Direct effect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный
verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать
adverb: прямо, непосредственно
direct reading dosimeter - дозиметр с непосредственным отсчетом
diesel engine with direct injection - дизель с непосредственным впрыском
direct bonding - беспропиточное крепление
basic direct access method - базисный метод прямого доступа
direct mailing - рассылка прямой почтой
pulsating direct tension - пульсирующее постоянное напряжение
direct democracy - непосредственная демократия
direct image offset - перенос изображения текста с набора на формную пластину офсетным способом
direct-driven airscrew - безредукторный воздушный винт
direct route - прямой маршрут
Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront
Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect
Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.
noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление
verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать
island effect - островковый эффект
vertical takeoff with the acceleration in the ground effect - взлет по вертолетному с разгоном в зоне влияния земли
have positive effect - иметь положительное влияние
directing effect of group - направляющее действие замещающей группы
flatting effect - матирующее действие
retroactive effect of the law - обратная сила закона
threshold of harmful effect - порог вредного воздействия
crystallization effect - степень кристаллизации
laxative effect - слабительный эффект
cascade effect - каскадный эффект
Синонимы к effect: end result, culmination, sequela, ramifications, fruit(s), aftermath, by-product, concomitant, conclusion, consequence
Антонимы к effect: antecedent, causation, cause, occasion, reason
Значение effect: a change that is a result or consequence of an action or other cause.
direct impact, direct consequence, direct outcome, direct follow up, directly caused, direct product, direct reflection, direct hit, resulted directly, clear consequence, derive directly, directly due, result directly, direct strike
A 2006 meta-analysis found that democracy has no direct effect on economic growth. |
Метаанализ 2006 года показал, что демократия не оказывает прямого влияния на экономический рост. |
Playing cards in Europe were a direct effect of this spread. |
Игральные карты в Европе были прямым следствием этого распространения. |
In other words, changes to the histone tails have a direct effect on the DNA itself. |
Другими словами, изменения в хвостах гистонов оказывают непосредственное влияние на саму ДНК. |
But, as direct-tax concessions have little or no effect in diverting international investment, let alone in attracting such flows, they constitute an unnecessary loss of revenue. |
Однако, поскольку льготы на прямое налогообложение либо влияют незначительно, либо не влияют вообще на уход международных инвестиций, а тем более на привлечение подобных инвестиций, они представляют собой ненужные потери налоговых доходов. |
However, Bearman and Bruckner found no direct evidence for the effect of gender socialization on sexual orientation. |
Однако Бирман и Брукнер не нашли прямых доказательств влияния гендерной социализации на сексуальную ориентацию. |
The size of the direct rebound effect is dependent on the price elasticity of demand for the good. |
Величина прямого эффекта отскока зависит от ценовой эластичности спроса на товар. |
The horizontal direct effect of Directives is a contentious issue among lawmakers of the European Community. |
Горизонтальное прямое действие директив является спорным вопросом среди законодателей Европейского Сообщества. |
Was there any direct effect upon Reconstruction Period with the impeachment of Andrew Johnson? |
Было ли какое-то прямое влияние на период реконструкции с импичментом Эндрю Джонсона? |
Direct effect is applicable when the particular provision relied on fulfils the Van Gend en Loos criteria. |
Прямое действие применяется тогда, когда конкретное положение, на которое полагается, соответствует критериям Van Gend en Loos. |
I do agree direct effect and Supremacy are important issues that could do with a bit of elaboration here. |
Я согласен, что прямой эффект и превосходство-это важные вопросы, которые можно было бы немного проработать здесь. |
The stare-in-the-crowd effect is the notion that an eyes-forward, direct gaze is more easily detected than an averted gaze. |
Эффект пристального взгляда в толпе - это представление о том, что устремленный вперед, прямой взгляд легче обнаружить, чем отведенный взгляд. |
It was thought that the polyneuropathy was a direct result of the toxic effect alcohol had on peripheral nerves when used excessively. |
Считалось, что полиневропатия является прямым следствием токсического воздействия алкоголя на периферические нервы при чрезмерном употреблении. |
Отчет Гейджа оказал более непосредственное влияние на его собственную карьеру. |
|
These small traces have no adverse effect on people and no direct effect on the senses. |
Эти маленькие следы не оказывают никакого отрицательного воздействия на людей и никакого прямого воздействия на органы чувств. |
Gene therapy is defined by the precision of the procedure and the intention of direct therapeutic effect. |
Генная терапия определяется точностью процедуры и намерением прямого терапевтического эффекта. |
At best, taxes will eventually be raised and spending cut, with a negative effect on growth; at worst, the outcome may be direct capital levies (default) or indirect ones (inflation). |
