Was opened to the public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was opened to the public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был открыт для публики
Translate

- was

был

- opened [verb]

adjective: открытый

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public ministry - общественное служение

  • public support - поддержка общества

  • public sector deficit - дефицит государственного сектора

  • public financial aid - государственная финансовая помощь

  • public transport supply - поставка общественного транспорта

  • public health-related issues - вопросы общественного здравоохранения, связанных с

  • bribery of foreign public officials - подкуп иностранных публичных должностных лиц

  • large public sector - большой общественный сектор

  • public promotion - общественное продвижение

  • public law institution - публичное право учреждения

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.



They opened fire on us in full view of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да они на глазах у всех начали в нас стрелять.

In September 2018, Rocky Flats National Wildlife Refuge opened to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Национальный заповедник дикой природы Роки Флэтс был открыт для публики.

It is a public, two-year college that opened its doors in 1968; its service district includes Columbiana, Mahoning, and Trumbull Counties as well as Jefferson County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общественный двухлетний колледж, который открыл свои двери в 1968 году; его обслуживающий район включает округа Колумбиана, Махонинг и Трамбулл, а также округ Джефферсон.

The first modern public baths were opened in Liverpool in 1829.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые современные общественные бани были открыты в Ливерпуле в 1829 году.

A number of black people left the city permanently; black enrollment in public schools in the area had dropped by 35% by the time schools opened in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое количество чернокожих людей покинуло город навсегда; число чернокожих, посещающих государственные школы в этом районе, сократилось на 35% к моменту открытия школ осенью.

The park of the adjoining Saxon Palace was opened to the public on 27 May 1727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк примыкающего к нему саксонского Дворца был открыт для публики 27 мая 1727 года.

Under pressure from public opinion, she began to pay income tax for the first time, and Buckingham Palace was opened to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением общественного мнения она впервые стала платить подоходный налог, и Букингемский дворец был открыт для публики.

Due to the principle of purity espoused by Buddhism these baths were eventually opened to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря принципу чистоты, поддерживаемому буддизмом, эти бани в конце концов были открыты для публики.

The documents produced by various U.S. agencies were opened to the public by the U.S. State Department in October 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, подготовленные различными американскими агентствами, были открыты для общественности Государственным департаментом США в октябре 1999 года.

The first free taxpayer-supported public school in North America, the Mather School, was opened in Dorchester, Massachusetts, in 1639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый бесплатный налогоплательщик-поддерживает общественные школы в Северной Америке, в школе матери, был открыт в Дорчестере, штат Массачусетс, в 1639 году.

In 1825 the world's first permanent steam locomotive-hauled passenger railway – the Stockton and Darlington Railway – opened to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1825 году открылась первая в мире постоянная паровозная пассажирская железная дорога-Стоктон – Дарлингтонская железная дорога.

In September 2008, Canada opened registration to the Canadian DNC list to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2008 года Канада открыла для широкой публики регистрацию в канадском списке DNC.

Decent people everywhere were affronted, and Milo was all washed up until he opened his books to the public and disclosed the tremendous profit he had made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех уголках страны приличные люди негодовали, и от Милоу летели клочья, пока он не открыл гроссбух и не обнародовал цифры своих доходов.

It starts with four professional days and is then opened to the general public followed from Friday to Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинается с четырех профессиональных дней и затем открывается для широкой публики с пятницы по воскресенье.

It was not until 2015 when Onondaga was re-opened for swimming, but at a combined cost of “$1.1 billion in public and private money”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2015 году Онондага была вновь открыта для плавания, но с общей стоимостью 1,1 миллиарда долларов в государственных и частных деньгах.

Beneath the Colosseum, a network of subterranean passageways once used to transport wild animals and gladiators to the arena opened to the public in summer 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под Колизеем находится сеть подземных ходов, когда-то использовавшихся для транспортировки диких животных и гладиаторов на арену, открытую для публики летом 2010 года.

As the wake was opened to the public, the same reaction seen in New York repeated itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поминки были открыты для публики, та же самая реакция, наблюдаемая в Нью-Йорке, повторилась.

