Different league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different league - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другая лига
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять



Since the first Ukrainian Premier League season in 1992, 22 different players have won or shared the top scorer's title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с первого сезона украинской Премьер-лиги в 1992 году, 22 различных игрока выиграли или разделили титул лучшего бомбардира.

Teams from ten different nations have won the Champions League, and thirteen nations have sent a team to the finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды из десяти разных стран выиграли Лигу чемпионов, и тринадцать стран отправили команду в финал.

Throughout the 20th Century, Major League Baseball used two technically identical but differently marked balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 20-го века бейсбольная Высшая Лига использовала два технически идентичных, но по-разному маркированных мяча.

Bergeron appeared in 308 Major League Baseball games, all of which were played with the Montreal Expos over five different seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бержерон участвовал в 308 матчах Высшей лиги бейсбола, все из которых были сыграны с Монреальскими выставками в течение пяти различных сезонов.

Even if part of the same league, differently from First Division, Second Division was based on local group with proximity criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если часть той же лиги, в отличие от первого дивизиона, второй дивизион был основан на местной группе с критериями близости.

This puts me in a different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволить мне войти в совершенно другую лигу.

Evan's parents are in a slightly different league than Derek's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Эвана немного в другой лиге чем у Дерека.

Three different times, he faced the eventual National League champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трижды он встречался с будущими чемпионами Национальной Лиги.

Yeah, whoever this guy is, he's in a different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, этот мужик, он очень хорош.

I hope this would provoke you to think again about Ivy League or Oxbridge, maybe, in a slightly different light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это заставит вас снова задуматься о Лиге плюща или Оксбридже, возможно, в несколько ином свете.

Josh Gibson played in a different time and most black players didn't only just play in league competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джош Гибсон играл в другое время, и большинство чернокожих игроков не только играли в Лиге чемпионов.

This is different from Awami League's staunch secularist stance of the national identity uniting all religious minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от непоколебимой секуляристской позиции Лиги Авами относительно национальной идентичности, объединяющей все религиозные меньшинства.

I'm in a different league from Hayasaki Don't underestimate me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Хаясаки не союзники, не стоит меня недооценивать.

Here, there's a killer in a completely different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут существует убийца, выступающий совсем в другой лиге.

Germany was in an entirely different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил некоторые знаковые проблемы в Примере вычисления интегрирующего фактора.

The third major difference was itself in the Muslim League, the party had weak political structure with no public base ground or support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье важное отличие заключалось в самой мусульманской Лиге, партия имела слабую политическую структуру без общественной основы или поддержки.

There are very few players in the AFL league who possess the skill and poise to be able to consistently perform to a very high standard in many different positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть очень мало игроков в Лиге АФЛ, которые обладают навыками и уравновешенностью, чтобы быть в состоянии последовательно выступать на очень высоком уровне во многих различных позициях.

As the clubs were still playing different number of matches, the league positions and the title would be decided on a percentage basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку клубы все еще играли разное количество матчей, позиции в Лиге и титул будут определяться на процентной основе.

This contract pays the player different salaries based on whether they are in Major League Baseball or Minor League Baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контракт выплачивает игроку различную зарплату в зависимости от того, находится ли он в Высшей лиге бейсбола или в низшей лиге бейсбола.

You were in a different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был в другой лиге.

In so doing, Clough was only the second manager, after Herbert Chapman, to win the Football League with two different clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом Клаф был всего лишь вторым менеджером после Герберта Чепмена, выигравшим футбольную лигу с двумя разными клубами.

By February 2020, 117 different nationalities had played in the Premier League, and 101 nationalities had scored in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю 2020 года в Премьер-лиге играли 117 различных национальностей,и 101 национальность забила в этом соревновании.

From 1981 to 1987, he played for six different minor league teams in the Mets and Detroit Tigers organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1981 по 1987 год он играл за шесть различных команд младшей лиги в организациях Mets и Detroit Tigers.

I think we can all agree I'm in a different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же все согласны, что я - другой уровень.

The League of Nations was founded with the idea that nations could resolve their differences peacefully, but these hopes were unfulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига Наций была основана с мыслью, что нации могут разрешить свои разногласия мирным путем, но эти надежды не оправдались.

With a bite force unmatched by any other dinosaur in the region, these are killers in a completely different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По силе челюстей несопоставимые ни с одним динозавром в своем регионе, эти хищники выступают в совершенно разных лигах.

The reduction made no difference in the end, as Major League Baseball soon suspended play due to the 1994-95 players strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение не имело никакого значения в конце концов, поскольку Высшая лига бейсбола вскоре приостановила игру из-за забастовки игроков 1994-95 годов.

The League of Nations was founded with the idea that nations could resolve their differences peacefully, but these hopes were unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига Наций была основана с мыслью, что нации могут разрешить свои разногласия мирным путем, но эти надежды оказались необоснованными.

He was among the league's top ten base stealers in 21 different seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в числе десяти лучших похитителей базы лиги в 21 различных сезонах.

If the teams are level on points and goal difference, play off for UEFA Champions League spots will be played in neutral ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если команды сравняются по очкам и разнице мячей, то плей-офф за места в Лиге Чемпионов УЕФА будет проходить на нейтральной территории.

