Discoverer of america - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
discoverer of new lands - первооткрыватель новых земель
Синонимы к discoverer: originator, deviser, explorer, pioneer, designer, inventor, creator, artificer, spotter, finder
Значение discoverer: the first person to find or explore a place.
moment of silence - минута молчания
of increasing complexity - все более усложняющийся
master of science in petroleum engineering - магистр наук в области нефтепромыслового дела
block of scripture - подборка стихов из Священных Писаний
lack of raw materials - дефицит сырья
diversity of climatic conditions - разнообразие климатических условий
rate of descent - скорость снижения
ease of maintenance - простота обслуживания
discoveries of quantum mechanics - открытия квантовой механики
quantity of work - количество работы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
across America - по всей Америке
america online - служба AOL
bank of america - Банк Америки
central/latin america - Центральная и Южная Америка
democratic socialists of america - Демократические социалисты Америки
hamburg america line - HAPAG
latin/northern america - Латинская и Северная Америка
northern/latin america - Северная и Латинская Америка
orange, newcomerstown , ohio , united states of america - Ориндж, Ньюкомерстаун, Огайо, Соединенные Штаты Америки
heartland of america park - парк Heartland of America
Синонимы к america: south america, united states of america, north america, latin america, africa, central america, this side of the Atlantic, usa, united states, the States
Антонимы к america: orient
Значение america: a landmass in the western hemisphere that consists of the continents of North and South America joined by the Isthmus of Panama. The continent was originally inhabited by American Indians and Inuits. The northeast coastline of North America was visited by Norse seamen in the 8th or 9th century, but for the modern world the continent was first reached by Christopher Columbus in 1492.
As early as the 1560s, French visitors to North America discovered the medicinal qualities of sassafras, which was also exploited by the Spanish who arrived in Florida. |
Еще в 1560-х годах французы, посетившие Северную Америку, открыли для себя целебные свойства сассафраса, которые также были использованы испанцами, прибывшими во Флориду. |
Finally discovering that led to a record company in America. |
Обнаружение этого привело к звукозаписывающей компании в Америке. |
My mother's eternal words, reminding me America was already discovered, and that day-dreaming was a long way from life's truths. |
Так меня всю жизнь будила мама, напоминая о том, что Америка уже открьiта, а мечтьi далеки от правдьi жизни. |
Unfortunately Irving found that Columbus was actually wildly wrong about the size of the earth and discovered America by pure chance. |
К сожалению, Ирвинг обнаружил, что Колумб на самом деле глубоко ошибался в размерах Земли и открыл Америку по чистой случайности. |
News of Cabral’s discovery reached Lisbon directly from South America before da Nova’s fleet set off on the voyage to India in 1501. |
Известие об открытии Кабрала пришло в Лиссабон прямо из Южной Америки, прежде чем флот да Новы отправился в плавание в Индию в 1501 году. |
Many books for the young dealing with this topic, including the one by Busch, emphasise the discovery of America by the Vikings. |
Многие книги для молодежи, посвященные этой теме, в том числе книга Буша, подчеркивают открытие Америки викингами. |
On his tour of America Huxley was shown the remarkable series of fossil horses, discovered by O. C. Marsh, in Yale's Peabody Museum. |
Во время своего турне по Америке Хаксли показал замечательную серию ископаемых лошадей, обнаруженных О. К. маршем в Йельском музее Пибоди. |
The terror bird Titanis was the only discovered South American carnivore species who made the journey into North America. |
Ужасная птица Титанис была единственным открытым видом южноамериканских хищников, который совершил путешествие в Северную Америку. |
Other probable examples have been discovered in other continents around the world, including North and South America, and Africa. |
Другие вероятные примеры были обнаружены на других континентах по всему миру, включая Северную и Южную Америку, а также Африку. |
America had been discovered and populated by its indigenous population. |
Америка была открыта и заселена ее коренным населением. |
They used bottle gourds for storage, which comprise the earliest evidence for vegetable container storage discovered in North America. |
Они использовали бутылочные тыквы для хранения, которые являются самыми ранними доказательствами хранения овощных контейнеров, обнаруженных в Северной Америке. |
We learned that Columbus discovered America in 1492. |
Мы узнали, что Колумб открыл Америку в 1492 году. |
Discovery Channel lent its brand to retail stores in malls and other locations across America, and to an online store. |
Discovery Channel предоставил свой бренд розничным магазинам в торговых центрах и других местах по всей Америке, а также интернет-магазину. |
The work of Edward Taylor, who is now counted as the outstanding English-language poet of North America, was only discovered in 1937. |