The benches are aligned along the line of Flight 77 according to the victims' ages, from 3 to 71. The park opened to the public on September 11, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скамейки выстроены вдоль линии рейса 77 в соответствии с возрастом жертв, от 3 до 71 года. Парк открылся для посетителей 11 сентября 2008 года.

It opened to the public for tours, and also served as a faculty residence for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт для посещения публики, а также служил резиденцией факультета в течение многих лет.

In 2004, the largest walkthrough aviary of Pakistan was constructed in Woodland Wildlife Park and opened to public visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году в парке дикой природы Вудленд был построен самый большой проходной вольер Пакистана,открытый для посетителей.

With the growth of Russian big cities since the 18th century, public baths were opened in them and then back in villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом русских больших городов начиная с XVIII века в них открывались общественные бани, а затем и обратно в деревнях.

Mascalls Gallery, a public art gallery opened in 2006 on the site of Mascalls Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mascalls Галерея, общественная художественная галерея открылась в 2006 году на сайте Академии Mascalls.

He's been living here in Public/Private Venture Housing ever since DoD opened it up to retirees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил здесь в военном городке, с недавних пор министерство обороны открыло его для пенсионеров.

The hotel was supposed to open on 18 March 2010, but after several delays, it finally opened to the public on 27 April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель должен был открыться 18 марта 2010 года, но после нескольких задержек он наконец открылся для публики 27 апреля 2010 года.

Other stock agencies with new business models around this time included fotoLibra, which opened to the public in 2005, and Can Stock Photo, which debuted in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фондовые агентства с новыми бизнес-моделями примерно в это время включали fotoLibra, которая открылась для публики в 2005 году, и Can Stock Photo, которая дебютировала в 2004 году.

Everything opened to the public on 14 March 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это открылось для публики 14 марта 1972 года.

I am amazed at how quickly the first 40 supports arrived here after this was opened to the public at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поражен тем, как быстро первые 40 опор прибыли сюда после того, как это было открыто для широкой публики.

Originally opened to the public in 1854, the West Point Museum is the oldest military museum in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально открытый для публики в 1854 году, музей Вест-Пойнта является старейшим военным музеем в стране.

The restoration of the furnishings and rooms, under the direction of the Royal Superintendence, meant that the museum could be opened to the public on March 24, 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрация мебели и комнат под руководством Королевского суперинтенданта означала, что музей может быть открыт для публики 24 марта 1929 года.

Management has opened an 'ecotourist' route to one of the marsh zones that is open to the public by arrangement in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство открыло экотуристический маршрут в одну из болотных зон, которая открыта для публики по предварительной договоренности.

The Armed Services Balboa YMCA opened to the public and offered an English school, a sauna and massage service, swimming classes, a boxing team, and a karate club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные Силы Бальбоа YMCA открылись для публики и предложили английскую школу, сауну и массажный кабинет, занятия плаванием, боксерскую команду и клуб каратэ.

The Father of Railways, George Stephenson, built the first public inter-city railway line in the world, the Liverpool and Manchester Railway, which opened in 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец железных дорог, Джордж Стивенсон, построил первую в мире общественную междугородную железнодорожную линию-Ливерпульскую и Манчестерскую, которая открылась в 1830 году.

It was opened to the public in November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт для публики в ноябре 2019 года.

On 7 April 2012, Arkham Asylum officially opened to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 апреля 2012 года Arkham Asylum официально открылся для публики.

Wild Safari was opened to the public on July 4, 1974, along with its theme park neighbor, Great Adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикое сафари было открыто для публики 4 июля 1974 года вместе со своим соседом по тематическому парку, Great Adventure.

The first London public baths was opened at Goulston Square, Whitechapel, in 1847 with the Prince consort laying the foundation stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые лондонские общественные бани были открыты на Гоулстон-сквер, Уайтчепел, в 1847 году, когда принц-консорт заложил первый камень в фундамент.

The first known warm fresh-water public wash house was opened in May 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая известная теплая пресноводная общественная мойка была открыта в мае 1842 года.

The first free taxpayer-supported public school in North America, the Mather School, was opened in Dorchester, Massachusetts, in 1639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый бесплатный налогоплательщик-поддерживает общественные школы в Северной Америке, в школе матери, был открыт в Дорчестере, штат Массачусетс, в 1639 году.

