Direction control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direction control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управление направления
Translate

- direction [noun]

noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • power control lever - рычаг управления двигателем

  • slat control lever - рычаг управления предкрылком

  • unremitting control - неослабное управление

  • biotic control - естественное регулирование численности видов растений и животных

  • be out of control - находиться вне контроля

  • takeover control - контроль за поглощением

  • access control sensor cable - кабель датчика контроля доступа

  • minimum control speed - минимальная эволютивная скорость

  • quality assurance and control - обеспечение и контроль качества

  • exercised control - осуществляет контроль

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.


attitude control, direction controller, directional control


One open end allowed the gas to escape and was attached to a long stick that acted as a guidance system for flight direction control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один открытый конец позволял газу выходить наружу и был прикреплен к длинной палке, которая действовала как система наведения для управления направлением полета.

Managerial prerogatives give managers the power to control the direction in which their businesses are heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управленческие прерогативы дают менеджерам власть контролировать направление, в котором движется их бизнес.

Flywheels can be used to control direction and oppose unwanted motions, see gyroscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маховики могут использоваться для управления направлением и противодействия нежелательным движениям, см. гироскоп.

The political struggle for control over the public broadcaster have left it without a direction in 2014 too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба за контроль над общественным вещателем оставила его без направления и в 2014 году.

On an airplane, ailerons are used to bank the airplane for directional control, sometimes assisted by the rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самолете элероны используются для крена самолета для управления направлением, иногда с помощью руля направления.

Hunter's design featured two stern-mounted, vertically oriented paddlewheels that rotated in opposite directions, in order to control wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Хантера состояла из двух установленных на корме вертикально ориентированных гребных колес, которые вращались в противоположных направлениях для управления кильватерным следом.

He exercises unified control and direction over all State activities such as politics, the economy, culture and foreign relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осуществляет общий контроль и руководство в отношении всей государственной деятельности в таких областях, как политика, экономика, культура и международные отношения.

A great energy storehouse or to use the patient's word, accumulator has landed on this earth under the direction and control of his incubus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой запасник для энергии или по словам пациента, аккумулятор приземлился на нашей планете, руководит и контролирует которым Инкуб.

Is there a wish or a way to exercise any meaningful control of direction in such a 'democratic' environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли желание или способ осуществлять какой-либо значимый контроль над направлением в такой демократической среде?

System stability is achieved by taking control actions that make the Lyapunov function drift in the negative direction towards zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость системы достигается за счет управляющих воздействий, заставляющих функцию Ляпунова дрейфовать в отрицательном направлении к нулю.

The direction of travel of the control tab will thus be in a direction opposite to the main control surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, направление перемещения управляющей вкладки будет противоположно направлению основной управляющей поверхности.

Scotty, have repairs on directional control been completed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотти, ремонт рулей завершен?

It's fiscal balances depend mostly on the price of hydrocarbons — oil and gas; a problem for the country because they have no control over the direction of global oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бюджетный баланс зависит преимущественно от цен на углеводороды – нефть и газ; это проблема для страны, поскольку тенденции изменения мировых цен на нефть она не контролирует.

Abe may be in control of the government, but he is hemmed in in every direction, and his government rests on a narrow foundation.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абэ руководит правительством, однако его дергают в разные стороны, и его правительство имеет очень узкую основу».

No matter what structure the teacher employs, the basic premise of the seminar/circles is to turn partial control and direction of the classroom over to the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, какую структуру использует учитель, основная предпосылка семинара/кружков состоит в том, чтобы передать частичный контроль и руководство классом студентам.

To control position and direction a pilot must be able to control rotation about each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы управлять положением и направлением, пилот должен уметь управлять вращением вокруг каждого из них.

Some designs include directional control of the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции включают в себя управление направлением выхлопа.

There has been an unidentified malfunction in the ship's directional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неустановленная неисправность в системе управления кораблем.

This allows the animal to create rolling, pitching, and yawing moment which in turn control the speed and direction of the gliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет животному создавать момент качения, качки и рыскания, которые, в свою очередь, управляют скоростью и направлением скольжения.

But we must take control of the progress to give it a humanistic direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны его контролировать, чтобы он принял гуманистическое направление.

The fighting control is very simple with the standardized attack buttons and direction button attack button combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевое управление очень просто с помощью стандартизированных кнопок атаки и комбинаций кнопок направления атаки.

Each data or control circuit only operates in one direction, that is, signaling from a DTE to the attached DCE or the reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая схема передачи данных или управления работает только в одном направлении, то есть сигнализирует от DTE к присоединенному DCE или наоборот.

McKee left Epic and Kemosabe Records after feeling she had a lack of control over her career and the creative direction that she wanted to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макки покинула Epic и Kemosabe Records, почувствовав, что ей не хватает контроля над своей карьерой и творческим направлением, которое она хотела взять.

A volleyball player has to be ambidextrous to control the ball to either direction and performing basic digs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волейболист должен быть амбидекстром, чтобы контролировать мяч в любом направлении и выполнять основные рытья.

Paying money for editors here moves us in the direction of wealthy people having more control here than non-wealthy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсеки могут быть открыты, как в открытых стеллажах; они могут быть закрыты одной или несколькими дверцами; или они могут содержать один или несколько ящиков.

Another control method is pulse and direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод управления-импульсный и направленный.

One must simply know how to control the direction of the glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно просто знать, куда направлять свет.

Given position state, direction and other environment values outputs thruster based control values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданное состояние положения, направление и другие значения окружающей среды выводит значения управления на основе подруливающего устройства.

