Distinct individuals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distinct individuals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдельные лица,
Translate

- distinct [adjective]

adjective: особый, отдельный, отчетливый, определенный, внятный, ясный, явственный, индивидуальный, отличный от

- individuals [noun]

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа



It was more a group of individual artists/architects who applied similar and distinct techniques to their work in hopes of achieving a similar, theoretical goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была скорее группа отдельных художников / архитекторов, которые применяли сходные и различные методы в своей работе в надежде достичь сходной теоретической цели.

This period marks the emergence of distinct individual styles, notably Bishan Das, Manohar Das, Abu al-Hasan, Govardhan, and Daulat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период знаменует появление различных индивидуальных стилей, в частности Бишан Дас, Манохар Дас, Абу аль-Хасан, Говардхан и Даулат.

Swimming each stroke requires a set of specific techniques; in competition, there are distinct regulations concerning the acceptable form for each individual stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание каждый гребок требует набора определенных техник; в соревнованиях существуют четкие правила, касающиеся приемлемой формы для каждого отдельного гребка.

Theme or festival centers have distinct unifying themes that are followed by their individual shops as well as their architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические или фестивальные центры имеют четкие объединяющие темы, за которыми следуют их отдельные магазины, а также их архитектура.

In virtual reality, deployed through an implanted brain-computer interface, these selves can even be manifested as distinct individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виртуальной реальности, развернутой через имплантированный интерфейс мозг-компьютер, эти я могут даже проявляться как отдельные индивидуумы.

Usually the particles counted are chemically identical entities, individually distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно подсчитанные частицы являются химически идентичными сущностями, индивидуально отличными друг от друга.

His school includes 9 individually identifiable artists or groups; the total number of distinct vases Beazley gives to the Meidias Painter and his circle is 192.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его школа включает в себя 9 индивидуально идентифицируемых художников или групп; общее число различных ваз, которые Бизли дает художнику Мейдиасу, и его круг-192.

Street photography and documentary photography can be very similar genres of photography that often overlap while having distinct individual qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличная фотография и документальная фотография могут быть очень схожими жанрами фотографии, которые часто пересекаются, но при этом обладают различными индивидуальными качествами.

This made piecing together of entire individuals difficult and thus making inferences regarding health of individuals less distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затрудняло собирание воедино целых индивидов и, таким образом, делало выводы относительно здоровья индивидов менее отчетливыми.

Contributions or allocations to funds other than the regular budget are assigned individual project codes, which are maintained as distinct financial and accounting entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взносам и ассигнованиям в фонды, не относящиеся к регулярному бюджету, присваиваются индивидуальные коды проектов, счета которых ведутся как счета самостоятельных финансовых и учетных подразделений.

In the Akshar-Purushottam Darshan school of Vedant, the atman, referred to as the jiva, is defined as a distinct, individual soul, i.e. a finite sentient being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Ведантского Даршана Акшар-Пурушоттам Атман, именуемый Дживой, определяется как отдельная, индивидуальная душа, то есть конечное чувствующее существо.

The acute criminal spin is distinct in an individual's life, different than the usual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый криминальный спин отчетливо проявляется в жизни индивида, отличается от обычных событий.

Four distinct genotypes have been found in a single individual, and there is potential for even greater genetic heterogeneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре различных генотипа были обнаружены в одном индивидууме, и существует потенциал для еще большей генетической гетерогенности.

For example, individual H1 variant knockout mice reveal specific phenotypes and distinct effects on gene expression and chromatin structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у отдельных мышей с Н1-вариантом нокаута выявляются специфические фенотипы и отчетливые эффекты на экспрессию генов и структуру хроматина.

There are personalities that can be attributed to corporations, and so groupings can be said to have an agenda, sometimes recognisably distinct from individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть личности, которые могут быть отнесены к корпорациям, и поэтому можно сказать, что у группировок есть повестка дня, иногда заметно отличающаяся от индивидуальных.