Al-Fassi says recent campaigns for women's rights have opened up public discourse on topics such as child marriage and rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Фаси говорит, что недавние кампании по защите прав женщин открыли широкие возможности для публичного обсуждения таких тем, как детские браки и изнасилования.

With encouragement from Charles Sprague Sargent from Harvard's Arnold Arboretum, Magnolia Gardens was opened to the public in 1871, following the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Чарльз Спрэг Сарджент из Гарвардского университета Арнольд Дендрарий, Магнолия сад был открыт для публики в 1871 году, после американской Гражданской войны.

On 26 December 1995, Lethal Weapon – The Ride officially opened to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря 1995 года Смертельное оружие-аттракцион официально открыли для публики.

Polska Grupa Energetyczna (PGE) is the main domestic investor and has opened up public contract awards for the two projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polska Grupa Energetyczna (PGE) является главным внутренним инвестором, и она уже открыла публичные тендеры по двум проектам.

In January 1671 Rome's first public theatre opened in the former jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1671 года в бывшей тюрьме открылся первый в Риме публичный театр.

After starting previews on October 18, 2016, Sweat opened Off-Broadway at The Public Theater on November 3, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала предварительного просмотра 18 октября 2016 года, пот открылся вне Бродвея в общественном театре 3 ноября 2016 года.

The latter three have also been opened to the public and tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три также были открыты для публики и туристов.

The Rocky Flats National Wildlife Refuge opened to the public on September 15, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный заповедник дикой природы Роки Флэтс открылся для публики 15 сентября 2018 года.

The Rockefeller Foundation opened an office in Paris and helped design and fund France's modern public health system, under the National Institute of Hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Рокфеллера открыл офис в Париже и помог разработать и финансировать современную систему общественного здравоохранения Франции под эгидой Национального института гигиены.

The Magritte Museum opened to the public on 30 May 2009 in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Магритта открылся для публики 30 мая 2009 года в Брюсселе.

Archeological sites are excavated and opened to the public and their artifacts are prominently displayed in museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические памятники раскопаны и открыты для публики, а их артефакты представлены в музеях.

The museum exterior part and premises were opened to the public in April 2015 and the museum was fully opened on 26 Augusts 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя часть и помещения музея были открыты для публики в апреле 2015 года, а полностью музей был открыт 26 августа 2016 года.

In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия.

They were suspicious of the rabblethe publichaving its way on the basis of misinformation or a lack of understanding of the issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с подозрением относились к тому, чтобы чернь – народ – делала окончательный выбор на основе неверной информации или недостаточного понимания вопросов.

Dr. Bell was afraid that if the doorway between the two sides was ever opened that the unavoidable conclusion... only one world would remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Белл опасался, что если дверь между двумя сторонами хотя бы раз откроется последует неизбежный итог: останется лишь один мир

After a little while Mr. Gatz opened the door and came out, his mouth ajar, his face flushed slightly, his eyes leaking isolated and unpunctual tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя дверь гостиной отворилась и мистер Г етц вышел; рот у него был открыт, лицо слегка побагровело, из глаз катились редкие, неупорядоченные слезы.

Melanie did not even look up when Ashley opened the bedroom door, but sped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так и не подняла глаз, когда Эшли уже распахнул перед ней дверь спальни, - только быстро скользнула внутрь.

He opened his eyes and he still saw the star far away, the star that twinkled like the Paradise he had lost-it was the morning star in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл глаза; вдали еще мерцала звездочка, последний след исчезнувшего рая. Это сияла на небе утренняя звезда.

They crossed the back yard and went on toward the stable and entered. McEachern opened the crib door and stood aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекли двор и вошли в хлев. Макихерн отворил дверь стойла и отступил в сторону.

He opened it; but as a rush of cold and piercing air penetrated the room abruptly, he closed it again immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл окно, холодная резкая струя воздуха ворвалась в комнату, и он тут же захлопнул его.

I'm sorry, I tuned out the moment you opened your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, я отключилась на том моменте, когда ты открыл рот...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was opened to the public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was opened to the public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, opened, to, the, public , а также произношение и транскрипцию к «was opened to the public». Также, к фразе «was opened to the public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information