одиночные яйцеклетки и нераскрывающиеся плоды.

The USB audio 2.0 specification defined several formats for the more common PCM approach to digital audio, but did not define a format for DSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация USB audio 2.0 определила несколько форматов для более распространенного подхода PCM к цифровому аудио, но не определила формат для DSD.

It is defined, for small strains, as the ratio of rate of change of stress to strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малых деформаций она определяется как отношение скорости изменения напряжения к деформации.

Very hard indenters of defined geometries and sizes are continuously pressed into the material under a particular force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень твердые инденторы определенной геометрии и размеров непрерывно вдавливаются в материал под действием определенной силы.

The largest airlines in the world can be defined in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие авиакомпании мира можно определить несколькими способами.

OFDM uses a cyclic prefix guard interval to convert a frequency-selective channel to a set of frequency-nonselective fading channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OFDM использует циклический префиксный защитный интервал для преобразования частотно-селективного канала в набор частотно-неселективных каналов замирания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defined intervals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defined intervals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defined, intervals , а также произношение и транскрипцию к «defined intervals». Также, к фразе «defined intervals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information