Development control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контроль за разработкой
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • industrial control system - автоматизированная система управления технологическим процессом

  • aileron control surface snubber - демпфер элерона

  • Department of State Architectural and Construction Control - департамент государственного архитектурно-строительного контроля

  • be in total control of - полностью управлять

  • availability control - управление доступностью

  • cost of pest control - стоимость мер борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • platen alignment control - устройство для регулирования положения валика печатного станка

  • override fire control - централизованное управление огнем

  • assurance and control - Обеспечение и контроль

  • trade control - управление торговли

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.


building control, control of the process, oversee the process, control the process, controlling the process, managing the process, monitor the process, monitoring of the process, monitoring the process, ownership of the process, process control, process controller


These companies are responsible for organization, administration and control of the AUTOSAR development partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании отвечают за организацию, администрирование и контроль партнерства по развитию AUTOSAR.

IC is used in different aspects of product development and quality control testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИС используется в различных аспектах разработки продукта и тестирования контроля качества.

Electric mixers with more speed options give the user more control over the development of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические смесители с большим количеством вариантов скорости дают пользователю больше контроля над развитием смеси.

Kiev’s tight control of the flow of people to and from Crimea makes it more difficult for information about human rights abuses and other developments to get to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киев жестко контролирует потоки людей в Крым и обратно, из-за чего внешнему миру трудно получать информацию о нарушениях прав человека и прочих событиях на полуострове.

These councils often served more to control the flow of development resources into an area than to represent the local population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти советы часто служили скорее для контроля за притоком ресурсов развития в тот или иной район, чем для представительства местного населения.

They include strict protection under State control, private ownership and market development and community-based forest management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя строгую охрану, осуществляемую под государственным контролем, частную собственность, развитие рынка и общинное лесопользование.

Few Parties reported efforts that correlate desertification control and land management initiatives with the development of new and renewable energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об усилиях по увязыванию инициатив в области борьбы с опустыниванием и управления земельными ресурсами с освоением новых и возобновляемых источников энергии сообщило небольшое число Сторон.

NCGA - Chapter 106 Article 75. Protection and Development of Forests; Fire Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCGA-глава 106 статья 75. Охрана и развитие лесов; борьба с пожарами.

Through impeccable quality control and vigilant product development, we have been able to establish a firm position in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря безупречным качеством и контроля бдительности развития продукта, мы смогли установить прочные позиции на рынке.

Modern cross-analysis of osteological variables and genome-wide SNPs has identified specific genes, which control this craniofacial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный перекрестный анализ остеологических переменных и общегеномных SNPs выявил специфические гены, которые контролируют это черепно-лицевое развитие.

A small fraction of the genes in an organism's genome control the organism's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часть генов в геноме организма управляет развитием организма.

A new development is built-in LAN-based control via Ethernet complete with GUI's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая разработка-это встроенное управление по локальной сети через Ethernet в комплекте с графическим интерфейсом.

Many assemblers offer additional mechanisms to facilitate program development, to control the assembly process, and to aid debugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ассемблеры предлагают дополнительные механизмы для облегчения разработки программ, контроля процесса сборки и облегчения отладки.

Increasing research and development on biological control and expanding the global strategic stock of drugs for treating victims of biological attacks;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение исследований и разработок, связанных с биологическими методами контроля, и увеличение мировых стратегических запасов лекарственных препаратов, необходимых для лечения лиц, пострадавших в результате применения биологического оружия.

Until the development of non-lethal weapons, police officers around the world had few if any non-lethal options for riot control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До разработки нелетального оружия у полицейских во всем мире было мало, если вообще были какие-либо нелетальные варианты борьбы с беспорядками.

In the later half of the 18th century, Enlightenment ideas on public health and social control shaped development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XVIII века идеи Просвещения об общественном здравоохранении и социальном контроле сформировали развитие.

Algorithms to tune control parameters to automatically optimize the energy cost of walking are under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются алгоритмы настройки управляющих параметров для автоматической оптимизации энергетических затрат при ходьбе.

She researches how chromatin is used to control cell development in biological tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исследует, как хроматин используется для управления развитием клеток в биологической ткани.

We brought the atmosphere back down to freezing, to control the development, which is like nothing we've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заморозили воздух, чтобы проследить за процессом, которого раньше не встречали.

Several major control proteins that function in a pathway mediating the development of guard cells and the stomatal pores have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было идентифицировано несколько основных контрольных белков, которые функционируют в пути, опосредующем развитие защитных клеток и устьичных пор.

This fungicide is a multi-site protectant and is excellent for leaf spot control and is not at risk for fungicide resistance development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фунгицид является многоцелевым протравителем и отлично подходит для борьбы с пятнами листьев и не подвержен риску развития устойчивости к фунгицидам.

In development environments using version control, the use of branching can alleviate delays in development caused by freezes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средах разработки, использующих систему управления версиями, использование ветвления может уменьшить задержки в разработке, вызванные зависаниями.

The early fixation hypothesis includes research into prenatal development and the environmental factors that control masculinization of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза ранней фиксации включает исследование пренатального развития и факторов окружающей среды, контролирующих маскулинизацию мозга.

The question of phantasmic apparitions, and the development of astral bodies, was of course quite a different matter, and really not under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о небесных знамениях и о фазах астральных тел был, конечно, не спорим, особой областью и, по правде говоря, находился вне его компетенции.