В лучшем случае, налоги будут, в конце концов, повышены, а расходы урезаны, что приведёт к отрицательному влиянию на экономический рост; в худшем случае, это может привести к прямому налогу на капитал (невыплате долгов) или к косвенным налогам на капитал (инфляции). |
Viral encephalitis can occur either as a direct effect of an acute infection, or as one of the sequelae of a latent infection. |
Вирусный энцефалит может возникать либо как прямое следствие острой инфекции, либо как одно из последствий латентной инфекции. |
A direct effect of alcohol on a person's brain is an overestimation of how quickly their body is recovering from the effects of alcohol. |
Прямое воздействие алкоголя на мозг человека-это переоценка того, насколько быстро его организм восстанавливается после воздействия алкоголя. |
This had no direct effect on Maud and her sister, whose rank and style derived from the specific promotions granted to them by their grandfather, Edward VII. |
Это не оказало прямого влияния на мод и ее сестру, чей ранг и стиль определялись особыми повышениями, дарованными им дедом Эдуардом VII. |
Allelopathy is a direct negative effect on one organism resulting from the input of substances into the environment by another. |
Аллелопатия - это прямое негативное воздействие на один организм, возникающее в результате поступления веществ в окружающую среду другим организмом. |
The resistive Joule heating effect employed in filament light bulbs also sees more direct use in electric heating. |
Резистивный нагревательный эффект Джоуля, используемый в лампах накаливания, также имеет более прямое применение в электрическом нагреве. |
Studies have also shown that light has a direct effect on human health because of the way it influences the circadian rhythms. |
Исследования также показали, что свет оказывает непосредственное влияние на здоровье человека из-за того, как он влияет на циркадные ритмы. |
Article 1 must also convey the idea that a framework convention had no direct effect in law. |
В статье 1 необходимо также сформулировать мысль о том, что рамочная конвенция не оказывает непосредственного воздействия на право. |
The first demonstration of the direct piezoelectric effect was in 1880 by the brothers Pierre Curie and Jacques Curie. |
Впервые прямой пьезоэффект был продемонстрирован в 1880 году братьями Пьером Кюри и Жаком Кюри. |
Similarly, a direct effect is the effect of a task stimulus on the instructed response to that stimulus, usually measured as accuracy. |
Точно так же прямое воздействие-это воздействие заданного стимула на проинструктированную реакцию на этот стимул, обычно измеряемое как точность. |
Changes in commodity prices for poultry feed have a direct effect on the cost of doing business in the poultry industry. |
Изменения цен на сырье для птицеводства оказывают прямое влияние на стоимость ведения бизнеса в птицеводческой отрасли. |
Это примеры прямого эффекта отскока. |
|
According to these views, belongingness perceptions have a direct effect upon depressive symptoms due to innate neurological mechanisms. |
Согласно этим взглядам, восприятие принадлежности непосредственно влияет на депрессивные симптомы, обусловленные врожденными неврологическими механизмами. |
Electrical wiring and water pipes also transected the site but had no direct effect on the ossuary. |
Электрическая проводка и водопроводные трубы также пересекали участок, но не оказывали прямого влияния на оссуарий. |
The kidney toxicity of ethylene glycol occurs 24 to 72 hours post ingestion and is caused by a direct cytotoxic effect of glycolic acid. |
Почечная токсичность этиленгликоля возникает через 24-72 часа после приема внутрь и обусловлена прямым цитотоксическим действием гликолевой кислоты. |
In any case, the calculation of the total radiative effect includes both direct and indirect forcing. |
В любом случае расчет суммарного радиационного эффекта включает как прямое, так и косвенное воздействие. |
A direct effect of sterilization of Native American women was that the Native American birth rate decreased. |
Прямым следствием стерилизации женщин из числа коренных американцев было снижение рождаемости среди коренных американцев. |
When the people are involved with their own water, they care more because the quality of their work has a direct effect on the quality of their water. |
Когда люди занимаются своей собственной водой, они заботятся больше, потому что качество их работы напрямую влияет на качество их воды. |
SREBP1c increases in response to a high-carbohydrate diet, presumed as a direct effect of frequent insulin elevation. |
SREBP1c повышается в ответ на высокоуглеводную диету, предполагаемую как прямой эффект частого повышения уровня инсулина. |
Regulations are also subject to direct effect. |
Правила также имеют прямое действие. |
These early start policies have a direct effect on how much - or really how little sleep American teenagers are getting. |
Такое раннее начало занятий напрямую влияет на то, как много, вернее, как мало спят американские подростки. |
So far as the direct liberalization of foreign trade policy is concerned, its effect on employment will be quite small. |
Что касается непосредственно либерализации внешнеторговой политики, то ее эффект на занятость будет небольшим. |
Direct effect is not explicitly stated in any of the EU Treaties. |
