Election held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
outcome of an election - исход выборов
election poster - предвыборный плакат
disrupt election - срывать выборы
municipal election - муниципальные выборы
election programme - предвыборная программа
contest in election - Конкурс на выборах
open for election - открыты для выборов
most recent election - Последние выборы
election of the registrar - избрание регистратора
ensure that the election - обеспечения того, чтобы выборы
Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation
Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement
Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
held a telephone conference - провел телефонную конференцию
the company is held by - компания проводится
land held - земля, занимаемая
the meeting is to be held - собрание должно быть проведено
committee held its first session - Комитет провел свое первое заседание
workshops have been held - были проведены рабочие совещания
three workshops were held - были проведены три семинара
is currently being held - В настоящее время проводятся
were currently being held - В настоящее время ведутся
the judge held that - судья постановил, что
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
In 1992, he was appointed director of Australians for Constitutional Monarchy, a position he held until his election to parliament at the 1994 Warringah by-election. |
В 1992 году он был назначен директором австралийской конституционной монархии, должность, которую он занимал до своего избрания в парламент на дополнительных выборах 1994 года в Уоринге. |
Depending on its decision, a presidential election may be held in the next few months. |
В зависимости от его решения президентские выборы могут быть проведены в несколько следующих месяцев. |
The next election is the August 2019 Primary for the three city council seats that are currently held by Miller, Thomas, and Shelton. |
Следующие выборы состоятся в августе 2019 года на праймериз для трех мест в городском совете, которые в настоящее время занимают Миллер, Томас и Шелтон. |
During this conference, the United Kingdom held its general election, and Clement Attlee replaced Churchill as Prime Minister. |
Во время этой конференции Великобритания провела свои всеобщие выборы, и Клемент Эттли сменил Черчилля на посту премьер-министра. |
Accordingly Griffith CJ held that the election was void and there should be a by-election for the seat. |
В соответствии с этим Гриффит Си-Джей постановил, что выборы являются недействительными и должны быть проведены дополнительные выборы на это место. |
The council is made up of 12 council members, who were elected at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman. |
Совет состоит из 12 членов совета, которые были избраны на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. |
I hereby call a general election to be held on Tuesday, June 11th. |
Этим указом я назначаю всеобщие выборы на вторник, 11 июня. |
The Keighley by-election, 1918 was a parliamentary by-election held for the House of Commons constituency of Keighley in the West Riding of Yorkshire on 26 April 1918. |
Довыборы Кейли в 1918 году были парламентскими довыборами, проведенными в Палате общин округа Кейли в Западном Райдинге Йоркшира 26 апреля 1918 года. |
The 2015 election was held on 7 May 2015 with pre-election polls all predicting a close race and a hung parliament. |
Выборы 2015 года состоялись 7 мая 2015 года, и все предвыборные опросы предсказывали близкую гонку и висящий парламент. |
In a new election held on 22 September 1957, the PLH won a majority of seats. |
На новых выборах, состоявшихся 22 сентября 1957 года, ЛЖВ получила большинство мест. |
Portugal's first free election was held on 25 April 1975 to write a new constitution replacing the Constitution of 1933, which prevailed during the Estado Novo era. |
Первые свободные выборы в Португалии были проведены 25 апреля 1975 года, чтобы написать новую Конституцию, заменившую Конституцию 1933 года, которая преобладала в эпоху Estado Novo. |
Marine Le Pen finished second in the 2017 election and lost in the second round of voting versus Emmanuel Macron which was held on 7 May 2017. |
Марин Ле Пен заняла второе место на выборах 2017 года и проиграла во втором туре голосования против Эммануэля Макрона, который состоялся 7 мая 2017 года. |
After a general election held generally every four years, or if a cabinet resigns during a parliamentary term, the process of cabinet formation starts. |
После всеобщих выборов, проводимых, как правило, каждые четыре года, или если Кабинет уходит в отставку в течение парламентского срока, начинается процесс формирования кабинета. |
Salomon's appointment coincided with the introduction of a state ballot measure –– Prop 21 –– which would be voted on in an election held in three months. |
Назначение Саломона совпало с введением государственной меры голосования-Prop 21, - которая будет принята на выборах, которые состоятся через три месяца. |
Elections were held in November of odd-numbered years until the 2015 election. |
Выборы проходили в ноябре нечетного года вплоть до выборов 2015 года. |
Churchill resigned as prime minister but the King asked him to form a new government, known as the Churchill caretaker ministry, until the election was held in July. |
