Delicate decoration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: тонкий, деликатный, нежный, хрупкий, чувствительный, изысканный, ажурный, изящный, щекотливый, утонченный
noun: деликатес
delicate dish - вкусное блюдо
delicate flavor - нежный вкус
delicate care - нежный уход
delicate cleaning - деликатная чистка
delicate fabric - тонкая ткань
delicate refinement - тонкое измельчение
delicate movements - тонкие движения
delicate nuances - тонкие оттенки
achieve a delicate balance - достичь хрупкого баланса
soft and delicate - мягкие и нежные
Синонимы к delicate: diaphanous, flimsy, floaty, dainty, fine, intricate, gauzy, insubstantial, filmy, exquisite
Антонимы к delicate: strong, healthy, seeindelicate, uncareful, indelicate, insensitive, unscrupulous, robust, harsh, rough
Значение delicate: very fine in texture or structure; of intricate workmanship or quality.
noun: украшение, декор, декорация, убранство, орден, знак отличия, гирлянды, украшение дома, наружная и внутренняя отделка, праздничные флаги
package decoration - художественное оформление тароупаковочных материалов
wall decoration - облицовка стен
simple decoration - простая декорация
jewel decoration - украшение ювелирное
flowers decoration - цветы украшение
construction and decoration - строительные и отделочные
form and decoration - Форма и украшение
creative decoration - творческое оформление
event decoration - украшение события
piece of decoration - Кусок украшения
Синонимы к decoration: embellishment, finery, beautification, adornment, garnishing, enhancements, ornamentation, trimmings, frills, frippery
Антонимы к decoration: eyesore, demolition, denuding, simplicity, plainness, severity, destruction
Значение decoration: the process or art of decorating or adorning something.
Delicate silk curtains had been hung from the rafters over the platform for decoration. |
Со стропил над помостом свисали изысканные шелковые занавески, украшавшие платформу. |
It has shown a great sense of responsibility and seriousness in the manner in which it has handled sensitive and delicate issues and challenges. |
Он продемонстрировал огромное чувство ответственности и серьезность подхода к решению острых и деликатных проблем и сложных задач. |
Delicate acidity of the bouquet is complemented by tones of fresh orange peel and oak. |
Легкая кисловатость в букете оттеняется тонами свежей апельсиновой корки и дубовой коры. |
Complex life is delicate and rare. |
Сложные формы жизни редкие и хрупкие. |
And the same support materials also filled tiny holes in the piece, in some cases choking the delicate threads meant to accept metal screws. |
А материал подложки к тому же заполнил крошечные отверстия заготовки и забил тонкие нити резьбы, предназначенные для посадки металлических винтов. |
What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items. |
Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар. |
He took a big swallow of it and felt it coasting over his tongue in delicate anxsthesia. |
Он сделал большой глоток и почувствовал, как абсент обволакивает язык, чуть-чуть примораживая его. |
The testing of a masterpiece is a very delicate operation, for if it is done carelessly, it can destroy something both priceless and irreplaceable. |
Определение автора картины весьма деликатное мероприятие и должно осуществляться очень тщательно, потому что может разрушить нечто устоявшееся и бесценное. |
There was an inward, not an outward strength in the delicate fine body. |
В этом изящном мальчишеском теле скрыта была внутренняя сила, не нуждавшаяся во внешнем проявлении. |
She was very anaemic. Her thin lips were pale, and her skin was delicate, of a faint green colour, without a touch of red even in the cheeks. |
Она явно страдала худосочием: тонкие губы были бескровны, а нежная кожа - чуть-чуть зеленоватого оттенка, даже в щеках у нее не было ни кровинки. |
She thinks she sees it, she does see it, complete, living, joyous, with its delicate hands, its round head, its pure lips, its serene eyes whose white is blue. |
Ей чудится, что она его видит, живого, смеющегося, его нежные ручки, круглую головку, ясные глазки с голубоватыми белками, его невинные уста. |
Marie-Laure is a sea anemone whose delicate tentacles hold venomous harpoons. |
Мари-Лора - это актиния, нежные щупальца которой усыпаны ядовитыми шипами. |