Прямое действие прямо не указано ни в одном из договоров ЕС. |
Adaptive behavior helps modulate the dynamics of feeding relationships by having a direct effect on their feeding traits and strategies. |
Адаптивное поведение помогает модулировать динамику кормовых отношений, оказывая непосредственное влияние на их кормовые черты и стратегии. |
The use of direct audience-address is one way of disrupting stage illusion and generating the distancing effect. |
Использование прямого обращения к аудитории - это один из способов разрушить сценическую иллюзию и создать эффект дистанцирования. |
Mostly Area of Effect and Direct Damage spells based on lightning, ice, wind, fire, and other natural forces. |
В основном область действия и прямого урона заклинаний, основанных на молнии, льду, ветре, огне и других природных силах. |
Muscle energy is a direct and active technique; meaning it engages a restrictive barrier and requires the patient's participation for maximal effect. |
Мышечная энергия-это прямая и активная техника, то есть она включает ограничительный барьер и требует участия пациента для достижения максимального эффекта. |
The court first ruled on the direct effect of primary legislation in a case that, though technical and tedious, raised a fundamental principle of Union law. |
Суд сначала вынес решение о прямом действии первичного законодательства в деле, которое, хотя и было техническим и утомительным, затронуло основополагающий принцип Союзного права. |
When it comes to the intentions to buy fair trade products, gender had no direct effect. |
Когда речь заходит о намерениях купить товары справедливой торговли, пол не оказывает прямого влияния. |
Others believe that estrogen levels have no direct effect on psychotic symptoms, but do improve mood, which in turn can reduce psychosis. |
Другие считают, что уровень эстрогена не оказывает прямого влияния на психотические симптомы, но улучшает настроение, что, в свою очередь, может уменьшить психоз. |
One of the most prominent direct effect of a sedentary lifestyle is an increased BMI leading to obesity. |
Одним из наиболее заметных прямых эффектов малоподвижного образа жизни является увеличение ИМТ, приводящее к ожирению. |
The increase in demand has a direct effect on the escalation of the technology used in the toys. |
Увеличение спроса оказывает прямое влияние на эскалацию технологий, используемых в игрушках. |
The direct beneficiaries, his sons, not only did not know about the murder, they didn't even know there was a policy in effect. |
А прямые бенефециары, его сыновья, не только не знали об убийстве, но и о существовании самого полиса. |
The knife edge effect can permit reception where there is no direct line of sight between broadcaster and receiver. |
Эффект острия ножа может позволить прием там, где нет прямой линии видимости между вещателем и приемником. |
Thornton describes as genocide the direct impact of warfare, violence and massacres, many of which had the effect of wiping out entire ethnic groups. |
Торнтон называет геноцидом прямое воздействие войн, насилия и массовых убийств, многие из которых привели к уничтожению целых этнических групп. |
Rule number three, do not make direct eye contact with Scowler. |
В-третьих: не смотри Скаулеру прямо в глаза. |
And don't think I don't know the irregularities with my client's traffic warrant were a direct result of your stalling. |
И не думайте, что я не знаю о нарушениях с неоплаченными штрафами моего клиента, это результат вашего задержания. |
It produced on her the usual effect, the old bitter contemplation of her husband's besetting vice. |
Эта статейка вызвала в ней обычную реакцию, подняла со дна души старую горечь, накопившуюся за долгие годы жизни с человеком, который так и не избавился от своего возмутительного порока. |
No evidence of a colony nor any residual after-effect of a force that might have annihilated it. |
Нет признаков колонии, как и остаточных эффектов от силы, что разрушила ее. |
You waited for the sleeping pills to take effect.... ..and then you returned in Miss Windermere's car to fetch the stamps. |
Вы подождали, пока подействует снотворное... а затем вернулись на машине мисс Виндемер, чтобы прихватить марки. |
From now on, no one leaves the Colony without first getting direct permission from me. |
С этого момента никто не покидает Колонию без моего непосредственного разрешения. |
By wave-particle duality the effect can be analyzed purely in terms of waves though not as conveniently. |
Благодаря корпускулярно-волновому дуализму эффект может быть проанализирован чисто в терминах волн, хотя и не так удобно. |
The direct ancestors of Pectinidae were scallop-like bivalves of the family Entoliidae. |
Прямыми предками были морские гребешки морской гребешок-как двустворчатые моллюски семейства Entoliidae. |
The Nanoknife system transmits a low-energy direct current from a generator to electrode probes placed in the target tissues for the surgical ablation of soft tissue. |
Система Nanoknife передает низкоэнергетический постоянный ток от генератора к электродным зондам, помещенным в ткани мишени для хирургической абляции мягких тканей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct effect».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct effect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, effect , а также произношение и транскрипцию к «direct effect». Также, к фразе «direct effect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
