Democrats 66 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Democrats 66 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Демократы 66
Translate

- democrats [noun]

noun: демократ, член демократической партии



As the Civil War began, Halleck was nominally a Democrat and was sympathetic to the South, but he had a strong belief in the value of the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась гражданская война, Халлек был номинально демократом и симпатизировал югу, но он твердо верил в ценность союза.

I would hope that the Democrat Party, and candidate Clinton understand this and do what is right for the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы надеяться, что Демократическая партия и кандидат Клинтон это понимают и сделают то, что посчитают правильным для американского народа.

This nascent shift in popular sentiment will help shape how the next administration, Democrat or Republican, approaches the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот начинающийся сдвиг в общественном настроении во многом определит то, какой подход к внешней политике выберет следующая администрация, независимо от того, будет ли она демократической или республиканской.

2016 U.S. presidential candidate Hillary Clinton joined California Senator and former San Francisco Mayor Dianne Feinstein, a Democrat, in condemning the policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат в президенты США Хиллари Клинтон присоединилась к сенатору Калифорнии и бывшему мэру Сан-Франциско Дайан Файнштейн, демократу, в осуждении этой политики.

I'm on the Marxist side of Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в марксистском крыле демократов.

I’m prepared to call anybody who is for sanctions a warmonger, whether it’s a Republican or a Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов назвать поджигателем войны любого, кто выступает за санкции, будь это республиканец или демократ.

He has stated that he is a social democrat, not a socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что он социал-демократ, а не социалист.

If you were a Democrat, you'd be unstoppable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь вы демократом, вас было бы не остановить.

UK Liberal Democrat leader Charles Kennedy has also been expressing concerns over violence in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер либерал-демократов Великобритании Чарльз Кеннеди также выражает беспокойство по поводу насилия в Ираке.

It's true the City Hall crowd have never played into my hands very much; but this is a Democratic district, and I'm a Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что верно, то верно, наши заправилы из муниципалитета не очень-то щедро вознаграждают меня за труды, но не забывайте, что я демократ, а второй округ - искони демократический.

Thank you for your apprehensions, but there hasn't been an active Klan since shortly after I stopped being a Scallawag and became an humble Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас за то, что вы за меня волнуетесь, но ку-клукс-клан перестал существовать вскоре после того, как я отошел от подлипал и превратился в скромного демократа.

You know, my father's a lifetime democrat... a war protester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - убеждённый демократ, противник войны.

Grandfather, who never knowingly sat at table with a Democrat in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка, который никогда в жизни не садился за один стол с демократами.

I need a Democrat on Armed Services to run interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен демократ в службе вооружённых сил для вмешательства.

Even though Utah Democratic candidates are predominantly LDS, socially conservative, and pro-life, no Democrat has won in Utah County since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что кандидаты от Демократической партии Юты являются преимущественно ЛДС, социально консервативными и сторонниками жизни, ни один демократ не выиграл в округе Юта с 1994 года.

Democrat Stephen Johnson Field, a previous California Supreme Court justice, provided geographic and political balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократ Стивен Джонсон Филд, бывший судья Верховного суда Калифорнии, обеспечил географический и политический баланс.

Now that a Democrat's in office, we all better learn Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас демократия в офисе, нам всем лучше учить Испанский.

U.S. intelligence agencies say Putin’s government did so to defeat Democrat Hillary Clinton and ultimately to help Trump win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское разведывательное сообщество настаивает на том, что правительство Путина действительно вмешалось в ход выборов, чтобы помешать Хиллари Клинтон и помочь Дональду трампу одержать победу.

“I think Putin is not a democrat anymore,” Bush lamented a few weeks later to another visitor, the prime minister of Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мне кажется, Путин - больше не демократ, — пожаловался Буш спустя несколько недель другому визитеру, премьер-министру Словении.

Gorbachev is Russia’s leading Democrat, yet he is widely reviled inside Russia, neglected in the United States, and unknown to youth around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбачев - это ведущий российский демократ, однако в России многие осыпают его бранью, в Соединенных Штатах игнорируют, а молодежи нашего мира он практически неизвестен.

Enforcement also varied from land to land with Prussia under the leadership of the Social Democrat Otto Braun refusing to enforce Paragraph 175 from 1918 to 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение также варьировалось от Земли к земле с Пруссией под руководством социал-демократа Отто Брауна, отказывавшегося применять пункт 175 С 1918 по 1932 год.

If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы республиканец, вы можете пригласить на обед демократа, а если вы демократ - подумайте о том, чтобы пригласить на обед республиканца.

This movement indicated a literary change in heroic ethos from feudal aristocrat to urban democrat, as was the shift from epic to ironic narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение указывало на литературную смену героического этоса от феодального аристократа к городскому демократу, а также на переход от эпического повествования к ироническому.

Tammy Baldwin, Democrat, Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темми Болдуин, демократ, Висконсин.

I was on an important subcommittee. One was a Southern Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала в важном подкомитете, нас было пятеро, он был демократом с юга.

In 2004, Wasserman Schultz's mentor Peter Deutsch resigned his Congressional seat to make an unsuccessful run for the Senate seat of fellow Democrat Bob Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году наставник Вассермана Шульца Питер Дойч подал в отставку со своего места в Конгрессе, чтобы безуспешно баллотироваться в Сенат от своего коллеги-демократа Боба Грэма.

And therefore, it is not in your interest to have these votes benefit a Democrat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, следовательно, не заинтересованы в том, чтобы эти голоса дали преимущество демократу?