The National League System has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система национальных лиг имеет иерархический формат с продвижением и низведением между лигами на разных уровнях.

Previously, the league utilized a different promotion and relegation format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Лига использовала другой формат продвижения и вылета.

So we're looking for a wealthy, Ivy League type who plays golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем состоятельного, тип выпускника Лиги Плюща который играет в гольф.

The meeting was co-chaired by the Under-Secretary-General for Political Affairs of the League and the Executive Secretary of ESCWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседателями совещания выступили заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам Лиги и Исполнительный секретарь ЭСКЗА.

While Jews accepted this compromise, the Palestinian Arabs, supported by the Arab League countries, rejected it and went to war against the emerging State of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как евреи согласились на этот компромисс, палестинские арабы, при поддержке Лиги арабских государств, отвергли его и начали войну против новорожденного государства Израиль.

Between your unstoppable backhand and my diligence at the net, we are gonna dominate the mid-morning winter league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке между твоим безостановочным ударом слева и моими стараниями у сетки мы станем лидерами в утренней зимней лиге.

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, дай мне сил признать то, чего я не могу изменить... дай мне смелость изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.

What difference does it make if we offer a temporary exemption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, если мы предложим временную льготу?

Yes, I know the difference between cover and concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием.

And I'll start by proving that I still rule the central park sheet metal athletic field number three weekend b league!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начну я с того, что докажу что я незаменим на площадке №3 в центральном парке огороженной железной сеткой в эти выходные в лиге В!

I can't afford to pit the league against HIVE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу позволить бойцам Лиги противостоять У.Л.Ь.Ю.

Yeah, indeed, the planet She's Beautiful, Way Out Of My League, and also my boss, so knock it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, именно, планета Она красавица, она не в моей лиге, кроме того она мой босс, вбей это себе в башку.

I hate their women, too, especially the big-league blondes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их женщин я тоже ненавижу, особенно блондинок из высшей лиги.

You mean your very little league!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, подразумеваешь твою микро-лигу!

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

Since the establishment of the Japan Professional Football League in 1992, association football has also gained a wide following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента создания японской профессиональной футбольной лиги в 1992 году футбол ассоциации также приобрел широкую популярность.

Oliver was set to become the youngest referee in the Premier League when he was appointed to a match between Fulham and Portsmouth in January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер должен был стать самым молодым арбитром в Премьер-лиге, когда его назначили на матч между Фулхэмом и Портсмутом в январе 2010 года.

Basel entered the Champions League in the group stage and reached the knockout phase as on 9 December 2014 they managed a 1–1 draw at Anfield against Liverpool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базель вышел в Лигу чемпионов на групповом этапе и вышел в плей-офф, так как 9 декабря 2014 года они сыграли вничью 1: 1 на Энфилде против Ливерпуля.

She reprised her role as Lois Lane for the character's guest appearances in Justice League, Justice League Unlimited, and The Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повторила свою роль Лоис Лейн для гостевых выступлений персонажа в Justice League, Justice League Unlimited и The Batman.

The League was active in all types of elections, supporting and canvassing for candidates of either sex who spoke out for women's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига активно участвовала во всех видах выборов, поддерживая и агитируя кандидатов любого пола, которые выступали за права женщин.

The Manchurian Crisis had a significant negative effect on the moral strength and influence of the League of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маньчжурский кризис оказал значительное негативное влияние на моральную силу и влияние Лиги Наций.

He then dropped back into non-league football with a season at Kettering Town followed by a return to Welling United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в футбол вне лиги, проведя сезон в Кеттеринг-Тауне, а затем вернулся в Уэллинг Юнайтед.

The reserve League is quickly defeated and Zauriel is injured after being stabbed by Eclipso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервная лига быстро терпит поражение, а Зауриэль получает травму после удара Эклипсо.

There have also been calls for MLB to retire number 21 league-wide in honor of Roberto Clemente, a sentiment opposed by the Robinson family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также призывы к MLB выйти на пенсию номер 21 по всей лиге в честь Роберто Клементе, настроению, против которого выступала семья Робинсонов.

Junction is a part of Major League Hacking and is also the largest hacking event in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junction является частью высшей лиги хакеров, а также крупнейшим хакерским событием в Европе.

In July 2014 the C9 Smite team disbanded just before the start of the Smite Pro League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года команда C9 Smite распалась как раз перед стартом Smite Pro League.

Punjab government organises World Kabaddi League,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Пенджаба организует Мировой лиги проще узнать мнение своих близких,.

In response to growing Hindu nationalism, the All India Muslim League was formed in Dhaka during the 1906 All India Muhammadan Educational Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущий индуистский национализм, Всеиндийская мусульманская лига была сформирована в Дакке во время Всеиндийской образовательной конференции Мухаммеда 1906 года.

Within days of calling a truce with Strong, Bolden made an about-face and signed up as an associate member of Foster's Negro National League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после заключения перемирия со Стронгом Болден сделал обход и записался ассоциированным членом негритянской Национальной Лиги Фостера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different league». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, league , а также произношение и транскрипцию к «different league». Также, к фразе «different league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information