Disablement annuity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disablement annuity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аннуитет на случай нетрудоспособности
Translate

- disablement [noun]

noun: выведение из строя, лишение трудоспособности, лишение прав

  • compensation for disablement - компенсация за нетрудоспособность

  • permanent disablement - полная нетрудоспособность

  • disablement pensioner - пенсионер по инвалидности

  • disablement benefit - пособие по нетрудоспособности

  • disablement compensation - компенсация за потерю трудоспособности

  • disablement table - таблица групп инвалидности

  • full disablement - полная утрата трудоспособности

  • industrial disablement benefit - страховое пособие по производственной нетрудоспособности

  • partial disablement - частичная утрата трудоспособности

  • primary disablement - первичная инвалидность

  • Синонимы к disablement: disability, impairment, handicap

    Антонимы к disablement: healing, recovery, cure, fix, remedy

    Значение disablement: The action of disabling or the state of being disabled.

- annuity

аннуитет

  • single life annuity - единый пожизненный аннуитет

  • perpetual insurance annuity - бессрочный страховой аннуитет

  • hybrid insurance annuity - гибридный страховой аннуитет

  • annuity contract - аннуитетный контракт

  • annuity premium - аннуитетная премия

  • life annuity insurance policy - страховой полис пожизненного аннуитета

  • unfixed annuity - нефиксированный аннуитет

  • unfixed term annuity - аннуитет с неустановленным сроком

  • terminable annuity - срочный аннуитет

  • instalment annuity - аннуитет с рассроченной выплатой

  • Синонимы к annuity: income, rente, lump-sum, pension, annuitant, endowment, index-linked, mortgage, sipp, unit-linked

    Антонимы к annuity: debt, loss, want, annual expenditure, defeat, failure, forfeit, lack, misfortune, payment

    Значение annuity: A right to receive amounts of money regularly over a certain fixed period, in perpetuity, or, especially, over the remaining life or lives of one or more beneficiaries.



Miss Crawley had left her a little annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кроули оставила ей небольшую ренту.

Whereas in the new will, except for a bequest to you of a small annuity, the principal beneficiary is the prisoner, Leonard Vole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как согласно новому завещанию за исключением небольшой годовой ренты основным наследником является обвиняемый Леонард Воул?

When his father died in 1774 in Guadeloupe, Georges awarded his annuity to his legitimate daughter, Elisabeth Benedictine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его отец умер в 1774 году в Гваделупе, Жорж передал свою ренту своей законной дочери Элизабет Бенедиктинке.

At any rate, I am some comfort to her in her misery; and that makes up for my unkindness in buying an annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утешу хоть Нази в ее несчастье. Я этим сквитаюсь за свою вину, за то, что устроил себе пожизненный доход.

For an annuity-immediate, it is the value immediately after the n-th payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для аннуитета-немедленного, это величина сразу после n-го платежа.

Such an arrangement is called an annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое соглашение называется аннуитетом.

In her will, written just three days before her death, Charlotte left Clementina, a sum of 50,000 livres and an annuity of a further 15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем завещании, написанном всего за три дня до смерти, Шарлотта оставила Клементине 50 000 ливров и еще 15 000 фунтов ренты.

Blackstone acquired the mortgage for 7 World Trade Center in October 2000 from the Teachers Insurance and Annuity Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2000 года Блэкстоун приобрел закладную на строительство 7 Всемирного торгового центра у Ассоциации страхования и аннуитета учителей.

For this reason, disablement is permitted when the fuel tank level falls below 20 per cent of the nominal capacity of the fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине отключение допускается в том случае, если уровень топлива в топливном баке снижается более чем на 20% его номинальной емкости;.

He therefore deprived him of his annuity, and recommended repentance to him on account of another world, and industry to maintain himself and his wife in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишил его поэтому ежегодного пособия и посоветовал раскаяться для спасения души своей на небе и трудиться для пропитания себя и жены на земле.

We should command an annuity of 175,000 livres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем распоряжении будет сто семьдесят пять тысяч годового дохода.

A number of English words are derived from Latin annus, such as annual, annuity, anniversary, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд английских слов происходит от латинского annus, таких как annual, annuity, anniversary и т. д.