decorations seemed me where more beautiful now, when they are pulled down on the part and the verdure by grass. |
Декорации показалось мне куда красивей теперь, когда они разваливаются на части и поросли травой. |
Every Allied government gave me a decoration, even little Montenegro, down on the Adriatic Sea. |
Каждое из правительств союзников наградило меня знаками отличия даже крошечное Монтенегро, что на берегу Адриатического моря. |
He found it then-and it was Cathy, pretty, tiny, delicate Cathy. |
И вдруг он понял - Кэти... хорошенькая, хрупкая, нежная Кэти. |
А развращённость может разрушить наиболее чувствительные натуры. |
|
His voice was ordinarily delicate, but suddenly grew manly. |
У него был мягкий голос с неожиданными переходами в резкие тона. |
She call me sweet and delicate. |
Она назвала меня милым и чутким. |
She is, no doubt, of a delicate and nervous temperament. |
Я понимаю, у нее тонкая и ранимая душа. |
I just love decorating the Christmas tree. |
Я просто обожаю наряжать ёлку. |
After a delicate argument, the dedication was deleted. |
Посвящение, после деликатной борьбы, выкинули. |
I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers. |
Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов. |
You're in a delicate state. |
Ты в деликатном положении. |
Being the chicken soup for someone else's soul is a delicate brew, but you're about to learn from the master chef. |
Быть куриным супом для чьей-нибудь души это деликатное дело, но вы будете учится у мастера. |
There's one of her own, too - Ginevra - pretty red-haired girl but a bit delicate. |
Родная дочь у нее только одна - Джиневра, рыжеволосая девушка, хорошенькая, но, на мой взгляд, слишком хрупкая. |
Эти игрушки не для твоих нежных ручек. |
|
I just think we've reached maximum capacity in the decorative pillow department. |
Я думала, мы достигли максимального количества декоративных подушек. |
Знаки на ящике просто для украшения. |
|
На водяную кровать и самурайский меч, чтобы повесить над ней. |
|
Children and students still take January 6 as a school holiday and Christmas decorations are lit up through this day on most public streets. |
Дети и студенты по-прежнему считают 6 января школьным праздником, и в этот день на большинстве городских улиц зажигаются рождественские украшения. |
Liver injuries present a serious risk for shock because the liver tissue is delicate and has a large blood supply and capacity. |
Повреждения печени представляют собой серьезный риск для шока, потому что печеночная ткань является нежной и имеет большое кровоснабжение и емкость. |
This surface is painted with a rich vegetal decoration of white acanthus scrolls on a yellow background. |
Эта поверхность окрашена богатым растительным орнаментом из белых свитков аканта на желтом фоне. |
In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons. |
В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам. |
Christmas decorations and songs become more prominent as Christmas nears, and children count days to Christmas with Advent calendars. |
Рождественские украшения и песни становятся все более заметными по мере приближения Рождества, и дети считают дни до Рождества с помощью адвент-календарей. |
Every monastery had its distinguishing style of masks and decorations. |
Каждый монастырь имел свой особый стиль масок и украшений. |
They are used as decorating or included in aromatic desserts. |
Они используются в качестве украшения или входят в состав ароматических десертов. |
Garlic is added, as well as thin slices of carrots or green peppers, or something similar for decoration. |
Добавляют чеснок, а также тонкие ломтики моркови или зеленого перца, или что-то подобное для украшения. |
With this mulch it is important to take into consideration that it's much more delicate than other kinds. |
При использовании этой мульчи важно учитывать, что она гораздо более нежная, чем другие виды. |
Deep colors and prints were used as they did not show dirt, while decorations were used to update clothing to changing fashions. |
Глубокие цвета и принты использовались, поскольку они не показывали грязь, в то время как украшения использовались для обновления одежды к меняющейся моде. |
The willow pattern was, in turn, copied by Chinese potters, but with the decoration hand painted rather than transfer-printed. |
