Discordant bedding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discordant bedding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несогласное напластование
Translate

- discordant [adjective]

adjective: нестройный, несогласный, неблагозвучный, противоречивый, диссонирующий

  • be discordant - быть несогласованным

  • discordant note - несогласие

  • discordant permutation - диссонирующая подстановка

  • discordant igneous intrusion - несогласная магматическая интрузия

  • discordant intrusion - несогласная интрузия

  • discordant voice - визгливый голос

  • strike discordant note - производить отталкивающее впечатление

  • discordant folding - несогласная складчатость

  • Синонимы к discordant: opposed, in conflict, conflicting, inconsistent, irreconcilable, contrary, contradictory, opposite, at odds, clashing

    Антонимы к discordant: harmonious, harmonizing, melodious, musical

    Значение discordant: disagreeing or incongruous.

- bedding [noun]

noun: постельные принадлежности, залегание, основание, напластование, ложе, наслоение, подстилка для скота, фундамент, высаживание в грунт

  • ingressive bedding - ингрессивное напластование

  • overturned bedding - опрокинутое напластование

  • parallel bedding - параллельное напластование

  • disjunctive bedding - разрывное напластование

  • laminar bedding - слоистое напластование

  • feather bedding - искусственное раздувание штатов

  • bedding putty - оконная замазка

  • rubble bedding - бутовый балласт

  • clean bedding - чистая постель

  • straw bedding - соломенная подстилка

  • Синонимы к bedding: bedspread, bedclothes, comforter, bed linen(s), duvet, bedcovers, sheets and blankets, covers, litter, bonk

    Антонимы к bedding: arising, getting up, rising, uprising

    Значение bedding: coverings for a bed, such as sheets and blankets.



Bedding, paint colors, layette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроватка, покраска, приданое.

The lower contact of the Ruhpolding Formation is very distinct and outlined by a several centimeter thick bedding joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний контакт Рупольдингской формации очень отчетлив и очерчен слоем подстилки толщиной в несколько сантиметров.

It lives in bedding and is mainly active at night, feeding on human blood, generally without being noticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в постельных принадлежностях и в основном активен ночью, питаясь человеческой кровью, как правило, незаметно.

Dried grasses became anything from insulating socks to bedding to sled rope, or even goggles to protect against snow blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие травы стали чем угодно-от изолирующих носков до постельных принадлежностей, от веревки для саней до защитных очков от снежной слепоты.

Fed an iron-deficient liquid diet, denied bedding, water, and light, after four months of this miserable existence they are slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство несовершенная железом жидкая диета, отрицаемые постельные принадлежности, вода, и свет, после четырех месяцев этого несчастного существование они убиты.

A doctor is called and Steve is put to sleep, while Vickie sleeps atop the bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывается врач, и Стива укладывают спать,а Вики спит на кровати.

Your baby girl is at a college frat house wearing a thin layer of bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя дочурка в доме студенческого братства, в тонкой простынке.

It is usually of plant origin, but often includes some animal dung or bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно растительного происхождения, но часто включает в себя некоторые животные навоз или подстилки.

The man who'd fathered Jamie had died in battle, a bare month after wedding and bedding his bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Джейми пал в сражении спустя месяц после свадьбы.

It came from the soft warmth of the clean bedding, the herb fragrance of the pillow beneath my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно исходило от чистой теплой постели, от ароматных трав, наполнявших мою подушку.

Bedding, blankets, pots, all lay scattered across the stone floor amid slashed cushions and pillows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распоротые и располосованные подушки и одеяла валялись на каменном полу вперемешку с осколками разбитой посуды.

It aroused enough to snap feebly as they lowered it onto the bedding in the new cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слабо огрызнулся, когда они укладывали его на подстилку в новую клетку.

Standards include, inter alia, guidelines on personal hygiene, clothing and bedding, food, clean drinking water and accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты включают, в частности, требования, касающиеся личной гигиены, одежды и постельных принадлежностей, питания, чистой питьевой воды и размещения.

There was adequate bedding and facilities for personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камере были необходимые спальные принадлежности и предметы для поддержания личной гигиены.

All inmates are given special clothing, individual accommodation and bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все осужденные обеспечиваются специальной одеждой, индивидуальными местами, постельными принадлежностями.

Prisons were grossly overcrowded with thousands of prisoners having to sleep in shifts, often without bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайне переполненных тюрьмах содержатся тысячи заключенных, вынужденных спать посменно, часто без постельных принадлежностей.

