Engravers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Engravers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
граверов
Translate
амер.|ɪnˈɡreɪ.vɚ| американское произношение слова
брит. |ɪnˈɡreɪ.vər| британское произношение слова

etch, grave, incise, inscribe, insculp

Engravers A person who engraves.



In 1926, he published Dictionary of American Painters, Sculptors, and Engravers, his best-known work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году он опубликовал свой самый известный труд словарь американских художников, скульпторов и граверов.

Hadži-Ruvim is regarded as one of the last great Serbian woodcarvers, graphic artists and artists-engravers of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаджи-Рувим считается одним из последних великих сербских резчиков по дереву, графиков и художников-граверов XVIII века.

The factory engravers of the period were Alvin Herbert, Earl Bieu, Dennis Kies, Robert Burt, Steve Kamyk and Leonard Francolini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабричными граверами того времени были Элвин Герберт, Эрл Биу, Деннис Кис, Роберт Берт, Стив Камик и Леонард Франколини.

The same engravers produced a book titled Stemmatographia, published in Vienna in 1741.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же граверы выпустили книгу под названием Stemmatographia, изданную в Вене в 1741 году.

Engravers then reworked a worn plate by retracing the previous engraving to sharpen the image again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем граверы переделывали изношенную пластину, повторяя предыдущую гравюру, чтобы снова заострить изображение.

Everything left white on the block, around Busch's drawn lines, was cut from the plate by skilled engravers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось белого цвета на блоке, вокруг нарисованных Бушем линий, было вырезано из пластины искусными граверами.

Hogarth published engravings of the paintings on 25 June 1735, the day that the Engravers' Copyright Act became law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогарт опубликовал гравюры этих картин 25 июня 1735 года, в тот день, когда закон об авторских правах граверов стал законом.

The present state of the evidence therefore suggests that their engravers and the Basilidians received the mystic name from a common source now unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, современное состояние свидетельств позволяет предположить, что их граверы и Василидийцы получили мистическое имя из общего источника, ныне неизвестного.

Along with several other artists, Nash became prominent in the Society of Wood Engravers and in 1920 was involved in its first exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с несколькими другими художниками Нэш получил известность в обществе граверов по дереву и в 1920 году участвовал в его первой выставке.

Keep in mind that oft times these 16th-century engravers tended to exaggerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имей в виду, что во времена 16-го столетия граверы часто имели тенденцию преувеличивать.

This was extremely common practice, although normally engravers copied other expensive engravings rather than the cheaper woodcuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была чрезвычайно распространенная практика, хотя обычно граверы копировали другие дорогие гравюры, а не более дешевые гравюры на дереве.

Seal engravers are considered artists, and, in the past, several famous calligraphers also became famous as engravers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граверы печатей считаются художниками, и в прошлом несколько известных каллиграфов также прославились как граверы.

Of the various engravers and authors who worked on the plates of the atlas, only two have signed their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из различных граверов и авторов, работавших над листами атласа, только двое подписали свои работы.

One of the most sought-after engravers who have worked on Colt revolvers was Alvin White and the shop of A. A. White Engravers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых востребованных граверов, работавших над Кольтовыми револьверами, был Элвин Уайт и мастерская А. А. Уайт-граверов.

An open contest was held which invited many engravers of the time, and 73 models were presented to the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен открытый конкурс, на который были приглашены многие граверы того времени, и 73 модели были представлены на суд жюри.

In circulation, the coin's date wore away quickly, and Mint engravers modified the design to address the issue in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обращении дата монеты быстро стерлась, и чеканщики монетного двора изменили дизайн, чтобы решить проблему в 1925 году.

Colt employed a number of engravers, many of whom were trained artisans who emigrated from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт нанял несколько граверов, многие из которых были обученными ремесленниками, эмигрировавшими из Европы.

Some seals, carved by famous engravers, or owned by famous artists or political leaders, have become valuable as historical works of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые печати, вырезанные знаменитыми граверами или принадлежащие известным художникам или политическим лидерам, стали ценными как исторические произведения искусства.

We're engravers, not an auction house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гравёры, а не держатели аукциона.

Both plaques were manufactured at Precision Engravers, San Carlos, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе таблички были изготовлены в компании Precision Engravers, Сан-Карлос, Калифорния.

This method of typographic engraving was brought to a practical form and patented in 1860 by an American wood engraver, Mr. de Witt Clinton Hitchcock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод типографской гравировки был доведен до практического применения и запатентован в 1860 году американским гравером по дереву г-ном де Виттом Клинтоном Хичкоком.

Artists, designers, engravers and administrative officials are involved with the choice of subject matter and the method of printing stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники, дизайнеры, граверы и административные чиновники занимаются выбором тематики и способа печати марок.

John Camillus Hone returned to Dublin in 1790 and was appointed to the office 'Engraver of Dies' by the Lord-Lieutenant the Earl of Westmorland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Камилл Хон вернулся в Дублин в 1790 году и был назначен Лордом-лейтенантом графом Уэстморлендом на должность гравера плашек.

