Development index - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development index - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индекс развития
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- index [noun]

noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора

verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель

  • albumin index - индекс белка

  • gateway parameters index - индекс параметров шлюза

  • empire state index - индекс деловой активности в производственном секторе

  • appropriate index - соответствующий индекс

  • education for all development index - образование для всех индекса развития

  • happy planet index - Индекс счастливой планеты

  • index point - точка индекса

  • fertility index - индекс рождаемости

  • topix index - индекс Topix

  • social institutions and gender index - социальные институты и гендерный индекс

  • Синонимы к index: catalog, directory, register, blogroll, list, inventory, listing, measure, hint, token

    Антонимы к index: disarrange, disorder, disorganize

    Значение index: an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book.



The Istanbul Stock Exchange and the Business Council for Sustainable Development-Turkey launched the Istanbul Stock Exchange Sustainability Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стамбульская фондовая биржа и Совет предпринимателей за устойчивое развитие в Турции ввели индекс устойчивости Стамбульской фондовой биржи.

As mentioned, the application of such an index is balanced by the development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, данный индекс применяется в сочетании с индексом развития.

High Human Inequality, as measured by the UNDP's Human Development Report's Index of Human Inequality, further impairs the development of Human Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень человеческого неравенства, измеряемый индексом человеческого неравенства, представленным в докладе ПРООН о развитии человеческого потенциала, еще больше ухудшает развитие безопасности человека.

In 2018 Panama ranked 66th in the world in terms of the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Панама заняла 66-е место в мире по Индексу человеческого развития.

Technical expert groups will be established to advise on the development of the export-import price index and real-estate price index manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для консультирования по вопросу разработки руководств по индексу внешней торговли и индексу цен на недвижимость будут учреждены технические группы экспертов.

Slovenia is a high-income advanced economy with a very high Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словения - это высокодоходная развитая экономика с очень высоким индексом человеческого развития.

Latvia is a high-income advanced economy and ranks 41st in the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия является высокодоходной развитой экономикой и занимает 41-е место в Индексе человеческого развития.

The Chairman of the Working Group noted that the development of the racial equality index is linked to the issue of good practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Рабочей группы отметил, что разработка индекса расового равенства имеет непосредственное отношение к вопросу о надлежащей практике.

The gini coefficient was 0.38 in 2010 and the Human Development Index at 0.749 in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент Джини составил 0,38 в 2010 году, а индекс человеческого развития-0,749 в 2013 году.

On the Human Development Index, Panama ranked 60th in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Индексу человеческого развития Панама в 2015 году заняла 60-е место.

And development just basically going berserk, for a double figure growth index, basically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, развитие продвигается просто сумасшедшими темпами ради двузначного индекса роста доходов.

Norway has had the highest Human Development Index ranking in the world since 2009, a position also held previously between 2001 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года Норвегия занимает самое высокое место в мире по индексу развития человеческого потенциала, которое также занималось ранее в период с 2001 по 2006 год.

Latvia is a democratic sovereign state, parliamentary republic and a very highly developed country according to the United Nations Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия-демократическое суверенное государство, парламентская республика и очень высокоразвитая страна по индексу развития человеческого потенциала ООН.

In 2006, Israel was rated as having the 23rd-highest quality of life in the world by the United Nations Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году по индексу развития человеческого потенциала Организации Объединенных Наций Израиль занимал 23-е место в мире по уровню качества жизни.

Croatia is a developing country and ranks 46th on the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватия является развивающейся страной и занимает 46-е место по индексу развития человеческого потенциала.

According to the Human Development Index, Cuba has high human development and is ranked the eighth highest in North America, though 67th in the world in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Индексу человеческого развития, Куба имеет высокий уровень человеческого развития и занимает восьмое место в Северной Америке, хотя в 2014 году она занимала 67-е место в мире.

The index was first published in 1990 along with the Human Development Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс был впервые опубликован в 1990 году вместе с докладом О развитии человеческого потенциала.

Its economy is the poorest in Europe in per capita terms and has the lowest Human Development Index in the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика является самой бедной в Европе в пересчете на душу населения и имеет самый низкий индекс человеческого развития на континенте.

This index could be organized in three ways: by planning authority, by name of developer and by category of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой индексный перечень может быть составлен тремя различными путями: планирующим органом, от имени проектной организации и по категориям разработок.

Macau has a very high Human Development Index, although it is only calculated by the Macau government instead of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макао имеет очень высокий индекс развития человеческого потенциала, хотя он рассчитывается только правительством Макао, а не Организацией Объединенных Наций.

It is a highly developed country, with the world's 8th highest quality of life in 2005 and the 26th Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокоразвитая страна, занимающая 8-е место в мире по уровню качества жизни в 2005 году и 26-е место по индексу развития человеческого потенциала.

The UN Human Development Index rates it the least-livable country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ООН, это самая неблагоприятная в мире страна для проживания.

Democracy correlates with a higher score on the Human Development Index and a lower score on the human poverty index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия коррелирует с более высокой оценкой индекса развития человеческого потенциала и более низкой оценкой индекса бедности населения.

It is a developing country, with a medium ranking in the Human Development Index and a poverty level of 38.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развивающаяся страна со средним рейтингом в Индексе человеческого развития и уровнем бедности 38,6%.

This is a full list of countries by the Human Development Index as included in a United Nations Development Programme's Human Development Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полный список стран по индексу развития человеческого потенциала, включенный в доклад о развитии человеческого потенциала программы развития Организации Объединенных Наций.

In the Human Development Index Angola constantly ranks in the bottom group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Индексу человеческого развития Ангола постоянно находится в нижней группе.

