Donated time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Donated time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожертвованы время
Translate

- donated [verb]

adjective: пожертвованный

  • donated blood - сдавать донорскую кровь

  • l be donated - л пожертвованы

  • donated to charity - на благотворительные цели

  • has donated - пожертвовала

  • donated organs - пожертвованные органы

  • donated their land - пожертвовала свою землю

  • donated land - подарена земля

  • donated clothes - подаренные одежды

  • were donated - были пожертвованы

  • donated blood units - единиц донорской крови

  • Синонимы к donated: chip in, give, grant, kick in, give/make a donation of, make a contribution of, bestow, pitch in, gift, pledge

    Антонимы к donated: refused, concealed, held on to, held onto, retained, swindled, ask for contribution, ask for donation, ask for donations, beg

    Значение donated: give (money or goods) for a good cause, for example to a charity.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • come-up time - время достижения температуры стерилизации

  • Baby Time - бэби тайм

  • linear time invariant system - инвариантная во времени линейная система

  • lord howe standard time - стандартное время острова Лорд-Хау

  • sufficient time - достаточное количество времени

  • hours of standby time - часов в режиме ожидания

  • external time source - внешний источник времени

  • killing time - убивать время

  • span of time - промежуток времени

  • reliable time - надежный срок

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



At that time, Onoue donated 20 million yen to the Gyume temple, but the Hiraoka family stresses that they made the donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Онуэ пожертвовал храму Гюме 20 миллионов иен, но семья Хираока подчеркивает, что они сделали это пожертвование.

Admin costs comes out of an endowment, and all the surgical time is donated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административные расходы покрывают пожертвования, а все хирургические время на благотворительной основе.

Throughout her life Winehouse donated her money, music and time to many charities, particularly those concerned with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей жизни Уайнхаус жертвовала свои деньги, музыку и время многим благотворительным организациям, особенно тем, которые занимались детьми.

For a time, he attended the Boys' Industrial School in Lancaster, Ohio, and as an adult donated sizable sums of money to the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он посещал промышленную школу для мальчиков в Ланкастере, штат Огайо, и, став взрослым, пожертвовал значительные суммы денег этому учреждению.

The time needed to make the repairs is donated freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, которое требуется на починку, расходуется бесплатно.

Michael and everyone donated their time for it, and it deserves to be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл и все остальные пожертвовали своим временем для этого, и это заслуживает того, чтобы быть услышанным.

Dozens of individuals, businesses and organizations in Oakridge, Oregon, donated time, money, labor and supplies to build a memorial to honor Yabes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки частных лиц, предприятий и организаций в Окридже, штат Орегон, пожертвовали время, деньги, рабочую силу и материалы для строительства мемориала в честь Ябеса.

Coriell donated some of his time to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кориэлл пожертвовал часть своего времени на этот проект.

The single became one of the best-selling singles of all time, with nearly 20 million copies sold and millions of dollars donated to famine relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл стал одним из самых продаваемых синглов всех времен, с почти 20 миллионами проданных копий и миллионами долларов, пожертвованных на помощь голодающим.

Williams was a long-time supporter of the Democratic Party and donated over $150,000 in addition to donations to special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс был давним сторонником Демократической партии и пожертвовал более 150 000 долларов в дополнение к пожертвованиям для специальных групп интересов.

She and her husband donated time, effort, services, and several medical buildings around New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и ее муж пожертвовали время, усилия, услуги и несколько медицинских зданий вокруг Нью-Йорка.

He donated the ship to the South African government and stipulated that it had to be used for the full-time training of boys for careers at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передал корабль в дар южноафриканскому правительству и оговорил, что его необходимо использовать для обучения мальчиков на море на полную ставку.

They had said at the time that all the employees at all the firms donated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем что во всех фирмах люди сдавали кровь.

Bell has also donated time and made recordings for charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белл также жертвовал время и делал записи для благотворительных организаций.

Kim's band acted as house band for the artists, who donated their time for the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Кима выступала в качестве домашней группы для артистов, которые пожертвовали свое время для шоу.

Blessed by fame and wealth, Cochran donated a great deal of time and money to charitable works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословленный славой и богатством, Кокран жертвовал много времени и денег на благотворительность.

Each had a board of trustees; these were laymen who donated their time to public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого был свой попечительский совет; это были миряне, которые жертвовали свое время на общественную службу.

