Effectuation of arrest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effectuation of arrest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство ареста
Translate

- effectuation [noun]

noun: осуществление, выполнение, приведение в исполнение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- arrest [noun]

noun: арест, задержание, наложение ареста, задержка, приостановка, стопорный механизм

verb: арестовать, арестовывать, задерживать, останавливать, приковывать, приостанавливать, тормозить, выключать, приковывать внимание



But during the arrest, Anoufriev called Lytkin a leader and instigator in an interview with CM Number One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во время ареста Ануфриев в интервью СМ Номер Один назвал Лыткина лидером и подстрекателем.

LAPD units immediately appear and try to arrest him, but he resists and escapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения полиции Лос-Анджелеса немедленно появляются и пытаются арестовать его, но он сопротивляется и убегает.

He resisted arrest and insulted me in front of everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилюдно сопротивлялся аресту и оскорблял меня на виду у всех.

I was going through the arrest reports filed by everyone in Hawkins' squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал все рапорта об аресте из команды Хокинс.

Call the police or bring me stronger evidence of an arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните в полицию или принесите мне более серьезные доказательства.

But like we keep saying, we still don't have enough to arrest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как мы уже говорили, у нас недостаточно улик, чтобы арестовать его.

Counsel contends that the author was not informed of the charges against him until four days after his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат утверждает, что автору было сообщено о предъявляемых ему обвинениях лишь через четыре дня после его ареста.

If we arrest Stringer, he'll never give them up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы арестуем Стрингера, он нам из никогда не сдаст.

For a drug-free Japan. You'll infiltrate the Sukiya-kai, and arrest the fourth generation boss, Shuho Todoroki!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради Японии без наркотиков внедришься в Сукия-кай и арестуешь главаря в четвёртом поколении Тодороки Сюхо!

Oh, unfortunate! he cried, they must have obtained my arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я погиб! - прошептал он. - Они добились моей выдачи.

But the subject seemed to arrest him, and he whispered some inquiries of the other bystanders, and remained listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предмет разговора словно приковал его к месту, и он шепотом задал несколько вопросов стоящим рядом и стал прислушиваться.

First arrest in 1975 when he was caught vandalizing the gates of Graceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый арест в 1975 за вандализм над воротами Грейсленда.

Calm down and listen. I illegally immigrated so... they're going to arrest me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокойся и выслушай. меня собираются арестовать.

You're under arrest. The DNA swab isn't optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты под арестом ДНК тест обязательный.

Although I could arrest you for instigating against the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я мог бы задержать тебя за подстрекательство против короля.

For assisting the police to arrest the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за помощь полиции в аресте

Salt appeared to be irrational and resisted arrest shouting unspecified grievances against the U.S. Government and demanding to speak with the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт, казалось был не в себе и сопротивлялся аресту, выкрикивая неопределённые жалобы против американского правительства, и требовал разговора с президентом.

Your Honor, defense would like to reiterate that this is defendant's first arrest he has never been in trouble before and that he has an IQ of barely functional intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, защита повторяет, что это первый арест обвиняемого. Он раньше не попадался и он имеет умственную отсталость меньшей степени.

The U.S. Navy has a right to place you under arrest and commandeer this vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС США имеет право арестовать тебя и изъять это судно.

The report also cites that you were disrespectful and uncooperative at the time of your arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле также говорится, что вы вели себя неподобающе и оказали сопротивление при аресте.

And how old was he at the time of his arrest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сколько ему исполнилось, когда его арестовали?

The arrest warrant you inquired about for Holly Weaver, it's been voided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер на арест, о котором вы спрашивали, был отменен.

And, at the risk of stating the obvious, sir, you are under arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хотя это и очевидно, сэр, вы арестованы.

I just spent my summer on house arrest. I'm on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что провела лето под домашним арестом, я на испытательном сроке.

Cardiac arrest, most common cause of death for men over 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановка сердца- наиболее частая причина смерти у мужчин старше 50.

That was our colleagues in Paris in regards to Nelson's arrest for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили наши парижские коллеги по поводу ареста Нельсона за нападение.

Would you like to make a statement before I arrest you, Sire Uri?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотите ли зделать заявление прежде чем я вас арестую,Зайа Ури?

No, you're not under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мсье Маеддин, вы не под домашним арестом.

Whoever helps you, gets house-arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если кто тебе вздумает помочь, окажется под домашним арестом

They'll probably arrest him within the next few days and once that happens, Cole will never see the outside of a prison cell again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его, вероятно, арестуют в течение следующих нескольких дней, и когда это случится, Коул никогда не выйдет из-за решетки.

Well, then tell me, Harvard, how do we make the arrest clean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, скажи тогда мне Гарвард, как нам сделать этот арест законным?

We have a warrant for his arrest, but our guy is always in disguises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть ордер на его арест, но наш парень постоянно маскируется.

If the Hungarians arrest you, you'll be reclaimed by the French consulate in Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, что вас венгры арестуют, французское консульство в Будапеште примет необходимые меры.

