Delivered to carrier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Delivered to carrier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доставляется перевозчику
Translate

- delivered [verb]

adjective: доставленный, поданный

  • delivered horse power - полезная мощность

  • amount delivered - сумма доставляется

  • delivered to premises - доставлены в помещение

  • got delivered - был доставлен

  • is delivered directly - доставляется непосредственно

  • shall have delivered - должны быть доставлены

  • it delivered - она поставила

  • delivered before - доставлены до

  • delivered effectively - поставляется эффективно

  • delivered in english - поставляется в английском

  • Синонимы к delivered: carry, dispatch, courier, transport, remit, convey, send, bring, take, trust

    Антонимы к delivered: retained, kept, held, restricted, limited, captured, restrained, detained, confined, imprisoned

    Значение delivered: bring and hand over (a letter, parcel, or ordered goods) to the proper recipient or address.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- carrier [noun]

noun: перевозчик, носитель, несущий, держатель, багажник, транспортер, авианосец, переносчик, курьер, несущий элемент



Please inform us if the merchandise is not delivered within 14 days of dispatch. Otherwise the carrier will be entitled to refuse compensation in the event of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известите нас, пожалуйста, если поставка товаров не будет осуществлена в течение 14 дней со дня отсылки, т.к. иначе экспедитор мог бы отказаться в случае пропажи от возмещения ущерба.

The first Q-Flex LNG carrier was delivered by Hyundai Heavy Industries in late 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый СПГ-перевозчик Q-Flex был поставлен компанией Hyundai Heavy Industries в конце 2007 года.

This flight delivered the Alpha Magnetic Spectrometer and an ExPRESS Logistics Carrier to the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рейс доставил на Международную космическую станцию магнитный спектрометр Альфа и Экспресс-Транспортер.

Originally a car carrier, she was delivered on 30 April 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она была автомобильным перевозчиком и была доставлена 30 апреля 1976 года.

On 7 March 1942, the carrier USS Wasp delivered the first Spitfires to Malta, and the Axis' air-superiority started to shift in favour of the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 1942 года авианосец USS Wasp доставил на Мальту первые Спитфайры, и превосходство в воздухе стран оси начало смещаться в пользу союзников.

Typically, a dry-set lubricant is delivered with a solvent carrier to penetrate the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, смазка сухого набора поставляется с растворителем-носителем для проникновения в механизм.

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

A courier delivered this to me this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьер принес это мне сегодня утром

In many cases it is extremely difficult for the carrier to trace a responsible person in the case of accidents or incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях перевозчику крайне трудно найти ответственное лицо, когда происходит авария или какой-либо инцидент.

Third class neutronic fuel carrier, crew of 81.300 passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль - танкер нейтронного топлива, третьего класса, экипаж - 81 пассажиров - 300.

Nothing in this Convention shall prejudice any right of recourse of a carrier against any other carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в настоящей Конвенции не нарушает какого-либо права регресса одного из перевозчиков к любому другому перевозчику.

Every carrier using roads through tunnels with restrictions would benefit from this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволит всем перевозчикам более эффективно осуществлять транспортировку грузов по маршрутам, проходящим через туннели, для которых установлены ограничения.

If you select this check box, messages that are sent to the group must be approved by the specified moderators before they're delivered to the group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить этот флажок, отправляемые группе сообщения должны быть утверждены определенным модератором, прежде чем они будут доставлены членам группы.

“Michael is useful as he can be presented as an ignorant carrier of the U.S. mentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Майкл полезен, и его можно представлять как несведущего носителя американского менталитета.

Those qualities help it survive forceful carrier landings, but also make it a big target for enemy radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти качества помогают ей пережить жесткие посадки на палубу авианосца, однако одновременно они превращают беспилотник в легкую мишень для радаров противника.

Which is why Washington had it delivered by his most trusted operative an agent highly skilled in combat and evasion one who singlehandedly penetrated the British front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Вашингтон и поручил доставить его своему наиболее доверенному оперативнику агент высококвалифицированный в бою и отговорках тот, кто в одиночку проник на Британскую линию фронта.

