Directorial board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| noun | |||
| правление | rule, board, direction, government, management, directorial board | ||
Directorial Board for the Special Programs of the President of the Russian Federation - главное управление специальных программ президента России
feature directorial debut - режиссерский дебют
directorial debut - режиссерский дебют
Синонимы к directorial: administrative, executive, managerial, supervisory
Антонимы к directorial: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение directorial: Of or pertaining to a director.
noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент
verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет
board creasing - коробление картона
reinforced board - армированный картон
ledger board - поперечная доска
board type - тип платы
board flooring - дощатый настил
thole board - планширь
selected board - выбранная плата
printedcircuit board driller - сверлильный станок для печатных плат
herring industry board - Совет по промышленному лову сельди
standby apm board - резервная плата APM
Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group
Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out
Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.
The Director shall be responsible for the management of the Staff College and accountable for its results in accordance with directives issued by the Board. |
Директор несет ответственность за управление Колледжем персонала и за результаты его деятельности в соответствии с директивами, выпущенными Советом. |
Мой совет директоров никогда не согласится на другое. |
|
The police think he's bamboozled the board of directors. |
Полиция считает, что он одурачил совет директоров. |
Under item 12, the Board had before it a note by the Director-General on the provisional agenda and date of the thirty-second session. |
В рамках пункта 12 Совету была представлена записка Генерального директора о предварительной повестке дня и сроках проведения тридцать второй сессии. |
I didn't ask the board's approval when I risked my life to build the damn company, and I'll be damned if I'm gonna ask a board of directors how to move my pieces on my chessboard. |
Я не спрашивал разрешения, когда рискуя жизнью строил компанию, и будь я проклят, если стану советоваться, как мне расставлять мои фигуры на моей доске. |
Christine Lagarde (No. 6), managing director of the International Monetary Fund and mother of two, said when she was interviewed at the Board, it was a board of 24 men. |
Кристин Лагард (Christine Lagarde), занимающая шестое место, - директор Международного валютного фонда и мать двоих детей. Она сказала, что когда пришла на собеседование в совет директоров, там было 24 мужчины. |
As I learned afterward, the Board of Prison Directors had been summoned by telegraph, and two companies of state militia were being rushed to the prison. |
Как я впоследствии узнал, по телеграфу был созван комитет тюремных директоров, и в тюрьму прислали две роты государственной милиции. |
We will now vote on the motion to re-elect the Board of Directors. |
Теперь мы проголосуем за переизбрание совета директоров. |
It would operate under a Board of Directors and would be free to enter into partnership arrangements. |
Оно функционировало бы под руководством Совета директоров и могло бы свободно заключать соглашения о партнерстве. |
Maintenance of the right of the Board of Directors to elect its Chairman from among its members. |
Совет управляющих сохранит полномочия по выбору своего председателя из числа своих членов. |
Board of Directors, Saskatoon Community Health Clinic, 1987-1988. |
Совет директоров, медицинская клиника общины Саскатун, 1987 - 1988 годы. |
The Board will approve the job description and qualifications for the Executive Director. |
Совет утвердит описание служебных функций Директора-исполнителя и соответствующие квалификационные требования. |
Since July 2008 he has been serving as Chairman on the Board of Directors of Samara Metallurgical plant. |
С июля 2008 г. - Председатель Совета директоров ОАО «СМЗ». |
It's the board of directors that will have to decide. |
Совет директоров должен будет принять решение. |
I would like to acknowledge the Board of Directors who toiled so hard to put together this fundraiser... |
Я бы хотела поблагодарить совет директоров, который так усердно трудился, чтобы создать этот фонд. |
All I mean is that a board of directors is one or two ambitious men - and a lot of ballast. |
Важно лишь заметить, что правление - это один-два честолюбивых человека, а остальные -балласт. |
