Direct reference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный
verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать
adverb: прямо, непосредственно
direct heating - прямой обогрев
direct-resistance sintering - спекание непосредственным пропусканием тока
direct investment - прямые инвестиции
direct sterilization - непосредственная стерилизация
direct interference - прямое вмешательство
direct-process malleable iron - ковкое железо прямого восстановления
direct pressing - прямое прессование
direct expansion freezer - фризер с охлаждением путем испарения хладагента
direct sounding transmission - прямая передача данных зондирования
direct crystallization - направленная кристаллизация
Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront
Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect
Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
reference grammar - справочная грамматика
reference oscillator - опорный гетеродин
ambiguous reference - противоречивая ссылка
geographic system of reference - прямоугольная система координат
cross reference dictionary - словарь перекрестных ссылок
relative observational system of reference - прямоугольная система координат с началом в центре тяжести корабля
pocket reference book - карманный справочник
alignment reference - база отсчета
incorrect reference - неправильная ссылка
encyclopedic reference - энциклопедический справочник
Синонимы к reference: mention of, comment on, allusion to, remark about, source, bibliographical data, authority, citation, credit, remission
Антонимы к reference: disapproval, lying, flak, censure, fabrication, sassiness, condemnation, falsity, key text, opposition
Значение reference: the action of mentioning or alluding to something.
accurate quote, exact quote, correct quote
How many of the media references in this article are the direct result of Reid's team soliciting publicity? |
Сколько упоминаний в СМИ в этой статье являются прямым результатом того, что команда Рида добивается огласки? |
The novel contains many direct or indirect metatextual references to other sources, requiring the detective work of the reader to 'solve'. |
Роман содержит много прямых или косвенных метатекстовых ссылок на другие источники, требующие от читателя детективной работы для разгадки. |
The games also include folklore and mythological monsters such as Medusa, as well as direct references to literary horror. |
Все три самолета оснащены средствами постановки помех, противоракетными комплексами и средствами дозаправки в воздухе. |
The clue-giver can say anything he or she wants as long as it is not any part of the celebrity's name or a direct reference to the name. |
Человек, дающий ключ к разгадке, может сказать все, что угодно, если только это не часть имени знаменитости или прямая ссылка на имя. |
It is a direct reference to the God AMUN! |
Это прямая ссылка на бога Амона! |
Stabile's thoughts on capabilities make direct reference to Amartya Sen's work on capability approach. |
Мысли стабиля о возможностях имеют прямое отношение к работе Амартии Сен о подходе к возможностям. |
The rationale is that this provides the most direct means to verify whether the content is consistent with the references. |
Логика заключается в том, что это обеспечивает наиболее прямой способ проверить, соответствует ли содержание ссылкам. |
This parameter can be either a String or a direct reference to the object instance. |
Этот параметр может быть строкой или прямой ссылкой на экземпляр объекта. |
The developers were inspired by the Art Nouveau movement and they used Harry Clarke as a direct reference for much of the game's art and atmosphere. |
Разработчики были вдохновлены движением в стиле модерн и использовали Гарри Кларка в качестве прямой ссылки на большую часть искусства и атмосферы игры. |
Some of the artists' works integrate direct references and others offer contemporary viewpoints on his abstract fixations. |
Некоторые работы художника содержат прямые ссылки, а другие предлагают современные точки зрения на его абстрактные фиксации. |
Салмон-сторонник теории прямой референции. |
|
If you look through the entire article, there are loads of references to the WHO, but no direct quotes. |
Если вы посмотрите всю статью, там есть множество ссылок на ВОЗ, но нет прямых цитат. |
That's why there is also no direct reference to sodium chloride in the current UNECE Standard for Dried Apricots. |
Именно поэтому в действующем стандарте ЕЭК ООН на сушеные абрикосы также нет прямой ссылки на хлорид натрия. |
I think I need to change the reference to the letter from the CCE and preserve a direct link on the net. |
Я думаю, что мне нужно изменить ссылку на письмо из CCE и сохранить прямую ссылку в сети. |
Questions for the exam are constructed with direct reference to items in the curriculum framework. |
Вопросы для экзамена строятся с прямой привязкой к предметам в рамках учебного плана. |
I challenge him to provide a direct quote from the reference cited, to verify this claim. |
Я призываю его привести прямую цитату из приведенной ссылки, чтобы подтвердить это утверждение. |