Работа Эдварда Тейлора, который сейчас считается выдающимся англоязычным поэтом Северной Америки, была открыта только в 1937 году. |
It is said that the Vikings anticipated Columbus in discovering America. |
Говорят, что викинги предвосхитили Колумба в открытии Америки. |
On the east side are four paintings depicting major events in the discovery of America. |
На восточной стороне находятся четыре картины, изображающие основные события открытия Америки. |
Look, Axl, your dad and I can nag you forever, but do you think Christopher Columbus' parents nagged him into discovering America? |
Слушай,Аксель,твой папа и я, может тебя пилить вечно,но думаешь родители Кристофера Колумба изводили его к открытию Америки? |
Present were Niels Bohr, so-called father of atomic physics, the discoverer of antimatter Paul Dirac and the man behind America's atom bomb, |
Присутствовали Нильс Бор, так называемый Отец атомной физики, первооткрыватель антивещества Поль Дирак и человек создатель американской атомной бомбы, |
The most important representative of this group is Bursaphelenchus xylophilus, the pine wood nematode, present in Asia and America and recently discovered in Europe. |
Наиболее важным представителем этой группы является Bursaphelenchus xylophilus, Сосновая Лесная нематода, присутствующая в Азии и Америке и недавно обнаруженная в Европе. |
Around the time of Spain's discovery of South America, Antillia dwindles substantially in size on Behaim's globe and later charts. |
Примерно в то же время, когда Испания открыла Южную Америку, Антилия значительно уменьшилась в размерах на глобусе Бехаима и более поздних картах. |
Discovery took advantage of multiple soundstages at the studio, including the largest soundstage in North America. |
Discovery воспользовался преимуществами нескольких саундстейджей в студии, включая самую большую звуковую сцену в Северной Америке. |
America was the first to discover, exploit and harness... the phenomenal revolutionary power of black gold. |
Америка была первой, кто открыл, оседлал и запряг... феноменальную мощь чёрного золота. |
It was discovered by Alexander Von Humboldt, a German naturalist who studied the flora and fauna of South America. |
Он был открыт Александром фон Гумбольдтом, немецким натуралистом, изучавшим флору и фауну Южной Америки. |
America is a country I’m still discovering; let The Nutcracker be part of my research. |
Америка-это страна, которую я все еще открываю; пусть Щелкунчик будет частью моих исследований. |
So you've discovered the seamy underbelly of a candy-coated America. |
Так, вы обнаружили горькое место сладкой Америки, да? |
But my job is to discover how America thinks. |
Моя работа состоит в понимании того, что думает Америка. |
Other cartographers followed suit and by 1532 the name America was permanently affixed to the newly discovered continents. |
Другие картографы последовали его примеру, и к 1532 году название Америка навсегда закрепилось за вновь открытыми континентами. |
Но в Америке был человек, который раскрыл его тайну. |
|
It is the earliest known discovery of monkey to travel between South and North America, although it is still unknown as to how this species traveled from continent. |
Это самое раннее известное открытие обезьяны, путешествовавшей между Южной и Северной Америкой, хотя до сих пор неизвестно, как этот вид путешествовал с континента. |
In 1648, the Russian Cossack Semyon Dezhnyov discovered a passage between North America and Asia. |
В 1648 году русский казак Семен Дежнев открыл проход между Северной Америкой и Азией. |
Historian Johann Christoph Wagenseil claimed in 1682 that Behaim had discovered America before Columbus. |
Историк Иоганн Кристоф Вагензейль утверждал в 1682 году, что Бехайм открыл Америку еще до Колумба. |
This little rhyme many American children learn to remember the date when Christopher Columbus “discovered” America. |
Эта маленькое стихотворение многие американские дети учат чтобы запомнить дату, когда Христофор Колумб открыл Америку. |
She was later awarded the 1992 Nobel Peace Prize -on the year of the Fifth Centennial celebration of America Discovery- for her work in favor of broader social justice. |
Позже она была удостоена Нобелевской премии мира 1992 года -в год празднования пятого столетия открытия Америки-за ее работу в пользу более широкой социальной справедливости. |
He joined his hands and held them towards heaven in supplication. Oh, Christopher Columbus, Christopher Columbus, what did you do when you discovered America? |
Сжав руки, он молитвенно простер их к небесам.- О Христофор Колумб, Христофор Колумб, что ты наделал, открыв Америку! |
Columbus's tomb in Seville Cathedral is a monument to the man who started all of this, the man still said to have discovered America. |
Надгробие Колумба в Севильском Кафедральном соборе - это памятник человеку, который все это начал, человеку, который случайно открыл Америку. |
When America was discovered, said the Radical member, and he began to give some wearisome facts. |
Когда была открыта Америка...- начал радикал - и дальше пошли всякие скучнейшие сведения. |
The Alabaster Sphinx was discovered in 1912 when an affiliate from the British School in America spotted a uniquely carved object jutting out of a sand hill. |