The board of directors would be very upset if this incident were to become public, Machada said delicately, but I assured them that your client is a man of discretion. |
— Совет директоров очень боится, чтобы эта история не получила огласки, — деликатно попросил Мачада, — но я уверил их, что клиент ваш — человек очень осторожный. |
The Rotary board of directors are coming to dinner at my house. |
Большой Совет директоров придет ко мне сегодня на ужин. |
For example, a position of trust can be membership in a professional association or a seat on a board of directors. |
Например, выборной должностью может быть, например, членство в профессиональной ассоциации или место в совете директоров. |
The board of directors would hear of it; the King of Spain would hear of it; the world would hear of it. He was ruined. |
Комиссия директоров узнает об этом, узнает и король Испании, весь мир услышит. Он погиб. |
I'm sure the Board of Directors will be most appreciative. |
Я уверен, совет директоров это очень оценит. |
However, even the most munificent of tips lose their effect when a Director of the Company is on board and issues his orders. |
Однако даже самые щедрые чаевые бессильны помочь, если речь идет о приказе директора компании. |
I know she's coming on to your board of directors. |
Я знаю, что она пробралась к вам в совет директоров. |
Europe shouldn't be run by sordid usury schemes, board of directors' ploys, bureaucrats fretting over fish stocks and raw-milk cheese! |
Европа не должна быть ареной грязных махинаций, сделок в министерствах, стерильных споров по поводу сыра и размера рыбы. |
I have a board of directors meeting, and they won't let me go upstairs. |
Мне надо на встречу совета директоров, а они не пускают меня наверх. |
The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below. |
Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже. |
We can't have him bamboozling the board of directors. |
Он не нужен нам, чтобы дурачил совет директоров. |
Tategawa Kenji, 61 years old, Executive director of Yotsuba Japan Group's board of directors, also died in an accident. |
61-летний председатель правления Ёцуба Татэгава Кэнджи погиб при несчастном случае. |
If you hadn't blackmailed me into this arbitration, I was gonna have to go in front of the Hooli Board of Directors and ask for $250 million to buy you out. |
Если бы ты не заставил меня обратиться в третейский суд, мне бы пришлось попросить у акционеров 250 миллионов долларов, чтобы выкупить твою долю. |
The Board of Directors said they sent me down here to get business... but the real reason was to get me out of the office. |
Совет директоров утверждает, что послал меня сюда, чтобы заключить сделку, но, на самом деле, они хотели убрать меня из офиса. |
The Director of the Defence and Strategic Threats, Foreign and Commonwealth Office chairs the official Oversight Board. |
Официальный Совет по надзору возглавляет директор Департамента по вопросам обороны и стратегических угроз министерства иностранных дел и по делам Содружества. |
Board of Directors, Centre for Environmental Studies. |
Совет директоров, Центр экологических исследований. |
Particularly with the Board of Directors who will undoubtedly seek to put you in an advise-only position. |
В частности с Советом Директоров, которые, без сомнения, постараются поставить вас в позицию только советника. |
And did your husband's board of directors rule that your husband was of unsound mind? |
А совет директоров компании вашего мужа пришел к выводу, что он - в нездоровом уме? |
Google CEO Eric Schmidt agreed to be on the board of directors of the Skolkovo project. |
Генеральный директор Google Эрик Шмидт (Eric Schmidt) согласился войти в Совет директоров проекта Сколково. |
Jacques-Alain, as chairman Board of Directors I extend to you our full confidence. |
Жак-Ален, как председатель совета директоров, я выражаю Вам наше полное доверие. |
A meeting of the board of directors of the Wynand Enterprises, Inc., had been scheduled for eleven-thirty that morning. |
Совещание совета директоров предприятий Винанда было назначено в это утро на одиннадцать тридцать. |
Technology companies cannot achieve success simply by pleasing their board of directors or even striking multi-million-dollar deals with partners. |
Технологические компании не могут добиться успеха, пытаясь понравиться лишь своему совету директоров или даже заключая многомиллионные сделки с партнерами. |
Therefore, the Executive Director proposes that the Executive Board approve an allocation of up to $2 million for this purpose. |