What are you gonna do with a carrier pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты собираешься делать с почтовым голубем?

That the man was already dead - some little time dead - when they were delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что когда Рэтчетту нанесли эти раны, он уже был какое-то время мертв.

In other words, the finest armored personnel carrier money can buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, самый лучший бронетранспортёр, который можно купить.

You raise carrier pigeons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выращиваете почтовых голубей?

With your health insurance carrier ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со страховой компанией?

Another carrier had to cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И другому курьеру пришлось отрабатывать за него.

The tanks on board an LNG carrier effectively function as giant thermoses to keep the liquid gas cold during storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары на борту СПГ-носителя эффективно функционируют как гигантские термосы, чтобы сохранить жидкий газ холодным во время хранения.

Every day, 10,000 bottles of mineral water were delivered to the shooting location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно на место съемок доставлялось 10 000 бутылок минеральной воды.

Since ovaries are present, people with this condition can have genetic children through IVF with embryo transfer to a gestational carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку яичники присутствуют, люди с этим заболеванием могут иметь генетических детей через ЭКО с переносом эмбриона к носителю беременности.

Daimler is the only manufacturer that has delivered automobiles to all five monarchs of the United Kingdom since 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daimler-единственный производитель, поставлявший автомобили всем пяти монархам Соединенного Королевства с 1901 года.

DNA is thus used as a structural material rather than as a carrier of biological information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ДНК используется в качестве структурного материала, а не носителя биологической информации.

Once he is back home and sitting on the stair leading to his front door, the postal service arrives with a package which is delivered via a horse drawn carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он возвращается домой и садится на ступеньку, ведущую к его парадной двери, приходит почтовая служба с пакетом, который доставляется через запряженную лошадьми карету.

An $1,150 load going 400 miles would net a carrier $977.50 but the same load double brokered might result in $875.00 to the carrier or another 14.3% brokerage charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груз стоимостью $ 1150, идущий 400 миль, будет стоить перевозчику $977,50, но та же самая двойная брокерская нагрузка может привести к $875,00 перевозчику или еще 14,3% брокерской комиссии.

However, each Japanese carrier assigned a sailor to wave a red flag in case a landing was to be aborted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждый японский авианосец назначал матроса, который должен был махать красным флагом на случай, если посадка будет прервана.

Illustrious was a deck landing training and trials carrier, and could not be spared, particularly as she was needed to test the new generation of naval aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославленный был палубным учебно-испытательным авианосцем, и его нельзя было пощадить, тем более что он был необходим для испытаний нового поколения военно-морских самолетов.

However, an ultrasound is only as good as the day that it is done, and many cats that were thought to be clear, were in fact, a carrier of the PKD gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ультразвук хорош только в тот день, когда он сделан, и многие кошки, которые считались чистыми, на самом деле были носителями гена PKD.

Once the committee had delivered the articles to the Lords, replies go between the accused and the Commons via the Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как комитет передал статьи лордам, ответы идут между обвиняемым и Палатой общин через лордов.

Gloster had a relationship with the Japanese between the wars, with Nakajima building the carrier-based plane, the Gloster Gambet, under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между войнами у Глостера были отношения с японцами, и Накадзима по лицензии построил авианосный самолет Глостер Гамбет.

In September 2007, Gemalto delivered its 100 millionth e-healthcare card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года Gemalto выпустила свою 100-миллионную электронную медицинскую карту.

One of three sets of three gears inside the planet carrier of a Ford FMX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из трех комплектов трех передач внутри планетохода Ford FMX.

The Leap worm is delivered over the iChat instant messaging program as a gzip-compressed tar file called latestpics.tgz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь Leap поставляется через программу обмена мгновенными сообщениями iChat в виде сжатого gzip tar-файла latestpics.тгз.

They formed the backbone of the postwar carrier fleet, and were much modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляли костяк послевоенного авианосного флота и были значительно модифицированы.