Congressman Thiele, Democrat from Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессменом Филом, демократом с Род Айленда.

Should he win in the general election, which seems likely since Utah hasn't sent a Democrat to the Senate in 40 years, he'll have to swear an oath to protect and defend the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он выиграет во всеобщих выборах, что вероятно с учётом 40 лет без демократов от Юты в Сенат, он должен будет дать клятву защищать Конституцию.

This week we should celebrate another great revolutionary and Democrat, perhaps the world’s greatest but least celebrated statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе нам следовало бы отметить и другого великого революционера и демократа - пожалуй, величайшего в мире, но меньше других прославляемого государственного деятеля.

But if ever there were ever a Democrat who should absolutely not in any way be viewed as a cowardly and effete milquetoast it is Barack Hussein Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если и существовал когда-нибудь демократ, которого ни в коем случае нельзя считать трусливой и изнеженной тряпкой, то это Барак Обама.

The eminent Democrat showed that he could be as profligate as any English Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся демократ показал, что не уступит в своей распущенности ни одному из Англиейских лордов.

When she was sworn in for her fourth term, she became the first white Democrat to represent a significant portion of Miami since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она была приведена к присяге на свой четвертый срок, она стала первым белым демократом, который представлял значительную часть Майами с 1993 года.

I'm a convinced democrat by nature and I come from a poor background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежденный демократ по натуре и сам из народа.

The state has not voted for a Democrat for president since 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат не голосовал за демократа на пост президента с 1964 года.

Hearst was a leading Democrat who promoted William Jennings Bryan for president in 1896 and 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херст был ведущим демократом, который продвигал Уильяма Дженнингса Брайана на пост президента в 1896 и 1900 годах.

I never voted democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не голосовал за демократов.

Enjoy your last night as a Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждайся своей последней ночью в качестве демократа.

My father was a Conservative. My mother voted Labour, so I suppose, by rights, I should be a Liberal Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец был консерватором, мать голосовала за лейбористов, поэтому я должна была стать либеральным демократом.

Gone off and become a Social Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушёл и стал социал-демократом.

To the other Christian Democrat faction, they're nicer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другую фракцию Христианских Демократов, там лучше.

She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

William McChesney Martin, a Democrat, was twice reappointed to the job of Chairman of the United States Federal Reserve by Republican President Dwight D. Eisenhower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократ Уильям Макчесни Мартин дважды вновь назначался на пост председателя ФРС США республиканским президентом Дуайтом Эйзенхауэром.

In the 1996 Presidential elections the Republican candidate received a smaller 54% of the vote while the Democrat earned 34%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах 1996 года республиканский кандидат получил меньше 54% голосов, в то время как демократ заработал 34%.

Obama lost Alaska again in 2012, but he captured 40% of the state's vote in that election, making him the first Democrat to do so since 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама снова потерял Аляску в 2012 году, но он захватил 40% голосов штата на этих выборах, что сделало его первым демократом, сделавшим это с 1968 года.

You say you're a royalist because you're a democrat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что ты роялист, потому что демократ?

It was introduced by Republican Senator Lindsey Graham of South Carolina and Senator Cory Booker, a New Jersey Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поправки представили сенатор-республиканец Линдси Грэм из Южной Каролины и сенатор Кори Букер, демократ из Нью-Джерси.

He won election to a full four-year term in 2012, defeating the Democrat Peter Cooke with 68% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл выборы на полный четырехлетний срок в 2012 году, победив демократа Питера Кука с 68% голосов.

Berezovsky plucked the untested Putin to run the country, only for them to quarrel in 2000 when it became clear Putin was no democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Березовский сделал ставку на Путина – непроверенную фигуру, - и помог ему возглавить страну, однако уже в 2000 году они поссорились, когда стало ясно, что Путин – не демократ».

Alaska's United States senators belong to Class 2 and Class 3. In 2008, Democrat Mark Begich, mayor of Anchorage, defeated long-time Republican senator Ted Stevens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенаторы Соединенных штатов Аляски относятся к классу 2 и классу 3. В 2008 году демократ Марк Бегич, мэр Анкориджа, победил давнего сенатора-республиканца Теда Стивенса.

Who'd have thought we'd have a black son before we knew a Democrat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, у нас черный сын, да еще и демократка.

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

It's hard to control myself and to stick to the part of a democrat who respects the differences, but is uncompromising about the basic values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно контролировать себя и придерживаться части демократа, который уважает различия, но не идёт на компромиссы в том, что касается главных ценностей.

In 1992, as an independent candidate, Perot came in second to Democrat Bill Clinton, despite the long-time presence of the Bush family summer home in Kennebunkport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году перо, как независимый кандидат, занял второе место после демократа Билла Клинтона, несмотря на длительное присутствие летнего дома семьи Буш в Кеннебанкпорте.

Rock is a Democrat, who has expressed support for Barack Obama, Al Gore and Hillary Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-демократ, который выразил поддержку Бараку Обаме, Элу гору и Хиллари Клинтон.

In 2008, he was elected as a Democrat to the Michigan State House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был избран демократом в Палату представителей штата Мичиган.

I mentioned this above in the question of identifying Zimmerman as a Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминал об этом выше в вопросе идентификации Циммермана как демократа.

Senior Democrat Bill Pascrell argued for changes to the USMCA to enable it to pass Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший демократ Билл Паскрелл выступал за внесение изменений в USMCA, чтобы она могла пройти Конгресс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «democrats 66». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «democrats 66» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: democrats, 66 , а также произношение и транскрипцию к «democrats 66». Также, к фразе «democrats 66» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information