Energy supply companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Energy supply companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
энергоснабжающих
Translate

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

  • energy efficient - энергосберегающий

  • dissipated energy - рассеянная энергия

  • focus our energy - сосредоточить свою энергию

  • providing electrical energy - обеспечивая электрическую энергию

  • take in energy - взять в энергии

  • combined energy - комбинированная энергия

  • energy survey - Энергетическое обследование

  • maximum energy - максимальная энергия

  • commitment to renewable energy - приверженность к возобновляемым источникам энергии

  • , increase your energy level - , Повысить уровень энергии

  • Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go

    Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity

    Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.

- supply [noun]

verb: поставлять, снабжать, подавать, давать, доставлять, питать, подводить, восполнять, возмещать, удовлетворять

noun: поставка, предложение, снабжение, запас, подача, питание, подвод, приток, подвоз, продовольствие

adjective: подающий, питающий, снабжающий

adverb: гибко

  • arterial supply - артериальное кровоснабжение

  • supply to premises - снабжение помещений

  • improved supply - улучшение питания

  • electricity supply grid - Сетка электроснабжения

  • infrastructural supply - инфраструктурная питания

  • gmp supply - поставка ГМП

  • refusal to supply - отказ от поставок

  • digital supply - цифровое питание

  • supply-side approach - со стороны предложения подход

  • natural supply - естественное питание

  • Синонимы к supply: cache, stock, bank, stockpile, repository, hoard, storehouse, mine, store, reserve

    Антонимы к supply: demand, seize, recall, debt, lack, take

    Значение supply: a stock of a resource from which a person or place can be provided with the necessary amount of that resource.

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



European sanctions do not include energy companies, or at the very least, does not ban the construction of pipelines into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские санкции не распространяются на энергетические компании или, во всяком случае, не запрещают строительство трубопроводов в Европу.

On one hand, European energy companies are getting ready for the end of Western sanctions, which are not expected to end until next January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, европейские энергетические компании готовятся к окончанию западных санкций, срок действия которых продлен до января.

As of 2018, American electric utility companies are planning new or extra renewable energy investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2018 года, американские электроэнергетические компании планируют новые или дополнительные инвестиции в возобновляемые источники энергии.

Companies with headquarters in the area include Valero and NuStar Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании со штаб-квартирой в этом районе включают Valero и NuStar Energy.

If we continue to hold major energy companies that don't have an answer to a basic financial test, we are just gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы продолжаем удерживать крупные энергетические компании, которые не имеют ответа на базовый финансовый тест, мы просто играем в азартные игры.

Current sanctions do make it more difficult for Russia’s energy companies to do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние санкции действительно затрудняют работу российских энергетических компаний.

Companies in some States are developing floating wind-turbines to allow wind power to be generated in deeper waters in areas where wind energy may be stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых государствах компании разрабатывают плавучие ветряные турбины в попытке использовать энергию ветра для производства электричества в более глубоководных районах, где сила ветра может быть выше.

As I was excitably taking a group of government officials and members of energy companies through one sustainable future on our model, one of the participants told me, I cannot imagine that in the future people will stop driving cars and start using public transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я восторженно рассказывала группе из руководителей страны и энергетических компаний о нашей устойчивой модели будущего, один из участников возразил: «Я не могу представить, что в будущем мы поменяем свои машины на общественный транспорт».

Lady Ashton will need to be firm in dealing with Russia and with member states who subordinate Europe to the commercial interests of their national energy companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баронессе Эштон будет необходимо занять жесткую позицию по отношению к России и государствам-членам, которые ставят Европу в зависимость перед торговыми интересами своих национальных энергетических компаний.

AWS is working alongside a number of partner companies including Cloudreach, Sage Group, EDF Energy and Tesco Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS работает вместе с рядом компаний-партнеров, включая Cloudreach, Sage Group, EDF Energy и Tesco Bank.

The largest Swiss companies by revenue are Glencore, Gunvor, Nestlé, Novartis, Hoffmann-La Roche, ABB, Mercuria Energy Group and Adecco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими швейцарскими компаниями по выручке являются Glencore, Gunvor, Nestlé, Novartis, Hoffmann-La Roche, ABB, Mercuria Energy Group и Adecco.

Alexander Kirk owns companies all over the world, including a prominent energy subsidiary here in America,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Кёрк владеет компаниями по всем миру, включая известную дочернюю фирму здесь, в Америке,

Nevertheless, new sanctions on Russia’s financial, energy, and defense sectors in July and September will have growing costs for key companies and the overall economy over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, новые санкции против финансового, энергетического и оборонного сектора, которые были введены в июле и сентябре, со временем будут иметь усиливающиеся последствия и издержки для ведущих компаний и для экономики в целом.

Governments have a vital role to play, but so, too, do incumbent fossil-fuel-based energy companies and new-entrant companies deploying or developing new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства играют жизненно важную роль, но такую же роль играют и действующие энергетические компании, работающие на основе ископаемого топлива, а также новые компании, внедряющие или разрабатывающие новые технологии.

