Clack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- clack [klæk] сущ
- щелканьеср, цоканьеср(click, clatter)
- лязгм(clank)
-
- clack [klæk] прил
- створчатый
-
| verb | |||
| трещать | crack, splutter, crackle, rattle, chatter, clack | ||
| кудахтать | cluck, cackle, chuckle, clack, chuck, keckle | ||
| щелкать | click, flip, snap, crack, clack, fillip | ||
| громко болтать | clack | ||
| гоготать | cackle, gaggle, guffaw, clack, nicker, keckle | ||
| noun | |||
| треск | crack, crash, crackling, crackle, rattle, clack | ||
| погремушка | beanbag, rattle, maraca, clack | ||
| клапан | valve, flap, vent, gate, piston, clack | ||
| щелканье | click, crack, snap, clack, jug | ||
| шум голосов | clack | ||
| болтовня | chatter, talk, gossip, babble, twaddle, clack | ||
| откидной клапан | clack valve, clack | ||
| створчатый клапан | clack valve, clack | ||
noun
- clap
- clack valve
verb
- click, cluck
- clatter, brattle
- blab, piffle, palaver, prattle, gabble, prate, blabber, gibber, chatter, twaddle, tattle, tittle-tattle, maunder
cut a long story short, long story short, bite one's lip, bite your lip, button up one's lips, button your lips, hold your mouth, keep one's lips sealed, keep one's mouth shut, keep quiet, low voice, mumble, murmur, mutter, put a cork in it, put a sock in it, quiet, shut one's face, shut one's trap, shut your face, shut your trap, speak concisely, stick a sock in it, stuff a sock in it, undertone
Clack a sharp sound or series of sounds.
Such order of the phylogenetic tree was initially adopted by other experts, most notably by Per Ahlberg and Jennifer Clack. |
Такой порядок филогенетического древа был первоначально принят другими экспертами, в первую очередь пером Ольбергом и Дженнифер Клак. |
I heard a faint swift approaching tickety-clack of sandals on tile, and the white door was flung open, and I discarded all preconceived visions of Mrs. Atkinson. |
Белая дверь распахнулась, и я отбросил все, что успел навоображать о внешности миссис Аткинсон. |
Or the way you clickety-clack your nails on every possible surface. |
или то, как ты барабанишь пальцами на чем только можно. |
He disinfected it, then pinched the skin gently and clack! |
Продезинфицировал, затем защемил кожу и защёлкнул! |
The preheated feedwater is fed at full boiler pressure into the main boiler via clack valves. |
Предварительно нагретая питательная вода подается при полном давлении котла в главный котел через щелкающие клапаны. |
With my nick-nack and click-clack and sing a fine song, And all the fine ladies come dancing along. |
С моим ник-НАКом и клик-клаком, и петь прекрасную песню, и все прекрасные дамы приходят танцевать вместе. |
Все зашевелились, закивали головами, защёлкали языками. |
|
The clack of a typewriter came from the open door of the patrol office. |
Из открытой двери патрульного поста послышался стук пишущей машинки. |
At the clack of her high heels everybody's head comes up again, and they watch her walk down the hall till she turns out of sight. |
Когда застучали ее высокие каблуки, все снова повернули головы и смотрели, пока она не скрылась за поворотом коридора. |
But you, you know, you're letting Click Clack, Ding Dong, and Charlie Chan just walk out with Miss What's-Her-Face. |
Но ты, знаешь, ты позволяешь Клик Клаку, Динг Донгу и Чарли Чану просто уйти с мисс Как-Там-Ее-Зовут. |
Пролетает мимо, как товарный поезд. |
|
Seeing her go click-click-clack, as soon as a kid starts crying. |
Она щёлкает своим фотоаппаратом, как только заметит плачущего ребёнка. |
Self told me to sit here and make with the clickety-clack on the keyboard. |
Сэлф сказал мне сидеть здесь И стучать быстро по клавиатуре. |
However, it is permissible to emphasize select moves by striking the board more firmly than normal, thus producing a sharp clack. |
Тем не менее, вполне допустимо подчеркнуть избранные ходы, ударив по доске более сильно, чем обычно, тем самым производя резкий щелчок. |
This puppy will clickety-clack whenever it's near the stuff. |
Этот малыш будет трещать рядом с веществом. |
Clacker's heavy steps and the scrape of Belwar's boots echoed unnervingly off the many stone faces. |
Тяжелые шаги Щелкунчика да скрип сапог Белвара эхом отдавались от множества каменных поверхностей. |
A swipe of Clacker's enormous claw sent Belwar spiraling across the room. |
Взмах чудовищной лапы Щелкунчика отправил Белвара волчком через всю комнату. |
My friend, former roommate, and general hell-raiser. (gurney clacks) |
Мой друг, бывший сосед и главный нарушитель спокойствия. |
From out of the shadows that cloaked the end of the street came the sudden sound of expensive shoes click-clacking on the pavement. |
Во тьме, скрывавшей дальний конец улицы, застучали каблучки дорогих туфелек. |
Parents from Clackamas High School in Oregon attempted to have the book banned in the North Clackamas School District. |
Родители с высоким clackamas в школе в штате Орегон пытался добиться того, чтобы книгу запретили в Северном округе Клакамас школьного округа. |
Звякнуло стекло, когда он вставил пробирки с кровью в штатив. |
