Definition was adopted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Definition was adopted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
было принято определение
Translate

- definition [noun]

noun: определение, четкость, описание, резкость, точность, ясность

- was

был

- adopted [verb]

adjective: приемный, усыновленный, заимствованный, усвоенный, названный



A previous editor pointed to the definition adopted by the FTC in rule-making documents here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из предыдущих редакторов указал на определение, принятое FTC в документах по разработке правил здесь.

The United Kingdom was the first country to adopted the definition followed by Israel, Austria, Scotland, Romania, Germany and Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство было первой страной, принявшей это определение, за которой последовали Израиль, Австрия, Шотландия, Румыния, Германия и Болгария.

A definition based on the EUMC definition was later adopted by the U.S. Department of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение, основанное на определении EUMC, было позднее принято Государственным департаментом США.

In 1983, the current definition was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году было принято нынешнее определение.

Although temporary, it remains an effective working definition until a more permanent one is formally adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и временное определение, оно остается эффективным рабочим определением до тех пор, пока не будет официально принято более постоянное определение.

Unlike the earlier leftist focus on union activism, the New Left instead adopted a broader definition of political activism commonly called social activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от прежнего левого фокуса на профсоюзной активности, новые левые вместо этого приняли более широкое определение политической активности, обычно называемое социальным активизмом.

Despite these issues, in 1793 France adopted this definition of the metre as its official unit of length based on provisional results from this expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти проблемы, в 1793 году Франция приняла это определение метра в качестве своей официальной единицы длины, основываясь на предварительных результатах этой экспедиции.

No dictionary has ever adopted that definition, and we have been apprised of no source that indicates that it carried that meaning at the time of the founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один словарь никогда не принимал этого определения, и мы не были проинформированы ни об одном источнике, который указывал бы, что оно имело это значение во время основания.

In 2016, the definition was adopted by the International Holocaust Remembrance Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это определение было принято Международным альянсом памяти жертв Холокоста.

No dictionary has ever adopted that definition, and we have been apprised of no source that indicates that it carried that meaning at the time of the founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один словарь никогда не принимал этого определения, и мы не были проинформированы ни об одном источнике, который указывал бы, что оно имело это значение во время основания.

For the purpose of competition and judging, a two-fold definition of a proper pun has been adopted by the O. Henry Pun-Off World Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей соревнований и судейства на чемпионате мира по каламбуру имени О. Генри было принято двукратное определение правильного каламбура.

This test was adopted by the U.S. Department of State in 2010, and replaced by the Working Definition of Antisemitism in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест был принят Госдепартаментом США в 2010 году и заменен рабочим определением антисемитизма в 2017 году.

A number of international agencies have also adopted this definition of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд международных учреждений также приняли это определение воздействия.

However, many developing countries have adopted a definition of extreme poverty which is at a much lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие развивающиеся страны оперируют определением крайней нищеты, в котором предусмотрен значительно более низкий уровень дохода.

A comprehensive definition of the crime of aggression should be adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьерра-Леоне считает целесообразным принять широкое определение преступления агрессии.

Since 1973, Amnesty International has adopted the simplest, broadest definition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года организация Международная амнистия приняла самое простое и широкое определение пытки.

No unambiguous standard definition these has so far been adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не было принято никакого однозначного стандартного определения этих понятий.

Definitions for broken shells and perforated shells were not adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определения в отношении треснутой скорлупы и пробитой скорлупы приняты не были.

The European Central Bank adopted, in 1998, a definition of price stability within the Eurozone as inflation of under 2% HICP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк принял в 1998 году определение ценовой стабильности в еврозоне как инфляции в размере менее 2% HICP.

Following broad consultation, SEnU adopted a broader definition which is independent of any legal model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После широких консультаций Сену принял более широкое определение, которое не зависит от какой-либо правовой модели.

All of the countries named adopted the WHO definitions in the late 1980s or early 1990s, which are used throughout the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все названные страны приняли определения ВОЗ в конце 1980-х или начале 1990-х годов, которые используются во всем Европейском Союзе.

The name CHEMLEX has been definitively adopted and can be used without restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательно утверждено название КЕМЛЕКС, которое можно использовать без ограничений.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

none of the definitions associated with the object classes or attributes in the IHO Object Catalogue is satisfactory for use;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ни одно из определений, связанных с классом объекта или атрибута в Каталоге объектов МГО, не удовлетворительно для использования;

“If your definition is wrong, you’ll look for the wrong thing — and be liable to miss all kinds of weird forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если ваше определение ошибочно, вы будете искать совсем не то, что нужно, и не обратите внимания на всевозможные странные формы жизни.

and instead he adopted a more sensitive approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он выбрал более тонкий подход.

Yes, well, it seems I don't share our team's definition of success, but let's see if our labors came to a certain fruition, shall we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну в общем похоже я не разделяю определение слова успешный с командой, но давай взглянем, принесли ли наши старания нужные плоды, ладно?

Jem's definitions are very nearly accurate sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим иногда очень точно определяет, что к чему.

Yeah, my adopted daughter from China, she just adores it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, моя удочеренная в Китае дочь обожает ее.

An altruistic act is, by definition, similarly costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруистический поступок, по определению, также дорого обходится.

