Eight hundredth anniversary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eight hundredth anniversary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



On 7 October 2014, a 30th Anniversary Edition Blu-ray was released, which duplicates the DTS surround track of its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября 2014 года было выпущено 30-летнее издание Blu-ray, которое дублирует трек DTS surround своего предшественника.

And there would be a lot fewer families facing anniversaries such as the Bradys, Delahantys, McCarthys and Reagans face every March 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было бы намного меньше семей, которые встречали бы годовщины, такие как Брэди, Делаханти,Маккарти и Рейганы, каждый 30 марта.

He gave them to me for our anniversary!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил их мне на нашу годовщину!

Participants were invited to report on their efforts to promote the Convention and celebrate its anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам было предложено сообщить о прилагаемых ими усилиях по пропаганде Конвенции и празднованию ее годовщины.

In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие.

During the same June meeting in Tashkent, Russia and China celebrated the 15th anniversary of the Sino-Russian Treaty of Friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время июньской встречи в Ташкенте Россия и Китай отметили 15-ю годовщину заключения договора о дружбе между двумя странами.

We also mark the 50th anniversary of Polanyi’s death in May 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Поланьи умер в мае 1964 года, так что в этом году еще и исполнилось 50 лет с момента его смерти.

And today marks the anniversary of the crash of United Britannia Flight 424.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня - годовщина крушения... ...рейса 424 Объединенных Британских авиалиний.

Tickets to the Krusty anniversary show!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на юбилейный концерт Красти!

Cancelled my fifteenth anniversary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил мою юбилейную вечеринку.

Honey, for the hundredth time, don't wander off like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, сколько раз говорить? Нельзя так уходить.

Did you tell Nina Howard that I didn't have the flu and that Charlie took me off the anniversary coverage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал Нине Ховард, что я не простужался и что Чарли снял меня с передачи на годовщину?

And then he tried to recreate it for their 25th wedding anniversary... but there was no snow, so he burned it into a cornfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался повторить это в честь их 25-ой годовщины. Но тогда не было снега, поэтому он выжег эти слова на кукурузном поле.

Built to celebrate Ferrari's 50th anniversary, it was launched in 7995,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построена чтобы отметить 50 летний юбилей Феррари, была выпущена в 1995,

I'm all for living, but this is the Gellers' 35th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью за оптимизм, но это же 35-я годовщина свадьбы Геллеров.

The anniversary was also publicised with ITV specials and news broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовщина также была освещена в специальных выпусках ITV и новостных передачах.

Volumes 3 & 4 were previously unreleased in the UK before the 25th-anniversary box set release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тома 3 и 4 ранее не издавались в Великобритании до 25-летия выпуска бокс-сета.

In 2003, the Hoodless Garden, was created as a part of numerous celebrations to mark the 100th anniversary of the founding of the MacDonald Institute in Guelph, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году сад без капюшона был создан в рамках многочисленных торжеств, посвященных 100-летию со дня основания института Макдональда в Гуэльфе, Онтарио.

In January 2006, Scurry was named to the Northeast Conference 25th Anniversary Men's Basketball Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2006 года Скурри был включен в состав 25-й юбилейной мужской баскетбольной команды Северо-Восточной конференции.

In 2015, NASA acknowledged the 25th anniversary of Pale Blue Dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году НАСА признало 25-летие бледно-голубой точки.

James panics when he realises he has not got Helen an anniversary gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс впадает в панику, когда понимает, что не получил от Хелен подарка на годовщину свадьбы.

On 14 December 1878, the anniversary of Albert's death, Victoria's second daughter Alice, who had married Louis of Hesse, died of diphtheria in Darmstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 декабря 1878 года, в годовщину смерти Альберта, вторая дочь Виктории Алиса, вышедшая замуж за Людовика Гессенского, умерла от дифтерии в Дармштадте.

In 2007 they were made in Venezuela the 50th anniversary version, came with bumper, gasoline bottle, rear blockers, winch, stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году они были изготовлены в Венесуэле в 50-й юбилейной версии, шли с бампером, бензиновой бутылкой, задними блокираторами, лебедкой, стременами.

