Equivalent term - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: эквивалент
adjective: эквивалентный, равноценный, равнозначный, равносильный, равнозначащий, равновеликий
equivalent diode - эквивалентный диод
equivalent exchange - эквивалентный обмен
man roentgen equivalent - биологический рентген-эквивалент
caloric equivalent - энергетический эквивалент
equivalent reactance - эквивалентная реактивность
double-bond equivalent weight - эквивалентная масса преполимера, содержащий моль виниловых двойных связей
dextrose equivalent - декстрозный эквивалент
gram equivalent - грамм-эквивалент
gramme equivalent - грамм-эквивалент
Синонимы к equivalent: approximate, equal, corresponding, synonymous, homologous, same, analogous, similar, parallel, comparable
Значение equivalent: equal in value, amount, function, meaning, etc..
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
short-term bond yield - доход по краткосрочным облигациям
short-term damage - краткосрочный ущерб
borrow long-term - занимать на длинный срок
long-term and expanded program of oceanic exploration and research - Долгосрочная и расширенная программа океанографических исследований
basic switching term - основной переключательный терм
long-term respirator - аппарат для длительной респирации
term extension - продление срока
understand term - понимать термин
long term benefit - долгосрочная выгода
short term credit rating - краткосрочный кредитный рейтинг
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
The equivalent Latin term is sesquialtera. |
Эквивалентный латинский термин-sesquialtera. |
Сравните pollex, эквивалентный термин для большого пальца. |
|
He did not conceptualise their state as irreversible and thus his use of the term dementia was equivalent to that formed in the eighteenth century as outlined above. |
Он не концептуализировал их состояние как необратимое, и поэтому его использование термина деменция было эквивалентно тому, что сформировалось в восемнадцатом веке, как описано выше. |
In Spanish, for example, the term that is usually considered equivalent to the English term “race” is “raza”. |
Например, в испанском языке термин, который обычно считается эквивалентным английскому термину “раса”, называется “raza”. |
While the terms direct and prograde are equivalent in this context, the former is the traditional term in astronomy. |
Хотя термины прямой и прогрессирующий эквивалентны в этом контексте, первый является традиционным термином в астрономии. |
The Latin equivalent for this term is circumincessio. |
Латинский эквивалент этого термина-circumincessio. |
The term scholar is sometimes used with equivalent meaning to that of academic and describes in general those who attain mastery in a research discipline. |
Термин ученый иногда используется в значении, эквивалентном академическому, и описывает в целом тех, кто достигает мастерства в исследовательской дисциплине. |
The equivalent Manchu term for nucai is booi aha. |
Эквивалентный маньчжурский термин для нукай-это буй ага. |
The equivalent term for a non-Jewish male, used less frequently, is sheigetz. |
Эквивалентный термин для нееврейского мужчины, используемый реже, - Шейгец. |
The other term is the equivalent of the Einstein–Hilbert action, as extended to all 5 dimensions. |
Другой термин эквивалентен действию Эйнштейна-Гильберта, распространенному на все 5 измерений. |
Точного мужского эквивалента этому термину не существует. |
|
Carlson curve – is a term coined by The Economist to describe the biotechnological equivalent of Moore's law, and is named after author Rob Carlson. |
Кривая Карлсона-это термин, придуманный экономистом для описания биотехнологического эквивалента закона Мура, и назван в честь автора Роба Карлсона. |
There is some confusion with the stratigraphy of this unit, as the term is used for sediments of equivalent age in both the Junggar Basin and the Turpan Basin. |
Существует некоторая путаница со стратиграфией этой единицы, поскольку этот термин используется для обозначения отложений эквивалентного возраста как в бассейне джунгара, так и в бассейне Турфана. |
Thus Scottish leases are equivalent to a fixed term lease south of the border. |
Таким образом, Шотландская аренда эквивалентна срочной аренде к югу от границы. |
However, some articles use the term tardive psychosis as equivalent to supersensitivity psychosis. |
Однако в некоторых статьях термин запоздалый психоз используется как эквивалент психоза сверхчувствительности. |
In Malayalam, Thangal is an honorific Muslim title almost equivalent to the Arabic term Sayyid, which is given to males believed to be descendants of Muhammad. |
