Direct decomposition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct decomposition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямое разложение
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

- decomposition [noun]

noun: разложение, распад, гниение, тление



They lose their effectiveness as the temperature increases and they decompose if exposed to direct sunlight for extended periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они теряют свою эффективность с повышением температуры и разлагаются при длительном воздействии прямых солнечных лучей.

During this time, they feed on the microorganisms that decompose the fruit, as well as on the sugar of the fruit itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пигменты перестают быть полезными, когда животные живут в темноте пещер и имеют тенденцию теряться.

State of decomposition and the height of the plants beneath the body suggest some passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия разложения и высота растений под трупом указывают, что прошло достаточно много времени.

Energy residuals from the plasma burns the beginnings of cellular decomposition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические следы от пламенных ожогов, признаки начала клеточного разложения...

The fallen leaves of the cover crop decompose and add organic matter to the soil, thereby reducing its erodibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, опавшие с покровной культуры, разлагаются, способствуют увеличению объема органических веществ в почве и, тем самым, сокращают степень ее эродируемости.

As they decompose, Benin's ancient rock formations produce either fertile sandy or clayey soils, or infertile ferruginous crusts known as laterites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В результате разложения древних пород на территории Бенина образуются плодородные песчаные и глинистые почвы и неплодородные почвы, сформировавшиеся на железистых отложениях, называемых латеритами.

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

The decomposition of self-reactive substances may be triggered by heat, friction, impact or catalysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение самореактивных веществ может начаться под воздействием теплоты, трения, удара или катализаторов.

However, once we enter decomposition mode the cells begin to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только тело вступает в стадию разложения, клетки начинают расти.

When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прекратится кровообращение, начнется разложение, в первую очередь умрет сенсомоторная система.

Heating it does not cause a gas to form... nor any other signs of decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревание не приводит к выделению газа... Никаких признаков реакций разложения.

Well, BCU just wanted a natural setting in order to study the decomposition of the dead bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостонском университете хотят изучать разложение трупов в естественной обстановке.

The Arab League is set to meet later this month to advise the Palestinian leadership whether or not to engage in direct talks with Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига арабских государств собирается встретиться позже в этом месяце, чтобы посоветовать палестинскому руководству, участвовать ли ему в прямых переговорах с Израилем.

Our first-rate partners provide our customers with direct access to stock market first-rate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши первоклассные партнеры по сотрудничеству открывают доступ нашим клиентам напрямую к информации биржевого рынка первой категории.

Body decomposed, shifted, fell down the flue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разложилось, сместилось и упало в дымоход.

Dead tissue that won't decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвая ткань, которая никак не истлеет.

The only way we know when she died is based on Warner's calculations on decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем время её смерти, только потому что тест Уорнер выдал это по вычислению температуры тела.

Yes, I'm aware. But microscopic pathological changes are harder to interpret once the organs start decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я понимаю, но микроскопические патологические изменения будет труднее заметить, когда органы начнут разлагаться.

I think someone may have died, and the body is decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, кто-то мог умереть, и тело разлагается.

They can tell that they are no longer advancing in a direct line; but circuitously among the copses, and across the glades that stretch between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они замечают, что обоз движется не прямо вперед, а кружит по долинам между рощицами.

It has a direct link to the Red Star mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть прямой доступ в главный компьютер Красной Звезды .

Decomposing Phragmites increases the rate of marsh accretion more rapidly than would occur with native marsh vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение Фрагмитов увеличивает скорость разрастания болот быстрее, чем это произошло бы с местной болотной растительностью.

However, fatigue cracking can be greatly influenced by environmental and other effects while traffic loading remains the direct cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако усталостное растрескивание может сильно зависеть от воздействия окружающей среды и других факторов, в то время как нагрузка на транспорт остается прямой причиной.

Thus, they had a direct influence on the development of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они оказали непосредственное влияние на развитие моды.

SO2 is formed by thermal decomposition of calcium sulfate in the clinker, and so also gives in indication of clinker temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SO2 образуется при термическом разложении сульфата кальция в клинкере, и поэтому также дает показания температуры клинкера.

The passage of current caused the acid to decompose chemically, and the message was read by observing at which of the terminals the bubbles of gas appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохождение тока вызвало химическое разложение кислоты, и сообщение было прочитано, наблюдая, на каком из выводов появились пузырьки газа.

Compost is the decomposed remnants of organic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компост - это разложившиеся остатки органических веществ.

At high pH, sarin decomposes rapidly to nontoxic phosphonic acid derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоком рН зарин быстро разлагается на нетоксичные производные фосфоновой кислоты.

Direct causation is a minority test, which addresses only the metaphysical concept of causation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая причинность-это тест меньшинства, который обращается только к метафизической концепции причинности.

Emotions have been categorized, with some relationships existing between emotions and some direct opposites existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции были классифицированы, причем некоторые отношения существуют между эмоциями и существуют некоторые прямые противоположности.

BTEX is formed during the thermal decomposition of organic raw material constituents in the preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТЭКС образуется при термическом разложении компонентов органического сырья в подогревателе.

And I'm not talking about the uncanny ability to direct askers to the corresponding Wiki articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не говорю о сверхъестественной способности направлять Аскеров на соответствующие статьи Вики.