Рисунок ивы, в свою очередь, был скопирован китайскими гончарами, но с украшением, нарисованным вручную, а не напечатанным на бумаге. |
A decorative technique that is used to connect two sheets of leather or to decorate them. |
Декоративная техника, которая используется для соединения двух листов кожи или для их украшения. |
Thus, the early Greeks used the natural features, but expanded them and added their own amenities, such as decorations and shelves. |
Таким образом, ранние греки использовали природные особенности, но расширили их и добавили свои собственные удобства, такие как украшения и полки. |
He one time offers to play for free at a school dance so that more money could be spent on decorations. |
Почтовые серверы строятся из одного или нескольких программных пакетов, каждый из которых выполняет функции одного или нескольких MxA. |
Due to the shorter time staying curbside, the tradition of decorating the refrigerators died out. |
Из-за более короткого времени пребывания на обочине дороги традиция украшать холодильники угасла. |
Ferrite magnets are commonly used, too, with decorative elements attached to the magnets with adhesive. |
Ферритовые магниты также широко используются с декоративными элементами, прикрепленными к магнитам с помощью клея. |
Blue has been an important colour in art and decoration since ancient times. |
Синий цвет был важным цветом в искусстве и украшении с древних времен. |
Pearls, buckles and decorative buttons became popular among men and women of all social classes. |
Жемчуг, пряжки и декоративные пуговицы стали популярны среди мужчин и женщин всех сословий. |
The central setting is surrounded by filigree and cloisonné decoration, which usually includes roundels discs and multiple triangles. |
Центральная часть окружена филигранным и перегородчатым декором, который обычно включает в себя круглые диски и несколько треугольников. |
Butter is also used to make edible decorations to garnish other dishes. |
Масло также используется для изготовления съедобных украшений, чтобы украсить другие блюда. |
A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest. |
В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня. |
The Khula Khud helmet was only decorated with some metals, and usually no organic decorations. |
Шлем Кхула Кхуда был украшен только некоторыми металлами, и обычно никаких органических украшений. |
He packaged his crayons into decorative boxes and offered them through stationer clients he knew. |
Он упаковывал свои цветные карандаши в декоративные коробки и предлагал их знакомым покупателям канцелярских товаров. |
Goose foie gras is noted for being less gamey and smoother, with a more delicate flavor. |
Гусиная фуа-гра известна тем, что она менее игривая и более гладкая, с более нежным вкусом. |
However, importation of tea plants by Buddhist monks brought a more delicate series of teas into Korea, and the tea ceremony. |
Однако импорт чайных растений буддийскими монахами принес в Корею более деликатную серию чаев, а также чайную церемонию. |
Each window is surrounded by ornamental stripe and stylised peacock tail-like decorations. |
Каждое окно окружено орнаментальной полосой и стилизованными украшениями в виде павлиньих хвостов. |
Decorations and promotions are in abeyance until countermanded. |
Награды и продвижение по службе откладываются до тех пор, пока не отменяются. |
The traditional colors of Christmas decorations are red, green, and gold. |
Традиционные цвета рождественских украшений-красный, зеленый и золотой. |
Facial expressions are painted on a mango wood head and the body is covered in decorative, Rajasthani clothing. |
Мимика нарисована на голове из дерева манго, а тело покрыто декоративной Раджастханской одеждой. |
Abstract and intangible, it is yet the most delicate standard by which Chinese social intercourse is regulated. |
Абстрактный и неосязаемый, он все же является самым тонким стандартом, которым регулируется китайское социальное общение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delicate decoration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delicate decoration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delicate, decoration , а также произношение и транскрипцию к «delicate decoration». Также, к фразе «delicate decoration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