В Малаяламе Тангал-это почетный мусульманский титул, почти эквивалентный арабскому термину Сайид, который дается мужчинам, считающимся потомками Мухаммеда. |
The term is used in an equivalent way to the better-known term peak oil. |
Этот термин используется эквивалентно более известному термину Пиковая нефть. |
The IUPAC and the IUBMB use the equivalent term Icosanoid. |
IUPAC и IUBMB используют эквивалентный термин Icosanoid. |
The term sangoma is often used colloquially in South Africa for equivalent professions in other Bantu cultures in Southern Africa. |
Термин сангома часто используется в разговорной речи в Южной Африке для обозначения эквивалентных профессий в других культурах банту на юге Африки. |
Imprisonment until the next term of court was often equivalent to a death sentence. |
Тюремное заключение до следующего срока суда часто приравнивалось к смертному приговору. |
The term conventional monetary unit was taken as a monetary equivalent resulting from inflation. |
Оно нашло применение и в новом Уголовном кодексе. |
Although the MCC is equivalent to Karl Pearson's phi coefficient,, which was developed decades earlier, the term MCC is widely used in the field of bioinformatics. |
Хотя MCC эквивалентен коэффициенту phi Карла Пирсона, который был разработан десятилетиями ранее, термин MCC широко используется в области биоинформатики. |
The Bosnian is geographical term in an equivalent way such Herzegovinian is geographical term. |
Боснийский язык-это географический термин, равнозначный тому, что и Герцеговинский язык-это географический термин. |
The term task in OS/360 through z/OS is roughly equivalent to light-weight process; the tasks in a job step share an address space. |
Термин task в OS / 360 через z / OS примерно эквивалентен облегченному процессу; задачи в шаге задания разделяют адресное пространство. |
The equivalent in the United States, sometimes in Canada and Ireland is Main Street, a term also used in smaller towns and villages in Scotland and Australia. |
Эквивалент в Соединенных Штатах, иногда в Канаде и Ирландии-главная улица, термин, также используемый в небольших городах и деревнях в Шотландии и Австралии. |
The concept of such detached action is also called Nishkam Karma, a term not used in the Gita but equivalent to other terms such as karma-phala-tyaga. |
Понятие такого отрешенного действия также называется Нишкам карма, термин, не используемый в гите, но эквивалентный другим терминам, таким как карма-пхала-тяга. |
It has two meanings, namely the nature of the Buddha, equivalent to the term dharmakāya, and the cause of the Buddha. |
Оно имеет два значения: природа Будды, эквивалентная термину Дхармакайя, и причина Будды. |
The term has also been referred to as the male equivalent of nymphomania in women. |
Этот термин также упоминается как мужской эквивалент нимфомании у женщин. |
The English equivalent for the term yakuza is gangster, meaning an individual involved in a Mafia-like criminal organization. |
Английский эквивалент термина якудза-это гангстер, то есть человек, вовлеченный в мафиозную преступную организацию. |
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster; others predict long-term stagnation equivalent to Japan’s lost decades. |
Некоторые и в самом деле теперь предсказывают китайскую банковскую или финансовую катастрофу; другие прогнозируют долгосрочную стагнацию, эквивалентную потерянным десятилетиям в Японии. |
Not all are equivalent, and for legal purposes the effective definitions vary depending on the jurisdiction and the purposes for which the term is being used. |
Не все они эквивалентны, и для юридических целей эффективные определения варьируются в зависимости от юрисдикции и целей, для которых используется этот термин. |
The Canadian English equivalent is windbreaker or the French brand K-Way. |
Канадский английский эквивалент-ветровка или французская марка K-Way. |
This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design. |
Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели. |
This leads us to yet another important point for longer-term traders. |
Изложенное выше приводит нас к еще одной важной для долгосрочных трейдеров вещи. |
The term real estate describes property consisting of land and the buildings on it. |
Термин недвижимость описывает собственность, состоящую из земли и построек на ней. |
Joint tenderness, excessive gas, Urticaria, which is- it's really just a fancy term for the rash on his shins. |
Включает болезненность, избыточное газообразование, уртикарию, это просто причудливое название сыпи на коже. |
And if it gets Theo home and gets a full-term conviction from the brother, it's all worth it. |
И если Тео вернется домой, а брат получит наказание по всей строгости, это того стоит. |