The fact that the proposed recipient was participating in direct or indirect combat operations is a necessary prerequisite, but is not sole justification for award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что предполагаемый получатель участвовал в прямых или косвенных боевых операциях, является необходимым предварительным условием, но не единственным основанием для присуждения награды.

Many of them slowly decompose in moist air, necessitating careful storage of semiconductor compounds to prevent contact with the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них медленно разлагаются во влажном воздухе, что требует тщательного хранения полупроводниковых соединений для предотвращения контакта с атмосферой.

When organisms die, they often decompose rapidly or are consumed by scavengers, leaving no permanent evidences of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда организмы умирают, они часто быстро разлагаются или поглощаются падальщиками, не оставляя никаких постоянных свидетельств своего существования.

In 2005, the direct-to-video feature film ¡Mucha Lucha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году был выпущен полнометражный художественный фильм Муха Луча!

Computing the same decomposition recursively for each pocket forms a hierarchical description of a given polygon called its convex differences tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление одной и той же декомпозиции рекурсивно для каждого кармана формирует иерархическое описание данного полигона, называемое его выпуклым деревом различий.

Bacteria are unable to grow rapidly enough for decomposition at temperatures under 4 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии не способны расти достаточно быстро для разложения при температуре ниже 4 °C.

The prosecution continued their direct examination on Henares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение продолжило свой прямой допрос по делу Энареса.

However, the latter construction may be simplified by using, as follows, partial fraction decomposition instead of extended Euclidean algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последняя конструкция может быть упрощена путем использования, как показано ниже, частичного дробного разложения вместо расширенного евклидова алгоритма.

However, Mirzayanov states that Novichok decomposes within four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мирзаянов утверждает, что Новичок разлагается в течение четырех месяцев.

The curing time allows fungi to continue the decomposition process and eliminating phytotoxic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время отверждения позволяет грибам продолжать процесс разложения и элиминировать фитотоксические вещества.

Lignin undergoes very slow decomposition, mainly by white rot fungi and actinomycetes; its half-life under temperate conditions is about six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигнин подвергается очень медленному разложению, главным образом грибами белой гнили и актиномицетами; его период полураспада в умеренных условиях составляет около шести месяцев.

Tarski proved that amenable groups are precisely those for which no paradoxical decompositions exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарский доказал, что аменабельными группами являются именно те, для которых не существует парадоксальных разложений.

These solid peroxides react with water releasing H2O2 which then decomposes releasing oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти твердые пероксиды вступают в реакцию с водой, выделяя Н2О2, который затем разлагается, выделяя кислород.

The low temperature of the water has slowed the decomposition of the wood, hence its longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая температура воды замедлила разложение древесины, а значит, и ее долговечность.

This uneven decomposition results in uneven deposition of material onto the brake disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравномерное разложение приводит к неравномерному осаждению материала на тормозной диск.

Colus hirudinosus is believed to be saprobic, meaning that it obtains nutrients by decomposing dead or decaying organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colus hirudinosus считается сапробным, что означает, что он получает питательные вещества путем разложения мертвых или разлагающихся органических веществ.

This kind of postmortem delivery occurs very rarely during the decomposition of a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода посмертные роды происходят очень редко во время разложения тела.

This compound is generally regarded as stable, since at room temperature it decomposes only slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соединение обычно считается стабильным, так как при комнатной температуре оно разлагается очень медленно.

A new method to identify the CAGE peaks was developed, called decomposition peak analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан новый метод идентификации клеточных пиков, получивший название декомпозиционного анализа пиков.

In contact with a catalyst, it decomposes into a high-temperature mixture of steam and oxygen, with no remaining liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При контакте с катализатором он разлагается на высокотемпературную смесь пара и кислорода, без остатка жидкой воды.

The presence of Posidonia can be detected by the masses of decomposing leaves on beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие посидонии можно обнаружить по массам разлагающихся листьев на пляжах.

In alchemy, putrefaction is the same as fermentation, whereby a substance is allowed to rot or decompose undisturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алхимии гниение - это то же самое, что и брожение, когда вещество позволяет ему гнить или разлагаться без помех.

The resulting adduct can be decomposed with ammonia to release the free alkene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный аддукт может быть разложен аммиаком для высвобождения свободного алкена.

Functionally, it is thought that basic level categories are a decomposition of the world into maximally informative categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционально считается, что категории базового уровня-это разложение мира на максимально информативные категории.

The dead would lie on a loculus in a tomb for a year of decomposition, and then the remains would be collected and placed in an ossuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвые будут лежать на локуле в гробнице в течение года разложения, а затем останки будут собраны и помещены в оссуарий.

The decomposition of the concrete and volatilization of its alkali components is an endothermic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение бетона и улетучивание его щелочных компонентов - это эндотермический процесс.

When detonated, C-4 rapidly decomposes to release nitrogen, water and carbon oxides as well as other gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При детонации с-4 быстро разлагается с выделением азота, воды и оксидов углерода, а также других газов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct decomposition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct decomposition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, decomposition , а также произношение и транскрипцию к «direct decomposition». Также, к фразе «direct decomposition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information