The family owns a number of companies in different industries ranging from energy to media publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта семья владеет рядом компаний в различных отраслях промышленности, начиная от энергетики и заканчивая публикациями в средствах массовой информации.

Trafigura, Vitol, Gunvor, Koch, Shell and other major energy companies began to book booking oil storage supertankers for up to 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trafigura, Vitol, Gunvor, Koch, Shell и другие крупные энергетические компании начали заказывать бронирование нефтехранилищ супертанкеров сроком до 12 месяцев.

Other companies, including Xcel Energy Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компании, включая Xcel Energy Inc.

Dragon fire energy drinks and other companies hire them. To hand out samples, drum up interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические напиткиДрэгон Файр и другие компании нанимают их раздавать образцы для рекламы и подогреть интерес.

According to Khalilzad, they include companies in the sectors of energy, construction, education, and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Халилзада, к ним относятся компании в секторах энергетики, строительства, образования и инфраструктуры.

Since the collapse of the Soviet Union in 1990, Russia has been involved in developing the energy industry in Iran through Russian companies Gazprom and Lukoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента распада Советского Союза в 1990 году Россия участвовала в развитии энергетической отрасли в Иране через российские компании «Газпром» и «Лукойл».

The Department of Energy later partnered with private gas companies to complete the first successful air-drilled multi-fracture horizontal well in shale in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Министерство энергетики в партнерстве с частными газовыми компаниями завершило в 1986 году строительство первой успешной горизонтальной скважины с несколькими трещинами в сланце, пробуренной по воздуху.

The companies piling into Nord Stream see it as a “purely commercial decision,” Roberts said, divorced from any wider considerations of Europe’s energy security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, те фирмы, которые вкладываются в «Северный поток», видят в этом «чисто коммерческое решение» и избегают более масштабных соображений с учетом европейской энергетической безопасности.

Energy companies are about to increase nuclear power production, as in July 2010 the Finnish parliament granted permits for additional two new reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании собираются увеличить производство атомной энергии, так как в июле 2010 года финский парламент выдал разрешения на строительство еще двух новых реакторов.

Currently Fritz Schur is chair of the companies DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group and PostNord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Фриц Шур является председателем компаний DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group и PostNord.

In 2014, the Computer Emergency Readiness Team, a division of the Department of Homeland Security, investigated 79 hacking incidents at energy companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году группа компьютерной готовности к чрезвычайным ситуациям, подразделение Министерства внутренней безопасности, расследовала 79 случаев взлома в энергетических компаниях.

Energy efficiency projects can be implemented by commercial property managers or by energy service companies or contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты по повышению энергоэффективности могут быть реализованы управляющими коммерческой недвижимостью или энергосервисными компаниями или подрядчиками.

The energy sector is dominated by Russian companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В энергетическом секторе доминируют российские компании.

China provides 40% of the bailout, the IMF provides another 40% and a consortium of American and Chinese energy companies tackles the remaining 20%, in exchange for which they get drilling rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай предоставит 40% займа, МВФ - еще 40%, а консорциум американских и китайских компаний - остальные 20% в обмен на право добычи.

Furthermore, the city is home to major energy companies like Naftna Industrija Srbije oil company and Srbijagas gas company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в городе расположены крупные энергетические компании, такие как Naftna Industrija Srbije oil company и Srbijagas gas company.

By promoting affordable, reliable and clean energy, as well as energy efficiency, the U.S. is creating domestic jobs and supporting overseas market opportunities for U.S. companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвигая доступную, надежную и чистую энергию, а также энергоэффективность, США создают рабочие места на внутреннем рынке и поддерживают возможности зарубежных рынков для американских компаний.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

It will be decades before Chinese corporations — even in strategic industries like renewable energy and information technologies — beat American companies on their own home turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдет несколько десятилетий, прежде чем китайские корпорации – даже в таких стратегических отраслях промышленности как возобновляемые источники энергии или информационные технологии – смогут вытеснить американские компании на их собственной территории.

In addition, its energy companies are partly state-owned; they can’t readily sue the government to stop its CCS program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его энергетические компании частично принадлежат государству, и поэтому они не будут стремиться к тому, чтобы судиться с правительством в том случае, если его проекты с использованием технологии улавливания и хранения углерода будут остановлены.

Its client list includes transportation original equipment manufacturers, supply chain organisations, energy companies, financial institutions and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список его клиентов входят производители оригинального транспортного оборудования, организации цепочки поставок, энергетические компании, финансовые учреждения и государственные учреждения.

Both George W. Bush and Dick Cheney were formerly CEOs of oil and oil-related companies such as Arbusto, Harken Energy, Spectrum 7, and Halliburton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Буш-младший и Дик Чейни в прошлом были генеральными директорами нефтяных и связанных с нефтью компаний, таких как Arbusto, Harken Energy, Spectrum 7 и Halliburton.

Either that, or European energy companies have a change of heart and want Ukraine to make money instead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо так, либо европейские энергетические компании передумают и решат, что деньги вместо них должна зарабатывать Украина.