Поэтому Директор-исполнитель предлагает Исполнительному совету утвердить ассигнования для начального этапа в размере до 2 млн. долл. США. |
Then he was called before the board of directors of the Janss-Stuart Real Estate Company. |
Затем он был вызван на совет директоров компании Йенс и Стюарт. |
They had offers before and rejected 'em, but the father's about to retire, and the son's just been forced out by his board of directors. |
У них уже были предложения, и они их отвергли. Но отец собирается уйти от дел, а на сына давит совет директоров. |
As has become the custom, the Director reported to the Board twice in 1995. |
В соответствии с установившейся традицией Директор представил Совету в 1995 году два доклада. |
In fact, their entire Board of Directors is made up of stock photo models. |
Фактически вся их дирекция - фотографии моделей из сети. |
In a move that surprised some, but not all, on Wall Street, the board of directors of Apple Computers voted today to fire its co-founder, Steve Jobs. |
Новым ходом, который удивил многих на Уолл-стрит, стало голосование совета директоров за увольнение соучредителя компании Стива Джобса. |
The regional director provides annually a report to the Executive Board on MTRs and major evaluations. |
Региональный директор ежегодно представляет доклад об ССО и важных оценках Исполнительному совету. |
So, on behalf of... the board of directors and the shareholders of Hart-Mercer... I wanna thank you, Dr. Michael Copeland... for your groundbreaking work which continues to this day. |
Именно поэтому, отлица Совета директоров и всех акционеров компании я хотел бы поблагодарить вас, доктор Майкл Коупленд, за этот научный прорыв. |
The Secretary of the Board shall be the Assistant Secretary-General, Executive Director of UNOPS. |
Секретарем Совета будет являться помощник Генерального секретаря - Директор-исполнитель УОП ООН. |
I was not a part of the Fund’s Board of Directors, because, according to the law, we are not senior executives, but I was later informed that I had been relieved of my duties. |
Я не присутствовал на совете управляющих фондом, потому что по закону мы не члены руководства, но мне сообщили позже, что я была освобождена. |
Nor do they want myriad internal debates and/or dysfunction made public, i.e., a bumbling CEO or a battling board of directors. |
Тем более они не хотят, чтобы наружу выходили внутренние споры и неурядицы, чтобы становилось известно о неумелом генеральном директоре или ссорах в совете директоров. |
The Board of Directors have decided to entrust you... with a very important and delicate mission. |
Совет директоров решил поручить вам... очень важное и щекотливое задание. |
Two minor Board of Earth officials were complaining to the head waiter, but the non-Earth diners had settled down again. |
Два младших чиновника Правления Земли жаловались метрдотелю, но неземляне спокойно вернулись к трапезе. |
Members of the Board held a meeting with the Chief of the Resource Mobilization Unit of OHCHR to exchange ideas with regard to funding possibilities. |
Члены Совета провели совещание с начальником Группы мобилизации ресурсов УВКПЧ для обмена идеями в отношении возможностей финансирования. |
You made it say hair dresser instead of director next to my name. |
Ты написала мастер по волосам вместо постановщик напротив моего имени. |
Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project. |
Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике. |
Nor did it sound like the caller was in any mood to be told the director was unavailable. |
Кроме того, у нее сложилось впечатление, что звонивший был вовсе не в том настроении, чтобы выслушивать сообщения о пропаже главы ЦЕРНа. |
You've got the managing director, Eddie Barzoon, on 16. |
Эдди Барзун, главный менеджер, живёт на 16-ом. |
And in 1979, the film director Andrei Tarkovsky made a film that was based on Roadside Picnic. |
И в 1979 году режиссёр Андрей Тарковский снял фильм, основанный на Пикнике на обочине. |
Sherrard previously was the executive director of a group home for adolescents. |
Ранее шеррард был исполнительным директором детского дома для подростков. |
Chbosky has a sister, Stacy, who is married to director John Erick Dowdle. |
У Чбоски есть сестра Стейси, которая замужем за режиссером Джоном Эриком Даудлом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «directorial board».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «directorial board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: directorial, board , а также произношение и транскрипцию к «directorial board». Также, к фразе «directorial board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
