Dominant participation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dominant participation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участие с правом решающего голоса
Translate

- dominant [adjective]

noun: доминанта, основной признак

adjective: доминирующий, доминантный, преобладающий, господствующий, возвышающийся

  • dominant nation - господствующая нация

  • effectively dominant mutation - эффективно доминантная мутация

  • dominant culture - доминирующая культура

  • dominant partner - доминирующий партнер

  • dominant diagonal - доминирующая диагональ

  • dominant draft - основная вытяжка

  • dominant lethal - доминантная леталь

  • dominant note - доминирующая нота

  • dominant source - основной источник

  • new dominant - новая доминанта

  • Синонимы к dominant: authoritative, supreme, governing, ascendant, presiding, commanding, ruling, controlling, forceful, domineering

    Антонимы к dominant: unassuming, submissive, retiring, humble, meek. See syn. study at predominant.predominant, inferior, subordinate, secondary, modest, reserved

    Значение dominant: most important, powerful, or influential.

- participation [noun]

noun: участие, соучастие



The dominant partner might not even allow the submissive to participate in the kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминантный партнер может даже не разрешать подчиняющемуся участвовать в убийстве.

Although Huxley and Wilberforce were not the only participants in the discussion, they were reported to be the two dominant parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хаксли и Уилберфорс были не единственными участниками дискуссии, они, как сообщалось, были двумя доминирующими партиями.

This example illustrates that while competition may exist between various dominant market participants, fair opportunities for outsiders to enter may be lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что хоть конкуренция между различными доминирующими участниками рынка и существует, для посторонних возможность войти на него может отсутствовать.

Offa, King of Mercia from 757 to 796, was the dominant figure of the second half of the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффа, король Мерсии с 757 по 796 год, был доминирующей фигурой второй половины VIII века.

Action in financial markets by central banks is usually regarded as intervention rather than participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия центральных банков на финансовых рынках обычно рассматриваются как вмешательство, а не как участие.

Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией.

Epicureans also discourage political participation and other involvement in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпикурейцы также препятствуют политическому участию и другим формам участия в политике.

It was offered to create the Global Power Company with joint-stock participation in it all citizens of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено создать Глобальную Энергетическую Компанию с акционерным участием в ней всех граждан РФ.

Most suicide victims use their dominant hand, hold the gun right up to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самоубийц используют ведущую руку, держа пистолет прямо у кожи.

Guidance was developed on the promotion of child participation in UNICEF-assisted programmes, drawing on good practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны руководящие принципы поощрения участия детей в осуществляемых при содействии ЮНИСЕФ программах на основе использования эффективной практики.

I think participation in this initiative is also an example of how business takes seriously being successful in the area of corporate citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что участие в реализации этой инициативы также может послужить примером серьезного отношения деловых кругов к успеху в области ответственного корпоративного поведения.

The dominant male mates with the females as they become sexually active and drives off competitors, until he is displaced by another male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий самец спаривается с самками, когда они становятся сексуально активными и отгоняют конкурентов, пока его не вытесняет другой самец.

Fertile shoots possess sessile strobili, borne at the tops of their main axes and sometimes at the tips of dominant lateral branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные побеги обладают сидячими стробилиями, несущимися на вершинах их главных осей и иногда на кончиках доминирующих боковых ветвей.

For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям.

It should not be isolated or excluded from participation in regional and hemispheric processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не следует изолировать или отстранять от участия в происходящих в регионе и на континенте процессов.

In the wet zone, the dominant vegetation of the lowlands is a tropical evergreen forest, with tall trees, broad foliage, and a dense undergrowth of vines and creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажной зоне доминирующей растительностью низменностей является тропический вечнозеленый лес с высокими деревьями, широкой листвой и густым подлеском из лиан и ползучих растений.

After a hiatus for World War I, the Seventh Congress met in Oxford, with substantially greater participation from the war-victorious Anglo-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перерыва в Первой мировой войне Седьмой Конгресс собрался в Оксфорде, причем значительно большее участие в нем приняли победившие в войне англо-американцы.

Labour market conditions remained close to full employment, with high participation and employment rates and low unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия на рынке труда оставались близкими к полной занятости при высокой доле рабочей силы в общей численности конкретных половозрастных групп и занятости и низкой безработице.

In their inaugural year of participation, the Penn men's rugby team won the Shield Competition, beating local rivals Temple University 17–12 in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый год своего участия мужская регбийная команда Пенсильвании выиграла соревнования по щиту, обыграв в финале местных соперников Темпл Юниверсити 17-12.

