Distance runner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distance runner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бегун на длинные дистанции
Translate

- distance [noun]

noun: расстояние, дистанция, дальность, даль, промежуток, отдаленность, отрезок, сдержанность, холодность, перспектива

verb: отдалять, оставлять далеко позади себя, обойти, владеть перспективой

- runner [noun]

noun: бегун, бегунок, дорожка, ротор, полоз, гонец, рабочее колесо, посыльный, курьер, контрабандист

  • rocking runner - качающийся желоб

  • sled runner - санный полоз

  • blockade runner - нарушитель блокады

  • blade runner - Бегущий по лезвию

  • presidential front runner - фаворит президентской гонки

  • bifurcated runner - раздвоенный желоб

  • carpet runner - ковровая дорожка

  • center runner - центральный литник

  • central runner - центральный литник

  • single-runner Francis turbine - радиально-осевая турбина

  • Синонимы к runner: racer, hurdler, jogger, sprinter, athlete, offshoot, stolon, tendril, shoot, sprout

    Антонимы к runner: walker, blanket, burglar, consumer of a finished product, consumer of a good, consumer of a product, consumer of a service, cover, covering, customer

    Значение runner: a person who runs, especially in a specified way.


racer, jogger, entrant


The South African middle-distance runner Caster Semenya won gold at the World Championships in the women's 800 metres and won silver in the 2012 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская бегунья на средние дистанции Кастер Семеня завоевала золото на Чемпионате Мира в беге на 800 метров среди женщин и серебро на летних Олимпийских играх 2012 года.

By the age of twelve, Bolt had become the school's fastest runner over the 100 metres distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К двенадцати годам Болт стал самым быстрым бегуном в школе на дистанции 100 метров.

Louis Tewanima, Hopi people, was an American two-time Olympic distance runner and silver medalist in the 10,000 meter run in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Теванима, народ хопи, был американским двукратным олимпийским бегуном на длинные дистанции и серебряным призером в беге на 10 000 метров в 1912 году.

Rachid Kisri is a Moroccan long-distance runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рашид Кисри-Марокканский бегун на длинные дистанции.

Russian long-distance runner Liliya Shobukhova allegedly paid 450,000 euros to cover up her positive doping result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская бегунья на длинные дистанции Лилия Шобухова якобы заплатила 450 тысяч евро, чтобы скрыть свой положительный допинг-результат.

Meanwhile I'll be sat in a darkened cinema with Tom, watching The Loneliness Of The Long Distance Runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в это время буду сидеть в тёмном кинотеатре с Томом, смотреть Одиночество бегуна на длинные дистанции.

She is also a budding long-distance runner and karate student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также многообещающая бегунья на длинные дистанции и студентка каратэ.

The diminutive Frenchman was the right size for a distance runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой француз был соответствующего роста и веса для бегуна на средние дистанции.

When released, the amount of slack in the runner is therefore twice the distance of the attachment point from the fulcrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при отпускании величина провисания в Бегуне в два раза превышает расстояние от точки крепления до точки опоры.

Fox was a distance runner and basketball player for his Port Coquitlam, British Columbia, high school and Simon Fraser University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс был бегуном на длинные дистанции и баскетболистом в своем порт-Кокитламе, Британской Колумбии, средней школе и Университете Саймона Фрейзера.

Cut to miss Semenya, the South African middle-distance runner who turns out to be a he/she.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдем к мисс Семенья, южно-африканской бегунье на средние дистанции, которая на самом деле - он/она.

There was a distance runner in the boy, and Cameron knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мальчике скрывался блестящий бегун на длинные дистанции, и Камерон знал это.

A good speed for a long-distance runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохой темп для стайера.

You never have to drug-test an African distance runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг.

Mandela spent much of his spare time at Healdtown as a long-distance runner and boxer, and in his second year he became a prefect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандела проводил большую часть своего свободного времени в Хилдтауне в качестве бегуна на длинные дистанции и боксера, а на втором курсе стал префектом.

The runner is placed in the press mould at a certain distance from a tenth edge, in order to bound the third incision with a ninth edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоз размещают в пресс-форме на некотором расстоянии от десятого края, для ограничения третьего выреза девятым краем.

A runner's ability to sprint at the end of a race is also known as their finishing kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметными образцами архитектуры готического возрождения являются здания парламента и Аббатства Фонтхилл.

He felt both frightened and pleased to be riding alone with three hussars into that mysterious and dangerous misty distance where no one had been before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростову и жутко и весело было ехать одному с тремя гусарами туда, в эту таинственную и опасную туманную даль, где никто не был прежде его.

I still don't know if I will ever be able to run again, or walk at any distance, or do any of those kinetic things that I now only get to do in my dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему не знаю, смогу ли снова бегать или гулять хотя бы недолго, или делать ещё что-то, о чём сейчас могу только мечтать.

We're chasing a runner who assaulted Claire Lyons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преследуем сбежавшую, которая нападала на Клэр Лайонс.

What could they distinguish at a distance which they could not estimate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же различили они на расстоянии, которое невозможно было определить?

They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража.

I know she's out of my league, but she's at a spud gun contest with the soon-to-be five-time runner-up, so she's probably got some self-esteem issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы не одного поля ягода, но она учавствует в соревновании картофелеметов в паре с вот-уже-почти пятикратным серебряным призёром так что у неё наверное уже есть сомнения в самооценке.

Short Throw Lens: A lens designed to project the largest possible image from a short distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсовая система. Система, служащая для эргономичного размещения демонстрационного оборудования: маркерных досок, досок для объявлений, флип-чартов, полок, а также проекционных экранов и лотков для информационных материалов.