Technically, a leapling will have fewer birthday anniversaries than their age in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, у леаплинга будет меньше дней рождения, чем их возраст в годах.

Members of the Royal Family have presided over military ceremonies, including Trooping the Colours, inspections of the troops, and anniversaries of key battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевской семьи председательствовали на военных церемониях, включая расстановку войск, осмотр войск и годовщины ключевых сражений.

The announcement of the rediscovery of the White Terraces coincided with the 125th anniversary of the eruption of Mt. Tarawera in 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление о повторном открытии белых террас совпало с 125-й годовщиной извержения вулкана Маунтин. Таравера в 1886 году.

In 2017, Dream Theater went on another tour, titled Images, Words & Beyond, to commemorate the 25th anniversary of Images and Words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Dream Theater отправилась в очередной тур под названием Images, Words & Beyond, чтобы отметить 25-летие Images and Words.

In July 2017, the Plainfield Anti-Violence Coalition held a memorial event to discuss and commemorate the 50th anniversary of the rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года коалиция по борьбе с насилием в Плейнфилде провела мемориальное мероприятие, посвященное 50-летию восстания.

At least a mention of that under anniversaries would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, упоминание об этом в разделе годовщины было бы неплохо.

The 40th anniversary celebration benefit concert of the Austin City Limits Festival was held on June 26, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня 2014 года состоялся благотворительный концерт, посвященный 40-летию фестиваля Austin City Limits.

It was filmed in Sydney at the ABC's Gore Hill studios and marked the one hundredth anniversary of the first performance of the opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят в Сиднее на студии ABC Gore Hill и ознаменовал столетнюю годовщину первого представления оперы.

However, the book's 40th anniversary is in 2009, so I would like to see this article passed to commemorate it and to honor Angelou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 40-летие книги приходится на 2009 год, поэтому я хотел бы, чтобы эта статья была принята в память о ней и в честь Анжелу.

The Live Demonstration cassette was reissued in a limited amount on 12 April 2014 for the 20th anniversary of Definitely Maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассета с живой демонстрацией была переиздана в ограниченном количестве 12 апреля 2014 года к 20-летию определенно возможно.

The recording of this performance was used as video for the song on the 30th Anniversary DVD edition of A Night at the Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись этого спектакля была использована в качестве видеоклипа к песне на 30-летнем DVD-издании A Night at the Opera.

Originally published in English in 1996, it has since appeared in 25 languages and in 2006 a 10th anniversary edition was published in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально изданный на английском языке в 1996 году, он с тех пор появился на 25 языках, а в 2006 году 10-летие издания было опубликовано в Соединенных Штатах.

At decade's end, a new story was published in the 20th-anniversary issue of the Paris Review and Blue Movie was optioned once again by Andrew Braunsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце десятилетия новая история была опубликована в 20-летнем номере парижского обозрения, и голубое кино снова было выбрано Эндрю Браунсбергом.

The memorial was officially unveiled by Singapore's first prime minister Lee Kuan Yew on the 25th anniversary of the start of the Japanese occupation in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал был официально открыт первым премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю в 25-ю годовщину начала японской оккупации в 1967 году.

A significant milestone was reached in 2012, when Pace sold its one hundredth millionth digital set top box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная веха была достигнута в 2012 году, когда компания Pace продала свою сотую миллионную цифровую приставку.

Speaking on the film's 25th anniversary, Darabont said that older generations were sharing it with younger generations, contributing to its longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о 25-летии фильма, Дарабонт сказал, что старшие поколения делят его с молодыми поколениями, способствуя его долголетию.

In celebration of the twentieth anniversary of the release of Jagged Little Pill, a new four-disc collector's edition was released on October 30, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ознаменование двадцатой годовщины выпуска Jagged Little Pill 30 октября 2015 года было выпущено новое четырехдисковое коллекционное издание.

