Group of words - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group of words - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа слов
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • Hamas radical group - радикальная группировка Хамас

  • communications group - коммуникационная группа

  • end user group - группа конечных пользователей

  • apps group - группа приложений

  • group decoration - коллективная награда

  • liaison group - группа связи

  • separate ethnic group - отдельная этническая группа

  • youth group - Молодежная группа

  • industry group - промышленная группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- words [noun]

noun: речь


phrase, idiomatic expression, clause


Father MacKechnie was sorry he'd made the jest the minute the words were out of his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Мак-Кечни пожалел, что отпустил эту шутку, как только слова слетели у него с языка.

Grandma and Grandpa are gonna be here in half an hour, and you're still butchering my words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка и бабушка придут через пол часа, а ты до сих пор коверкаешь мои слова!

But behind the conventional words the request had been an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее эта просьба была завуалированным приказом.

More sorry than I know how to put into words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так жаль, что не могу выразить словами.

You should be having trouble finding words and keys and remembering what I said at the beginning of this talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с трудом находите ключи, еле-еле подбираете нужные слова и не вспомните, что я говорила в начале.

Because remember, words are not real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что пóмните: слова не реальны.

In other words, I needed to build something very much like a HAL but without the homicidal tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, нужно было создать что-то очень похожее на HAL, но без склонности к убийствам.

I called it a 4G campaign, the G's representing the Icelandic words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвала её кампанией 4G, где на букву G начинаются исландские слова.

He always came with kind words and caresses, and of course I grew very fond of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда был добр и ласков со мной, и конечно же я его полюбил.

Champollion had the presence of mind to count up the number of Greek words and the number of individual hieroglyphics in what are presumably equivalent texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шампольон догадался подсчитать число греческих слов и число отдельных иероглифов в этих предположительно одинаковых текстах.

No words are sufficient to describe the agony there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакими словами не описать продолжающейся там агонии.

There were no other words surrounding it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было других слов.

In other words, no country or specific group of countries should try to impose a particular set of values on the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, никакая страна или конкретная группа стран не должны пытаться навязать те или иные ценности всему остальному миру.

The pages in many printed publications may contain 400 to 500 words per page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих печатных изданиях на странице может насчитываться от 400 до 500 слов.

Okay, now you're twisting my words around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, теперь вы искажаете мои слова.

It can be recognized by the display of the following words on packaging or advertising matter: Suitable for all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно понять по наличию на упаковке и рекламных материалах следующей фразы: Для всех возрастов.

Or, in the words of Abba Eban, it may be yet another opportunity to miss an opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, говоря словами Аббы Эбана, это может быть еще один шанс упустить свой шанс.

You've got glyphs on a page arranged in groups of four or five so, at first glance, it looks like words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы на странице разбиты на группы, и, на первый взгляд, они похожи на слова.

In other words, although a caudillo's charisma matters, he or she is a social creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, хотя харизма каудильо и важна, он, всё же, является продуктом своего общества.

In other words, when the two sides are forging new agreements or resolving global challenges, their relationship is seen to be improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, когда две стороны заключают новые соглашения или решают глобальные проблемы, считается, что их взаимоотношения улучшаются.

Freedom of speech, in other words, should mean freedom of hateful speech, too, as long as it does not threaten or promote violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода слова, другими словами, должна означать также свободу выражения ненависти, до тех пор, пока это не угрожает или пропагандирует насилие.

You can assign moderators, manage spam messages, block words proactively, and block users from chat or remove chat messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете назначать модераторов, добавлять определенные слова в черный список, блокировать пользователей и удалять сообщения с нарушениями.

You had to get in a last few words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно было уложится в несколько слов.

Like the Soviet military, the Pentagon, in other words, is planning to remain obese whatever else goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, как и советские вооруженные силы, Пентагон планирует жировать, чтобы ни случилось с остальными.

In other words, first find a system that does what you want it to do and then figure out how it does it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, сначала найти систему, которая делает то, что вы хотите, чтобы она делала, а потом выяснить, как она это делает.

In other words, to reap the benefits of shared book reading during infancy, we need to be reading our little ones the right books at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, чтобы извлечь пользу из чтения вслух, мы должны читать своим малышам нужные книги в нужное время.

Boil the news down to a hundred words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократи новость до ста слов.

At that moment my instructor, who undoubtedly had more actual combat experience than the six members of the committee put together, asked permission to say a few words on my behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент мой инструктор, который, несомненно, имел большего боевого опыта, чем все шесть членов комиссии вместе взятые, попросил разрешения сказать несколько слов в мое оправдание.

When Black Frost freezes you, what are your last words gonna be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда тебя заморозит Чёрный Мороз, какими будут твои последние слова?

In other words, this is not meant to be a piece of investigative journalism that purports to locate some hidden Putin vault where his secrets are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, их книга не является образцом журналистского расследования, нацеленного на поиск тайного путинского подземелья, где хранятся все его секреты.

Sunlight also found that members of Congress rarely use the 100 most common SAT words, which are likely very familiar to high school students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunlight также выяснил, что члены Конгресса редко используют 100 самых употребительных слов из школьного оценочного теста, которые должны быть хорошо известны школьникам старших классов.