Embittered writer and disorganised runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озлобленный сценарист и бестолковая помощница.

Counter-intuitively... a mission of this type would be launched during Martian conjunction when Mars and the Earth are at the greatest distance apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, такую миссию лучше запускать во время парада Марса и Земли, когда они максимально удалены друг от друга.

Even at a distance it was apparent that she was cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали было видно, что ей холодно.

Okay, there's no way I could have squirted this lemon in your eye on purpose from this distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ну не мог я брызнуть соком лимона тебе в глаз нарочно с такого расстояния.

People came thither from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда приходили издалека.

And the first runner-up, Turbo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И второе место достается Турбо!

I guess the award goes to... the runner-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, я думаю, что приз присуждается- второму претенденту.

And I'm sure the ATF would be very interested to know how Winston here, who on paper is your most reliable gun runner, ended up dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, АТФ было бы очень интересно узнать, как умер Уинстон, который, судя по документам, был твоим самым доверенным перевозчиком оружия.

The objects in question are easily identified-even at a great distance. They are waggons; each covered with its ribbed and rounded tilt of snow-white Osnaburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на большом расстоянии можно разглядеть, что это фургоны; над каждым-полукруглый верх из белоснежного полотна.

He walked on first, carrying a part of the fishing tackle, and his companions followed him at some distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам он шел первым, неся часть рыболовных снастей, а его спутники следовали за ним на некотором расстоянии.

I am the front runner to replace her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я основной претендент на ее место.

And then when you make the deal, there's no runner, no bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело доходит до сделки, никаких бегунов, ни хрена.

I realize, with difficulty, that everything, including the sense of space, and time, and distance... All that is entirely in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я понимаю, что все, в том числе чувство пространства и времени, всё это только в моей голове...

The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом.

He is in bed, and too tired to go the distance now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уже уложили спать, и он слишком устал, чтобы пройти сейчас такой путь.

And even at that range, with all that distance between weapon and victim, how far?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже на таком расстоянии, учитывая всю эту дистанцию между оружием и жертвой. Насколько далеко?

You have to look... you have to look in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен смотреть... Ты должен смотреть на расстоянии.

And she looked eagerly into the distance, but as yet there was noone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она жадно посмотрела вдаль, но никого еще не было.

They sat side by side, staring off into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели, глядя вдаль, на поля.

You try to keep your one true love at a distance. But invite half Utrecht to drool over your new-found love on stage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты держишь свою единственную и неповторимую на дистанции, когда приглашаешь полгорода, чтобы все посмотрели на твою новую любовь на сцене.

Later in the morning, from a distance he saw his sister on the street ahead of him turn and disappear into a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть позже Хорес увидел издали идущую впереди сестру, она вошла в какую-то дверь и скрылась.

Having settled on a half-mile distance, we lined up, and our Spanish starter began the countdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив погоняться на полумиле, мы встали в ряд, и наш испанский стартёр начал отсчёт

He was Walton Athletic Club's best runner, a fact discovered when he passed the group while running alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лучшим бегуном атлетического клуба Уолтона, факт, обнаруженный, когда он проходил мимо группы, бегая в одиночку.

This pick-off attempt is usually unsuccessful in tagging out the runner but is effective in keeping the runner closer to the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта попытка подбора обычно неудачна в маркировке бегуна, но эффективна в удержании бегуна ближе к основанию.

Both runner and driver are assumed to never tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что и бегун, и водитель никогда не устают.

On Super Tuesday, Trump received the most votes, and he remained the front-runner throughout the primaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В супер-вторник Трамп получил наибольшее количество голосов, и он оставался лидером на протяжении всех праймериз.

In the game of baseball, the defense deceives the runner about the location of the ball, in an effort to tag out the runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре в бейсбол, защита обманывает бегуна о местоположении мяча, в попытке пометить бегуна.

At the start of the election run-up, front runner Irene Sáez was backed by one of Venezuela's two primary political parties, Copei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На старте предвыборной кампании лидирующую кандидатуру Ирины Саес поддержала одна из двух основных политических партий Венесуэлы-Копеи.

A fielder may employ the hidden ball trick when a runner is on base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой игрок может использовать скрытый трюк с мячом, когда бегун находится на базе.

The Runner is a 1962 Australian television play written by Alan Seymour which screened on ATN 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегун-это австралийская телевизионная пьеса 1962 года, написанная Аланом Сеймуром, которая была показана на ATN 7.

Cardinals manager Johnny Keane brought in Gary Kolb as a pinch-runner for Musial, bringing his major league career to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер кардиналов Джонни Кин привел Гэри колба в качестве щепотливого бегуна для Musial, положив конец его карьере в высшей лиге.

In the May 23 season finale, Jordin Sparks was declared the winner with the runner-up being Blake Lewis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале сезона 23 мая Джордин Спаркс был объявлен победителем, а второе место занял Блейк Льюис.

She finished in 3rd place, behind winner Josh Kaufman and runner-up Jake Worthington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла 3-е место, уступив победителю Джошу Кауфману и занявшему второе место Джейку Уортингтону.

It is the literary source of the Blade Runner movie franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это литературный источник франшизы фильма Бегущий по лезвию бритвы.

With a base runner present at first base, the first baseman stands with his right foot touching the base to prepare for a pickoff attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на первой базе присутствует базовый бегун, то первый бейсмен стоит, касаясь правой ногой основания, чтобы подготовиться к попытке пикоффа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distance runner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distance runner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distance, runner , а также произношение и транскрипцию к «distance runner». Также, к фразе «distance runner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information