However, the government suppressed the rebellion and consequently removed those who were in the rebellion from annuity lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство подавило восстание и, следовательно, исключило тех, кто участвовал в восстании, из списков ренты.

He was reconciled with the publisher who agreed to provide Mathilde with an annuity for the rest of her life after Heine's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помирился с издателем, который согласился предоставить Матильде ренту на всю оставшуюся жизнь после смерти Гейне.

Say, a lump sum giving her an annuity of ? 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, некая сумма, которая даст ей ренту в 500 фунтов в год.

Left destitute, he was given an annuity of 200 florins in 1664 by the municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись без средств к существованию, он получил от муниципалитета в 1664 году ренту в размере 200 флоринов.

He took the annuity and returned to Ireland with his mother to complete his recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял ренту и вернулся в Ирландию со своей матерью заканчивать выздоровление.

Mr. Lyndon Lord Bullingdon has instructed me to offer you an annuity of 500 guineas a year for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Линдон лорд Буллингдон дал мне инструкции предложить вам пожизненную ренту 500 гиней в год.

If the number of payments is known in advance, the annuity is an annuity certain or guaranteed annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если количество платежей известно заранее, то аннуитет - это определенный или гарантированный аннуитет.

He fell into poverty and was supported from 1820 by Bathilde d'Orléans, who gave him a life annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впал в нищету, и с 1820 года его поддерживала Батильда д'Орлеан, которая давала ему пожизненную ренту.

If you think of the payments as an annuity, the cost is quite minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинаешь мыслить платежами и годовыми процентами, работа становится очень увлекательной.

The monthly payment formula is based on the annuity formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула ежемесячного платежа основана на Формуле аннуитета.

His bequest to her, a life annuity of a thousand francs, was periodically disputed by his heirs, who mingled slander with their persecutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик оставил ей пожизненную ренту в тысячу франков, но время от времени наследники оспаривали это завещание, возводя на Мишоно всяческую клевету.

My mother has a little property, which takes the form of a small life annuity, upon which she lives in an independent though unassuming manner in the Old Street Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей мамаши есть небольшой доход в виде маленькой пожизненной ренты, на которую она и живет, хотя и скромно, но ни от кого не завися, на улице Олд-стрит-роуд.

Attempting to restore the annuity was one of Rossini's reasons for returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка восстановить ренту была одной из причин возвращения Россини.

A life annuity is a form of longevity insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненная рента - это форма страхования долголетия.

You can transfer most of the assets into a deferred annuity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете перевести основные активы в отсроченные платежи..

The successful completion of this disablement and declaration within the stipulated time frame will allow us to enter the dismantlement phase next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное завершение остановки этого объекта и заявление, сделанное в оговоренные сроки, позволят нам перейти в следующем году к этапу демонтажа.

Disablement shall not occur when the fuel tank level is above 20 per cent of the nominal capacity of the fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка не должна производиться, когда уровень топлива в топливном баке на 20% превышает его номинальную емкость.

The degree of disablement of children below the age of 16 is determined by the public health authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа инвалидности детей до 16 лет определяется органами здравоохранения.

It's a single premium annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это аннуитет с единовременной уплатой взноса.

The annuity was a modest one, but with the help of the boarders and of a tenacious purpose Mrs. Keating had managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рента была более чем скромной, но с помощью пансиона и упорного стремления к цели миссис Китинг сводила концы с концами.

Rawdon made her a tolerable annuity, and we may be sure that she was a woman who could make a little money go a great way, as the saying is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родон определил ей сносное ежегодное содержание, а Бекки была из тех женщин, что умеют извлечь много даже из небольшой суммы денег.

People live forever when an annuity is to be paid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди почему-то живут вечно, когда им платят пенсию.

Ah! you put your money into a life annuity, old scoundrel; and had you not daughters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах ты, старый лиходей, у тебя две дочери, а ты устроил себе пожизненную ренту!

I have left an annuity for his sole support in case he should outlive me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем завещании я выделил средства на ее содержание, на случай, если она переживет меня.