Черчилль подал в отставку с поста премьер-министра, но король попросил его сформировать новое правительство, известное как Министерство Черчилля-хранителя, до тех пор, пока выборы не состоятся в июле. |
In the 1929 general election, held on 30 May, Bondfield easily held her Wallsend seat despite the intervention of a candidate representing unemployed workers. |
На всеобщих выборах 1929 года, состоявшихся 30 мая, Бондфилд легко удержала свое место в Уоллсенде, несмотря на вмешательство кандидата, представляющего безработных рабочих. |
Большинство мест после выборов досталось КМТ. |
|
Scarlett, with her usual disregard of all matters not directly under her nose, had scarcely known an election was being held. |
Скарлетт, по обыкновению не обращавшая внимания ни на что, непосредственно ее не касавшееся, едва ли знала о том, что прошли выборы. |
The existing city council received a proposed draft on February 14, 1951, and the electors approved it in an election held April 17, 1951. |
Существующий городской совет получил предложенный проект 14 февраля 1951 года, и избиратели одобрили его на выборах, состоявшихся 17 апреля 1951 года. |
I said slowly, You held election and turned things over to them? Everything? |
Вы, - сказал я медленно, - провели выборы и вручили им бразды правления? |
All regional elections are held one year and five months after the presidential election. |
Все региональные выборы проводятся через год и пять месяцев после президентских выборов. |
The election was held on February 9, 1825, with each state having one vote, as determined by the wishes of the majority of each state's congressional representatives. |
Выборы состоялись 9 февраля 1825 года, причем каждый штат имел по одному голосу, как это было определено большинством представителей Конгресса каждого штата. |
Harawira was returned to Parliament as the Member for Te Tai Tokerau at the general election held on 26 November 2011. |
На всеобщих выборах, состоявшихся 26 ноября 2011 года, харавира был возвращен в парламент в качестве депутата от партии те Тай Токерау. |
On February 25, Lisa Madigan confirmed the constitutionality of moving forward a direct election for the seat formerly held by Obama to a targeted May 26 date. |
25 февраля Лиза Мэдиган подтвердила конституционность переноса прямых выборов на место, ранее занимаемое Обамой, на 26 мая. |
A by-election was held in the Welshpool Gungrog ward on 24 February 2000 following the death of Councillor G.E.H. Taylor. |
Дополнительные выборы были проведены в уэлшпульском округе Гунгрог 24 февраля 2000 года после смерти советника Г. Э. Х. Тейлора. |
A by-election for the seat of Riverina was held on 30 March 1904 where Chanter defeated Blackwood with a majority of 393 votes. |
Дополнительные выборы на место Риверины состоялись 30 марта 1904 года, когда Чантер победил Блэквуда большинством в 393 голоса. |
In the February 1951 legislative election, the first general election to be held under universal franchise in colonial Africa, the CPP was elected in a landslide. |
На парламентских выборах в феврале 1951 года, которые стали первыми всеобщими выборами, проводившимися на основе всеобщего избирательного права в колониальной Африке, КПР была избрана с большим перевесом. |
Later, Tokayev won the 2019 presidential election that was held on 9 June. |
Позже Токаев победил на президентских выборах 2019 года, которые состоялись 9 июня. |
A by-election for the seat of Melbourne was held on 30 March 1904 where Maloney comfortably defeated McEacharn with a majority of 859 votes. |
30 марта 1904 года состоялись дополнительные выборы в Мельбурн, на которых Мэлони уверенно победил Макихарна с большинством в 859 голосов. |
The council is made up of 12 council members, who were elected at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman. |
Совет состоит из 12 членов совета, которые были избраны на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. |
The president is elected by the Saeima in a separate election, also held every four years. |
Президент избирается Сеймом на отдельных выборах, которые также проводятся каждые четыре года. |
His resignation caused the Te Tai Tokerau by-election, held on 25 June 2011, which he won with a majority of 1117. |
Его отставка вызвала дополнительные выборы те Тай Токэрау, состоявшиеся 25 июня 2011 года, на которых он победил с большинством в 1117 голосов. |
Schwarzenegger ran for re-election against Democrat Phil Angelides, the California State Treasurer, in the 2006 elections, held on November 7, 2006. |
Шварценеггер баллотировался на переизбрание против демократа Фила Анджелидеса, казначея штата Калифорния, на выборах 2006 года, состоявшихся 7 ноября 2006 года. |
Legislative elections will be held on April 12th, followed by the presidential election a week later. |
Выборы в высший законодательный орган страны состоятся 12 апреля, через неделю после которых пройдут президентские выборы. |
Earlier this year, United Russia held what it called primaries to determine the list of people who would run in the actual election. |
Ранее в этом году «Единая Россия» провела так называемые праймериз, чтобы определить список тех, кто будут участвовать в реальных выборах. |
The 1865 New York state election was held on November 7. All ten statewide elective offices up for election were carried by the Republicans. |