The extent to which individual H1 variants can be redundant and what their distinct functions are isn’t yet clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой степени отдельные варианты H1 могут быть избыточными и каковы их отдельные функции, пока неясно.

His views tended to focus on human development in relation to what is occurring with an individual as distinct from development influenced by other persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взгляды, как правило, фокусировались на развитии человека в связи с тем, что происходит с индивидом, в отличие от развития под влиянием других людей.

The latter is distinct from the former in that Private information can be used to identify a unique individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний отличается от первого тем, что частная информация может быть использована для идентификации уникального индивида.

Individual olfactory sensory neurons express only one of the thousand receptor genes, such that neurons are functionally distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные обонятельные сенсорные нейроны экспрессируют только один из тысячи рецепторных генов, так что нейроны функционально различны.

Chrysler's intention was to create an individual line of luxury cars, distinct from Chrysler branded vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Chrysler состояло в том, чтобы создать индивидуальную линию роскошных автомобилей, отличную от автомобилей марки Chrysler.

Any of the factors that prevent potentially fertile individuals from meeting will reproductively isolate the members of distinct species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из факторов, препятствующих встрече потенциально фертильных особей, приведет к репродуктивной изоляции представителей различных видов.

This flexibility allows for the unique operation of two distinct individual exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гибкость обеспечивает уникальную работу двух различных индивидуальных упражнений.

Although AF and atrial flutter are distinct arrhythmias, atrial flutter may degenerate into AF and an individual may experience both arrhythmias at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ФП и трепетание предсердий являются различными аритмиями, трепетание предсердий может перерасти в ФП, и человек может испытывать обе аритмии в разное время.

The individual components remain separate and distinct within the finished structure, differentiating composites from mixtures and solid solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные компоненты остаются отдельными и отличными друг от друга в пределах готовой структуры, отличая композиты от смесей и твердых растворов.

Microchimerism is the presence of a small number of cells that are genetically distinct from those of the host individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрохимеризм - это наличие небольшого количества клеток, которые генетически отличаются от клеток человека-хозяина.

These lwa may be regarded as families of individuals or as a singular entity with distinct aspects, with links to particular areas of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лва могут рассматриваться как семьи отдельных людей или как единое целое с различными аспектами, имеющее связи с определенными сферами жизни.

The Upanishads, according to the Vishishtadvaita school, teach individual souls to be of the same quality as the Brahman, but quantitatively they are distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упанишады, согласно школе Вишиштадвайты, учат, что индивидуальные души имеют то же качество, что и Брахман, но количественно они различны.

Humans may be among the more sensitive species to parathion, with marked individual variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, возможно, входит в число видов, наиболее чувствительных к воздействию паратиона; при этом наблюдается выраженная индивидуальная вариабельность.

It expressed the opinion that such a procedure could supplement an individual complaints procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выразила мнение, что такая процедура могла бы дополнить процедуру подачи персональных жалоб.

The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта.

14 different cities. 14 individual warheads, each with ten times the payload of Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 различных городов 14, каждая из них с зарядом в 10 раз больше, чем бомба, сброшенная на Нагасаки

Impossible; and besides, the people in the carriage would assuredly notice an individual running at full speed in pursuit of a fiacre, and the father would recognize him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напрасно. К тому же из коляски, несомненно, заметили бы человека, бегущего за нею со всех ног, и отец девушки узнал бы его.

She had, to begin with, an interest in culture and in modern science that is, a distinct intellectual side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начать с того, что ее интересовали наука и искусство. Это свидетельствует о развитом интеллекте.

I walked without feeling the ground as I trod on it; I looked about me with no distinct consciousness of what the objects were on which my eyes rested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел, сам не зная, куда иду, я осматривался вокруг, не понимая предметов, на которых останавливались мои глаза.