Here's a rare one. The one-pence Mauritius post office. Instead of 'postpaid,' some daydreaming engraver printed 'post office.' It's worth a lot of pence today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Еще одна ценная марка. Однопенсовик Маврикия. Вместо «post paid» какой-то полусонный гравер нанес «post offise». А стоит теперь значительную сумму.

He was a picture engraver who specialised in buildings, monuments and urban scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гравером картин, который специализировался на зданиях, памятниках и городских сценах.

Green trained under Robert Hancock, a Worcester engraver, after which he moved to London and began working as a mezzotint engraver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин обучался у Роберта Хэнкока, гравера из Вустера, после чего переехал в Лондон и начал работать гравером меццотинта.

A window allows the engraver to see the density of flowing powder and to place his plate in the box using a drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно позволяет граверу видеть плотность струящегося порошка и помещать свою пластину в ящик с помощью выдвижного ящика.

Her grandfather was engraver Théodore Richomme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дедом был гравер Теодор Ричомм.

By April 1720, Hogarth was an engraver in his own right, at first engraving coats of arms, shop bills, and designing plates for booksellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю 1720 года Хогарт уже сам был гравером, поначалу гравировавшим гербы, торговые счета и оформлявшим таблички для книготорговцев.

John Spilsbury, an engraver and mapmaker, was also credited with inventing the first jigsaw puzzle in 1767.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джону Спилсбери, граверу и картографу, также приписывают изобретение первой головоломки в 1767 году.

And that was just the beginning. Tonight he would learn who the engraver was and make a deal with him for more machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это только начало. Сегодня вечером он узнает имя этого гравера и заключит с ним сделку на изготовление большого числа аппаратов.

The chosen reverse, designed by Mint sculptor-engraver Thomas D. Rogers, depicted a soaring eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранный реверс, разработанный монетным скульптором-гравером Томасом Д. Роджерсом, изображал парящего орла.

Goltzius, arguably the last great engraver, took Cort's style to its furthest point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольциус, возможно, последний великий гравер, довел стиль корта до самого крайнего предела.

I strongly suggest you find an engraver as good as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решительно настаиваю, чтобы вы нашли гравера такого же уровня.

The mature work of the French Renaissance engraver Jean Duvet consistently exhibits horror vacui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелая работа французского гравера эпохи Возрождения Жана Дюве неизменно демонстрирует ужас Вакуи.

A skilled engraver in this family has spent some time in Africa and it is not Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусный гравёр из этой семьи провёл некоторое время в Африке, и это не мистер Хаммонд.

US Mint engravers applied all final design concepts approved by the secretary of treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граверы монетного двора США применяли все окончательные концепции дизайна, одобренные министром финансов.

By 1911 he was an established engraver in Spokane working for the E. J. Hyde Jewelry Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1911 году он стал известным гравером в Спокане, работая в ювелирной компании E. J. Hyde.

He recruited a number of engravers trained by Christoffel Jegher, whom he carefully schooled in the more vigorous style he wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял несколько граверов, обученных Кристоффелом Джегером, которых тщательно обучил более энергичному стилю, как ему хотелось.

In an engraver's shop on the boulevard there is an Italian print of one of the Muses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бульваре я видел у одного торговца эстампами итальянскую гравюру с изображением Музы.

He sold currency-type paper to engraver Paul Revere, who printed the American Colonies' first paper money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал бумагу валютного типа граверу полу Ревиру, который печатал первые бумажные деньги американских колоний.

He was appointed mezzotint engraver to the king in 1773, and the following year was elected an associate engraver with the Royal Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен гравером меццотинта к королю в 1773 году, а в следующем году был избран ассоциированным гравером Королевской академии.

In addition he was appointed as geographical engraver for the French government, for which he received a small stipend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был назначен географическим гравером для французского правительства, за что получил небольшую стипендию.

Showing considerable talent in this field, Ambroise persevered and became a celebrated engraver of portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявив немалый талант в этой области, Амбруаз проявил настойчивость и стал знаменитым гравером портретов.

From 1921 to 1925, he was trained as an engraver, as an apprentice in the engraving and die cutting workshop of Josef Schantin in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1921 по 1925 год он учился на гравера, в качестве подмастерья в гравировальной и штамповочной мастерской Йозефа Шантина в Вене.

Thomas Taylor the engraver in the major coining conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Тейлор-гравер в главном заговоре чеканки монет.

German pax, c. 1490, circle of the engraver Martin Schongauer, showing a close relationship to the printed engraving style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий pax, ок. 1490, кружок гравера Мартина Шонгауэра, демонстрирующий тесную связь с печатным стилем гравюры.

Hadži-Ruvim was an artist, wood carver, engraver and book collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаджи-Рувим был художником, резчиком по дереву, гравером и собирателем книг.

On first coming to London he published in collaboration with the Aquatint engraver Francis Jukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые приехав в Лондон, он опубликовал книгу в сотрудничестве с гравером по Акватинте Фрэнсисом Джаксом.



0You have only looked at
% of the information