The then-Soviet space shuttle Buran and its carrier, Antonov An-225 Mriya, was displayed at this show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой выставке демонстрировался тогдашний советский космический челнок Буран и его носитель-Ан-225 Мрия.

The prosecutor general is the carrier of the highest legal authority in the country, and his statement is equivalent to an official statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор является носителем высшей юридической власти в стране, и его заявление равносильно официальному заявлению.

In August 2018, Frontier began a codeshare agreement with Mexican low-cost carrier Volaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года Frontier заключила код-шеринговое соглашение с мексиканским лоукостером Volaris.

One of the Wildcats was severely damaged upon landing on the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из диких котов был серьезно поврежден при посадке на авианосец.

One was shot down by fighters before it could drop its bomb and another was shot down by the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один был сбит истребителями прежде, чем он успел сбросить свою бомбу, а другой был сбит авианосцем.

The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33.

Shortly after the Science Ninja Team escapes, the meteorites hit the carrier because the computer was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как команда научных ниндзя сбежала, метеориты попали в носитель, потому что компьютер был уничтожен.

In the transmitter, an electronic oscillator generates a sinusoidal alternating current of radio frequency; this is the carrier wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передатчике электронный генератор генерирует синусоидальный переменный ток радиочастоты; это несущая волна.

AT&T must place priority within the 3GPP RAN committee on the development of various band-12 carrier-aggregation scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T должна уделять приоритетное внимание в рамках комитета 3GPP RAN разработке различных сценариев агрегирования несущих в диапазоне 12.

On 24 August, the two carrier forces fought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа две авианосные силы вступили в бой.

After his arrest, Mol stated he had no knowledge of being an HIV carrier and accused the police of racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего ареста мол заявил, что ему ничего не известно о том, что он является носителем ВИЧ, и обвинил полицию в расизме.

OTT refers to content from a third party that is delivered to an end-user, with the ISP simply transporting IP packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OTT относится к контенту от третьей стороны, который доставляется конечному пользователю, а провайдер просто транспортирует IP-пакеты.

Those engines delivered prior to that were all retrofitted with compressed-air brakes and, in most cases, also with surface economisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета на бреющем полете над южной Францией Уэстбрук стал свидетелем того, как его коллега-пилот Ричард Мейкон врезался в здание неподалеку от Монпелье.

The carrier wave in AM represents the majority of the transmitted power but contains no information whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марда Лиггетт Вудбери, которая была всего лишь ребенком, когда стала свидетельницей убийства своего отца, выросла и стала профессиональным библиотекарем.

The transmitted signal is created by adding the two carrier waves together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаваемый сигнал создается путем сложения двух несущих волн вместе.

Was wondering if this ship should be consderiderd a escort carrier or a light carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, должен ли этот корабль быть консеридерд эскортным авианосцем или легким авианосцем.

On 29 November 2011 the carrier left port for her second set of trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2011 года перевозчик покинул порт для проведения второй серии испытаний.

Chinese military officials stated such reports were misleading, and clarified that deaths were in fact unrelated with tests on the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские военные чиновники заявили, что такие сообщения вводят в заблуждение, и уточнили, что гибель людей на самом деле не связана с испытаниями на авианосце.

A substantial number had been delivered to Poland in 1919–20, together with infantry ordnance, in order to fight in the Polish-Soviet War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное их количество было доставлено в Польшу в 1919-20 годах вместе с пехотными боеприпасами для участия в польско-советской войне.

Currently the most effective way is to build bespoke apps that are delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время наиболее эффективным способом является создание заказных приложений, которые доставляются.

Anyhow, Richard Carrier- Is he qualified to speak about this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, Ричард Карриер-он достаточно квалифицирован, чтобы говорить об этом?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delivered to carrier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delivered to carrier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delivered, to, carrier , а также произношение и транскрипцию к «delivered to carrier». Также, к фразе «delivered to carrier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information