It has an above-average Human Development Index of 0.74 which has seen steady improvement over the last 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет индекс человеческого развития выше среднего уровня 0,74, который неуклонно улучшается в течение последних 25 лет.

Yesterday, we looked at the CAC and highlighted a potentially technical bullish development on the French stock index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера мы говорили об индексе CAC и отметили потенциально бычьи изменения фондового индекса Франции.

This is a list of NUTS2 statistical regions of Portugal by Human Development Index as of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список NUTS2 статистических регионов Португалии по Индексу человеческого развития по состоянию на 2017 год.

Bahrain has a high Human Development Index and was recognised by the World Bank as a high income economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн имеет высокий индекс развития человеческого потенциала и был признан Всемирным банком как страна с высоким уровнем доходов.

It's one of the most dynamic economies in the world, simultaneously achieving a very high rank on the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых динамичных экономик в мире, одновременно занимающая очень высокое место по Индексу человеческого развития.

In 2018, it was ranked as the sixth most developed country in the world by the United Nations' Human Development Index, and it ranks first on the Global Peace Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году она заняла шестое место в мире по индексу развития человеческого потенциала ООН и первое место по индексу глобального мира.

It ranks 12th in the inequality-adjusted human development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает 12-е место в индексе человеческого развития с поправкой на неравенство.

These factors lead to a bias in the population pool towards users in medium developed countries, as deemed by the human development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы приводят к смещению демографического пула в сторону пользователей в среднеразвитых странах, как это предусмотрено индексом развития человеческого потенциала.

The development index is designed to balance the effect of the specialization index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс развития призван уравновешивать влияние индекса специализации.

From the 1970s onward, Kuwait scored highest of all Arab countries on the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов Кувейт занимал самое высокое место среди всех арабских стран по индексу развития человеческого потенциала.

Georgia is a developing country and ranks 70th on the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия является развивающейся страной и занимает 70-е место по Индексу человеческого развития.

A developed country, Canada has the sixteenth-highest nominal per-capita income globally as well as the twelfth-highest ranking in the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи развитой страной, Канада занимает шестнадцатое место в мире по уровню номинального дохода на душу населения, а также двенадцатое место по индексу развития человеческого потенциала.

Since then, each year the index has been updated except for the years 2012 and 2017, where no Human Development Report was issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор каждый год индекс обновлялся, за исключением 2012 и 2017 годов, когда не было выпущено ни одного доклада о развитии человеческого потенциала.

The Gender-related Development Index is a composite index that measures the level of inequalities between men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс развития с учетом гендерных аспектов - это совокупный показатель, который характеризует степень неравенства мужчин и женщин.

From 2001 to 2009, Kuwait had the highest Human Development Index ranking in the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 по 2009 год Кувейт занимал первое место по индексу развития человеческого потенциала в арабском мире.

In terms of purchasing power parity, South Africa has the seventh-highest per capita income and the seventh-highest human development index in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По паритету покупательной способности Южная Африка занимает седьмое место по уровню дохода на душу населения и седьмое место по индексу развития человеческого потенциала в Африке.

This criterion is based on an index of export specialization combined with a development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу этого критерия положен индекс специализации экспорта, который учитывается в сочетании с индексом развития.

According to the Human Development Index, Afghanistan is the 15th least developed country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По индексу развития человеческого потенциала Афганистан занимает 15-е место в мире среди наименее развитых стран.

Tibet is ranked the lowest among China's 31 provinces on the Human Development Index according to UN Development Programme data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Программы развития ООН, Тибет занимает самое низкое место среди 31 провинции Китая по Индексу человеческого развития.

It ranks 45th on the Human Development Index, owing in large part to its social security system, universal health care, and tuition-free secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает 45-е место по индексу развития человеческого потенциала, во многом благодаря своей системе социального обеспечения, всеобщему здравоохранению и бесплатному среднему образованию.

Hong Kong is a highly developed territory and ranks fourth on the UN Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконг является высокоразвитой территорией и занимает четвертое место по Индексу человеческого развития ООН.

For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции.

Rates of development of Internet space of Russia, from which Ukraine is several years behind, confirm these forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы развития Интернет-пространства России, от которой Украина отстает на несколько лет, подтверждают эти прогнозы.

Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы.

The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.

In conclusion, the value index corresponding to the HDR volume index cannot easily be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, стоимостной индекс, соответствующий индексу физического объема РВБ, рассчитать очень нелегко.

Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.5 К испытательной оси прилагается нагрузка, равная 65% от максимальной нагрузки, соответствующей индексу несущей способности шины.

Markit’s composite purchasing managers index (PMI) for the country ticked up last month, posting a “moderate rise in overall business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный индекс менеджеров по закупкам, составляемый компанией Markit, в прошлом месяце продемонстрировал «умеренное увеличение активности в деловом секторе».

In the course of the year, however, there had been a change in the public sentiment, of which the unanimity at Dollop's was an index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, в течение года в общественном мнении произошла перемена и выражением ее явилось единодушие клиентов миссис Доллоп.

What does the speech balloon on top of the index mean, and why is he on the archives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает речевой шар в верхней части индекса, и почему он находится в архивах?

In 2015, Amsterdam and Rotterdam were, respectively, at the 4th and the 5th position on the Arcadis Sustainable Cities Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Амстердам и Роттердам занимали соответственно 4-е и 5-е места в индексе устойчивых городов Аркадиса.

Therefore, the index states the Namibian dollar was undervalued by 33% at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, индекс утверждает, что Намибийский доллар в то время был недооценен на 33%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development index». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development index» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, index , а также произношение и транскрипцию к «development index». Также, к фразе «development index» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information