It marked the first time that all of Ubuntu's core development moved to the GNU Bazaar distributed version control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда все основные разработки Ubuntu перешли на распределенную систему управления версиями GNU Bazaar.

The deal gave them control over production and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка давала им контроль над производством и развитием.

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

LA201's poor flight control qualities during trials in late 1944 and early 1945, led to a damning report from the Air Fighting Development Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие качества управления полетом ЛА201 во время испытаний в конце 1944 и начале 1945 года привели к убийственному отчету от подразделения разработки воздушных боев.

Other programmes include wind and solar energy development and atmospheric pollution control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие программы включают более широкое использование энергии ветра и солнца и контроль за загрязнением атмосферы.

The new system is also supposed to control growth and steer development, - or so-called 'smart growth'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система также предполагает управление ростом развития, а так же регулирование так называемого умного роста.

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

The report draws attention to malaria control as an integral part of a comprehensive development framework with a key role in poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе внимание обращается на то, что борьба с малярией является составной частью комплексного рамочного плана развития с акцентом на сокращение масштабов нищеты.

Some of these factors, such as the Hox genes, are essential for control development and cellular differentiation during embryogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих факторов, такие как Hox-гены, необходимы для контроля развития и клеточной дифференцировки во время эмбриогенеза.

Oppenheimer sees the madness and urges the UN to gain control of thermonuclear development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опенгеймер увидел это безумие... и потребовал ООН установить контроль над атомными исследованиями.

20-sim is widely used for modeling complex multi-domain systems and the development of control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-sim широко применяется для моделирования сложных многодоменных систем и разработки систем управления.

A netgun is currently in development for non-lethal riot control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатывается сетевое оружие для нелетального подавления беспорядков.

Sustaining low TOC levels helps to control levels of endotoxins and microbes and thereby the development of biofilm growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание низкого уровня ТОС помогает контролировать уровень эндотоксинов и микробов и тем самым развитие роста биопленки.

Rothbart suggests that effortful control is dependent on the development of executive attention skills in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротбарт предполагает, что эффективный контроль зависит от развития навыков исполнительского внимания в ранние годы.

The two-seat forward control cab is a development of the original Oshkosh M977 HEMTT cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухместная передняя кабина управления является развитием оригинальной кабины Oshkosh M977 HEMTT.

The UNDP approach to prevention and control activities can readily fit into the overall UNDP strategies on sustainable human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход ПРООН к вопросу о предупреждении злоупотреблений и борьбе с ними вполне вписывается в общие стратегии ПРООН в области устойчивого развития личности.

Articles 3, 23 and 31 all require that indigenous peoples determine and control the direction of our economic, social and cultural development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статьях З, 23 и 31 содержится требование о том, чтобы коренные народы определяли и контролировали направление своего экономического, социального и культурного развития.

Control of these Cdks vary depending cell type and stage of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль этих CDK различается в зависимости от типа клеток и стадии их развития.

Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее.

Current research, therefore, has focused on the development of a vaccine that could be integrated into existing control programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящее время основное внимание уделяется разработке вакцины, которая могла бы быть интегрирована в существующие программы контроля.

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

It was also under development for use in birth control pills to prevent pregnancy, but ultimately was not marketed for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разрабатывался для использования в противозачаточных таблетках для предотвращения беременности, но в конечном счете не был продан для этой цели.

And, third, realistic solutions are possible, which will allow the world to combine economic development and control of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, в-третьих, существуют реалистичные решения, которые позволят миру совместить экономическое развитие и контроль над выбросом парниковых газов.

De Beers had to buy Soviet diamonds in order to control the market price, and therefore needed to know as much as possible about the Russian mining developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Beers приходилось покупать советские алмазы, чтобы контролировать рыночную цену, и поэтому она должна была знать как можно больше о российских разработках в области добычи.

These include arms control, non-proliferation, peacekeeping and military-technical development—and all mainly with regard to China and the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся контроль над вооружениями, нераспространение, Миротворчество и военно-техническое развитие-и все это в основном в отношении Китая и Азиатско—Тихоокеанского региона.

People-centred development requires both local control over development priorities and a globally enabling environment for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированное на человека развитие требует как местного контроля над первоочередными задачами развития, так и глобальных благоприятных для развития условий.

We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества.

At the same time control measures have been improved, both to secure effective job seeking and to prevent fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время улучшаются контрольные рычаги как с целью обеспечить эффективный поиск работы, так и с целью не допустить мошенничество.

A few people tried to flee, but it was too late: The gunmen had taken control of the theater and began strapping explosives to the room’s columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то попытался сбежать, но уже было поздно: террористы захватили театр и начали привязывать к колоннам взрывчатку.

One of Norway’s ten military garrisons, Høybuktmoen, has as its principal mission the surveillance and control of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из десяти норвежских военных гарнизонов Хойбуктмоен в основном выполняет задачи по наблюдению за границей и обеспечению контроля над ней.

The Director's behind closed doors with the undersecretary of arms control and international security affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У директора встреча с заместителем Госсекретаря по контролю вооружения и международной безопасности.

Akhanov wrote the following for Forbes about the government's role in fostering the development of new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аханов написал для Forbes нижеприведенный комментарий о роли правительства в развитии новых технологий.

Canvas bags filled with sand and bungee cords were used as part of the ballast to help control the trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холщовые сумки, наполненные песком и шнуры были частью балласта, чтобы лучше контролировать траекторию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, control , а также произношение и транскрипцию к «development control». Также, к фразе «development control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information