In other words, Russians looked only for the agenda, the motivation behind the assertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, русские за утверждением выискивали только тайные планы, мотивацию.

She found she could have nice personal possessions and ornaments for the asking, and, as the mediaeval saying puts it, Take, have, and keep, are pleasant words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что она может иметь сколько угодно красивых вещей и нарядов, а, как гласит средневековая поговорка, брать, иметь и сохранять - приятные слова.

He strove to distract his mind by talking, but in the middle of his words a spatter of rain against the window would make him start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался отвлечься беседой, но не успел закончить фразу, как стук дождя в окно заставил его вздрогнуть.

These words finally effaced every prejudice the public prosecutor had felt against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этими словами следователь изгладил все предубеждения, которые возникли против него у генерального прокурора.

As I said these words, I perceived in the gloom a figure which stole from behind a clump of trees near me; I stood fixed, gazing intently: I could not be mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот миг я различил в темноте фигуру, выступившую изза ближайших деревьев; я замер, пристально вглядываясь в нее; ошибки быть не могло.

Words could not express the dull pain of these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту тупую боль словами было не выразить.

I've watched you kill each other over race and greed waging war over dust and rubble and the words in old books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как вы убивайте друг друга из-за корысти и цвета кожи, воюете из-за пыли, мусора и слов в старых книгах.

It seemed that Mursalimov didn't like the way people had started messing around with first names, joining several words to make a single name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, Мурсалимов сердился на новые придумки с именами, соединение нескольких слов в одном имя.

He now only mumbled disconnected words, foaming at the mouth, his chin wet with saliva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он бормотал только отрывочные, бессвязные слова. Губы его покрылись пеной, подбородок был весь забрызган слюной.

And in consequence, en route to New York, thinking over the wisdom of Berenice's words, he wired Aileen of his coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому по дороге в Нью-Йорк Каупервуд, помня наставления Беренис, послал Эйлин телеграмму, извещая ее о приезде.

A completely useless jumble of words which for some unknown reason... you persisted in sending to me despite my letter that I had no use for this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленный набор слов, который по непонятной причине посылается мне, несмотря на то, что мне эта услуга не нужна.

Her wondrous love shone in her voice, her eyes, her words, her touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудодейственная любовь была в голосе Беренис, в ее глазах, словах, движениях.

Little was said; those of the Northland are early taught the futility of words and the inestimable value of deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано было мало: жители Севера рано познают тщету слов и неоценимое благо действий.

Mrs. Platow was lithe, amiable, subtle, with an eye always to the main social chance-in other words, a climber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Плейто была любезная, обходительная, изворотливая и хитрая дама, чрезвычайно чувствительная к успеху в обществе, - короче говоря - пролаза.

Mr. Perkins soon saw that his words had had no effect on Philip, and for the rest of the term ignored him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Перкинс вскоре убедился, что слова его не подействовали, и до поры до времени махнул на Филипа рукой.

In your own words, any typewriter monkey could churn out this dross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои же слова, что любая обезьянка - машинистка смогла бы наштамповать этот мусор.

In a way, yes. Other cultures, among them certain Vulcan offshoots, use musical notes as words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах, в том числе вулканских, ноты используют как слова.

We can't let that happen! The words burst from Geraldine's lips involuntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем допустить этого, - непроизвольно вырвалось у Джеральдины.

It was the moment when hosts and guests hurriedly exchange the last and most cordial words, and then part to their mutual gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был тот миг, когда хозяева и гости обмениваются наскоро последними и самыми любезными словечками, а затем благополучно расходятся.

Vesta went away leaving Jennie brooding over her words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веста убежала, а Дженни глубоко задумалась.

His first words convinced me I was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые же слова Штрассмера убедили меня в собственной правоте.

The poetry of vibrations cannot be described with the vulgarity of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно описать поэзию вибрации при помощи банальных слов?

Help, I'm dying! the old man Zhenya croaked, as if to corroborate Volka's words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, помираю! - как бы в подтверждение Волькиных слов прохрипел дряхлый старец Женя.

Up to that time, the Republic, the Empire, had been to him only monstrous words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор Республика, Империя были для него лишь отвратительными словами.

Given the background noise on some of these other words, I'm guessing parts of this were recorded in public using a parabolic mike on the street, maybe even at crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по посторонним шумам при произнесении отдельных слов, думаю, часть записи сделали в общественном месте, на улице, используя направленный микрофон, может, даже на месте преступления.

I don't recall the man's exact words and I don't think you do either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вспомнить его слова дословно, да и ты можешь ошибаться...

Gematria is the calculation of the numerical equivalents of letters, words, or phrases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гематрия - это сумма числовых значений входящих в него букв, слов или фраз.

He is exceedingly agreeable. He sings like an angel, and sets the words of his own composition to very pretty music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до крайности мил и сам сочиняет прелестные арии, к которым придумывает и слова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group of words». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group of words» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, of, words , а также произношение и транскрипцию к «group of words». Также, к фразе «group of words» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information