|
Hair sprouted through the cracking armor of Clacker's head and the great beak split apart and dissipated. |
Волосы пробились через треснувший панцирь головы Щелкунчика, а огромный клюв отвалился и рассыпался. |
The Multnomah County government provides many services to the Portland area, as do Washington and Clackamas counties to the west and south. |
Правительство округа Малтнома предоставляет множество услуг в районе Портленда, а также округов Вашингтон и Клакамас на Западе и юге. |
All schools in Portland and Clackamas districts will be closed for the day. |
Все школы в Портленде и Клакэмасе закрываются в связи со снегопадом. |
I thought listening to the clacking of his typewriter as I fell asleep was romantic. |
Я думала, слушать щелканье его печатной машинки пока я засыпаю, это романтично. |
Он щелкал языком и посмеивался. |
|
Someone's ironing and keeps adding hot, flaming coals from the still-burning stove to the coal iron, which clacks its lid like teeth. |
Гладят и то и дело из непротопившейся печки подкладывают жаром пламенеющий уголь в ляскающий крышкой, как зубами, духовой утюг. |
Which is why I have agreed to your request to hand over ownership of the clacks back to the Dearheart family. |
Именно поэтому я согласился на передачу права собственности на семафоры обратно семье Добросерд. |
Clacker stamped an angry foot and turned to find another missile. |
Щелкунчик сердито топнул ногой и повернулся в поисках другого снаряда. |
No, brother, you're mistaken! said Lichonin and clacked his tongue. And I'm not doing it out of conviction or on principle, either ... No! |
Нет, брат, ошибся! - сказал Лихонин и прищелкнул языком. - И не то, что я по убеждению или из принципа... Нет! |
Finally, Clacker tumbled down in a heap, sobbing in exhaustion and pain and helpless rage. |
Щелкунчик наконец рухнул на землю от изнеможения, боли и бессильной ярости. |
( typewriter clacking ) - ( phone ringing ) |
( звук печатной машнки ) - ( телефон звонит ) |
Brent-Carl Clackson was line producer on the Vancouver segment, from episode one to thirteen. |
Брент-Карл клаксон был линейным продюсером в Ванкуверском сегменте, от первого эпизода до тринадцатого. |
On Poirot's left a ceaseless flow of conversation poured in gentle monotone from the lips of Mrs Gardener while at the same time her needles clacked as she knitted vigorously. |
С уст сидящей слева от Пуаро миссис Гарднер беспрестанно лилась ровным потоком речь, что, впрочем, не мешало ей бодро постукивать вязальными спицами. |
Needy, also known as Hardscrabble, is an unincorporated community in Clackamas County, Oregon, United States. |
Нуждающийся, также известный как Hardscrabble, является неинкорпорированным сообществом в округе Клакамас, штат Орегон, Соединенные Штаты Америки. |
Кто Jinpei ударил переключатель и извержение начинается. |
|
Jeremy and I are going to go to clacker's and play air hockey. |
Мы с Джереми хотим пойти в Клакерс и поиграть в воздушный хоккей. |
QWERTY typists became disconcerted by the rapid-fire clacking of the Dvorak typists, and asked for separate seating. |
Машинистки QWERTY пришли в замешательство от скорострельного стука машинисток Дворжака и попросили раздельные места. |
By the beginning of Making Money, the Clacks network is run by the Ankh-Morpork Postal Service. |
К началу зарабатывания денег сеть Clacks управляется почтовой службой Анк-Морпорка. |
And then he got those lumps that dogs sometimes get, and (clacks tongue) curtains. |
Потом у него появилась шишка, одна из тех, что бывает у собак, и кранты. |
A gravestone inscription dated 1759 in Alva graveyard, Clackmannan, Scotland. |
Надгробная надпись датирована 1759 годом на кладбище Альва, Клакманнан, Шотландия. |
The clacks versus the post. |
Башни против почты. |
Death terminated the polymorph spell, and Clacker gradually reverted to his former self. |
Смерть прекратила действие полиформного заклинания, и Щелкунчик постепенно возвращался в свое прежнее состояние. |
Its entire course lies within the Mount Hood National Forest and Clackamas County. |
Все его русло лежит в пределах Национального леса Маунт-Худ и округа Клакамас. |
The butchers, as tradition demands, clacking together their marrowbones and cleavers. |
Мясники, как требует традиция трясли одновременно кулаками и оружием. |
A deck of cards in his lap opens for a one-handed cut, then clacks shut with a sound blown up loud by the silence. |
Колода карт у него на коленях разваливается надвое, снятая одной рукой, и со звучным хлопком в тишине соединяется вновь. |
Do you realise that if we dilute the clacks lubrication oil with guano extract, it can increase our profits. |
¬ы знаете, что если разбавить семафорную смазку экстрактом гуано, это увеличит нашу прибыль. |
Mrs. Olivera, still clacking, moved majestically after her bust towards the door. |
Тем временем м-с Оливера направила свой величавый бюст к двери. |
- clack valve - зажимной клапан
- ball clack - шаровой клапан
- clack box - клапанная коробка
- clack mill - трещотка
- clack seat - седло клапана
- clack sound - треск