For this reason, he and the other characters were banned from the 75th anniversary of Blondie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине он и другие персонажи были запрещены к 75-летию Blondie.

A 35th-anniversary screening was held in the Griffith Park Zoo as part of the Great Horror Campout on March 13, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 2015 года в зоопарке Гриффит-парк состоялся 35-й юбилейный показ фильма Великий ужас.

The visit took place on 7 April 2010, when Tusk and Putin together commemorated the 70th anniversary of the massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот визит состоялся 7 апреля 2010 года, когда Туск и Путин вместе отмечали 70-ю годовщину резни.

James M. Schoonmaker was re-christened July 1, 2011, on the 100th anniversary of the ship's launching in Toledo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс М. Шунмейкер был повторно крещен 1 июля 2011 года, в 100-летнюю годовщину спуска корабля на воду в Толедо.

₹100 coin was also released commemorating the 100th anniversary of Mahatma Gandhi's return to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монета ₹100 была также выпущена в ознаменование 100-летия возвращения Махатмы Ганди в Индию.

For 2011, to commemorate the 50th year of production, Ford offered a 50th Anniversary Edition of the E-Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, в ознаменование 50-летия производства, Ford предложил 50-летнюю юбилейную серию E-Series.

The anniversary themes are continued until at least 2009, with two designs announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбилейные темы продолжаются по крайней мере до 2009 года, когда было объявлено о двух проектах.

2017 marked the 100th anniversary of the apparitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году исполнилось 100 лет со дня появления призраков.

A dinner was held for 150 employees of the Crayola Experience to celebrate the 50th anniversary of the 64-box of crayons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь 50-летия 64-й коробки цветных карандашей был проведен ужин для 150 сотрудников Crayola Experience.

However, at its 60th Anniversary celebrations at the end of 2014, AFC gave the date of 'summer 2015' to when an announcement would be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на праздновании своего 60-летия в конце 2014 года АФК указала дату лета 2015 года, когда будет сделано соответствующее объявление.

No hearings were held in the week beginning on 11 June 2018, as the anniversary of the fire and commemorations fell within this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели, начавшейся 11 июня 2018 года, никаких слушаний не проводилось, поскольку годовщина пожара и памятные мероприятия пришлись на эту неделю.

Prep area 2, 3 and 4 are for the Star Trek anniversary hooks in the special holding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовительные зоны 2, 3 и 4 предназначены для юбилейных крючков Star Trek в специальной зоне хранения.

In February 2016, on Donuts's 10th anniversary, LP version of the album was rereleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года, в день 10-летия Donuts, LP-версия альбома была переиздана.

They later reunited and performed for Paid Dues on March 30, 2013; they went on an international 20th-anniversary tour starting in May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они воссоединились и выступили за оплаченные взносы 30 марта 2013 года; в мае 2013 года они отправились в международный 20-летний юбилейный тур.

In February 2020, Maps received a 15-year-anniversary redesign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2020 года карты получили 15-летний юбилейный редизайн.

Russian 15.00 rubles stamp commemorating the 150th anniversary of the Obukhov State Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская марка 15.00 рублей, посвященная 150-летию Обуховского государственного завода.

Controversy erupted in March 1994 over a proposed commemoration of the 50th anniversary of the atomic bombing of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1994 года разгорелся спор по поводу предполагаемого празднования 50-й годовщины атомной бомбардировки Японии.

The foundation of the party was declared by Kanu Sanyal at a mass meeting in Calcutta on 22 April, Vladimir Lenin's birth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О создании партии было объявлено Кану Саньялом на массовом митинге в Калькутте 22 апреля, в годовщину со дня рождения Владимира Ленина.

The video was aired as part of Channel 4's late-night talk show The Last Leg on the eve of the first anniversary of her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео вышло в эфир в рамках ночного ток-шоу Channel 4 последняя нога накануне первой годовщины ее смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eight hundredth anniversary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eight hundredth anniversary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eight, hundredth, anniversary , а также произношение и транскрипцию к «eight hundredth anniversary». Также, к фразе «eight hundredth anniversary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information