Given position state and direction outputs wheel based control values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданное положение состояния и направление выводит значения управления на основе колес.

For example, a satellite mission planning problem where the only control is the magnitude and direction of an initial impulse from the engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, задача планирования полета спутника, где единственным контролем является величина и направление начального импульса от двигателей.

The actual turn—the change in direction—was done with roll control using wing-warping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический поворот-изменение направления-был сделан с управлением по крену, используя деформацию крыла.

It used a directional beam of light to control a television outfitted with four photo cells in the corners of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал направленный луч света для управления телевизором, оснащенным четырьмя фотоэлементами в углах экрана.

Everywhere else he was held down by job or family obligations and had little or no control over the direction of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем остальном он был скован работой или семейными обязанностями и практически не контролировал направление своей жизни.

Directional Control Valves are generally specified using the number of ports and the number of switching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны управления направлением обычно задаются с использованием количества портов и количества переключаемых положений.

The aft fire control station took over direction of the aft turrets, but after three salvos was also knocked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормовая станция управления огнем взяла на себя управление кормовыми башнями, но после трех залпов тоже была выбита.

But conflict dynamics are never wholly rational; far from it. Violence can generate new emotional pressures in conflict and spin out of control in a direction nobody anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако конфликты редко развиваются по разумному сценарию — насилие приводит к возросшему эмоциональному напряжению и может выйти из-под контроля с непредсказуемым исходом.

The temptation is to just stare at the bonnet in wonderment that you can actually have any directional control at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искушение это просто смотреть на капот в изумлении и думать, что все направления тебе подвластны.

These diffusors are very helpful for controlling the direction of the diffusion, particularly in studios and control rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти диффузоры очень полезны для управления направлением диффузии, особенно в студиях и диспетчерских пунктах.

Conversely, a car speed cruise control should not attempt to equally balance errors in one direction with errors in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, круиз-контроль скорости автомобиля не должен пытаться в равной степени уравновесить ошибки в одном направлении с ошибками в другом.

Lair received mixed reviews upon release, with critics praising the game's visuals and art direction, while criticizing its control scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода игры Lair получила смешанные отзывы, причем критики хвалили визуальные эффекты и художественное направление игры, а также критиковали ее схему управления.

Articles 3, 23 and 31 all require that indigenous peoples determine and control the direction of our economic, social and cultural development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статьях З, 23 и 31 содержится требование о том, чтобы коренные народы определяли и контролировали направление своего экономического, социального и культурного развития.

Gate valve is example of 2W/2P directional control valve which either turns on or off the flow in normal or working positions depending on need of application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задвижка является примером клапана управления направлением 2W/2P, который либо включает, либо выключает поток в нормальном или рабочем положении в зависимости от необходимости применения.

The directional control and the self-destruct, captain, are both burnt out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управления рулями и самоуничтожения, капитан, - оба сгорели.

The symbol for directional control valve is made of number of square boxes adjacent to each other depending on the number of positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ для клапана управления направлением выполнен из числа квадратных коробок, прилегающих друг к другу в зависимости от количества позиций.

In the case of active control, the control algorithm needs to decide between steering with or in the opposite direction of the front wheel, when, and how much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае активного управления алгоритм управления должен решить, следует ли управлять с передним колесом или в противоположном направлении, когда и сколько.

Some used the main engine for attitude control by gimballing the engine nozzle to alter the direction of thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые использовали главный двигатель для управления положением путем подвеса сопла двигателя, чтобы изменить направление тяги.

Under the direction of the 101st Iraqi forces have taken back a significant amount of geography from the control of ISIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством 101-го иракские войска отбили значительную часть территории от контроля ИГИЛ.

A hypothetical valve could be specified as 4-way, 3-position direction control valve or 4/3 DCV since there are four ports and three switching positions for the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотетический клапан может быть определен как 4-ходовой, 3-позиционный регулирующий клапан направления или 4/3 DCV, так как есть четыре порта и три положения переключения для клапана.

Typically the operator will adjust the control until noise is heard, and then adjust in the opposite direction until the noise is squelched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, оператор будет регулировать управление до тех пор, пока не будет слышен шум, а затем регулировать в противоположном направлении, пока шум не будет подавлен.

The Nazis in power brought almost all major organisations into line under Nazi control or direction, which was termed Gleichschaltung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты у власти привели почти все крупные организации в соответствие с нацистским контролем или руководством, которое называлось Gleichschaltung.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

If it bumps into something, the cilia change direction and it reverses away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При столкновении с препятствием реснички меняют направление и плывут в противоположном.

But your direction was northwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы держали путь на север.

I knew that there was a mistake in the speedometer when, at 80 miles/h, this duck flew past me in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что спидометр не в порядке. При 80-ти милях в час утка пролетела мимо меня в том же самом направлении.

The sudden switch in direction seemed to take the Hassassin off guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена направления, похоже, застала ассасина врасплох.

Just have to work on the direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто должно работать в направлении.

Subsequent attacks lost direction in the fog, but the Federals were disorganized and demoralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие атаки потеряли направление в тумане, но федералы были дезорганизованы и деморализованы.

A fixed-wing aircraft generates forward thrust when air is pushed in the direction opposite to flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет с неподвижным крылом создает переднюю тягу, когда воздух выталкивается в направлении, противоположном полету.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direction control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direction control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direction, control , а также произношение и транскрипцию к «direction control». Также, к фразе «direction control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information