Can anyone direct me to a reference for Catholic/Protestant/Nazi cooperation in the Holocaust? |
Может ли кто-нибудь указать мне ссылку на сотрудничество католиков/протестантов/нацистов в Холокосте? |
When the candidate tyre size is significantly different from the reference tyre a direct comparison on the same vehicle may be not possible. |
Когда размер потенциальной шины существенно отличается от эталонной шины, прямое сопоставление на одном и том же транспортном средстве может оказаться невозможным. |
I think it would be helpful also to make direct reference to undue weight. |
Я думаю, что было бы полезно также сделать прямую ссылку на чрезмерный вес. |
The Gospel of Mark never applies the term kyrios as a direct reference to Jesus, unlike Paul who uses it 163 times. |
Евангелие от Марка никогда не использует термин Кириос как прямое указание на Иисуса, в отличие от Павла, который использует его 163 раза. |
We have no updated third party reference Source for such a direct connection to age of consent reform. |
У нас нет обновленного стороннего справочного источника для такой прямой связи с реформой возраста согласия. |
and that the choice of name was a direct reference to the Nexus-6 series of androids in the novel. |
и что выбор названия был прямой отсылкой к серии андроидов Nexus-6 в романе. |
This was a direct reference to Michael Richards' use of the same epithet to insult hecklers two weeks earlier. |
Это была прямая ссылка на использование Майклом Ричардсом того же самого эпитета для оскорбления хеклеров двумя неделями ранее. |
Once located, the operator could more efficiently direct rescuers to the hiker's location because the geographic position and reference landmarks were clearly labeled. |
После обнаружения оператор мог более эффективно направлять спасателей к месту нахождения туриста, поскольку географическое положение и ориентиры были четко обозначены. |
The film Anomalisa has several direct and indirect references to the Fregoli delusion. |
Фильм аномалия имеет несколько прямых и косвенных отсылок к бреду Фреголи. |
This may be a direct reference to the Yggdrasil and how Nidhogg eats its roots. |
Это может быть прямой отсылкой к Иггдрасилю и тому, как Нидхогг поедает его корни. |
Salmon provided direct-reference accounts of problems of nonexistence and of names from fiction. |
Салмон предоставил прямые ссылки на проблемы несуществования и имена из художественной литературы. |
Many articles on Biblical-related articles provide direct quotes from the Bible and references to book, chapter and verse. |
Многие статьи, посвященные библейским статьям, содержат прямые цитаты из Библии и ссылки на книгу, главу и стих. |
Walden Two's title is a direct reference to Henry David Thoreau’s book Walden. |
Название Уолден-два - прямая отсылка к книге Генри Дэвида Торо Уолден. |
The phrase was frequently used as a euphemism when delicacy forbade direct reference to prostitution. |
Эта фраза часто использовалась в качестве эвфемизма, когда деликатность запрещала прямое упоминание проституции. |
While the film draws heavily on these genres, it avoids direct references to previous works. |
Хотя фильм в значительной степени опирается на эти жанры, он избегает прямых ссылок на предыдущие работы. |
You have removed any direct reference to Energy Accounting, at least in the main written part of the article. |
Вы удалили любую прямую ссылку на энергетический учет, по крайней мере в основной письменной части статьи. |
The first inspection of work spears to be less sexually changed, the direct reference of this is females are seen as sex objects. |
Первый осмотр работы копья, чтобы быть менее сексуально измененными, прямая ссылка на это женщины рассматриваются как сексуальные объекты. |
Several colonial advertisements for runaway slaves made direct reference to the connections which Africans had in Native American communities. |
В нескольких колониальных объявлениях о беглых рабах прямо упоминались связи, которые африканцы имели в общинах коренных американцев. |
Often these resist direct reference or description, with the consequence that the authors of various Sufi treatises took recourse to allegorical language. |
Часто они сопротивляются прямому упоминанию или описанию, вследствие чего авторы различных суфийских трактатов прибегают к аллегорическому языку. |
The rationale is this provides the most direct means to verify whether the content is consistent with the references. |
Логика заключается в том, что это обеспечивает наиболее прямой способ проверить, соответствует ли содержание ссылкам. |
He had no idea how it helped them, but the line was as direct a reference to the Path of Illumination as he could imagine. |
Это прямо указывает на Путь просвещения, на Тропу света, подумал он. |
I could do a direct quote from this site, which has many references. |
Я мог бы сделать прямую цитату с этого сайта, на который есть много ссылок. |
As long as a reference to an object exists, which may be either direct, or via a graph of objects, the object is considered to be in use. |