We have the highest arrest record in the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас самый высокий коэффициент раскрываемости в Бюро.

I love how he's calling us racist to discredit our arrest of St. Patrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мило - он клеймит нас расистами, критикуя арест Сент-Патрика.

You two, back them up on the arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое, подстраховываете их при аресте.

She would take it to Lieutenant Miller, and he would arrest Romano, and her mother's name would be protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она передаст его лейтенанту Миллеру. Тот арестует Джо Романо, и доброе имя её матери будет восстановлено.

Arrest the whole West Side!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огородите весь Вест-Сайд !

Losing his luxurious life after his father's arrest, he reluctantly joins the Navy, where he and Koby become protégés of Garp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв свою роскошную жизнь после ареста отца, он неохотно вступает во флот, где он и Коби становятся протеже Гарпа.

Carlos then breaks his house arrest by stealing Edie's car and following Gabrielle to John and Justin's apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Карлос нарушает свой домашний арест, угоняя машину Эди и следуя за Габриэль в квартиру Джона и Джастина.

Other issues affecting lethality are frequency, which is an issue in causing cardiac arrest or muscular spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, влияющие на летальность, - это частота, которая является причиной остановки сердца или мышечных спазмов.

Cardiac arrest is a sudden stop in effective blood flow due to the failure of the heart to contract effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановка сердца-это внезапная остановка эффективного кровотока из-за неспособности сердца эффективно сокращаться.

There have been instances when the current Supreme Leader publicly criticized members of the Assembly of Experts, resulting in their arrest and dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были случаи, когда нынешний верховный лидер публично критиковал членов Ассамблеи экспертов, что приводило к их аресту и увольнению.

In 1726, upon the arrest of pirate Captain William Fly, officials brought him to Boston where he was executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1726 году, после ареста пиратского капитана Уильяма Флая, чиновники привезли его в Бостон, где он был казнен.

Twenty-two cadets were placed under house arrest until further notice; among them was Davis, who had been reported as a malefactor by Hitchcock and Thornton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать два кадета были помещены под домашний арест до дальнейшего уведомления; среди них был Дэвис, о котором Хичкок и Торнтон сообщили как о преступнике.

Their plan is thwarted, ending in Cudgeon's death and Koboi's arrest, and Artemis successfully recovers his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их план сорван, закончившись смертью дубины и арестом Кобой, и Артемис успешно восстанавливает своего отца.

At the time of the arrest, Vlassakis lived in Bunting's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент ареста Власакис жил в доме Бантинга.

The concert was originally scheduled to commence in April 2006, but was postponed due to the arrest of Salman Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально концерт должен был начаться в апреле 2006 года, но был отложен из-за ареста Салмана Хана.

Artemis has the date of the search warrant of Mulch's cave changed to the day after his first arrest, rendering all subsequent convictions null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артемис изменил дату ордера на обыск пещеры мульча на день после его первого ареста, что делает все последующие приговоры недействительными.

During the game, she interrogates Joker about the Phantom Thieves following his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игры она допрашивает Джокера о призрачных ворах после его ареста.

In the United States 326,000 cases of out of hospital and 209,000 cases of in hospital cardiac arrest occur among adults a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах 326 000 случаев внебольничной и 209 000 случаев внутрибольничной остановки сердца происходят среди взрослых в год.

Infuriated by Heydrich's death, Hitler ordered the arrest and execution of 10,000 randomly selected Czechs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбешенный смертью Гейдриха, Гитлер приказал арестовать и казнить 10 000 случайно отобранных Чехов.

It is located to the east of the disintegrated crater Tempel and north-northwest of D'Arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к востоку от распавшегося кратера Темпель и к северу-северо-западу от Д'Арреста.

He is then to be informed of the cause of the arrest or, in case of an arrest with a warrant, to be given on demand a copy of the warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он должен быть проинформирован о причине ареста или, в случае ареста с ордером, получить по требованию копию ордера.

A reward of $65,000 was announced for anyone that could give information leading to Nichols' arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объявлено вознаграждение в размере 65 000 долларов для каждого, кто мог бы дать информацию, ведущую к аресту Николса.

In Florida, Dubose was kept under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Флориде Дюбоза держали под домашним арестом.

On July 26, 2010 it arrested an internet blogger, producing a warrant for his arrest the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 2010 года он арестовал интернет-блогера, предъявив ордер на его арест на следующий день.

A number of activists in the movement accept arrest and imprisonment, similar to the mass arrest tactics of the Committee of 100 in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд активистов движения соглашаются на арест и тюремное заключение, аналогично тактике массовых арестов комитета 100 в 1961 году.

If X's arrest records are relevant to his notability, someone else will have written about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если записи об аресте Икса имеют отношение к его известности, то кто-то другой напишет о них.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effectuation of arrest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effectuation of arrest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effectuation, of, arrest , а также произношение и транскрипцию к «effectuation of arrest». Также, к фразе «effectuation of arrest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information