My dear brother, I know you think yourself agnostic, but surely you must agree that Christianity has been and continues to be the dominant influence - on our civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой братец, я знаю, что ты агностик, но ты должен согласиться, что христианство имеет господствующую власть над нашей цивилизацией.

The warez scene is a very competitive and volatile environment, largely a symptom of participation in its community being illegal in most countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена Вареза - это очень конкурентная и нестабильная среда, в значительной степени признак того, что участие в ее сообществе является незаконным в большинстве стран.

Sometimes the dominant cockerel is designated by a fight between cocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда доминирующий петух обозначается дракой между петухами.

This indicated that the yellow mutation is dominant, and all the parental yellow mice were heterozygotes for the mutant allele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывало на то, что желтая мутация является доминантной, и все родительские желтые мыши были гетерозиготами по мутантному аллелю.

This year more than 100 Governments made submissions to the Register, the highest level of participation since the Register was created nine years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году более 100 правительств представили Регистру свои отчеты, продемонстрировав тем самым самый высокий уровень участия с момента создания Регистра девять лет назад. Кроме того, большее число государств-членов начало использовать систему стандартизированной отчетности о военных расходах.

Respect as a form of behavior and participation is especially important in childhood as it serves as a basis of how children must conduct themselves in their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение как форма поведения и участия особенно важно в детстве, поскольку оно служит основой того, как дети должны вести себя в своей общине.

His dominant intellectual passion was for science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной страстью Алана была наука.

He stated that it was within their skill-set of being the dominant player, but partially blames the antitrust litigation during the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что это было в рамках их навыков быть доминирующим игроком, но частично обвиняет антимонопольное разбирательство в то время.

This standard is the dominant standard in Germany and is not interchangeable with the BS and ISO standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандарт является доминирующим стандартом в Германии и не является взаимозаменяемым со стандартами BS и ISO.

In addition to the discrete dominant periods, small-amplitude stochastic variations are seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к дискретным доминирующим периодам наблюдаются стохастические вариации малой амплитуды.

X-linked dominant disorders are caused by mutations in genes on the X chromosome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Х-связанные доминантные расстройства вызваны мутациями в генах на Х-хромосоме.

Seeing this, many people fear a new dominant class intolerably manipulating globalization for its betterment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя это, многие люди опасаются, что новый доминантный класс начнет манипулировать глобализацией для своей выгоды.

One study used this technique to compare pain tolerance in dominant and non-dominant hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании эта методика использовалась для сравнения переносимости боли в доминирующих и недоминирующих руках.

Public participation has to follow clear and agreed ground rules that do not infringe on the property rights of family forest owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие общественности должно регулироваться четкими и согласованными правилами на местах, которые не ущемляют прав собственности семейных лесовладельцев.

Leaders welcomed the restoration of law and order in Solomon Islands and participation of Forum members to the Regional Assistance Mission to Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники приветствовали восстановление правопорядка на Соломоновых островах и участие членов Форума в региональной миссии помощи в этой стране.

Their late withdrawal incurred a fine, since they had already confirmed their participation and the deadline had passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их несвоевременный выход из игры повлек за собой штраф, поскольку они уже подтвердили свое участие и крайний срок истек.

The legislation was designed to increase labor market participation among public assistance recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство было разработано с целью расширения участия на рынке труда получателей государственной помощи.

And Afghanistan, which under the Taliban prohibited women's participation in political or civic life, was and is a member of the Convention on the Political Rights of Women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как Афганистан, где при правлении талибов женщинам было запрещено принимать участие в политической и общественной жизни, был и является участником Конвенции о политических правах женщин.

In 1958, Wilt Chamberlain joined the Globetrotters for a year before going to the NBA and becoming its most dominant player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году Уилт Чемберлен присоединился к Globetrotters на год, прежде чем отправиться в НБА и стать ее самым доминирующим игроком.

Dominant twin manipulates the weaker, uses him to commit his crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий близнец манипулирует более слабым, используя его для совершения преступлений.

Participation by award-winning students from developing countries in the global Year launch event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

студенты-призеры из развивающихся стран примут участие в международной церемонии начала Года;.

This task, which is primarily national in character, requires a revitalized framework for international cooperation and participation by civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача, которая в первую очередь является национальной по своему характеру, требует обновленных рамок международного сотрудничества и участия гражданского общества.

From this time on the British remained dominant over the seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени британцы продолжали господствовать на морях.

Alai did not want to have Russia in a dominant role in the peace negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алаи не желал для России господствующей роли на мирных переговорах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dominant participation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dominant participation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dominant, participation , а также произношение и транскрипцию к «dominant participation». Также, к фразе «dominant participation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information