The European Union has warned of possible retaliation if European companies are hobbled by sanctions aimed at squeezing Russia’s energy exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евросоюз предупредил о возможных ответных действиях в случае, если европейские компании пострадают от санкций, направленных на ограничение экспорта энергоносителей из России.

To create a market for negawatts, energy companies will need to put more focus toward energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать рынок для негаватт, энергетические компании должны будут уделять больше внимания энергоэффективности.

Other services include helping companies reduce energy consumption with the aim of meeting national and international carbon emission standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие услуги включают в себя оказание помощи компаниям в снижении энергопотребления с целью соблюдения национальных и международных стандартов выбросов углерода.

As Lee and Assante had noticed, the malware that infected the energy companies hadn’t contained any commands capable of actually controlling the circuit breakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заметили Ли и Ассанте, во вредоносной программе, установленной на компьютерах энергетических компаний, не было никаких команд, способных реально управлять устройствами отключения.

Systemic consequences were felt, as Enron's creditors and other energy trading companies suffered the loss of several percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системные последствия ощущались, поскольку кредиторы Enron и другие энерготрейдинговые компании понесли потери в несколько процентных пунктов.

According to consulting firm PFC Energy, only 7% of the world's estimated oil and gas reserves are in countries that allow companies like ExxonMobil free rein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным консалтинговой фирмы PFC Energy, только 7% мировых прогнозных запасов нефти и газа находятся в странах, которые позволяют таким компаниям, как ExxonMobil, свободно распоряжаться своими ресурсами.

How could anyone, as Ivanishvili did, liquidate his holdings in strategic Russian energy companies as easily and quickly as he did without the Kremlin green-lighting it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог бы кто-нибудь, как это сделал Иванишвили, избавиться от своей доли в стратегических российских энергетических компаниях так легко и так быстро, если бы он не получил зеленый свет от Кремля?

Companies are struggling with lower demand and higher energy costs as well as with demand for higher wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны прилагают усилия для того, чтобы справиться с ситуацией, характеризующейся низким спросом и высокими расходами на энергоносители, а также требованиями о повышении заработной платы.

That leaves Russia in the grip of its billionaire oligarchs and dependent on energy companies like Gazprom to keep the government's budget balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Россия остается в тисках своих миллиардеров-олигархов и в зависимости у энергетических компаний, таких как Газпром, которые пополняют государственный бюджет.

The energy sector is dominated by state-owned companies such as Termoelectrica, Hidroelectrica and Nuclearelectrica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В энергетическом секторе доминируют государственные компании, такие как Термоэлектрика, Гидроэлектрика и ядерная Электроника.

The other two electric utility companies in the country are Sarawak Energy and Sabah Electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие две компании по электроснабжению в стране-это Sarawak Energy и Sabah Electric.

Two large energy companies built a joint facility based on a long-term power purchase agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты, приводимые в тематическом исследовании: энергетика.

Several energy companies and banks that help finance them are under Western sanctions, making it hard to roll over large foreign debt or borrow for expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые финансировавшие ее энергетические компании и банки подверглись западным санкциям, из-за чего Роснефти стало трудно пролонгировать крупные зарубежные займы и брать деньги взаймы на расширение своей деятельности.

And should Bolivia, or foreign companies, reap most of the windfall gains from increases in energy prices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И должна Боливия или же иностранные компании получать большую часть огромных прибылей в результате роста цен на энергоресурсы?

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

It all started last month when the country's energy monopoly, Electric Networks of Armenia, asked the government to raise electricity tariffs by 40.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось в прошлом месяце, когда энергетическая монополия страны, «Электросети Армении» (ЭСА), обратилась к правительству с просьбой повысить тарифы на электроэнергию на 40,8%.

That is why replacing imported oil with homegrown energy is one of the most important and far-reaching legacies today’s Europeans could leave to the Europe of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому, замена импортной нефти на энергию местного производства, является одним из наиболее важных и далеко идущих наследий, что сегодняшние Европейцы могли бы оставить Европе завтрашнего дня.

Coal, like solar energy, is widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.

Do you know, sitting here, your brain is using about 20 percent of your body's energy output for two percent of your body weight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы, что пока вы сидите сейчас, ваш мозг использует около 20 процентов всей энергии, вырабатываемой телом, приходящейся на 2 процента вашего веса?

I'm consulting on a new energy startup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я консультирую новый энергетический проект.

There is no reason to spend this much energy, time, and money trying to parse the secret motives of some son of St. Tammany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незачем тратить столько сил, времени и денег, пытаясь разгадать тайные мотивы выходца из Таммани-Холла.

Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды.

Right now we need to focus on winning bids for nuclear energy product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нужно сосредоточиться на заключении контракта на поставку новой технологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «energy supply companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «energy supply companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: energy, supply, companies , а также произношение и транскрипцию к «energy supply companies». Также, к фразе «energy supply companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information