There are distinct social possibilities... in Miss Cardew's profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть весьма хорошие перспективы в обществе С таким профилем как у мисс Кардью

These are the main numbers I'm aware of, they represent three distinct claims, and finally it says that numbers are actually unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основные числа, о которых я знаю, они представляют собой три различных утверждения, и, наконец, это говорит о том, что числа на самом деле неизвестны.

Their distinct physical features and occupations differentiated them from Somalis and positioned them as inferior within the social hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отличительные физические особенности и род занятий отличали их от сомалийцев и ставили в положение низших в социальной иерархии.

The foundation has a distinct patrimony independent of its founder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд обладает особым наследием, независимым от своего основателя.

This bias interferes with the interpretation of average tendencies as well as individual differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта предвзятость мешает интерпретации средних тенденций, а также индивидуальных различий.

In March 2018, scientists reported that Archaeopteryx was likely capable of flight, but in a manner distinct and substantially different from that of modern birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года ученые сообщили, что археоптерикс, вероятно, способен к полету, но способом, отличным и существенно отличным от современных птиц.

In competition, the term may have a distinct meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях конкуренции этот термин может иметь различное значение.

The government recognizes 135 distinct ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство признает 135 различных этнических групп.

A metamorphosis is a distinct change of body shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаморфоза-это отчетливое изменение формы тела.

Graupel is distinct from hail and ice pellets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граупель отличается от града и ледяных гранул.

The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга.

This intramolecular decoy mechanism allows Pins to establish its threshold and steepness in response to distinct Gαi concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот внутримолекулярный механизм приманки позволяет штырям установить свой порог и крутизну в ответ на определенную концентрацию ГАИ.

Nominally ministerial chiefly titles, such as the Yoruba Oloye and the Zulu InDuna, still exist as distinct titles in kingdoms all over Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинально министерские титулы, такие как Йоруба Олойе и Зулу Индуна, все еще существуют как отдельные титулы в королевствах по всей Африке.

It is morphologically distinct from other types of cell death – cells swell up, rupture and release pro-inflammatory cellular contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он морфологически отличается от других типов клеточной смерти – клетки набухают, разрываются и высвобождают провоспалительное клеточное содержимое.

Chomsky uses this argument as well to motivate the establishment of distinct levels of linguistic analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский также использует этот аргумент, чтобы мотивировать установление различных уровней лингвистического анализа.

Humanity—with all its distinct capabilities, talents, worries, problems, possibilities—was the center of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество—со всеми его особыми способностями, талантами, заботами, проблемами, возможностями-было центром интереса.

Aleut carving, distinct in each region, has attracted traders for centuries, including early Europeans and other Alaska Natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеутская резьба, отличающаяся в каждом регионе, привлекала торговцев на протяжении веков, включая ранних европейцев и других уроженцев Аляски.

The Science and Technology Council includes five distinct Sections that are in turn divided into ten Commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по науке и технике включает в себя пять отдельных секций, которые в свою очередь делятся на десять комиссий.

These are distinct from other forms of temporary emergency shelter in part because of the improvised use of dual purpose materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от других форм временного аварийного укрытия отчасти из-за импровизированного использования материалов двойного назначения.

Although they had distinct designs, the coins circulated in both Luxembourg and Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они имели различные узоры, монеты циркулировали как в Люксембурге, так и в Бельгии.

Assistants to the sacred ministers may form a distinct category of altar servers, often organised into a guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники священных служителей могут образовывать особую категорию служителей алтаря, часто организованную в гильдию.

The victim categories for the NCVS are more distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории жертв для NCV более различны.

Albania experiences predominantly a mediterranean and continental climate, with four distinct seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албания имеет преимущественно средиземноморский и континентальный климат с четырьмя различными сезонами года.

Periodontal isolates of B. cereus also possess distinct pXO1-like plasmids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пародонтальные изоляты B. cereus также обладают отчетливыми pXO1-подобными плазмидами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distinct individuals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distinct individuals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distinct, individuals , а также произношение и транскрипцию к «distinct individuals». Также, к фразе «distinct individuals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information