This was the first time Nike allowed filming on their campus and they donated the location payment to Doernbecher Children’s Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда Nike разрешила снимать в своем кампусе, и они пожертвовали плату за место в Детскую больницу Доэрнбехера.

The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятная ситуация была побочным результатом тех небольших прав, которыми в то время обладали женщины.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

More every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отвечают всё больше.

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

What it means in terms of the distances between them, how they will start to feel separate from each other and just the logistics of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о расстоянии между ними, о том, как они будут себя чувствовать вдали друг от друга, и как в этом случае управлять временем.

What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться?

I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь.

That is a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это много времени.

After the transplant, we began to spend more and more time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе.

I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением.

And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе.

They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину.

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.

A sense of uneasiness began to color her basic calmness, and she took the time to read the note a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее всегдашнее хладнокровие стало постепенно окрашиваться неуверенностью, и она даже перечитала письмо еще раз.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

THE PRINCIPATE GAVE HIS PEOPLE JUST TIME ENOUGH TO EAT, clean up, change clothing, and take a few minutes to relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципат позволил своим людям поесть, привести себя в порядок, переодеться и немного отдохнуть.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

Wheat grain donated by the United States of America is being processed at six mills and further donations of grain are expected from Canada and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, передаваемая в дар Соединенными Штатами Америки, обрабатывается на шести мельницах, и ожидается поступление новых партий зерна, передаваемого в дар Канадой и Италией.

When Bill Gates donated $1 billion to bring vaccines to poor children, he made it possible to protect tens of millions of young people from preventable diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Билл Гейтс пожертвовал 1 миллиард долларов на приобретение вакцин для детей из бедных семей, благодаря этому стало возможно защитить десятки миллионов детей от болезней, которые можно предупредить.

I donated two of them to Manhattan Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил два таких для Больницы Манхеттена.

Carl said there were eight charities V3 donated to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл говорил, что было 8 фондов, которым В3 делала пожертвования.

The album went on sale in February 2012, with all proceeds donated back the University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом поступил в продажу в феврале 2012 года, причем все вырученные средства были возвращены университету.

Sir Robert Spencer Nairn acquired the house in 1919 and in 1952, donated it to the Church of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Роберт Спенсер Нэрн приобрел этот дом в 1919 году, а в 1952 году передал его в дар шотландской церкви.

Madoff donated approximately $6 million to lymphoma research after his son Andrew was diagnosed with the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдофф пожертвовал около 6 миллионов долларов на исследование лимфомы после того, как его сыну Эндрю был поставлен диагноз этой болезни.

UNESCO donated US$3 million as a part of the costs towards the rehabilitation of Borobudur after Mount Merapi's 2010 eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНЕСКО пожертвовала 3 миллиона долларов США в качестве части расходов на восстановление Боробудура после извержения вулкана Мерапи в 2010 году.

Half the proceeds were donated to the Red Cross and half to the mayoral building fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина вырученных средств была передана Красному Кресту,а половина-в фонд мэрии.

In 2012 Kovner donated $20 million to Juilliard to endow the school's graduate program in historical performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Ковнер пожертвовал 20 миллионов долларов в Джульярд, чтобы финансировать выпускную программу школы по историческому исполнению.

Following the 2008 Sichuan earthquake, Chan donated RMB ¥10 million to help those in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После землетрясения в Сычуани в 2008 году Чан пожертвовал 10 миллионов юаней на помощь нуждающимся.

A portion of the proceeds from the sales of the single were donated to Save the Children's Philippine Typhoon Appeal campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть выручки от продажи сингла была пожертвована на спасение детской кампании по призыву к Филиппинскому Тайфуну.

It was donated to the National Army Museum in 1958 and is on display there; however, they have not been able to confirm whether or not this is Crimean Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была передана в дар Национальному музею армии в 1958 году и выставлена там; однако они не смогли подтвердить, является ли это Крымский том.

In the 6th century it belonged to the demesne of the King of Burgundy Sigismund, who donated it to the Abbey of Saint-Maurice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В VI веке он принадлежал владениям бургундского короля Сигизмунда, который подарил его аббатству Сен-Морис.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «donated time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «donated time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: donated, time , а также произношение и транскрипцию к «donated time». Также, к фразе «donated time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information