Digging nails - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Digging nails - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рытье ногти
Translate

- digging [verb]

noun: рытье, раскопки, копание, земляные работы, добыча, нора, рудник, копь, золотые прииски, жилище

- nails [noun]

noun: гвоздь, ноготь, коготь

verb: прибивать, забивать гвозди, приковывать, схватить, арестовать, поймать, прибивать гвозди, приколачивать, переколачивать, забрать

  • tough as nails - сильный

  • ridged nails - ногти с поврежденной поверхностью

  • dull nails - тусклые ногти

  • soft nails - мягкие ногти

  • put nails on - Помещенные ногти на

  • shaped nails - образные гвозди

  • three nails - три гвоздя

  • clean nails - чистые ногти

  • do your nails - сделать ваши ногти

  • pins and nails - булавки и гвозди

  • Синонимы к nails: tack, pin, brad, roofing nail, hobnail, rivet, finishing nail, spike, toenail, thumbnail

    Антонимы к nails: unfastens, liberates, releases

    Значение nails: a small metal spike with a broadened flat head, driven typically into wood with a hammer to join things together or to serve as a peg or hook.



All right, well, let's keep digging around the Russian expat community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, продолжаем копать в сторону сообщества русских эмигрантов.

Bob, pry up Teddy's nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб. ты будешь вытаскивать гвозди

The wood on the underside seemed smooth enough; but at one corner one of the nails holding the frame together was protruding a couple of millimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу кончики гвоздей, которые скрепляли рамку, на несколько миллиметров выступали из дерева.

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей.

They're always digging up pottery that doesn't belong to any known civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи часто находят керамику и вазы, не принадлежащие ни одной известной цивилизации.

While Gornon bent over the crippled robot at the foot of the stairs, Horis Antic chewed his nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Горнон склонился над изувеченным роботом, Хорис Антик начал грызть ногти.

I wasn't happy either to find pins and nails hidden in my pillows or to climb into bed only to land in a bowl of ice cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тоже не нравилось находить в подушке булавки или ногти Или ложиться в постель и попасть в таз с ледяной водой.

And they noticed that the city never gets to digging out these fire hydrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они заметили, что городские власти никак не займутся откапыванием гидрантов из-под снега.

Some lesson; we are still digging out from Paulson's monumental mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы до сих пор выбираемся из-под завалов монументальной ошибки Полсона.

Well, I made the nails first and then I hammered them, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, сперва я сделал гвозди, а затем забил их.

Sometimes it seems like grave digging is all we do around here, don't it, Cholo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда кажется, что копание могил это всё, что мы делаем здесь, так ведь, Чоло?

Claire. I'd like to put an order for the water filters and the well-digging equipment for the South Sudan project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр, я хочу заказать фильтры для воды и хорошее оборудование для рытья для южно суданского проекта.

And I was digging so desperately and intensely that I could feel my tongue swelling in my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я копал так отчаянно и напряженно, что почувствовал, как у меня распухает язык.

Keep digging and searching within yourself, away from the superficial, away from your own pleasure and your pride!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте копать и искать внутри себя, подальше от поверхности, подальше от вашего удовольствия и собственной гордости!

You really should get rid of the coffin nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо избавиться от этих убийц - сигарет.

As just another gold digging trophy wife, looking for her half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как очередную охотницу за трофеями, роющуюся в золоте мужа в поисках своей части.

So I was digging through Ross's computer and it looks like Ross was helping his temp, Chris Winfelder, get his house out of foreclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покопалась в компьютере Росса, похоже, что он помогал своему стажёру Крису вернуть его дом.

What gave me the final proof were the dark polished finger nails of those two hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательно я убедился в этом, взглянув на накрашенные ногти.

A five-minute talk on why they're idiots, then two hours' hard labour digging up weeds in the churchyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-ти минутная беседа о том, почему они такие идиоты, затем два часа тяжелого труда, прополки сорняков на церковном дворе,

We've been digging in circles for 3 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы три дня роем здесь кругами.

Don't do your nails on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не крась ногти по пути.

Or the way you clickety-clack your nails on every possible surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или то, как ты барабанишь пальцами на чем только можно.

She's getting her nails done on Kalakaua Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена делает себе маникюр на авеню Калакао.

His guitar and mandolin always hung in the dining room, secured to the nails with ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гитара и мандолина всегда висели в столовой, прикрепленные лентами к гвоздям.