Выборы в штате Нью-Йорк в 1865 году состоялись 7 ноября. Все десять выборных должностей по всему штату были заняты республиканцами. |
The most recent federal election was held on 18 May 2019 and resulted in the Coalition, led by Prime Minister Scott Morrison, retaining government. |
Последние федеральные выборы состоялись 18 мая 2019 года и привели к тому, что коалиция во главе с премьер-министром Скоттом Моррисоном сохранила правительство. |
A week before Scarlett and Rhett announced their engagement, an election for governor had been held. |
За неделю до объявления о помолвке Скарлетт и Ретта состоялись выборы губернатора. |
The New York state election, 1905, was held on November 7. No statewide elective offices were up for election this time. |
Выборы в штате Нью-Йорк 1905 года состоялись 7 ноября. На этот раз никаких выборных должностей в штате не было. |
Following the successful recall petition of Christopher Davies, a by-election was held on 1 August 2019. |
После успешного отзыва петиции Кристофера Дэвиса, дополнительные выборы были проведены 1 августа 2019 года. |
At the beginning of the election Law held the support of no more than 40 of the 270 members of parliament; the remaining 130 were divided between Long and Chamberlain. |
В начале избирательного процесса закон поддержали не более 40 из 270 членов парламента; остальные 130 были разделены между лонгом и Чемберленом. |
Первые государственные выборы в Брунее состоялись в 1962 году. |
|
The seat had been Liberal held since its creation for the 1885 general election and became vacant on the death of the sitting MP, Sir Swire Smith on 16 March 1918. |
Это место было либеральным с момента его создания для всеобщих выборов 1885 года и стало вакантным после смерти действующего члена парламента сэра Свайра Смита 16 марта 1918 года. |
As a result, it is uncertain whether an Alaska governor may appoint an interim senator to serve until a special election is held to fill the vacancy. |
В результате неясно, может ли губернатор Аляски назначить временного сенатора на должность до проведения специальных выборов для заполнения вакансии. |
In June 1934, IATSE held an election with only one person running. |
В июне 1934 года ЯЦЕ провел выборы, на которых баллотировался только один человек. |
Although the Oldham seats had previously been held by the Conservatives, the election was a narrow Liberal victory. |
Хотя места в Олдхэме ранее занимали консерваторы, выборы были узкой победой либералов. |
The council is made up of 8 council members, who were elected by majority vote at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman. |
Совет состоит из 8 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. |
The first election was held in 1995 and the most recent was on 4 May 2017. |
Первые выборы состоялись в 1995 году, а последние-4 мая 2017 года. |
Izzard replaced her and served until the next NEC election, held in summer 2018. |
Иззард заменил ее и прослужил до следующих выборов NEC, состоявшихся летом 2018 года. |
We use information held about you in the following ways. |
Мы используем ваши персональные данные, имеющиеся у нас, в следующих целях. |
And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election. |
Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах. |
Before you speak, Persian know that in Sparta everyone, even a king's messenger is held accountable for the words of his voice. |
Перед тем как ты заговоришь, перс учти, что в Спарте каждый - даже царский посланник должен отвечать за свои слова. |
Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged. |
Аль-Джавар придерживается мнения, что выборы на Юге были сфальсифицированы. |
While Tyler wished to attend to his private life and family, he was soon occupied with the presidential election of 1836. |
В то время как Тайлер хотел заняться своей личной жизнью и семьей, он вскоре был занят президентскими выборами 1836 года. |
He supported Hillary Clinton's 2008 presidential campaign, and in 2012, he hosted an election fundraiser for Obama at his home in Westport, Connecticut. |
Он поддерживал президентскую кампанию Хиллари Клинтон в 2008 году, а в 2012 году он организовал сбор средств для выборов Обамы в своем доме в Уэстпорте, штат Коннектикут. |
His action was unexpected, given that the modern era popes have held the position from election until death. |
Его поступок был неожиданным, учитывая, что современные папы занимали этот пост с момента избрания до самой смерти. |
SpeechNow planned to accept contributions only from individuals, not corporations or other sources prohibited under the Federal Election Campaign Act. |
SpeechNow планировал принимать взносы только от частных лиц, а не от корпораций или других источников, запрещенных федеральным законом о предвыборной кампании. |
In 2010, Griffin announced that by 2013 he would stand down as leader, to focus on his European Parliament election campaign. |
В 2010 году Гриффин объявил, что к 2013 году он уйдет с поста лидера, чтобы сосредоточиться на своей избирательной кампании в Европейский парламент. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «election held».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «election held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: election, held , а также произношение и транскрипцию к «election held». Также, к фразе «election held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