A woman who checks out books on a long term basis from the library. |
берущая в библиотеке книги на долгий срок. |
While we were talking, and when I was glad to believe that I had alleviated (if I may use such a term) the shock he had had in seeing me, Richard came in. |
Пока мы беседовали и я радовалась, что облегчила ему (если только я имею право употребить это слово) тяжесть встречи со мной, Ричард вошел в комнату. |
Usually, I use their grades as a tiebreaker, but they both got straight A's this term. |
Обычно, я сравниваю их оценки, но в этом семестре они оба получили оценку А. |
But even though you can't figure anything out, you will be responsible for it on the mid-term. |
И хотя нельзя ничего выяснить, в конце семестра вам придется ответить. |
We figure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal. |
Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,.. ...и запишем их в сообщение. |
Do you consider yourselves equivalent to shop workers, pipe layers, and... janitorial service personnel? |
Разве вы считаете себя равными продавцам, сварщиками и... вспомогательному персоналу? |
At the end of the school term he'll hire us for the team. |
Когда закончим школу, он возьмёт нас в команду. |
Stabbing a vampire with a wooden stake is the equivalent of putting a human in shackles. |
Воткнуть в вампира осиновый кол, что человека посадить в кандалы. |
You've heard of the term Janitor's insurance... when a corporation takes out life-insurance policies on their rank-and-file employees? |
Вы слышали термин страхование служащих... когда корпорации выписывают полисы страхования жизни на своих рядовых работников? |
In the short term, they get what? |
Что они выигрывают в ближайшей перспективе? |
Emmons officially filed for a second term on April 17, 2014. |
Эммонс официально подал заявку на второй срок 17 апреля 2014 года. |
The term may sometimes be used in stage production, as many props from film find their way into theatre from common rental and purchase shops. |
Этот термин иногда может использоваться в сценическом производстве, поскольку многие реквизиты из фильма попадают в театр из обычных магазинов проката и покупки. |
In languages where objects are dynamically allocated, as in Java or Python, factories are semantically equivalent to constructors. |
В языках, где объекты динамически распределены, как в Java или Python, фабрики семантически эквивалентны конструкторам. |
Specific sub-groups of science fiction fandom are often known by a collection term. |
Конкретные подгруппы фэндома научной фантастики часто известны под коллекционным термином. |
In 2005 the aquaculture industry provided direct employment for about 2,500 full-time equivalents, mostly in the processing sector. |
В 2005 году отрасль аквакультуры обеспечивала прямую занятость около 2500 человек, занятых полный рабочий день, главным образом в перерабатывающем секторе. |
The equivalence between these two definitions can be seen as a particular case of the Monge-Kantorovich duality. |
Эквивалентность между этими двумя определениями можно рассматривать как частный случай двойственности Монжа-Канторовича. |
However, by the compass equivalence theorem in Proposition 2 of Book 1 of Euclid's Elements, no power is lost by using a collapsing compass. |
Однако, согласно теореме эквивалентности компаса в предложении 2 книги 1 элементов Евклида, никакая сила не теряется при использовании коллапсирующего компаса. |
For movies, the α7S II's ISO is 100-102400 equivalent with expansion down to ISO 100 and up to ISO 409600 equivalent. |
Для просмотра фильмов, камера α7s II с образа ISO 100-102400 эквивалент с расширением до ISO 100 и до ISO 409600 эквивалент. |
Winners of the scholarship receive a complete tuition waiver for the semester or semester-equivalent in which they achieved a 4.0 average. |
Победители стипендии получают полный отказ от обучения в течение семестра или семестрового эквивалента, в котором они достигли среднего показателя 4,0. |
Frisian is a dialect that is spoken in the Friesland province and some other places, but it is not an equivalent of Gronings. |
Фризский-это диалект, на котором говорят в провинции Фрисландия и некоторых других местах, но он не является эквивалентом Гронингов. |
The deposit is equivalent to 25 percent of known world reserves. |
Это месторождение эквивалентно 25 процентам известных мировых запасов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equivalent term».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equivalent term» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equivalent, term , а также произношение и транскрипцию к «equivalent term». Также, к фразе «equivalent term» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