Well, Sheriff, if we was to hit the mother lode, being prospectors and such, where would we deposit said annuity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, шериф, если бы мы наткнулись на золотую жилу, раз мы старатели, куда можно сдать данные ценности?

He had reserved from his annuity his family papers, his library, composed of five thousand volumes, and his famous breviary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращая имущество в пожизненную ренту, он оставил себе только семейный архив, библиотеку в пять тысяч томов и знаменитый молитвенник.

George surrendered the Crown Estate to Parliamentary control in return for a civil list annuity for the support of his household and the expenses of civil government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг передал наследство короны под парламентский контроль в обмен на гражданскую ренту для содержания своего дома и расходов гражданского правительства.

Debts amounting to over £3 million over the course of George's reign were paid by Parliament, and the civil list annuity was increased from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долги, составлявшие более 3 миллионов фунтов стерлингов в течение правления Георга, выплачивались парламентом, и рента по гражданскому списку время от времени увеличивалась.

He abandoned the lease to Sir John Winter for an annuity in 1640.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1640 году он отказался от арендной платы сэру Джону Уинтеру на годовую ренту.

Samsung Life's principal activity is the provision of individual life insurance and annuity products and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным видом деятельности Samsung Life является предоставление продуктов и услуг по индивидуальному страхованию жизни и аннуитету.

Finch would pay the court costs and provide Paternoster with a life annuity of £150 a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финч оплатит судебные издержки и обеспечит Патерностеру пожизненную ренту в размере 150 фунтов стерлингов в год.

A perpetuity is an annuity that has no end, or a stream of cash payments that continues forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечность - это аннуитет, который не имеет конца, или поток наличных платежей, который продолжается вечно.

A perpetuity is an annuity in which the periodic payments begin on a fixed date and continue indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессрочность-это аннуитет, в котором периодические платежи начинаются с определенной даты и продолжаются бесконечно.

It is sometimes referred to as a perpetual annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иногда называют вечной рентой.

An annuity is a series of payments made at equal intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннуитет - это серия платежей, производимых через равные промежутки времени.

An annuity which provides for payments for the remainder of a person's lifetime is a life annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннуитет, который предусматривает выплаты на оставшуюся часть жизни человека, является пожизненной рентой.

A common example is a life annuity, which is paid over the remaining lifetime of the annuitant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенным примером является пожизненная рента,которая выплачивается в течение оставшегося срока действия ренты.

Valuation of an annuity entails calculation of the present value of the future annuity payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка стоимости аннуитета влечет за собой расчет приведенной стоимости будущих аннуитетных платежей.

The valuation of an annuity entails concepts such as time value of money, interest rate, and future value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка ренты включает в себя такие понятия, как временная стоимость денег, процентная ставка и будущая стоимость.

Mortgage payments are annuity-immediate, interest is earned before being paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные платежи являются аннуитетными-немедленными, проценты начисляются до их выплаты.

An annuity-due is an annuity whose payments are made at the beginning of each period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннуитет-это аннуитет, платежи по которому производятся в начале каждого периода.

Each annuity payment is allowed to compound for one extra period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый аннуитетный платеж разрешается сложить на один дополнительный период.

Thus, the present and future values of an annuity-due can be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно рассчитать текущую и будущую стоимость причитающейся ренты.

Note that in Excel, the PV and FV functions take on optional fifth argument which selects from annuity-immediate or annuity-due.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в Excel функции PV и FV принимают необязательный пятый аргумент, который выбирает из аннуитета-немедленного или аннуитета-должного.

Among the cuts was Rossini's lifetime annuity, won after hard negotiation with the previous regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди сокращений была пожизненная рента Россини, выигранная после тяжелых переговоров с предыдущим режимом.

Most included some provision for the financial welfare of the courtesan beyond the end of the relationship in the form of an annuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них включало в себя некоторое обеспечение финансового благополучия куртизанки после окончания отношений в виде ренты.

He left only a small annuity for his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил сыну лишь небольшую ренту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disablement annuity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disablement annuity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disablement, annuity , а также произношение и транскрипцию к «disablement annuity». Также, к фразе «disablement annuity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information