This was adopted by the 7th General Conference on Weights and Measures in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было принято 7-й Генеральной конференцией по мерам и Весам в 1927 году.

Even before the 1995 human rights treaty, the Charter of the CIS that was adopted in 1991 created, in article 33, a Human Rights Commission sitting in Minsk, Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до Договора о правах человека 1995 года Хартия СНГ, принятая в 1991 году, создала в статье 33 комиссию по правам человека, заседающую в Минске, Беларусь.

Have you seen which style they have adopted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели, какой стиль они приняли?

There was a large White Russian refugee community in Harbin and it was there in 1922 that he met an orphan, Georges Paveliev, whom he adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Харбине была большая община белых русских беженцев, и именно там в 1922 году он встретил сироту Жоржа Павелиева, которого усыновил.

Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, значение медианы однозначно определяется с помощью обычного определения.

Canon also chose CompactFlash as the recording medium for its professional high-definition tapeless video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canon также выбрала CompactFlash в качестве носителя записи для своих профессиональных видеокамер высокой четкости без пленки.

Mexico and Colombia, for instance, have adopted the ISO standard, but US Letter format is still the system in use throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика и Колумбия, например, приняли стандарт ISO, но формат письма США по-прежнему является системой, используемой по всей стране.

This is the relevant definition when discussing methods for numerical quadrature or the solution of ordinary differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение уместно при обсуждении методов численной квадратуры или решения обыкновенных дифференциальных уравнений.

The infant Oedipus eventually came to the house of Polybus, king of Corinth and his queen, Merope, who adopted him, as they were without children of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенец Эдип в конце концов попал в дом Полиба, царя Коринфа, и его царицы Меропы, которая усыновила его, так как у них не было своих детей.

Out in Forest Hills, Queens, several miles from lower Manhattan, the members of a newly formed band adopted a common surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Форест-Хиллз, Квинс, в нескольких милях от нижнего Манхэттена, члены недавно образованной группы приняли общую фамилию.

In the United States, state flowers and trees have been adopted as symbols by state legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах государственные цветы и деревья были приняты в качестве символов законодательными органами Штатов.

Among its recommendations adopted by the government were that foundations be required annually to disburse a minimum proportion of their funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его рекомендаций, принятых правительством, было требование к фондам ежегодно выделять минимальную долю своих средств.

This method was adopted for mass killings at the Auschwitz and Majdanek camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод был принят для массовых убийств в лагерях Освенцим и Майданек.

Thus, common chemical conventions apply to the definition of the constituent particles of a substance, in other cases exact definitions may be specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общие химические Конвенции применяются к определению составляющих частиц вещества, в других случаях могут быть указаны точные определения.

In 1993, the National Federation of the Blind adopted a resolution condemning people-first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Национальная федерация слепых приняла резолюцию, осуждающую народный язык.

They adopted filters because Instagram had filters and a lot of others were trying to adopt filters as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приняли фильтры, потому что у Instagram были фильтры, и многие другие пытались также принять фильтры.

By definition, all of these are within their normal limits in IIH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, все они находятся в пределах нормы в IIH.

Born in Birán, Oriente as the son of a wealthy Spanish farmer, Castro adopted leftist anti-imperialist ideas while studying law at the University of Havana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Биране, Ориенте, как сын богатого испанского фермера, Кастро принял левые антиимпериалистические идеи, изучая право в Гаванском университете.

So, on this definition, if a statement is not proven, it is not a fact?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по этому определению, если утверждение не доказано, то оно не является фактом?

This is a description of the circumstances which create or constitute a domicile, and not a definition of the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описание обстоятельств, которые создают или составляют домициль, а не определение термина.

An extensional definition, on the other hand, would be the list of wrath, greed, sloth, pride, lust, envy, and gluttony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, экстенсиональным определением был бы список гнева, жадности, лени, гордыни, похоти, зависти и обжорства.

A real definition, by contrast, is one expressing the real nature or quid rei of the thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальное определение, напротив, есть такое, которое выражает действительную природу или quid rei вещи.

Of course, this definition is not in the true ambition of a sharing economy, where no one person benefits commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это определение не соответствует истинным амбициям экономики совместного использования, где ни один человек не получает коммерческой выгоды.

This definition includes torture as part of domestic violence or ritualistic abuse, as well as in criminal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение включает пытки как часть бытового насилия или ритуальных надругательств, а также как часть преступной деятельности.

I have been added huge content onto Classical definition of republic and I would like your criticism and/or suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил огромное содержание в классическое определение республики, и я хотел бы услышать вашу критику и/или предложения.

It is embedded in the country's first collective definition, enunciated in its subsequent laws, and imbued in its dominant way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встроена в первое коллективное определение страны, провозглашена в ее последующих законах и проникнута ее доминирующим образом жизни.

Programming editors often let the user select the name of an include file, function or variable, then jump to its definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы программирования часто позволяют пользователю выбрать имя включаемого файла, функции или переменной, а затем перейти к его определению.

We need to add a definition for basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно добавить определение баскетбола.

I think a better definition would be more useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что более точное определение было бы более полезным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «definition was adopted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «definition was adopted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: definition, was, adopted , а также произношение и транскрипцию к «definition was adopted». Также, к фразе «definition was adopted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information