There is not enough bedding, meals are irregular and the food is monotonous and low-calorie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватает постельных принадлежностей, питание нерегулярное, однообразное и низкокалорийное.

In some countries, not even beds and bedding could be guaranteed to every prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах не может быть гарантировано даже предоставление койки и спальных принадлежностей каждому заключенному.

We fully provide our guests with bedding, towels and other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью обеспечиваем постельным бельём, полотенцами и другими мелочами.

Most lack adequate food, bedding, warm clothes and learning materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них нуждается в нормальном питании, постельных принадлежностях, теплой одежде и учебных материалах.

There should be sufficient bedding material to allow complete adsorption of urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно существовать достаточное количество подстилочного материала, обеспечивающее полную адсорбцию мочи.

Bedding, box springs, cases and comforters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постельные принадлежности, пружинные матрасы, наматрасники и стеганые одеяла.

He washed and dried the bedding, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом выстирал и высушил белье.

They became uneven, discordant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали неоднородными, противоречивыми.

I shivered violently, and shouted again rather discordantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задрожал, крикнул опять, еще громче прежнего.

You know, before you came along, I was in a fair amount of trouble with this one for bedding the local talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, до того, как вы сблизились... у меня был понятное количество проблем с ней... из-за перепихонов с местными талантами.

'Bedding out, that's all he does. Shoves in begonias and geraniums and lobelia edging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понатыкал в клумбы всяких там бегоний и гераней, обсадил лобелией и доволен.

The forest was filled with the hoarse ringing of other saws going back and forth, now all in rhythm, now discordantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лесу разносился хриплый звон других пил, ходивших взад и вперед то в лад у всех, то вразнобой.

An hour before the train arrived in Odessa , the conductor entered Compartment 7 to remove the bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За час до прибытия поезда в Одессу проводник пришел в седьмое купе убирать постели.

I think if you can't stretch out and get some solid rest at that point I don't see how bedding accessories really make the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, если вы в этот момент не можете расслабиться и хорошенько отдохнуть я не вижу как спальные принадлежности изменят ситуацию.

He rolled up the bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связал постель.

That's our bedding!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наши постели!

Also known as delayed xenoactive rejection, this type of rejection occurs in discordant xenografts within 2 to 3 days, if hyperacute rejection is prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как отсроченное ксеноактивное отторжение, этот тип отторжения происходит в диссоциирующих ксенотрансплантатах в течение 2-3 дней, если предотвращается гиперострое отторжение.

A paraconformity is a type of unconformity in which strata are parallel; there is no apparent erosion and the unconformity surface resembles a simple bedding plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параконформность-это тип несогласия, в котором слои параллельны; нет никакой видимой эрозии, и поверхность несогласия напоминает простую плоскость залегания.

When stabled, animals wearing caulkins need extra bedding to avoid abrasion when lying down and for protection while moving about in a confined area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда животные находятся в стойлах, им нужна дополнительная подстилка, чтобы избежать истирания при лежании и для защиты при перемещении в ограниченном пространстве.

Bedding options range from a pillow made from clothes to a sleep system comprising sleeping pad, sleeping bag, bivouac shelter, bag liner, and compression sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты постельных принадлежностей варьируются от подушки, сделанной из одежды, до системы сна, включающей спальный коврик, спальный мешок, бивуачное укрытие, вкладыш для мешка и компрессионный мешок.

It is widely grown in temperate climates as an ornamental plant for annual bedding or as a container plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко выращивается в умеренном климате как декоративное растение для однолетней подстилки или как контейнерное растение.

Guards, whose incomes partially depended on extorting their wards, charged the prisoners for food, bedding, and to be released from their shackles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники, чьи доходы частично зависели от вымогательства денег у своих подопечных, брали с заключенных плату за еду, постель и освобождение от оков.

As a result, they typically exhibit well-developed bedding or cross-bedding, close packing, and good orientation of the shell fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они обычно демонстрируют хорошо развитую подстилку или поперечную подстилку, плотную упаковку и хорошую ориентацию фрагментов оболочки.

The package contains children's clothes and other necessary items, such as nappies, bedding, cloth, gauze towels and child-care products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет содержит детскую одежду и другие необходимые предметы, такие как подгузники, постельное белье, ткань, марлевые полотенца и средства по уходу за детьми.