Алебастровый Сфинкс был обнаружен в 1912 году, когда сотрудник британской школы в Америке заметил уникальный резной предмет, выступающий из песчаного холма. |
A documentary about the group was shot at the Bell Centre in Montreal, Quebec and broadcast in North America on the Discovery Channel in 2007. |
Документальный фильм об этой группе был снят в Bell Centre в Монреале, Квебек, и транслировался в Северной Америке по каналу Discovery в 2007 году. |
Peg + Cat was also seen on ABC Australia from 2014, Discovery Kids in Latin America and Pop, and Tiny Pop in the United Kingdom, with no plans to make more episodes. |
Peg + Cat также был замечен на ABC Australia с 2014 года, Discovery Kids в Латинской Америке и Pop, а также Tiny Pop в Великобритании, не планируя делать больше эпизодов. |
Gazpacho, salmorejo, and pan tumaca are made with tomatoes, which traveled from America to Spain during the discovery of America. |
Гаспачо, сальморехо и пан тумака изготавливаются из помидоров, которые путешествовали из Америки в Испанию во время открытия Америки. |
His later voyages resulted in further exploration of Cuba and in the discovery of South and Central America. |
Его последующие путешествия привели к дальнейшему исследованию Кубы и открытию Южной и Центральной Америки. |
In 1986 the team published a prognostic map for discovering giant oil and gas fields at the Ands in South America based on abiogenic petroleum origin theory. |
В 1986 году команда опубликовала прогнозную карту для обнаружения гигантских нефтяных и газовых месторождений в Андах Южной Америки, основанную на теории абиогенного происхождения нефти. |
Bond discovers that the revitalised SPECTRE plans to take over control of NORAD headquarters in order to gain control of America's military space satellite network. |
Бонд обнаруживает, что возрожденный спектр планирует взять под контроль штаб-квартиру NORAD, чтобы получить контроль над американской военно-космической спутниковой сетью. |
And I realized, like Columbus, I had to live in a world of cheap cologne, and I wasn't sure any discovery in America was possible anymore. |
И впервьiе в жизни я понял, что я, как Колумб, буду вьiнужден жить в мире дешевого одеколона. И что Америка уже давно открьiта. |
If he had all Peru in his pocket, he would certainly have given it to the dancer; but Gringoire had not Peru, and, moreover, America had not yet been discovered. |
Владей он всем золотом Перу, он тотчас же, не задумываясь, отдал бы его плясунье; но золотом Перу он не владел, да и Америка в то время еще не была открыта. |
It might have been darted by some Nor' West Indian long before America was discovered. |
Быть может, ее метнул на западном побережье какой-нибудь североамериканский индеец задолго до того, как Америка была открыта? |
Sometimes you will discover America. |
Иногда вы будете открывать Америку. |
After the discovery of America by Columbus, a number of important expeditions were sent out to explore the Western Hemisphere. |
После открытия Америки Колумбом был послан ряд важных экспедиций для изучения западного полушария. |
You wake up one morning, however, and you discover that the reason there are no rules is because there's no government, and there are no laws. |
Просыпаетесь вы однажды утром и обнаруживаете, что причина отсутствия правил в том, что больше нет ни правительства, ни законов. |
Первая зима в Америке была полна трудностей для переселенцев. |
|
He was fortunate to discover the crystals in the fortress of solitude. |
Ему повезло найти кристаллы в Крепости Одиночества. |
It seems that if I am to discover the truth, I will have to do the same. |
В поисках истины мне придется сделать то же самое. |
But as Lynette was about to discover, the fence might just need a little barbed wire if the neighbor is Mrs. McCluskey. |
Но Линетт скоро узнает, что забор не мешает снабдить колючей проволокой, если твой сосед - миссис МакКласки. |
They contend that the U.S. economy will snap back and that America’s military superiority is untouchable. |
Они считают, что американская экономика восстановится и что военное превосходство США неоспоримо. |
We'll work together and when we discover the Nandos' secret of rejuvenation, I'll make you young again. |
Теперь, если мы будем действовать вместе мы сможем раскрыть тайну молодости племени Нанду, я верну тебе молодость. |
Но потом мы открываем новые потрясающие позы |
|
From there, take a train across America To Halifax, Nova Scotia, or New York. |
Оттуда на поезде через Америку до Галифакса в Новой Шотландии или в Нью-Йорк. |
From this belief, the Babylonians thought they could discover the will of the gods by examining the livers of carefully selected sheep. |
Исходя из этой веры, вавилоняне полагали, что они могут обнаружить волю богов, изучая печень тщательно отобранных овец. |
Symphony crashes the SPV and Spectrum discover too late that they have been tricked. |
Симфония разбивает SPV и Spectrum слишком поздно обнаруживают, что их обманули. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discoverer of america».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discoverer of america» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discoverer, of, america , а также произношение и транскрипцию к «discoverer of america». Также, к фразе «discoverer of america» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