This is what you've been digging for all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что ты искал все время.

You mind telling me what you're digging around for there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь сказать, что ищешь?

What are you digging around for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты хочешь нарыть?

Kirk, when I started digging for oil, I came up dry for 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк, когда я начал бурить нефть я 12 лет не мог ее найти.

She's been digging around for information on Flight 197 since she got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разнюхивала везде информацию про рейс 197 с тех пор, как приехала сюда.

We could be digging for garbage down at the dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы раскапывать мусор на свалке.

They thought you were digging up information on their operation, which, if it got out, would take down some very powerful people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подумали, что ты копаешь информацию об их операции, и если она выплывет наружу, то потянет на дно некоторых очень влиятельных людей.

You keep digging into Calvin's hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты продолжишь копаться в жестком диске Кельвина.

But he's digging into the coded letters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он копается в зашифрованных письмах, которые

We will leave here with tumors up nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выйдем отсюда все в опухоли до кончиков ногтей.

I was digging around trying to see what I could come up with and I found this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Порылся в своем архиве и обнаружил вот это.

You cut him open and start digging around, you'll kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты порежешь его и начнёшь доставать пулю, ты его убьешь.

Your assistant's been digging around in the Archbishop's finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя помощница копает вокруг финансов Архиепископа.

Well, he's not gonna have hammer and nails in there, is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не хочешь сказать, что у него там есть молоток и гвозди?

How long are these Department of Justice jokers gonna be digging through our files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго эти шуты из департамента юстиции будут копаться в наших файлах?

You're just digging yourself deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто должны заглянуть в себя поглубже.

You're just digging a deeper hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами себе яму роете.

It's bad enough that I actually have to spend my days choosing drapes and digging holes in the rose garden, but to pretend that I actually enjoy it on camera?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо уже то, что я вынуждена тратить свое время выбирая шторы и роя ямы в розовом саду но притворяться на камеру, что мне это нравится?

When someone drives nails through your hands and feet, you can't help but feel pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе в ступни или в ладони вбивают гвозди, ничего, кроме боли, ты испытать не можешь.

Albert cleans his nails with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт вычищает ножом грязь из-под ногтей.

Was it worse than the crown of thorns and the nails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки?

Get on with the digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинайте копать.

As he listened he bit his nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушал, кусал ноготь.

One finger, ringed with a thick ring, held her lips apart, his finger-tips digging into her cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один палец с толстым перстнем разжимал ей губы, кончики пальцев впивались в щеку.

He was digging a drainage ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рыл водоотводную канаву.

We're digging out all this stuff, and I never dreamed, in a million years, I could find this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перебирали вещи, и я даже вообразить не мог, что через столько лет, смогу найти такое.

I turned to the man, who had bent down again to his futile digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обернулась к мужчине, который снова принялся за свое бесполезное занятие.

What if he nails me too the wall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он пригвоздит меня к стене?

She thinks Starbucks is too expensive, but she gets her nails done every other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что в Старбаксе слишком дорого, но при этом ходит на маникюр каждый день.

Ancient writers, including Julius Caesar, documented the use of spades and other digging implements as important tools of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние писатели, в том числе Юлий Цезарь, документировали использование лопат и других копательных орудий в качестве важных орудий войны.

Absolem represents her relaxed contemplation about who she is. Its all obvious until you start digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolem представляет ее расслабленное созерцание того, кто она есть. Это все очевидно, пока вы не начнете копать.

Lichenoid eruptions are dermatoses related to the unique, common inflammatory disorder lichen planus, which affects the skin, mucous membranes, nails, and hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихеноидные высыпания - это дерматозы, связанные с уникальным, распространенным воспалительным заболеванием lichen planus, которое поражает кожу, слизистые оболочки, ногти и волосы.

Once the piece has cooled enough you can use your finger nails or a credit card to chip off the slip and reveal the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только кусок остынет достаточно, вы можете использовать ногти или кредитную карту, чтобы отклеить слип и показать дизайн.

I'm sure if I went digging I could find other articles that appear to have the wrong importance level as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что если бы я начал копать, то смог бы найти и другие статьи, которые, по-видимому, имеют неправильный уровень важности.

Both devices were packed with nails to act as shrapnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба устройства были набиты гвоздями, чтобы действовать как шрапнель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «digging nails». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «digging nails» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: digging, nails , а также произношение и транскрипцию к «digging nails». Также, к фразе «digging nails» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information