До тех пор, пока существует ссылка на объект, которая может быть либо прямой, либо через граф объектов, объект считается используемым. |
It made no direct reference to a surrender of Japan, instead stating that the government had been instructed to accept the terms of the Potsdam Declaration fully. |
В нем не было прямого упоминания о капитуляции Японии, а вместо этого говорилось, что правительству было поручено полностью принять условия Потсдамской декларации. |
A class can reference itself using the this keyword and its direct superclass using the super keyword. |
Класс может ссылаться на себя с помощью ключевого слова this, а его прямой суперкласс - с помощью ключевого слова super. |
The name of progressive rock band Spock's Beard is a direct reference to Spock's goatee in this episode. |
Название прогрессивной рок-группы Spock's Beard является прямой ссылкой на козлиную бородку Спока в этом эпизоде. |
The group was founded by women from the anti-austerity direct action group UK Uncut, and its name is a reference to that group. |
Эта группа была основана женщинами из группы прямого действия против жесткой экономии UK Uncut, и ее название является отсылкой к этой группе. |
In some cases, this equation can be applied to calculate the Gini coefficient without direct reference to the Lorenz curve. |
В некоторых случаях это уравнение может быть применено для вычисления коэффициента Джини без прямой ссылки на кривую Лоренца. |
However, no direct reference to Judaism or Yathrib was discovered from his lengthy reign. |
Однако за время его долгого правления не было обнаружено никаких прямых упоминаний об иудаизме или Ятрибе. |
It's true that as a direct consequence of the review, I went to the article and added a page reference. |
Это правда, что как прямое следствие обзора, я пошел к статье и добавил ссылку на страницу. |
Rule number three, do not make direct eye contact with Scowler. |
В-третьих: не смотри Скаулеру прямо в глаза. |
Healthcare: Don't use Messenger to facilitate direct conversations between people and healthcare providers or to send or collect any patient data obtained from healthcare providers. |
Здравоохранение. Запрещено использовать Messenger для ведения прямой переписки между людьми и поставщиками услуг здравоохранения, а также запрещено отправлять или собирать данные о пациентах, полученные от поставщиков услуг здравоохранения. |
Everything was discussed in euphemisms and half-allusions (sometimes even in substitutes for substitutes), or else in a way that was in direct antithesis to the truth. |
Здесь всё называлось полунамёком, под псевдонимом (даже вторичным) или противоположно тому, как было на самом деле. |
And don't think I don't know the irregularities with my client's traffic warrant were a direct result of your stalling. |
И не думайте, что я не знаю о нарушениях с неоплаченными штрафами моего клиента, это результат вашего задержания. |
Who's taking direct? Moses? |
Кто будет исполнять, Мозес? |
Такую никогда не напишет англичанин, слишком уж личная. |
|
Also, I recommend the book I listed as a reference for anyone interested in the modern workings of a auto. |
Кроме того, я рекомендую книгу, которую я перечислил в качестве справочной для всех, кто интересуется современной работой автомобиля. |
The direct ancestors of Pectinidae were scallop-like bivalves of the family Entoliidae. |
Прямыми предками были морские гребешки морской гребешок-как двустворчатые моллюски семейства Entoliidae. |
None of the phonological changes in SAE can be plausibly shown to be the direct result of African languages. |
Ни одно из фонологических изменений в САЕ не может быть достоверно доказано как прямое следствие африканских языков. |
The Nanoknife system transmits a low-energy direct current from a generator to electrode probes placed in the target tissues for the surgical ablation of soft tissue. |
Система Nanoknife передает низкоэнергетический постоянный ток от генератора к электродным зондам, помещенным в ткани мишени для хирургической абляции мягких тканей. |
The definition of the absolute potential of the body depends on what is selected as a reference. |
Определение абсолютного потенциала тела зависит от того, что выбрано в качестве эталона. |
Many articles reference Mammy and Jezebel in television shows with Black female main characters, as in the television series Scandal. |
Многие статьи ссылаются на Мамми и Иезавель в телевизионных шоу с черными женскими главными героями, как в телесериале скандал. |
I took the liberty of removing the unsourced reference to Westerners, since it is not true that the Chinese had no guns. |
Я взял на себя смелость убрать непрошеную ссылку на западных людей, поскольку это неправда, что у китайцев не было оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct reference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct reference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, reference , а также произношение и транскрипцию к «direct reference». Также, к фразе «direct reference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