This discordance has not always been appreciated, and the attic level was redone according to Neoclassical taste in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диссонанс не всегда был оценен по достоинству, и в 18 веке мансардный уровень был переделан в соответствии с неоклассическим вкусом.

In private outdoor gardens, lawn grasses, shade trees, ornamental trees, shrubs, vines, herbaceous perennials and bedding plants are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частных открытых садах используются газонные травы, теневые деревья, декоративные деревья, кустарники, виноградные лозы, травянистые многолетники и постельные растения.

The change was brought about by an agricultural depression and the high price of straw for animal bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было вызвано сельскохозяйственной депрессией и высокими ценами на солому для подстилки животных.

The phrase Principia Discordia, reminiscent of Newton's Principia Mathematica, is presumably intended to mean Discordant Principles, or Principles of Discordance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза Principia Discordia, напоминающая Ньютоновские Principia Mathematica, предположительно означает диссонирующие принципы, или принципы диссонанса.

Starting in the mid-1990s the technique was used to help HIV discordant couples conceive without passing the virus from the father to the mother or child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1990-х годов эта методика использовалась для того, чтобы помочь ВИЧ-диссонирующим парам забеременеть, не передавая вирус от отца к матери или ребенку.

Laundering of clothes and bedding were not frequent enough or managed appropriately to contain the outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стирка одежды и постельных принадлежностей происходила недостаточно часто или осуществлялась недостаточно эффективно, чтобы сдержать вспышку заболевания.

Kate and Andy went from taking “the nothing black bag” to a creative personalized purse, now they create merchandise from the simple tote to home decor and bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт и Энди перешли от принятия ничего черного мешка к творческому персонализированному кошельку, теперь они создают товары от простого тотализатора до домашнего декора и постельных принадлежностей.

On many farms, the basic composting ingredients are animal manure generated on the farm and bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих фермах основными компонентами компостирования являются навоз животных, образующийся на ферме, и подстилка.

Cattle and horse manures, when mixed with bedding, possess good qualities for composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навоз крупного рогатого скота и лошадей, смешанный с подстилкой, обладает хорошими свойствами для компостирования.

For example, Graded-bedding, which occurs when beds have vertical gradation in grain size, with the smallest grains at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, градуированная-подстилка, которая возникает, когда грядки имеют вертикальную градацию по размеру зерна, причем самые мелкие зерна находятся вверху.

Sea level changes resulted in a drop in sea level, causing wind blown oolite to form sand dunes with distinct cross-bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения уровня моря привели к падению уровня моря, в результате чего унесенный ветром оолит образовал песчаные дюны с четко выраженным поперечным слоем.

These stores sell new and recycled clothing, furniture, books, bedding and bric-a-brac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти магазины продают новую и переработанную одежду, мебель, книги, постельное белье и безделушки.

Dissolution enlarges natural openings in the rock such as joints, fractures, and bedding planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворение увеличивает естественные отверстия в скале, такие как стыки, трещины и плоскости залегания.

Brake pads are designed for high friction with brake pad material embedded in the disc in the process of bedding while wearing evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки предназначены для высокого трения с материалом тормозной колодки, встроенным в диск в процессе постельного белья при равномерном ношении.

In 12 of the 17 pairs discordant for autism, a biological hazard was believed to be associated with the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12 из 17 пар, не согласующихся с аутизмом, считалось, что с этим заболеванием связана биологическая опасность.

Once the bedding has outlasted its use, the manure is either spread directly on the fields or stock piled to breakdown and begin composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как подстилка изжила свое использование, навоз либо выкладывают непосредственно на поля, либо складывают в кучу, чтобы разложить и начать компостирование.

The company is also the largest importer of Belgian Linen and Italian bedding in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также является крупнейшим импортером бельгийского льна и итальянских постельных принадлежностей в США.

Bedding in the United States must state the type of bed it is intended for, in addition to the dimensions in both inches and centimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постельные принадлежности в США должны указывать тип кровати, для которой они предназначены, а также размеры в дюймах и сантиметрах.

Bedroom furniture and bedding of U.S. standard sizes can be purchased in major cities there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в крупных городах можно приобрести мебель для спальни и постельные принадлежности стандартных размеров США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discordant bedding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discordant bedding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discordant, bedding , а также произношение и транскрипцию к «discordant bedding». Также, к фразе «discordant bedding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information